「insertion hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The elastic sealing member 115 is provided with an insertion part 115d to be inserted in a through-hole 191 of the insulating member 190 and the insertion part 115d has a tip-side insertion hole surface 115f, positioned on the tip side in an axial direction in the insertion-hole surface 115b.例文帳に追加

弾性シール部材１１５は、絶縁部材１９０の貫通孔１９１内に挿入される挿入部１１５ｄであって、挿通孔面１１５ｂのうち軸線方向先端側に位置する先端側挿通孔面１１５ｆを有する挿入部１１５ｄを備える。 - 特許庁

The floating metal 120 is formed with an insertion hole 121 in which the rotary shaft 40 is inserted and with a lubrication oil introduction hole 122 which extends from the insertion hole 121 and is opened in an outer peripheral surface.例文帳に追加

フローティングメタル１２０には、ロータリーシャフト４０が挿通される挿通孔１２１と挿通孔１２１から延びて外周面に開口する潤滑油導入孔１２２とが形成されている。 - 特許庁

A sealing member insertion hole 23 is formed at the upper end of the through-hole 10, and the sealing member 24 where an oil sealing lip 25 is formed is fitted from above into the sealing member insertion hole 23.例文帳に追加

該貫通孔１０の上端にシール部材挿入孔２３が形成され、オイルシールリップ２５が形成されるシール部材２４が該シール部材挿入孔２３に上方から嵌挿される。 - 特許庁

An outward bulging portion is formed on the outer plate, a tube insertion hole is formed on the inner plate 13, and a communication hole for communicating the tube insertion hole with the outward bulging portion is formed on the intermediate plate 14.例文帳に追加

外側プレートに外方膨出部を形成し、内側プレート13に管挿入穴を形成し、中間プレート14に管挿入穴を外方膨出部内に通じさせる連通穴31を形成する。 - 特許庁

The retaining member includes an insertion hole 21 for inserting the body, a stopper 22 formed at an opening portion of the insertion hole and a protrusion 24 engaged with the locking hole of the band.例文帳に追加

上記保持部材は、上記本体部を挿通させる挿通孔２１と、該挿通孔の開口部に形成されたストッパ部２２と、上記バンドの係止孔が係合される突起２４とを備えている。 - 特許庁

The positional adjustment portion 21 has an insertion hole Ha through which the other end of the spherical support head bolt 11 is inserted, and the insertion hole Ha has a hole diameter which makes the spherical support head bolt 11 swingable.例文帳に追加

位置調整部２１は、球座頭ボルト１１の他方の端部が挿通する挿通孔Ｈａを有し、挿通孔Ｈａは、球座頭ボルト１１が揺動自在の孔径を有する。 - 特許庁

After a frame lower stone 3 having an insertion hole 4 in an erecting direction is disposed accurately on a foundation 1, a tool hole 6 is bored through the insertion hole 4 on the foundation 1.例文帳に追加

立方向の挿通穴４を有する台枠状の下石３を基礎１上に正確に配置した後に、上記挿通穴４を通して基礎１に工具穴６を穿孔する。 - 特許庁

The rubber plug 38 blocks the plug insertion hole 34, comprises a wire hole 42 through which the wire 28 passes, and comes in resilient contact with the plug insertion hole 34 and wire 28 to keep the inside of the tube 36 airtight.例文帳に追加

ゴム栓３８は、栓挿入孔３４を塞ぎ、ワイヤ２８が通るワイヤ孔４２を備え、栓挿入孔３４及びワイヤ２８に弾性的に密着してチューブ３６内を気密に保つ。 - 特許庁

A pipe fixing jig 10 is provided with a body plate 11 formed by crossing a primary pipe insertion hole 12 and a secondary pipe insertion hole 13 in a long hole with one open end.例文帳に追加

管固定治具１０は、一次側管挿入孔１２と二次側管挿入孔１３とを一端を開口した長孔状に直交して形成する本体プレート１１を備えている。 - 特許庁

The stopper body 31 is inserted into the hole 29 for the stopper body and a stopper body insertion hole 20 when moved to the regulation position and removed at least from the stopper body insertion hole 20 when moved to the allowable position.例文帳に追加

ストッパ体31は、規制位置への移動時にはストッパ体用孔29およびストッパ体挿通孔20に入り込み、許容位置への移動時には少なくともストッパ体挿通孔20から出る。 - 特許庁

An insertion hole 21 is formed at the side part of an inserter body 15, and a cloth extrusion hole 22 through which the cloth 11 inserted from the insertion hole 21 can be extruded is formed at the distal end part of the inserter body 15.例文帳に追加

挿入器本体15の側部に挿入孔21を形成し、挿入孔21から挿入した布帛11を押出し可能な布帛押出し孔22を挿入器本体15の先端部に形成する。 - 特許庁

A die-cut hole 60 for forming a lance communicating with a tab insertion hole 31 is formed in front of the lance 39 by partially notching the wall surface of the tab insertion hole 31.例文帳に追加

ランス３９の前方には、タブ挿通孔３１の孔壁を部分的に切り欠くことでタブ挿通孔３１と連通して形成されるランス成型用の型抜き孔６０が形成されている。 - 特許庁

To provide a substrate fixing structure with which an insertion piece can be surely positioned to an insertion hole in three axial directions without sacrificing insertion workability of the insertion piece to the insertion hole and a variance of substrate fixing state can be prevented enough.例文帳に追加

差込み孔に対する差込み片の差込み作業性を犠牲にすることなく、差込み片が差込み孔に対し３軸方向で確実に位置決めされて基板固定状態のばらつきを十分に抑えることのできる基板固定構造を提供する。 - 特許庁

Here, the width of the insertion hole is narrower than the maximum width of the arrowhead portion.例文帳に追加

また、挿入孔の幅が、鏃部の最大幅よりも狭くなるようにする。 - 特許庁

The lock part 71 is provided with a band insertion hole 711 and a band lock part 712.例文帳に追加

ロック部７１は、バンド挿通孔７１１及びバンドロック部７１２を有する。 - 特許庁

The valve stem 51 is turnably inserted into the valve stem insertion hole 33.例文帳に追加

弁軸５１は弁軸挿通孔３３に対して回動可能に挿通される。 - 特許庁

A roller 4 is arranged and installed at the upper side of the string insertion hole 6 of the lever 5.例文帳に追加

ローラ４はレバー５の紐通し穴６の上側に配設されている。 - 特許庁

Each pin 20a of a connector 20 comes into contact with each hole 28a for insertion.例文帳に追加

各ホール28aに、それぞれにコネクタ20の各ピン20aが接触して挿入される。 - 特許庁

A jumper wire 36 is inserted through an insertion hole 35 of a circuit board 31 of the switch unit 13.例文帳に追加

スイッチユニット13の回路基板31の挿通孔35にジャンパ線36を挿通する。 - 特許庁

Then, a milk pot 4 to be inserted to the pot insertion hole 1 is arranged.例文帳に追加

そして、ポット挿入孔１に挿入するためのミルクポット４を設ける。 - 特許庁

The spacer is, in an embodiment, a cylindrical collar having an insertion hole at a center part.例文帳に追加

スペーサは、例えば中心部に挿通孔を有する筒状のカラーである。 - 特許庁

The edge guide 3 is arranged in an insertion hole 8, and formed movably.例文帳に追加

エッジガイド３は、挿通穴８に配置され、移動可能に形成されている。 - 特許庁

The filter insertion hole 11 is formed in a wall part of the casing 101.例文帳に追加

ケーシング１０１の壁部には、フィルタ挿入孔１１が形成されている。 - 特許庁

The inner member 8 has a shaft insertion hole 46 and an engagement surface 50.例文帳に追加

インナー部材８は、シャフト挿入孔４６と係合面５０とを有する。 - 特許庁

A coaxial connector insertion hole 40 is provided in a housing 10 while facing it.例文帳に追加

これに臨んで筐体１０に同軸コネクタ挿入孔４０を穿設する。 - 特許庁

The wire is inserted in the unfixed state to the insertion hole wall surface.例文帳に追加

ワイヤーは，挿入穴壁面に対して非固定状態に挿入されている。 - 特許庁

An insertion hole 14a and a hook part 12a are formed at the flange part 12.例文帳に追加

フランジ部１２には差込孔１４ａとフック部１２ａが形成されている。 - 特許庁

An ear 3b has projection bars 15, 16, a bolt insertion hole 17, and a nipping pawl 18.例文帳に追加

イヤー３ｂは、突条１５，１６、ボルト挿通孔１７、挟持爪１８を持つ。 - 特許庁

Upper liquid sensors for detecting a liquid is provided around an insertion hole 56.例文帳に追加

液体を検出する上部液体センサを挿通孔56の周囲に設ける。 - 特許庁

The bottom wall 51 of the disk chamber 21 is provided with a finger insertion hole 62.例文帳に追加

ディスク室２１の底壁５１には、指挿入穴６２が設けられている。 - 特許庁

The body 3 is provided with an insertion hole 5 for inserting the screw 2.例文帳に追加

本体３には、ねじ２を挿通するための挿通孔５が設けられている。 - 特許庁

The fixed shaft 24 is inserted into a shaft insertion hole 28a at the center of the bearing 28.例文帳に追加

軸受け28の中央の軸挿通孔28aに、固定軸24が挿通されている。 - 特許庁

A first breaking bar 86 is elongated to one direction (longitudinal direction of an insertion hole 81b: elongation direction) along an insertion hole 81b of an attachment stand 81.例文帳に追加

第１ブレークバー８６は、取付台８１の挿入孔８１ｂに沿って一方向（挿入孔８１ｂの長手方向：延伸方向）に延伸する。 - 特許庁

The jig includes a bolt insertion hole through which an attachment bolt is inserted, a concave part receiving the exposed end of the shoe and a bolt insertion hole through which a pull-out bolt is inserted.例文帳に追加

治具は、取付ボルトを挿通するボルト挿通孔と、シューの露出端を受け入れる凹所と、抜きボルトを挿通するボルト挿通孔とを備えている。 - 特許庁

To provide a key cylinder capable of preventing a luminous sheet from being scratched when a key is inserted into a key insertion hole when the luminous sheet is disposed to surround the key insertion hole.例文帳に追加

キー挿入孔を囲むように蓄光シートを配設する場合の、キー挿入時に蓄光シートが傷付くのを防止できるキーシリンダを提供する。 - 特許庁

When the first plug blade is inserted in a first insertion hole of the plug body, the seal member 53 seals space between the first insertion hole and the first plug blade 51.例文帳に追加

プラグボディの第１挿通孔に第１栓刃が挿通された状態において、シール部材５３は、第１挿通孔と第１栓刃との間を塞ぐ。 - 特許庁

A back pillar 12 on a vehicle rear end is formed into a closed section shape and a harness insertion hole 24 and a spot gun insertion hole 25 are formed on a back pillar inner 22.例文帳に追加

車両後端のバックピラー１２を閉断面形状に形成し、バックピラーインナ２２にハーネス挿通穴２４とスポットガン挿入穴２５を設ける。 - 特許庁

The shift fork 61 having an insertion hole 612 for inserting the shift fork shaft 51 therethrough, is welded and joined to the shift fork shaft 51 inserted through the insertion hole 612.例文帳に追加

シフトフォーク６１は、シフトフォークシャフト５１の挿通する挿通孔６１２を有し、この挿通孔６１２に挿通させたシフトフォークシャフト５１に溶接接合されている。 - 特許庁

A beam-like claw part 1e having flexibility in the vertical direction is so formed near the end of the insertion hole 1c that closes the insertion hole 1c.例文帳に追加

挿入孔１ｃの端部近傍には、挿入孔１ｃを遮るように、上下方向に可撓性を有するような梁状の爪部１ｅが形成されている。 - 特許庁

When the first stopper blade 51 is inserted in a first insertion hole of the plug body, the seal member 53 blocks a space between the first insertion hole and the first stopper blade 51.例文帳に追加

プラグボディの第１挿通孔に第１栓刃が挿通された状態において、シール部材５３は、第１挿通孔と第１栓刃との間を塞ぐ。 - 特許庁

A caulking pin 56a is inserted into the caulking pin insertion hole 55a so that space may be formed between the caulking pin insertion hole 55a and the caulking pin 56a.例文帳に追加

カシメピン挿入孔５５ａには、カシメピン５６ａが、カシメピン挿入孔５５ａとカシメピン５６ａとの間に隙間が形成されるように挿入される。 - 特許庁

The edge cover is provided with a cylindrical hole insertion part 4 having split structure, and panel lock claws 6 are formed in the outside wall of the hole insertion part 4.例文帳に追加

割り構造を有する円筒形状の穴挿入部４を有し、穴挿入部４の外側壁にはパネル係止爪６が形成されている。 - 特許庁

The fastening pin 3 has an insertion section 3a that is inserted in the feedthrough hole 1c and a screw section 3b that is screwed into the pin insertion hole 2b of the aluminum sleeve 2.例文帳に追加

結合ピン３は、貫通孔１ｃに挿入する挿入部３ａと、アルミスリーブ２のピン挿入孔２ｂにねじ込むねじ部３ｂとを有する。 - 特許庁

The tag body 10 is provided with a case 1 having a pin insertion hole 13, and a latch member 3 to be engaged with the lock pin 22 inserted from the pin insertion hole 13.例文帳に追加

タグ本体10は、ピン挿入孔13を有するケース１と、ピン挿入孔13から挿入されたロックピン22と係合すべきラッチ部材３とを具えている。 - 特許庁

In the wall body 20 for constructing the anchor, a first hole 23 allowing insertion of the nut plate 13 and a second hole 24 allowing insertion of the anchor shank 10 are bored.例文帳に追加

アンカーを施工する壁体２０にナット板１３が挿通できる第１の穴２３とアンカー軸１０が挿通できる第２の穴２４を穿孔する。 - 特許庁