「insertion process」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A lever insertion port 61 functioning as an aperture part in which a lever member 60 functioning as a moving force transmitting member is advanced is formed on the surface of the case 11 inclined at the angle of about 90° to a process cartridge inserting direction.例文帳に追加

また、カートリッジケースのプロセスカートリッジ挿入方向に対してほぼ９０°の角度をもって傾斜した面には、移動力伝達部材としてのレバー部材６０を進入させるための開口部としてのレバー挿入口６１を形成する。 - 特許庁

To prevent a return by a bending process and a deformation by a pulling-off action in an insertion-coupling tubular body about a mini-coaxial connector used in an electronic equipment, for example, a personal computer, a cellular phone, a PDA or the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、パーソナルコンピュータ、携帯電話、ＰＤＡ等の電子機器に使用されるミニ同軸コネクタに関し、嵌合筒体における、曲げ加工による戻りを防止すると共に抜去作用による変形を防止することが課題である。 - 特許庁

In the insertion process, each lower end pin 3b of the through pin 3 is fitted in a cylindrical receiving part 2b of the connection terminal 2 which is previously inserted in the case 1, and passes through the cylindrical receiving part 2b, and the connection terminal 2 and the through pin 3 are electrically connected to each other.例文帳に追加

この挿入過程で、スルーピン３の下端ピン３ｂは、ケース１内に予め挿入されている接続端子２の円筒受部２ｂにそれぞれ嵌入して円筒受部２ｂを通過し、接続端子２、スルーピン３同士は電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution secondary battery wherein temperature-rise of the battery is less even if a large current flows by occurrence of an exterior short circuit, further wherein insertion insufficiency of winding electrode body is difficult to occur in the manufacturing process, and wherein the productivity is high.例文帳に追加

外部ショート等が生じて大電流が流れても電池の温度上昇が少なく、その上、製造工程において巻回電極体の挿入不良が発生しにくく生産性が高い非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide connector structure not requiring an extra process and component, with a low price, and easy to use by integratedly installing a member for releasing the protection of a moving piece according to the insertion into a joining hole of a connector main body.例文帳に追加

本発明は、コネクタ構造に関し、コネクタ本体の結合穴内への挿入に伴って可動片の保護を解除する部材を一体成形することにより、余分な工程や部品の増加のない、安価で使い勝手のよいコネクタ構造を提供する。 - 特許庁

The receptacle 6 has a lower guiding portion 73 for supporting the substrate 20 so as to be positioned separately in a thickness direction of the substrate 20 from a plurality of contacts formed in the housing 70, in an insertion process of the substrate 20 of the plug 2.例文帳に追加

また、リセプタクル６は、プラグ２の基板２０の挿入過程においては、基板２０が、ハウジング７０内に形成された複数のコンタクトから基板２０の厚さ方向に離れて位置するように基板２０を支持する下ガイド部７３を有する。 - 特許庁

To provide a connector for a memory card capable of simplifying a manufacturing process by forming an insertion hole of a probe used for a connector continuity test larger than a pressing scar of a fixing pin, and of increasing the degree of freedom of the size of the connector.例文帳に追加

コネクタ導通試験に用いられるプローブの挿入口を、固定用ピンの押圧痕より大きく形成することにより、製造工程が簡略化され、しかもコネクタの大きさの自由度も増したメモリーカード用コネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The image forming apparatus 10 has an image forming apparatus body 12, the process cartridge 50 provided to be freely attached to/detached from the apparatus body 12, and a small cover 122 covering to freely open/shut the insertion port of the cartridge 50.例文帳に追加

画像形成装置１０は、画像形成装置本体１２と、この画像形成装置本体１２に対して着脱自在に設けられたプロセスカートリッジ５０と、プロセスカートリッジ５０の挿入口を開閉自在に覆う小カバー１２２とを有する。 - 特許庁

Since the detection is performed at a plurality of positions of the insert parts, no trouble such as a resin molding without correcting poor insertion at a following process occurs, thereby improving the yield of a product, reducing unavailing man-hours and improving the reliability of a device.例文帳に追加

検出はインサート部品３の複数位置において行われるので、挿入不良のまま次の工程で樹脂成形されるなどの不都合がなく、製品の歩留り向上、無駄な工数削減、信頼性向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave element in which insertion loss is improved by preventing an electromechanical coupling coefficient from lowering, and to provide its manufacturing process, an electronic device and an electronic apparatus comprising a surface acoustic wave element.例文帳に追加

電気機械結合係数の低下を防止して、挿入損失の改善を図った弾性表面波素子、かかる弾性表面波素子を製造する製造方法、かかる弾性表面波素子を備える電子デバイスおよび電子機器を提供すること。 - 特許庁

Pinching parts 18b and 18a are formed in the insertion directions of an I core 12 to the bobbin 10 and the case 11, whereby the deviation of the coupled parts of the I core 12 with the U-shaped magnetic cores 13 from each other is eliminated and a magnetic core correction process is abolished.例文帳に追加

コイルボビン１０と絶縁ケース１１のＩ字状磁心１２の挿入方向に挟持部１８ｂ，１８ａを形成することによってＩ字状磁心１２とＵ字状磁心１３の結合部のズレをなくし、磁心ズレ修正工程を廃止する。 - 特許庁

The large locking margin between the lance 20 and the terminal metal 40 is thereby secured while restraining to a small level the elastic deflection amount of the lance 20 in an insertion process of the terminal metal 40, i.e., resistance when the terminal metal 40 is inserted.例文帳に追加

したがって、端子金具４０の挿入過程におけるランス２０の弾性撓み量、即ち端子金具４０を挿入する時の抵抗を小さく抑えつつ、端子金具４０とランス２０との係止代を大きく確保することができる。 - 特許庁

To simplify the attaching structure of a carrying in-out section, and to prevent the insertion of a finger into a carrying process side in a state having no possibility to damage an article in the case where the article is put in and out from the outside to the carrying in-out section.例文帳に追加

搬出入部の取付け構造を簡略化できるようにするとともに、搬出入部に対して物品を外部から出し入れする際に、その物品を破損するおそれがない状態で、手指の搬送手段側への差し込みを阻止できるようにする。 - 特許庁

To restrain waste like miscopy in the case of tab paper mode execution which is caused by setting error that both the tab paper mode such as a tab insertion mode and a tab forming mode and the process concerning a function which cannot be combined with the paper tab mode are set, and reduce labor hour of a user.例文帳に追加

タブインサートモードやタブ作成モード等のタブ紙モードと該タブ紙モードと組み合わせ不可能な機能に関する処理の両方を設定してしまう等の設定ミスによるタブ紙モード実行時のミスコピーなどの無駄を抑制し、ユーザの手間を軽減すること。 - 特許庁

In this method for inserting a weft in a Lapierre loom, the weft fed through a weft brake and a weft feeder is inserted into a chamber by the use of a Lapierre having a weft clamp, and the weft clamp is set in a freely selectable state for the insertion of each weft in a weft-inserting process.例文帳に追加

本発明の方法では、糸ブレーキと糸提供部を介し供給される横糸を、糸クランプを有するラピエールにより室に挿入し、糸クランプは、横糸挿入のプロセスの間、各横糸挿入のために自由に選択可能なようにセットされる。 - 特許庁

The inserted additional information is detected by a location pattern detection part 21 of a transmission SDH part (S-SDH part) connected to a transmission-side transmission line and TU pointer value generated by a pointer insertion part 22 is outputted through an SDH process part 23.例文帳に追加

この挿入された付加情報を、送信側伝送路に接続される送信ＳＤＨ部（Ｓ＿ＳＤＨ部）のロケーションパタン検出部２１で検出し、ポインタ挿入部２２で生成したＴＵポインタ値を生成して、ＳＤＨ処理部２３を介して出力する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method wherein a pad for seat having a slit to separated one part of an expanded body can be expansion-molded without generating an underfill or the like in the vicinity of the slit, and in addition, a pad which can favorably maintain a demold property and a frame insertion property in an assembly process, can be obtained.例文帳に追加

発泡体の一部を分離するスリットを有するシート用パッドを、スリットの近傍に欠肉等を生じさせずに発泡成形でき、しかも脱型性や組立て工程でのフレーム挿入性を良好に維持できるパッドを得る製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a zero insertion force electric connector having a lock member, capable of providing stable control for lock and unlock in a process for electrically connecting the electric connector to a chip module, and of stably securing electric signal transmission between the chip module and the electric connector.例文帳に追加

本発明はロック部材を有し、電気コネクタとチップモジュールとを電気的に接続するプロセスで、安定的なロック及びアンロックの制御を提供し、チップモジュールと電気コネクタとの電信伝送の安定を確保できるゼロ挿入力電気コネクタの提供。 - 特許庁

A positioned portion 70b positioned in the electrophotographic image forming apparatus main body 100A and an engaged portion 70c to be held therein are provided at the leading end in an insertion direction of the protecting cover 70 mountable in a longitudinal direction attached to the process cartridge 7.例文帳に追加

プロセスカートリッジ７に取り付けられた長手方向に着脱自在な保護カバー７０の挿入方向先端に、電子写真画像形成装置本体１００Ａに位置決めされる被位置決め部７０ｂと保持されるための被係合部７０ｃを設ける。 - 特許庁

In an inserting process of a terminal fitting 10 into a cavity C, a metal lance 15 interferes with a locking part E to bend elastically, and when normal insertion conditions are reached, a projecting end 15A of the metal lance 15 is recovered elastically and locks at a locking part E, attaining a non-loose condition.例文帳に追加

端子金具１０をキャビティＣに挿入する過程では金属ランス１５が係止部Ｅと干渉して弾性撓みし、正規挿入状態に至ると金属ランス１５の突出端１５Ａが弾性復帰して係止部Ｅに係止し、抜止め状態となる。 - 特許庁

The method for assembling the bent shift lever for the vehicle includes a process of inserting the cable 30 having the cable end 33 which can pass through inside of the lever pipe 20 having the bent part in at least a part in the lever pipe 20 with making the cable lever end 33 an insertion side end.例文帳に追加

（２）少なくとも一部に曲がり部２１をもつレバーパイプ２０内を通過できるケーブルエンド３３を有するケーブル３０を、ケーブルエンド３３を挿入側端にしてレバーパイプ２０内に挿入する工程を有する、車両用曲がりシフトレバーの組立方法。 - 特許庁

To simplify the attaching structure of a carrying in-out section, and to prevent the insertion of a finger into a carrying process side in a state having no possibility to damage an article in the case where the article is put in and out from the outside to the carrying in-out section.例文帳に追加

搬出入部の取付け構造を簡略化できるようにするとともに、搬出入部と搬送手段との間で物品を受渡しする際に、その物品を破損するおそれがない状態で、手指の搬送手段側への差し込みを阻止できるようにする - 特許庁

The method of producing a quarts glass cylinder comprises opening the quarts glass body through pressurized hot plug insertion process where the pressure of the opening part is reduced during the opening step, and the method of producing a quarts glass tube comprises stretching the quarts glass cylinder as a raw material into the quarts glass tube of the desired diameter.例文帳に追加

熱間プラグ圧入法により石英ガラス体を開口する方法において、開口部を減圧しつつ開口する石英ガラスシリンダーの製造方法、およびこの石英ガラスシリンダーを素材とし、延伸法にて所要径とする石英ガラス管の製造方法。 - 特許庁

When the kind of the medium is distinguished by that medium discrimination process, the CPU 10 outputs a signal for directing opening of a shutter provided in the insertion port for the medium of the drive device 181 corresponding to the kind of the medium to an external media part 18.例文帳に追加

このメディア判別処理により、メディアの種類が判別されると、ＣＰＵ１０は、外部メディア部１８に対し、そのメディアの種類に対応するドライブ装置１８１のメディアの挿入口に設けられたシャッターの開放を指示する信号を出力する。 - 特許庁

Furthermore, since the reinforcement rib 18 is housed in the recessed portion 47 accompanying elastic bending of the lance 15B in the insertion process of the terminal fitting 30, it is evaded that the connector becomes large size in the bending direction due to formation of the reinforcement rib 18.例文帳に追加

また、端子金具３０を挿入する過程では、ランス１５Ｂが弾性撓みするのに伴ない、補強リブ１８が逃がし部４７内に収容されるので、補強リブ１８を形成したことに起因してコネクタがランス撓み方向に大型化することを回避できる。 - 特許庁

Thus, insertion of a process for melting the first and second electrodes 15, 16 by interrupting the regular operation can be avoided, and fluctuated brightness of a projected image caused by rapid increase of an arc length accompanying the melting can be prevented during a practical use of the projector.例文帳に追加

よって、定常動作を中断して第１及び第２電極１５、１６を溶融する工程を挿入することを回避でき、プロジェクタの実質的な使用中に、溶融に伴うアーク長の急激な増大に起因する投射像の明るさの変動を防止できる。 - 特許庁

To avoid the resistance against excavation by sedimentation of gravel, hindrance of insertion of a stress material, stop of drive and impossibility of re-start of an excavator by using an excavated soil carrying means facilitated in maintenance thereof in an open-cut construction containing a soil cement mixing process.例文帳に追加

ソイルセメントミキシングを伴う開削工事において、メンテナンスが簡単な掘削泥土の搬送手段を用いて、礫等の沈降による掘削の抵抗、応力材の挿入障害、掘削機の駆動停止や再始動不能の回避等も図れることを課題とする。 - 特許庁

By the calking process from the outer periphery of the armature 92, the inner peripheral surface of the insertion hole 92a of the armature 92 advances in a ring form groove 98c provided at the base end part 98b of the poppet valve 98, and it is transformed to a form corresponding to the form of the groove.例文帳に追加

このアーマチャ９２の外周からのかしめ加工により、アーマチャ９２の挿入孔９２ａの内周面は、ポペット弁９８の基端部９８ｂに設けられたリング状溝９８ｃ内に進入し、その形状に対応した形状に変形する。 - 特許庁

The method comprises plowing ground in groove form to replace with a fluid S and arranging a water barrier sheet 4 in the groove 3 replaced with the fluid S and has an insertion process of inserting a rolled water barrier sheet 4 into the groove 3 and an extension process of extending the rolled water barrier sheet 4 in the groove 3.例文帳に追加

地盤を溝状にほぐして流動体Ｓに置き換えた後、流動体Ｓに置き換えられた溝部３内に遮水シート４を配置する遮水構造の構築方法において、ロール状に巻かれた遮水シート４を溝部３内に挿入する挿入工程と、ロール状に巻かれた遮水シート４を溝部３内で広げて展開させる展開工程とを備える。 - 特許庁

To provide the component fixing structure of an electric junction box in which the box body is made thin, terminal mis-insertion due to manual fitting is prevented, modification of circuitry is dealt with flexibly and assembling work is automated, and also to provide a process for manufacturing the electric junction box.例文帳に追加

箱本体を薄型化することができ、手嵌めによる端子挿入ミスを防止することができ、回路変更にもフレキシブルに対応することができ、組立作業の自動化を図ることができる電気接続箱の部品取付構造及び電気接続箱の製造方法を提供する。 - 特許庁

On the inner wall of the cavity 21 in the housing 20, a regulating portion 29 abutting on the lance 40 to regulate further bending action when the lance 40 is bent and deformed in the opposite direction to the bending/deforming direction in the insertion process of the terminal fitting 80 is formed.例文帳に追加

ハウジング２０におけるキャビティ２１の内壁には、ランス４０が端子金具８０の挿入過程で撓み変形する方向とは逆方向に撓み変形した場合にこのランス４０と当接してそれ以上の撓み動作を規制する規制部２９が形成されている。 - 特許庁

To provide a production method of a cold cathode field electron emission display device in which the accurate and inexpensive formation of an emitter is enabled without employing a positioning device, and in which the quality deterioration of an emitter material is prevented when forming the emitter in a gate hole by an after insertion process of the emitter.例文帳に追加

エミッタの後入れプロセスでゲートホール内にエミッタ形成する際、エミッタ材料の品質低下を防ぎ、位置合わせ装置を使用せずに精度よく、安価に形成することができる冷陰極線電界電子放出表示装置の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an apparatus, and a method for producing a quartz glass tube by a pressurized hot plug insertion process, suppressing a fluctuation of the inner and the outer diameters of the quartz glass tube and having the required inner and outer diameters and good surface properties free from defects.例文帳に追加

熱間プラグ圧入法により石英ガラス管を製造する方法において、製造される石英ガラス管の内外径の変動を抑制し、さらに疵などのない表面性状の良好な所定の内外径を有する石英ガラス管の製造装置および製造方法の提供。 - 特許庁

A variable diameter section 47 for reducing an inner diameter toward a press fit section 46 is formed between an insertion side end section 49 located at the tip side of an inner hole 48 of a flange 4 and the press fit section 46 in advance before the press fit process for pressing in a metal tube 3 into the flange 4.例文帳に追加

金属チューブ３をフランジ４に圧入する圧入工程前に、予めフランジ４の内孔４８の先端側に位置する挿入側端部４９と圧入部４６との間に、圧入部４６に向かうほど内径が小さくなる変径部４７を形成しておく。 - 特許庁

In a first process, a lead fixing member 15 is formed in a second open end region 11d of a second main surface side of a hole 13 for lead insertion penetrating from a first main surface 11a of a substrate 11 to a second main surface 11b facing the first main surface.例文帳に追加

第１過程では、基板１１の第１主表面１１ａからこの第１主表面に対向する第２主表面１１ｂまで貫通して形成されたリード挿入用孔部１３の、第２主表面側の第２開口端領域１１ｄにリード固定部材１５を形成する。 - 特許庁

The posture of the tray guide 72 can be changed to a first posture enabling insertion of a tray on which the recording medium is placed, to a second posture retracted upwardly from the first posture and capable of recording images on the paper and to a third posture inclined in a process from the first posture to the second posture.例文帳に追加

トレイガイドは、記録メディアを載置したトレイを挿入可能な第１姿勢、第１姿勢よりも上方へ退避し用紙への画像記録を可能にした第２姿勢、及び第１姿勢から第２姿勢への過程において傾斜した第３姿勢に姿勢変化可能である。 - 特許庁

Then, a lock part 71 formed on the inside surface of the cover 70 contacts the guide surface 42B of the sub-housing 40 even if the sub-housing 40 is in an incomplete insertion state in the process of sliding, can be pressed in up to a regular position and can be doubly locked.例文帳に追加

このときカバー７０の内面に設けられた係止部７１は、摺動途中において、仮にサブハウジング４０が半挿入状態にあったとしても、サブハウジング４０のガイド面４２Ｂに当接して、正規位置まで押し込み可能であるとともに二重係止可能となっている。 - 特許庁

To provide a treatment instrument for endoscopes which is capable of easily and surely fixing the base end of a coil pipe to be inserted/extracted relative to a treatment instrument insertion channel of an endoscope by a process causing no retention, and having a simple, light-weight and small size structure without getting bulky.例文帳に追加

内視鏡の処置具挿通チャンネルに挿脱されるコイルパイプの基端を、滞留が生じない工程で簡単かつ確実に操作部に固定することができ、しかも嵩張らずにシンプルで小型軽量に構成することができる内視鏡用処置具を提供すること。 - 特許庁

The lock arm 14 is provided with a resistance-generating part 27 capable of tilting in accordance with its tilting, and a large friction resistance is generated as the resistance-generating part 27 is in sliding contact with a ceiling wall 34A of the hood part 34 in an insertion-coupling process of the both connector housing 11, 31.例文帳に追加

ロックアーム１４にはこのロックアーム１４の傾動に伴って傾動可能な抵抗発生部２７が設けられており、この抵抗発生部２７が両コネクタハウジング１１，３１の嵌合過程でフード部３４の天井壁３４Ａに摺接されることにより、大きい摩擦抵抗が発生される。 - 特許庁

In the hole 32, a metal layer 38, having at least three metal protrusions 38a to 38c, is formed by plating process only in the inner wall segment of the hole for 50 to 100 μm from the opening end of the guide pin insertion side so that the opening size of the hole 32 increases as going toward the outside.例文帳に追加

孔３２においてガイドピン挿入側の開口端から５０〜１００μｍ程度の内壁区間にのみ孔３２の開口サイズを外方に進むにつれて増大させるように少なくとも３個の金属突起３８ａ〜３８ｃを有する金属層３８をメッキ処理により形成する。 - 特許庁

Even if pressing force acted from the lance 17 elastically bent on a tab 32 in the process of insertion of the male terminal fitting 30, the male terminal fitting 30 is kept in contact with the guide part 58 at the opposite side of the lance 17, so that there is no fear of a posture of the male terminal fitting 30 being left tilted.例文帳に追加

雄端子金具３０の挿入過程において、弾性撓みしているランス１７からタブ３２に対して押圧力が作用しても、ランス１７の反対側では雄端子金具３０がガイド部５８に当接しているので、雄端子金具３０の姿勢が傾いたままになる虞はない。 - 特許庁

In the cylinder block 20, a thickness T_A of a cylinder bore 16A of an intermediate cylinder is thicker than a thickness T_B of a cylinder bore 16B of an end cylinder as a whole, and thereby, rigidity of the intermediate cylinder 16A in a cylinder bore cooling process in insertion of a liner is higher than that of the end cylinder 16B.例文帳に追加

シリンダブロック２０は、端気筒のシリンダボア１６Ｂの肉厚Ｔ_Ｂに対し、中気筒のシリンダボアの１６Ａの肉厚Ｔ_Ａが、全体的に厚く形成されていることにより、ライナ鋳包み時のシリンダボア冷却工程中の中気筒１６Ａの剛性が、端気筒１６Ｂと比較して高くなる。 - 特許庁

A plurality of convex-shaped parts 70a are formed by a cutting process or the like on a whole top surface of the insertion member 68a, and at the same time, draining groove parts 72a communicated at least outside the laminated body 14 are arranged in succession among the convex-shaped parts 70a.例文帳に追加

挿入部材６８ａの上面全面には、切削加工等によって複数の凸形状部７０ａが形成されるとともに、前記凸形状部７０ａ間には、少なくとも積層体１４の外部まで連通する排水用溝部７２ａが連続して設けられる。 - 特許庁

A guide part 58 provided at a retainer 50 is arranged to be located at an opposite side of the lance 17 with the male terminal fitting 30 in between and further rearward than the lance 17 with the retainer 50 in a preliminarily locked state to make the male terminal fitting 30 in a process of insertion in sliding contact.例文帳に追加

リテーナ５０に設けたガイド部５８は、リテーナ５０が仮係止位置にある状態において、雄端子金具３０を挟んでランス１７とは反対側であってランス１７よりも後方に位置するように配され、挿入過程の雄端子金具３０を摺接させる。 - 特許庁

To provide a connection structure and a connection method of a circuit board and a surface-mounting connector, in which the manufacturing cost can be reduced by facilitating insertion and extraction of a cable and by reducing component mounting process in the circuit board, and to provide a storage device having this connecting structure.例文帳に追加

ケーブルの挿抜を容易にし、回路基板における部品実装工程を削減して製造コストを低減することができる、回路基板と表面実装式コネクタとの接続構造及び接続方法、並び、該接続構造を備えた記録装置を提供することにある。 - 特許庁