「information preparation」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide operation arrangement proposal preparation information and an operation arrangement proposal preparation device automatically preparing the operation arrangement proposal minimizing dissatisfaction of a user by using the dissatisfaction of the user as an evaluation measure of the operation arrangement proposal.例文帳に追加

運転整理案の評価尺度として利用者の不満を用いることにより、利用者の不満を最小にする運転整理案を自動的に作成する運転整理案作成情報及び運転整理案作成装置を提供すること。 - 特許庁

That is, the space data of the information terminal 20 is not held by the geographical data preparation server 30, and consequently, it is possible to suppress the risk of leaking the space data to a third person by continuously keeping the space data in the geographical data preparation server 30.例文帳に追加

すなわち、情報端末２０の空間データは地理データ作成サーバ３０に保持されず、この結果、地理データ作成サーバ３０に空間データが保持され続けることによる第三者に漏洩する危険性を抑制することができる。 - 特許庁

At a preparation stage, a use tendency information generation processing part 11 collects information regarding user's use situation defined by use situation definition information for a fixed period after user authentication, grasps server use tendency of each user by analyzing the information and generates use tendency information by associating authentication levels with each use situation.例文帳に追加

事前準備段階において、利用傾向情報生成処理部１１は、ユーザ認証後、利用状況定義情報で定義されたユーザ利用状況に関する情報を一定期間収集し、その情報を解析することで各ユーザのサーバ利用傾向を把握し、各利用状況に認証レベルを対応させて利用傾向情報を生成する。 - 特許庁

To provide a process flow and job control statement preparation device for preparing a process flow and a job control statement based on a matrix list for expressing information used for the preparation of the process flow and the job control statement in a matrix shape and a recording medium recording a process flow and job control statement preparation program.例文帳に追加

プロセスフロー及びジョブ制御ステートメントの作成に利用する情報をマトリックス状に表現した一覧表に基づいてプロセスフロー及びジョブ制御ステートメントを作成するプロセスフロー及びジョブ制御ステートメント作成装置並びにプロセスフロー及びジョブ制御ステートメント作成プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The automatic vending machine is provided with change exchange sheet output means 59, 40 which output, when paying out of changes is unable due to lack of preparation of changes, a change exchange sheet which contains at least a change amount calculated by a change processing section 22, and change preparation status information of a denomination recognized that change preparation is insufficient by a change management section 23a.例文帳に追加

釣り銭準備不足により釣り銭の払い出しが不能な場合、釣り銭処理部２２によって算定された釣り銭金額と釣り銭管理部２３ａで釣り銭準備不足と認識された金種の釣り銭準備状態情報とを少なくとも含む釣り銭引換シートを出力する釣り銭引換シート出力手段５９、４０が備えられている。 - 特許庁

The instruction preparation program acquires the information of a cooperative application from a cooperative application agent, generates an instruction setting sheet on the basis of the information, sets an input value to an instruction, and transmits the instruction to the image processor.例文帳に追加

指示書作成プログラムが連携アプリエージェントから連携アプリの情報を取得し、情報に基づいて指示書設定シートを生成し、入力値を指示書に設定し、指示書を画像処理装置に送信する。 - 特許庁

To provide a work slip preparation system capable of preventing personal information from leaking from a work slip in work that needs the entire personal information of a customer required for the work by a person in charge of work.例文帳に追加

作業担当者が作業に要する顧客の個人情報の全てを必要とする作業において、作業帳票からの個人情報の漏洩を防止可能な作業帳票作成システムを提供する。 - 特許庁

The terminal automatically generates reconnection information and has it inside it, and operates such as to keep a communication state to quickly start/end the chat without requiring preparation such as the registration of the connection information.例文帳に追加

端末が、再接続情報を自動生成して内部に備え、通信状態を保持するように動作するため、接続情報を登録するなどの事前準備が必要なく素早くチャットを開始／終了できる。 - 特許庁

To extract character information in an optional preparation procedure from the CAD data of all CAD systems without making a program for extracting the character information from the CAD data dependent on the CAD system.例文帳に追加

ＣＡＤデータからの文字情報抽出プログラムを、ＣＡＤシステムへの依存性を持つことなく、すべてのＣＡＤシステムのＣＡＤデータから、任意の作成手順での文字情報を抽出できるようにする。 - 特許庁

The mistransmission prevention device C transmits collation information from a communication section 25 to the transmission performance device B when destination information received from the transmission preparation device A and the transmission performance device B matches each other.例文帳に追加

誤送信防止装置Ｃは、送信準備装置Ａおよび送信実行装置Ｂから受信した相手先情報が一致したとき、照合情報を送信実行装置Ｂに通信部２５から送信する。 - 特許庁

The printer-driver management processing unit 1252, as the preparation process, acquires hardware information regarding the output device, searches for an appropriate printer driver based on the acquired hardware information and installs an actual printer driver found through the search.例文帳に追加

プリンタードライバー管理処理部１２５２は、準備処理として、出力デバイスのハードウェア情報をし、当該ハードウェア情報を元に適合するプリンタードライバーを検索し、当該検索された実プリンタードライバーをインストールする。 - 特許庁

The inference information preparation device 1 is provided with an inference engine selection switch 152 for having the user select the inference engine and an inference kind specifying switch 153 for specifying the kind of the inference information.例文帳に追加

また、推論情報作成装置１には、利用者が推論エンジンを選択するための推論エンジン選択スイッチ１５２と、推論情報の種別を指定するための推論種類指定スイッチ１５３が具備される。 - 特許庁

The Web page preparation supporting server 1 displays the form information of a holding Web page on a user terminal 2 connected through a communication network 3 and receives Web page form specification information from the user terminal 2.例文帳に追加

Ｗｅｂページ作成支援サーバ１は、通信ネットワーク３を介して接続されたユーザ端末２に、保有するＷｅｂページの雛型の情報を表示して、ユーザ端末２からＷｅｂページ雛型の指定情報を受け付ける。 - 特許庁

A server which distributes the web contents is equipped with a node editing part 20 which adds annotation information to each node of the web contents and a card preparation part 30 which divides the web contents into cards according to the annotation information.例文帳に追加

ウェブコンテンツを配信するサーバにおいて、ウェブコンテンツの各ノードに注釈情報を付加するノード編集部２０と、このウェブコンテンツを注釈情報に基づいてカードに分割するカード生成部３０とを備える。 - 特許庁

To provide a device and a method for filing image, with which image working information can be surely managed without using a method such as preparation of a managing file or addition of limited information to the file name of a principal image.例文帳に追加

管理ファイルの作成、或いは主画像のファイル名に限られた情報を付加するといった手法を用いることなく、画像加工情報を確実に管理できる画像ファイル装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the monitoring computer system, a plan preparation part 141 inputs operation information from an input device 11, prepares an operation plan on the basis of the operation information inputted from the input device 11 and stores the operation plant in a plan storage part 142.例文帳に追加

入力装置１１から運用情報を入力し、計画作成部１４１は入力装置１１から入力した運用情報を基に運用計画を作成して計画記憶部１４２に保持する。 - 特許庁

In this storage medium, when the instruction to externally output the data of 'my hobby' stored in an information box storage part 26b is given, the design drawing data 'my hobby' of an information box preparation data storage part 26c corresponding to the instruction are outputted.例文帳に追加

情報ボックス記憶部２６ｂに記憶されたデータ「私の趣味」を外部出力する命令が与えられると、これに対応する情報ボックス作成データ記憶部２６ｃの設計図データ「私の趣味」が出力される。 - 特許庁

Whenever the prescribed event such as preparation and edition of an information element becoming the object of retrieval arises (steps S1 and S2), a retrieval key for retrieving the information element is added to a retrieval key list (S5 and S6).例文帳に追加

検索の対象となり得る情報要素に対する作成や編集などの所定のイベントが発生した都度（ステップＳ１、Ｓ２）、その情報要素を検索するための検索キーを検索キーリストに追加する（Ｓ５、Ｓ６）。 - 特許庁

Thus, the preparation of display information is requested from the client PC 15 through the communication means 2 and corresponding to this request, the information prepared by the database 6 is distributed to a message unit 7 and displayed on displays 10 and 13.例文帳に追加

これにより、顧客パソコン１５から通信手段２を介して表示情報の作成を依頼し、これに応じてデータベース６で作成した情報をメッセージユニット７に配信してディスプレイ１０、１３で表示する。 - 特許庁

By such a control, the recording operation of the same information signal by a plurality of recorders in a network is prevented, and the preparation of a plurality of duplications of the same information signal is prevented.例文帳に追加

このような管理により、ネットワーク内の複数個の記録機が同一の情報信号を記録することが防止され、同一の情報信号に対して複数の複製が作成されることを防止することができる。 - 特許庁

The information registered in the environment load information management DB is conveniently and effectively utilized for designing products at the enterprise and performing material preparation related with the environment countermeasures requested from each field.例文帳に追加

環境負荷情報管理ＤＢに登録された情報は、企業における製品設計や、各方面から要求される環境対策に係わる資料作成において簡便かつ有効に活用することができる。 - 特許庁

When the information processor is determined to have larger loads, backup data are prepared by a function of a simulation means 104 for performing a processing procedure corresponding to a backup data preparation means of the information processor.例文帳に追加

情報処理装置の負荷が大きいと判断した場合は、情報処理装置のバックアップデータ作成手段と対応する処理手順を行なうシミュレート手段１０４の機能によりバックアップデータを作成する。 - 特許庁

To provide a digital teaching material preparation supporting device that displays all text information corresponding to specified category information (learning level, content of learning, etc.), the text information constituting the content of specified learning items, on the same screen.例文帳に追加

指定された学習項目の内容を構成する複数のテキスト情報のうち指定された分類情報（学習レベルや学習内容など）に対応する全てのテキスト情報を同一画面上に表示させることのできるデジタル教材を実現すること。 - 特許庁

When it is judged that the terminal equipment should be notified of the change of the feed URL, a notification information selecting part prepares such notification content as additional information such as the change of the feed URL and the use inclination of the other users for the terminal equipment to be used by a notification object user, and a window information preparation part notifies the terminal equipment.例文帳に追加

通知する場合、通知情報選択部が、通知対象ユーザが利用する端末装置に対し、フィードＵＲＬの変更および他ユーザの利用傾向等の付加情報等の通知内容を作成して、ウィンドウ情報作成部が通知する。 - 特許庁

The musical piece distribution service method provided with one information terminal owned by one user requesting the preparation of a variation of a song, the other information terminal owned by the other user to which the variation is presented or sold by one user and a management device enabling communication between one information terminal and the other information terminal through a communication network provides prescribed variation preparation service from the management device and distributes a musical piece.例文帳に追加

替え歌の作成を希望する一方のユーザーが所有する一方の情報端末と、一方のユーザーより替え歌が贈与又は販売される他方のユーザーが所有する他方の情報端末と、他方と一方の情報端末との間で通信網を介して各々通信可能な管理装置を有し、管理装置により所定の替え歌作成サービスを提供して楽曲配信を行う楽曲配信サービス方法である。 - 特許庁

The tool setup information preparation means 12 prepares tool setup information OF in which the tools 3 are set at the tool addresses T from information F1 on the tools 3 required for working the components according to reference setup information RF registered in the tool set address registration means 11 and the priority thereof.例文帳に追加

工具段取情報作成手段１２は、部品加工に必要な工具３の情報Ｆ１から、工具設定番地登録手段１１に登録されている参照段取情報ＲＦおよびその優先順位に従い、工具３を前記工具番地Ｔに設定した工具段取情報ＯＦを作成する手段である。 - 特許庁

The gate device 55 acquires time information when a worker 51 or the like detects an RFID tag 52 as entry/exit time information and measures the real man-hour and preparation/cleaning-up time separately from each other before and after the real man-hour based on the entry/exit time information and the time information of the real man-hour.例文帳に追加

ゲート装置５５は、作業者等５１のＲＦＩＤタグ５２を検出した際の時刻情報を、入退出時刻情報として取得し、入退出時刻情報と実工数の時刻情報とにもとづいて、実工数とその前後の準備・片付け時間を区分して計測することを特徴とする。 - 特許庁

A vehicle allocation plan preparation part 12 of a information processing server 2 specifies the service provider offering the pick-up service and the person to be cared receiving the pick-up service based on the reservation information stored in the database and prepares an optimal vehicle allocation plan up with reference to the corresponding provider information and the personal information.例文帳に追加

情報処理サーバ２の配車計画作成部１２は、データベースに格納されている予約情報に基づいて送迎サービスを行うサービス事業者及び送迎サービスを受ける被介護者を特定し、該当する事業者情報及び個人情報を参照して最適な配車計画を作成する。 - 特許庁

The central monitoring device 5 receives the information related to restoration work from a service person in detail and transmits the first service information, the second service information, and the third service information informing that the preparation for restoration work is started, the restoration work is in progress, and the restoration work is completed, respectively, to the user's terminal unit 61, etc., sequentially.例文帳に追加

中央監視装置５は、サービスマンから復旧作業に関する情報を逐一受け取り、ユーザの端末装置６１等に対して、復旧作業の準備を開始したこと、復旧作業を進行中であること、復旧作業を完了したことをそれぞれ伝える第１、第２、第３サービス情報を順次送信する。 - 特許庁

A contents distributing terminal 100 determines the output layout of digital contents on the basis of other user peculiar information and other user designation information in a user information registration DB 40 and distributes the prepared digital contents on the basis of the distribution destination address of user information used for the preparation.例文帳に追加

コンテンツ配信端末１００は、ユーザ情報登録ＤＢ４０のその他ユーザ固有情報およびその他ユーザ指定情報に基づいて、ディジタルコンテンツの出力レイアウトを決定してディジタルコンテンツを作成し、その作成に用いたユーザ情報の配信先アドレスに基づいて、作成したディジタルコンテンツを配信する。 - 特許庁

That is, in the case of applying reduction processing to map image by using a district name being text information displayed overlapped on the map image as the image related information, the district name (image related information) in response to a degree of reduction can be displayed in cross-reference with the map image by using one file without the need for preparation of a database in addition to the image information.例文帳に追加

つまり、地図画像に重ねて表示されるテキスト情報である地名を画像関連情報とし地図画像を縮小処理するような場合に、画像情報とは別にデータベースを用意しなくとも１ファイルで、縮小程度に応じた地名（画像関連情報）を地図画像に対応付けて表示することができる。 - 特許庁

To provide a bookkeeping system allowing preparation of a profit and loss statement, and a balance sheet by only inputting money reception/payment information, and allowing automatic preparation of tax office presentation materials, by automating complicated and difficult-to-understand sorting work when keeping books.例文帳に追加

複雑でわかりにくい簿記作成時の仕分け作業を自動化することにより、入出金情報を入力するだけで損益計算書および貸借対照表が作成できるとともに、税務署提出資料も自動的に作成できる簿記システムを提供する。 - 特許庁

After a high rank controller performs analysis/preparation treatment of sequence C1, and while a low rank controller performs low rank execution operation of the sequence C1 based on the information obtained by the treatment of the high rank controller, it performs analysis/preparation treatment of sequence C2.例文帳に追加

上位制御部がシーケンスＣ１の解析・準備処理を行った後で、この処理によって得られた情報に基づいて下位制御部がシーケンスＣ１の下位実行処理を行っている間に、上位制御部はシーケンスＣ２の解析・準備処理を行う。 - 特許庁

To provide an applicant recruitment system which prevents extra member information from being leaked to the outside of a company and does not require the preparation of extra application forms or the like for persons having no intention to make an application, thereby reducing various costs in such preparation.例文帳に追加

余計な構成員情報の社外への流出を防ぐとともに、申し込む意思がない人に対する余分な申込書等の作成をせずに、これにかかる各種コストを削減することができる申込者募集システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a travel plan preparation device, a travel plan preparation system, a travel plan request terminal and a program, for preparing a travel plan useful even to a traveler not well informed about information on a travel destination in consideration of a request of the traveler.例文帳に追加

旅行者の要望を反映させつつ、旅行先の情報に精通していない旅行者にとってもより有益な旅行プランを作成できる旅行プラン作成装置、旅行プラン作成システム、旅行プラン要求端末及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

Then, a preserved data list entry is prepared by combining the original identification number, the original attribute, the preparation date information, and the hash file MAC, and added to the large capacity storage medium (S13) to end the processing.例文帳に追加

原本識別番号，原本属性，作成日時情報，ハッシュファイルＭＡＣを合わせた保存データリストエントリを作成，追加して（Ｓ１３）処理を終了する。 - 特許庁

To provide an E-mail preparation device which prepares an E-mail satisfying constraints by converting image information included in the E-mail based on the constraints.例文帳に追加

制約条件に基づいて、電子メールに含まれる画像情報を変換して、制約条件に適合する電子メールを生成する電子メール生成装置を提供する。 - 特許庁

A page number for identifying a page is expressed as continuous information such as serial numbers, assigned according to the order of preparation for the unit of a page.例文帳に追加

ページを識別するためのページ番号は、例えば通し番号等の各ページ単位で作成順序にしたがって割り当てられた連続的な情報で表される。 - 特許庁

To provide a system capable of facilitating the preparation of a document on an article such as an estimate and ordering work by processing bar code information.例文帳に追加

バーコード情報を処理することにより、見積書等の商品に関する書類の作成、および発注作業を容易に行うことが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide the document data preparation device which can easily prepare document data having additional information added to document body data in environment corresponding to its receiver.例文帳に追加

受取人に応じた環境で文書本文データに付加情報を追加した文書データを簡単に作成することができる文書データ作成装置を提供する。 - 特許庁

To quickly notify a kitchen of beneficial information for starting the preliminary preparation of cooking, and to quickly serve a dish to a guest.例文帳に追加

調理の事前準備を開始するための有益な情報を速やかに厨房に伝えることができ、これにより、客への料理出しを早めることができるようにする。 - 特許庁

A correction candidate file preparing means 3 in a distribution main book information preparation device 2 prepares a correction candidate file 5, based on data input from the group 4.例文帳に追加

配達原簿情報作成装置２の修正候補ファイル作成手段３は、指定口なしファイル群４からのデータ入力に基づき修正候補ファイル５を作成する。 - 特許庁

A route preparation means 26 obtains a route to an optimum branching node obtained by the node retrieval means 23 for optimally performing branching to the destination from the multi-point call tree information.例文帳に追加

経路作成手段２６は宛先へ最適分岐するノード検索手段２３によって求まった最適分岐ノードまでの経路をマルチポイント呼ツリー情報から求める。 - 特許庁

When the calculated time is shorter than a predetermined time, the access frequency to the personal information is updated and recorded, and the preparation or recording of new records is not executed.例文帳に追加

算出された時間が所定時間よりも短い場合には、その個人情報へのアクセス回数を更新記録し、新たなレコードの作成、記録を実行しない。 - 特許庁

To provide an information preparation device changing and setting a school zone and changing the risk level of a warning guide in the school zone.例文帳に追加

スクールゾーンを変更設定することが可能となると共に、スクールゾーン内の注意喚起案内の危険度レベルを変更することが可能となる情報作成装置を提供する。 - 特許庁