「insertion tip」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The probe assembly is provided with the probe heads having probe tips, with the probe tip including a zero insertion force (ZIF) electrical connector.例文帳に追加

上述した課題は、プローブ先端を持ち、前記プローブ先端がゼロインサーションフォース（ＺＩＦ）電気コネクタを含むプローブヘッドを具備したプローブアセンブリなどにより解決することができる。 - 特許庁

The pressing ring 7 in the half-inserted state is positioned and held in an initial position in which a tip part of the pressing ring 7 is located on the rear side of the seal rubber 6 before insertion of the flexible pipe 2.例文帳に追加

半挿入状態にある押輪７はこれの先端部がフレキシブル管２の差込み前におけるシールゴム６の後側に位置する初期位置に位置決め保持される。 - 特許庁

The insertion member 26a is pressed into the tip of the hollow shaft 12 so that it is secured and the flange piece 26b causes the spiral cable case 25 to be pressed into the housing 13 side so that it is secured.例文帳に追加

前記中空シャフト１２の先端部には挿入部２６ａを圧入固定し、フランジ片２６ｂがスパイラルケーブルケース２５をハウジング１３側へ押圧固定する。 - 特許庁

An outer spline 9a and an outer circumference protruding part 9b for spline insertion with the stator are formed on an outer circumference face at a tip end part of a stator shaft 9 with a shaft directional distance D between them.例文帳に追加

ステータシャフト９の先端部外周面にステータとスプライン嵌合する外スプライン９ａと外周凸部９ｂとを軸方向距離Ｄをあけて形成する。 - 特許庁

The insertion member 17 has a hollow space 23 formed inside the member and an opening 24 formed at the tip end of an intrusion part 21, connected to the hollow space 23 and directing to a weft path.例文帳に追加

挿入部材１７は内部に形成された空洞２３と侵入部２１の先端部に空洞２３に連通し、緯糸経路に指向する開口２４とを有する。 - 特許庁

The first insertion hole 1a opens at a surface 111 of the plug part, and a first electric wire with a large outer diameter can be inserted toward the tip part 122 of the cylindrical part 12.例文帳に追加

第１挿入穴１ａは、栓部の一方の面１１１に開口され、外径の大きい第１電線を筒部１２の先端部１２２に向けて挿入できる。 - 特許庁

A tip end part of the coin 1 being inserted in the horizontal opening part 3c collides into a rear hanging curved face 2b, so that the user can distinguish completion of the coin insertion operation.例文帳に追加

横開口部３ｃに挿入されていくコイン１はその先端部分が後垂下曲面２ｂにぶつかるので、利用者はコイン挿入操作の終了を認識できる。 - 特許庁

A sub boom 73 having a sheave 78 at the tip part thereof is connected to a bracket 72 through a fixed pin 74 in the state of the intermediate part thereof being loosely inserted into a sub boom loose insertion part 72a.例文帳に追加

先端部にシーブ７８を有したサブブーム７３は、その中間部がサブブーム遊挿部７２ａに遊挿された状態で固定ピン７４によりブラケット７２に結合される。 - 特許庁

In the wheel bearing assembly, a flange 12 of a hub wheel 2 comprises a plurality of radially extending rib part 13 with a bolt insertion hole 14 formed in each tip.例文帳に追加

ハブ輪２のフランジ１２を、内周部分を除く残り部分が、放射状に延びてそれぞれ先端にボルト挿通孔１４が形成された複数本のリブ部１３で構成する。 - 特許庁

An insertion hole 4 of a collet 2 for holding a tool 8 is provided at the tip end side of a holder main body 1, and a mist feeding passage 22 is provided at the rear end side.例文帳に追加

ホルダ本体１の先端側に工具８を把持するコレット２の挿入孔４を有し、ホルダ本体１の後端側にミストの供給通路２２を備えている。 - 特許庁

The hydraulic breaker 30 is equipped with a breaker body 1 having a front head 6 at the tip end side and a chisel 3 reciprocatably movably fitted in the front head 6 by insertion.例文帳に追加

この油圧ブレーカ３０は、先端側にフロントヘッド６を設けてなるブレーカ本体１と、フロントヘッド６内に往復移動可能に挿着されるチゼル３と、を備えている。 - 特許庁

The linear engaging part 15 is inserted in the insertion hole 14a, and its tip part is put out of an aperture part 14c and fixed to the lower side of the take-out puncture needle 14.例文帳に追加

そして、線状係合部１５を挿通孔１４ａに挿入し、先端部を開口部１４ｃから外部に出して取出用穿刺針１４の下部側に固定した。 - 特許庁

In its built-in completed state, right and left circumferential edge surfaces at an insertion tip side of the printed board 15 are held surely and fixed by a support rail 12 and a pressing part 13.例文帳に追加

この組付完了状態では、プリント基板１５の挿入先端側の左右周縁面が支持レール１２及び押圧部１３にて確実に挟持され固定される。 - 特許庁

Since insertion work of the wire material is performed by removing the guide member, the tip side of the wire material can be easily inserted without bending, so that working efficiency can be improved.例文帳に追加

ガイド部材を外して線材の挿通作業をするので、線材の先端部側を曲げることなく、簡単に通すことができるから、作業効率を改善できる。 - 特許庁

The holding mechanism 13A has a pair of arms 131, 132 extended to an insertion direction of the tape cartridge, and a bridge part 13 bridging these pair of arms at the tip.例文帳に追加

保持機構１３Ａは、テープカートリッジの挿入方向Ａへ延在する一対のアーム１３１，１３２と、これら一対のアームを先端で架橋する橋架部１３３とを有する。 - 特許庁

A fiber hanging tool 6 equipped with a fiber insertion part 10 and a magnet 8, and a pole 13 equipped with a holding part 15 at a tip of which the fiber hanging tool 6 can be mounted are prepared.例文帳に追加

ファイバー挿通部１０とマグネット８を備えたファイバー吊下具６と、先端に前記ファイバー吊下具６が載置可能な保持部１５を備えたポール１３とを用意する。 - 特許庁

Slits 22 are so formed at least at two peripheral locations of the outer cylinder 2 as to extend axially in the course of the tube insertion part 21 reaching the tip of the outer cylinder 2.例文帳に追加

外筒２の少なくとも周方向２箇所には、チューブ挿入部２１の途中から軸方向にのびて外筒２の先端に達するスリット２２が形成される。 - 特許庁

The main part has a maximum outer dimension at a position nearer to the finger grip part than to the insertion tip part, and/or may have a main part taper ratio of about 1.07 to about 1.15.例文帳に追加

主部は、挿入先端部よりも指把持部の近くに最大の外側ディメンションを有し、および／又は、約１．０７ないし約１．１５の主部テーパー比を有していてよい。 - 特許庁

This device is a stylet having the core wire 8 stored preliminarily with a bent shape in its tip, and an outer cylinder 4 having an insertion passage for movably storing the core wire 8 along an axial direction.例文帳に追加

予め先端に曲がり形状が記憶してあるコアワイヤ８と、コアワイヤ８を軸方向移動自在に収容する挿通路を持つ外筒４と、を有するスタイレットである。 - 特許庁

Each header 131, 133 includes an opening 131a, 133a for the insertion of a first portion 122c, 123c, 125c of each tube 122, 123, 125 including a tip portion.例文帳に追加

各ヘッダ１３１，１３３は、各管１２２，１２３，１２５の先端部を含む第１部分１２２ｃ，１２３ｃ，１２５ｃが差し込まれるための開口１３１ａ，１３３ａを有する。 - 特許庁

Here, at least part of the projection at the tip of the endoscope insertion tube enters the first visual field, and the projection does not enter the second visual field.例文帳に追加

ここで、第１の視野には内視鏡挿入管先端部の突出部の少なくとも一部が入り第２の視野には前記突出部は入らないようになっている。 - 特許庁

To facilitate the opening/closing operations of a treating implement tip part and the forward/backward movement operations of an insertion part by simple constitution in an endoscope treatment system and a treating implement for an endoscope.例文帳に追加

内視鏡処置システム及び内視鏡用処置具を簡易な構成により、処置具先端部の開閉や挿入部の進退操作を容易に行うことができる - 特許庁

A tool insertion hole 7b through which an attaching and detaching tool 15 of the retaining ring 14 can be inserted from the tip side of the pump shaft 3A to a position of the retaining ring is provided on the gear 7A.例文帳に追加

ギア７Ａに、止め輪１４の着脱用工具１５をポンプシャフト３Ａの先端側から止め輪位置まで挿入できる工具挿入用孔７ｂを開設した。 - 特許庁

A right end of both side walls 6b of an operation button 6 is extended to a position where a tip end of the tongue 3 is guided to the guide portion 2p at the time of insertion of the tongue 3.例文帳に追加

更に、操作ボタン６の両側壁６ｂの右端が、タング３の挿入時にタング３の先端部３ｂをガイド部２ｐ,２ｑに案内する位置まで延設されている。 - 特許庁

The other end 25a of the wire 25 turning obliquely upward near the tip of a fulcrum line on the inside of the corner by folding back on the lower end is formed in the door body 19 by insertion-molding.例文帳に追加

下端で折返してコーナ部の内側で支点ラインの先方寄りに斜め上方へ向かうワイヤ２５の他方の端部２５ａは、ドア本体１９にインサート成形される。 - 特許庁

Then, the tip of the ground pin 14 passed through the ground pin insertion hole 15 is brought into contact with the surface of a middle frame 4 positioned behind the game panel 5.例文帳に追加

そして、アースピン挿通孔１５を貫通したアースピン１４の先端が、遊技盤５の後方に位置したミドル枠４の表面に接触した状態になっている。 - 特許庁

The tubular structure inspecting means 1 is provided with a hard head having an observation function and an illumination function at the tip end and a thin and long flexible insertion having a bend part.例文帳に追加

管状観察装置１は、先端に観察機能と照明機能とを有する硬性ヘッド部と、湾曲部とを有する細長の可撓性の挿入部を備えている。 - 特許庁

A horizontal part 58 of the holding fitting 22 is located at a tip face 61 of the guide post 26, and discharges at insertion-coupling with another connector to release static electricity.例文帳に追加

保持金具２２の水平部５８は、ガイドポスト２６の先端面６１に位置し、他方のコネクタとの嵌合時に、この水平部５８で放電して帯電した静電気を放出する。 - 特許庁

In this two-stage engaging hook 33a, a first separation prevention protrusion 31 for temporarily fixing the assembly component 3 in a partly inserted position is formed on the tip side in the insertion direction.例文帳に追加

この二段係合爪３３ａには、組付部品３を挿入途中位置にて仮固定する第１分離防止突部３１が、挿入方向先端側に形成されている。 - 特許庁

A cylinder 2 is slidably inserted in the insertion hole 4 of a housing 1, a piston 3 is slidably inserted in the cylinder 2, and a window plate 21 is provided at the tip of the cylinder 2.例文帳に追加

ハウジング１の挿入孔４内にシリンダ２が、また、シリンダ２内にはピストン３が摺動可能に挿入されており、シリンダ２の先端に窓板21が設けられている。 - 特許庁

When a tip end of a hood part 8 of an opposite side connector abuts on a front end of an elastic support part 5a in an insertion groove 4, the hood part overhangs on an outer surface of the elastic support part 5a.例文帳に追加

相手側コネクタのフード部８の先端が、挿入溝４内で弾性支持部５ａの前端と当接すると、弾性支持部５ａの外面に乗り上げる。 - 特許庁

An insertion portion 13, which is inserted into an external auditory meatus of a user and has a sound pickup portion 15 on its tip, protrudes from one end surface 14 of a body portion 12.例文帳に追加

本体部１２の一端面１４からは利用者の外耳道に挿入される挿入部１３が突出しており、この挿入部１３の先端に収音部１５がある。 - 特許庁

The tip of the contact piece 22 is arranged to enter an inner space 39 retained on the opposite side of the tab insertion port 33 pinching the inclined part 36.例文帳に追加

接触片２２の先端部は、傾斜部３６を挟んでタブ挿入口３３とは反対側に保有された内側空間３９に進入して配置されている。 - 特許庁

The arm part 30c is inserted into, and passed through, an insertion and passage hole part 12 in the terminal holder 10e and a through hole part 53 in the wiring board 50, and it is caulked at the tip part 34.例文帳に追加

腕部３０ｃは、ターミナルホルダ１０ｅの挿通穴部１２及び配線板５０の貫通穴部５３に挿通されて、先端部３４にてかしめ止めされている。 - 特許庁

In an inner surface of the cover member 4, at least a protruding part 11 is protrudedly provided so as to face the pipe material insertion opening 8 formed between the tip rims of the holding parts 6 of the base member 3.例文帳に追加

カバー部材４の内面には、少なくとも基台部材３の保持部６の先端縁間に形成した管材挿入開口８に対向して突出部11を突設する。 - 特許庁

The lock member 10 can be moved in the right direction interlocking with the insertion of a card and a projection 5 of the shutter 4 is locked with the tip part of an arm part 11 of the lock member 10.例文帳に追加

ロック部材１０はカードの挿入と連動して右方向へ移動可能であり、このロック部材１０のアーム部１１の先端部にシャッタ４の突起５が係止する。 - 特許庁

On the portion including the fiber insertion hole 17 inside the connector body, a coating removing part 19 is installed for removing a coating at the tip end part of the optical fiber.例文帳に追加

コネクタ本体の内部におけるファイバ挿通孔１７を含む部位には、光ファイバの先端部分の被覆を除去する被覆除去部１９が設けられている。 - 特許庁

A spacer 26 is press fitted between tip parts of the magnetic pole pieces 25b, 25c of the yoke 25, and a holding groove 26a fitted to the spacer 26 is insertion-coupled with the magnetic pole piece 23b.例文帳に追加

継鉄２５の磁極片２５ｂ，２５ｃの先端部間にはスペーサ２６が圧入され、かつスペーサ２６に設けた保持溝２６ａが磁極片２３ｂに嵌合する。 - 特許庁

The tip part 16a of the endoscope insertion part is provided with an observation window 26, a pair of first illumination windows 48a, 48b, and a pair of second illumination windows 49a, 49b.例文帳に追加

内視鏡挿入部の先端部１６ａには、観察窓２６、一対の第１照明窓４８ａ，４８ｂ、一対の第２照明窓４９ａ，４９ｂが設けられている。 - 特許庁

The shutters for the connector 30a, 30b turn with its tip in contact with a guide part 53 of a counterpart connector 40, whereby, the insertion-coupling concave parts 11, 12 are opened.例文帳に追加

このコネクタ用シャッタ３０ａ，３０ｂは、先端に相手コネクタ４０の案内部５３が当接することにより回動し、これによりコネクタ１の嵌合凹部１１，１２が開かれる。 - 特許庁

The optical connector is provided with a ferrule 10 which has an insertion hole 11 into which an optical fiber core wire is inserted.The covering part at a tip of the wire is removed to expose an optical fiber.例文帳に追加

光コネクタは、先端部の被覆部を除去して光ファイバを露出させた光ファイバ心線を挿入する挿入孔１１を有するフェルール１０を備えている。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope for magnifying observation capable of fining the tip of the insertion part of the endoscope by fining an optical system drive mechanism.例文帳に追加

光学系駆動機構を細く構成して、内視鏡の挿入部の先端部分を細く構成することができる拡大観察用電子内視鏡を提供すること。 - 特許庁

Further, the pallet main body is provided with a movable arm, and an insertion member which is inserted between a plurality of suspensions facing each other is formed at the tip of this movable arm.例文帳に追加

さらにパレット本体に可動アームを設け、この可動アームの先端に対面する複数のサスペンションの間に挿入可能とする挿入部材を形成する。 - 特許庁

The suture 16 is inserted in the insertion hole 13a, and its tip part can be projected outward from an aperture part 13c and engaged with the annular engaging part 15a.例文帳に追加

また、縫合糸１６を挿通孔１３ａに挿入し、その先端部を開口部１３ｃから外部に突出させて環状係合部１４ａと係合可能にした。 - 特許庁

The tip of a discharge mechanism 61 of the cutting chip collecting device 60 is inserted from one of the insertion ports 10c and arranged on the lower side of the cutting chip discharge holes 10c.例文帳に追加

切りくず回収装置６０の排出機構６１の先端部は、挿入口１０ｃの一つから挿入されて切りくず排出穴１０ｃの下方に配置される。 - 特許庁