「information rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile terminal communication charge charging system which enables a user of a mobile terminal to utilize services by charging information (charging rate and charging destination) peculiar to an area in the case of utilizing the services of speech communication and data communication in a certain specified place (area).例文帳に追加

携帯端末の利用者がある特定の場所（エリア）において通話やデータ通信のサービスを利用する場合に、そのエリア特有の課金情報（課金率や課金先）によりサービスを利用することができる携帯端末通信料課金システムを提供すること。 - 特許庁

Parameter information such as a convolution code coding rate of each transmission data sequence and an interleave size that is spread by the same synchronizing spread code as a spread code used for synchronization processing for the spread code is multiplexed in time division on a synchronizing signal.例文帳に追加

同期信号には、各伝送データ系列の畳み込み符号の符号化率、及びインターリーブのサイズ等のパラメータ情報が、拡散符号の同期処理に用いられている拡散符号と同じ同期用拡散符号で拡散されて時分割多重されている。 - 特許庁

A microprocessor 9 relatively changes evaluation weight w_f on time series data δ_SR* of steering operation input based on information input from stereo cameras 2a, 2b, an acceleration sensor 3, a yaw rate sensor 4, wheel speed sensors 5a, 5b, 5c, 5d and a steering angle sensor 6.例文帳に追加

マイクロプロセッサ９が、ステレオカメラ２ａ，２ｂ、加速度センサ３、ヨーレートセンサ４、車輪速センサ５ａ，５ｂ，５ｃ，５ｄ、及び操舵角センサ６から入力された情報に基づいて、操舵操作入力の時系列データδ_SR^*に関する評価重みｗ_fを相対的に変更する。 - 特許庁

To provide a print controller for an image forming device, in which its operating rate can be improved by executing image forming processing of a succeeding waiting job while ensuring an opportunity of replacing paper mismatching with job paper information with proper paper and to provide the image forming device.例文帳に追加

ジョブの用紙情報と不一致の用紙を交換する機会を確保しながら、これに続く待機ジョブの画像形成処理も実行させて稼働率の向上を図ることができる画像形成装置のプリントコントローラ並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a communication method, and a program which can efficiently suppress a lowering modulation rate during non-contact type communication with a communication device such as an IC card even at a too short distance from the communication device such as an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードなどの通信装置と非接触式で通信を行う際に、ＩＣカードなどの通信装置が近づきすぎた場合においても、効率的に変調率の低下を抑制することが可能な、情報処理装置、通信方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a booklet-like postal matter with such advantages that the open rate can be increased, security about printed private information etc. is superb, the sorting is not necessary when the postal matter is discarded, and the only required number of pages can make up the postal matter and also, manufacturing equipment can be simplified.例文帳に追加

開封率をアップさせ、印字された個人情報等のセキュリティ性も優れ、廃棄時に分別する必要もなく、必要な頁数のみにより構成することができ、簡単な製造設備により製造できる冊子状郵送物を提供する。 - 特許庁

To lead a player to a vacant game machine to increase the operating rate of the game machine by providing information on vacant game machines for the player who is stopping the play to exchange game balls with prizes even though the player owns game values (own balls).例文帳に追加

遊技用価値（持玉数）を所有しているにも関わらず遊技をやめて景品交換しようとしている遊技者に対して空き台情報を提供することにより、当該遊技者を空き台に導いて遊技機の稼働を上げることができるようにする。 - 特許庁

To set the insurance premium of insurance to the rational amount of money corresponding to the risk of theft by deciding an insurance rate of the insurance whose insurance is payed for the theft of an vehicle according to location information of the parked vehicle.例文帳に追加

駐車している車両の位置情報に基づいて、車両の盗難に対して保険金が支払われる保険の保険料率を決定することによって、前記保険の保険料を盗難のリスクに応じた合理的な金額に設定することができるようにする。 - 特許庁

To enable a reproducing device to reproduce audio data, which are recorded under non-compression, reversible compression or high bit rate to be reproduced in a high quality, in a high quality mode without the need for confirming file information thereof, each time, by the user.例文帳に追加

再生装置において、高音質で再生したいために非圧縮や可逆圧縮又は高ビットレートで記録されているオーディオデータについては、そのファイル情報をユーザがいちいち確認する必要なく、高音質モードで再生することができるようにする。 - 特許庁

The elastic image processor calculates the strain ratio based on the echo signals and the pressure relating information and calculates a constriction speed based on the strain ratio and the frame rate to form the elastic image map showing a relationship between the constriction speed and the strain ratio.例文帳に追加

弾性映像プロセッサは、エコー信号と圧力関連情報に基づいて変形率を計算し、変形率と予め設定されたフレームレートに基づいて圧縮速度を計算し、圧縮速度と変形率の関係を示す弾性映像マップを形成する。 - 特許庁

To notify and output information about an allowed transmission rate to a user, for instance, even before connecting a channel with the opposite communication party in a mobile station performing radio communication with a base station according to a CDMA system using plural transmission rates.例文帳に追加

複数の伝送レートを用いたＣＤＭＡ方式により基地局と無線通信する移動局において、例えば通信相手との間の回線を接続する前であっても、許容される伝送レートに関する情報をユーザに対して報知出力する。 - 特許庁

To provide a voice signal coding decoding system by which treating quantity and bit rate are reduced without deteriorating reproduction voice quality by eliminating calculation of strength information on each band in an MELP vocoder being one of analytical synthesis coding systems.例文帳に追加

分析合成符号化方式の１つであるＭＥＬＰボコーダにおける各帯域の強度情報の算出を省き、再生音声品質を劣化させることなく処理量およびビットレートの低減を可能とした音声信号符号復号化システムを提供する。 - 特許庁

A target information amount control microcomputer 7 controls an encoding compressor 10 at a target bit rate, thereby performing a predetermined compression encoding process for moving image data from a filter calculator 4, so as to form an encoded bit stream.例文帳に追加

目標情報量制御マイコン７は、目標ビットレートによって符号化圧縮装置１０を制御することにより、フィルタ演算器４からの動画像データに対して所定の圧縮符号化処理を施し、符号化されたビットストリームを形成するものである。 - 特許庁

A controller 100 controls to pass bath water through a 2nd space 30 toward the 1st space 29 to remove a pre-coat material layer of a spiral filter 40 when it is judged based on the flow rate information from a flow sensor 67 that the filtration performance in a cleaning part 19 is deteriorated.例文帳に追加

制御装置１００は、フローセンサ６７からの流量情報により浄化部１９のろ過性能が低下したと判断した場合、まず、第２空間３０から第１空間２９に向かって浴水を流し、スパイラルフィルタ４０のプレコート材層を除去する。 - 特許庁

To provide a water discharge device allowing a user to determine whether water to be discharged has a proper temperature or not even if he/she closes his/her eyes to wash his/her hair and recognize water discharging information such as a flow rate of water and a time elapsed from the start of water discharge easily.例文帳に追加

使用者が洗髪等のため目を閉じている状態でも吐出される水が適温であるかどうか、或いは水の流量や吐出が開始されてからの経過時間等の水の吐出情報が容易に認識できるようにした吐水装置を提供する。 - 特許庁

The information communication terminal 100 has: a hardware block 102 comprising measurement blocks 111-113 for detecting remaining capacity and electric current consumption in the battery 104 and transfer speed in a terminal and processing blocks 114-116 for each communication rate, and a software block 103.例文帳に追加

情報通信端末１００は、電池１０４の残容量や消費電流および端末の移動速度を検出する測定ブロック１１１〜１１３や通信レートごとの処理ブロック１１４〜１１６を備えたハードウェアブロック１０２とソフトウェアブロック１０３を備えている。 - 特許庁

A scheduling section 153 assigns a communication terminal of a data transmission destination on the basis of the reception quality information by each of the subcarrier blocks whose number is set by the number of block setting section 152 and determines the modulation system and the coding rate of the transmission data by each communication terminal.例文帳に追加

スケジューリング部１５３は、ブロック数設定部１５２が設定した数のサブキャリアブロック毎に、受信品質情報に基づいてデータ送信先の通信端末装置を割り当て、通信端末装置毎に送信データの変調方式及び符号化率を決定する。 - 特許庁

In such a constitution, the receiving characteristics of the receiving intensity indication, receiving power density, receiving power/ noise power ratio, receiving power/disturbance power ratio and receiving information error rate, etc., of the device 10 can be confirmed in graphs, for example, via its display device 16.例文帳に追加

従って、受信強度指示、受信電力密度、受信電力対雑音電力比、受信電力対妨害電力比及び受信情報誤り率などを例えばグラフにした受信特性を当該装置自身の表示手段１６で確認することができる。 - 特許庁

To build up an economical system and to enhance the communication function by surely propagating control information between a center device and a terminal and changing a transmission rate or the like so as to allow a plurality of users to use the system in common through the use of few channels.例文帳に追加

センタ装置と端末装置間の制御情報が確実に伝播できるようにし、伝送速度等を変化させることで、少ない回線を利用し複数のユーザがシステムの共同利用をして、経済的なシステムの構築と通信機能の向上を図る。 - 特許庁

A controller 23 sets the line occupancy rate of the network 3 when becoming reserved transmission time, and receives the image data S and the order information C transmitted from the user terminal 11, and obtains the print P by applying print processing to the image data S in a digital mini laboratory 22.例文帳に追加

コントローラ２３は、予約送信時間となるとネットワーク３の回線占有率を設定し、ユーザ端末１１から送信された画像データＳおよび注文情報Ｃを受信し、デジタルミニラボ２２において画像データＳに対してプリント処理を施してプリントＰを得る。 - 特許庁

This invention provides the television receiver whereby the user can control transmission of information with respect to the program viewing and the user itself by its own intention so as to promote the participation of the user to the investigation of the audience rating thereby enhancing the accuracy of the audience rate investigation.例文帳に追加

本発明は、番組視聴やユーザー個人に関する情報の送信をユーザーが自らの意思で制御可能なテレビジョン受像機を提供することにより、ユーザーの視聴率調査への参加を促進し、視聴率調査の精度を高めることを目的とする。 - 特許庁

The specific check matrix is generated by, with a predetermined check matrix initial value table as an initial value, disposing one element of a partial matrix corresponding to an information length N-P corresponding to an encoding rate in a term of 374 columns in the direction of columns.例文帳に追加

特有の検査行列は、予め定めた検査行列初期値テーブルを初期値として、符号化率に応じた情報長Ｎ−Ｐに対応する部分行列の１の要素を列方向に３７４列毎の周期で配置することにより生成される。 - 特許庁

To provide a tire air pressure detector, a tire air pressure monitoring system, and a tire air pressure transmitting method which obtains the most appropriate transmission frequency according to a travelling state and an air pressure change rate, and obtains necessary information at the minimum transmission frequency.例文帳に追加

走行状態と空気圧変化率に応じた最適な送信頻度が得られ、必要最低限の送信頻度で必要な情報を得ることができるタイヤ空気圧検出装置、タイヤ空気圧監視システムおよびタイヤ空気圧送信方法を提供する。 - 特許庁

A point trading server unit 22 comprises a point trading conversion table 221a wherein a conversion rate when trading points for the respective dealers is set, and an item correspondence relation table 221b wherein the item correspondence relation of the customer information between the dealers is set.例文帳に追加

ポイントトレーディングサーバ装置２２は、販売業者毎のポイントをトレードする際の変換率を設定したポイントトレーディング変換テーブル２２１ａと販売業者間の顧客情報の項目対応関係を設定した項目対応関係付けテーブル２２１ｂを備える。 - 特許庁

A system control part 4 interlocks the piston motion speed and sampling rate, etc., for control of the motion speed control part 3 and the sampling circuit 2, respectively, so that sampling is made at a constant point of piston motion always with no loss in phase information of reception signal.例文帳に追加

システム制御部４は、受信信号の位相情報が失われないように、常にピストン運動の一定箇所でサンプルできるように運動速度制御部３及びサンプリング回路２のそれぞれピストン運動の速度とサンプリングレート等を連動して制御する。 - 特許庁

The terminal 30 outputs a receipt on which the utility rate corresponding to the identification number is printed on the basis of the information from the image forming device 1, when the identification number is inputted by the terminal.例文帳に追加

金銭取扱可能端末３０は、この金銭取扱可能端末に識別番号が入力された時、上記画像形成装置１からの情報に基づいて、その識別番号に対する画像形成装置使用料金を印字した領収書を出力する。 - 特許庁

To transmit a large amount of user information from a base station to a terminal at high speed by making the transmission rate of radio signals wireless to a downlink line high in relative to an uplink line, to sufficiently deal with requests of users and to effectively utilize frequencies.例文帳に追加

ダウンリンク回線に無線の無線信号の伝送速度をアップリンクに対して相対的に高速として、大容量のユーザ情報を基地局から端末へ高速で伝送でき、ユーザの要望に充分答えることができると共に周波数を有効に利用できる。 - 特許庁

When the time change rate of the horizontal position of the radar target is larger than a predetermined threshold, the ECU 8 does not create any fusion targets, or removes at least a part of dimension information set on the stereo image target from the fusion target.例文帳に追加

衝突軽減ＥＣＵ８は、レーダ物標の横位置の時間変化率が所定の閾値より大きい場合には、フュージョン物標を生成しないか、或いはステレオ画像物標に設定された大きさ情報の少なくとも一部をフュージョン物標から除外する。 - 特許庁

A scaling control part 403 receives the output prediction 407 of the preceding stage service and an information collection response 405, determines a resource to be allocated to the middle service, and outputs a scaling demand 406 to the cloud administrative server 401 and the output rate prediction part 402.例文帳に追加

スケーリング制御部４０３は、前段サービスの出力予測４０７と情報収集応答４０５を受け、中間サービスに割り当てる資源を決定し、スケーリング要求４０６をクラウド管理サーバ４０１と出力レート予測部４０２出力する。 - 特許庁

There is specific correspondence relation between the action quantity of the muscle of the speaker and a phoneme that the speaker speaks, so the speech recognition is carried out based upon the information regarding the action quantity of the muscle to recognize the contents of a speech with a high recognition rate.例文帳に追加

話者の筋肉の活動量と話者が発話する音素との間には所定の対応関係があるので、筋肉の活動量に関する情報に基づいて音声認識することにより高い認識率で発話の内容の認識が可能とされる。 - 特許庁

The specific check matrix is generated by, with a predetermined check matrix initial value table as an initial value, disposing one element of a partial matrix corresponding to an information length N-P corresponding to an encoding rate in a term of 374 columns in the direction of columns.例文帳に追加

特有の検査行列は、予め定めた検査行列初期値テーブルを初期値として、符号化率に応じた情報長Ｎ−Ｐに対応する部分行列の１の要素を列方向に３７４列毎の周期で配置することにより生成される。 - 特許庁

The logic software sensor 100 calculates an injection time (Tj) on the basis of the fuel mixing rate, with the foundational injection software of an electronic control unit 33 processing the information on the engine operation parameter supplied from the other sensor, to achieve the optimum operation of the engine.例文帳に追加

該ロジックソフトウェアセンサ（１００）は、他のセンサにより供給されたエンジン運転パラメータについての情報を処理する電子制御ユニット（３３）の基礎的噴射ソフトウェアと共に、燃料混合率に基づいて噴射時間（Ｔｊ）を算出し、最適なエンジン運転を図る。 - 特許庁

To provide a video image recorder capable of increasing the free space of a storage by re-encoding a plurality of pieces of compressed video image information recorded in the storage while increasing the compression rate according to specified conditions and a preset timing on the video image recorder side.例文帳に追加

映像記録装置側で、記憶装置に記録された複数の圧縮映像情報を、予め設定された所定の条件・タイミングにより、圧縮率を高くして再エンコードし、記憶装置の空き容量を増やすことのできる映像記録装置を提供する。 - 特許庁

An encoding rate of internal codes is set according to the state of the communication path, the internal codes and the external codes are encoded, and a CRC addition section 1 adds check bits of the internal codes and the external codes to an information bit series, to which CRC bits are added.例文帳に追加

通信路の状態に応じて内符号の符号化率が設定され、その内符号と外符号の符号化を実施して、その内符号と外符号のチェックビットをＣＲＣ付加部１によりＣＲＣビットが付加された情報ビット系列に付加するようにする。 - 特許庁

A storage device 6 stores a fitting coefficient indicating the dependency on respective pieces of information on a type of fuel and an irradiation history of a conversion coefficient for converting the counting rate to the burn-up, which depends on the type of the fuel and the irradiation history for the fuel assembly 10.例文帳に追加

記憶装置６は、燃料集合体１０に対する燃料の種類及び照射履歴に依存する計数率を燃焼度に換算する換算係数の、燃料の種類及び照射履歴の各情報への依存性を示すフィッティング係数を記憶する。 - 特許庁

To consult and totalize a charging amount set by a plurality of price setting right holders with respect to one piece of print information; to add a tax rate and a commission charge according to each charging amount, and thereby to print it by converting it to circulation currency, in an accounting system of a network content.例文帳に追加

ネットワークコンテンツの課金システムにおいて、一つの印刷情報に対して複数の価格設定権利者が設定する課金額を参照かつ合計し、各々の課金額に応じた税率と手数料を付加し、通貨換算して印刷できるようにする。 - 特許庁

The discharge information of industrial wastes is preliminarily collected and summarized from a planning stage as a regional total so that collection quantity can be extended by a planned circulation system, and that a collection rate can be increased to attain substantial cost reduction for developing a commercialization.例文帳に追加

廃棄物の排出情報を計画段階から、地域トータルとして事前に収集し、集約することにより計画的な巡回方式によって集荷量の拡大を図り、集荷効率を上げて抜本的なコストダウンを行い事業化ベースに乗せる。 - 特許庁

To make both of the maintenance of image quality and the improvement of a compression rate highly compatible regarding an image compressor which applies data compression processing to image data, and an image compression program for operating an information processor such as a computer as the image compressor.例文帳に追加

本発明は、画像データにデータ圧縮処理を施す画像圧縮装置、およびコンピュータ等の情報処理装置を画像圧縮装置として動作させる画像圧縮プログラムに関し、画質の維持と圧縮率の向上との双方を高度に両立させる。 - 特許庁

For this, the reencoding is implemented based on the encoding recording mode information, so that it is possible to increase the empty space of the storage medium while suppressing the deterioration of image quality due to the reencoding by controlling the number of times of the reencoding and the encoding average rate by the thresholds.例文帳に追加

そのため、符号化記録モード情報に基づいて再符号化が行われるので、再符号化の回数や符号化平均レートを閾値により制御して、再符号化による画質の劣化を抑えながらも記憶媒体の空き容量を大きくすることができる。 - 特許庁

To achieve a data transmission method, a reception method, an apparatus, a system, and a program that always maintain an error correction delay at a given value or below, and perform a low-delay and stable error correction by optimizing coding information against the rate variations of an application.例文帳に追加

アプリケーションのレート変動に対して符号化のための情報を最適化することにより、誤り訂正遅延を常に一定値以下に維持し、低遅延で安定な符号誤り訂正を行うデータ送信方法、受信方法、装置、システム及びプログラムを実現する。 - 特許庁

To realize an operation method of a water treatment system which can maintain the flow rate and quality of permeate from a filtration membrane part in a prescribed range by controlling the amount of discharged concentrate even when information on temperature, quality, etc. of feed water cannot be obtained.例文帳に追加

給水の水温や水質などに関する情報が得られない場合でも、濃縮水の排水量を調節して濾過膜部からの透過水量や透過水の水質を所定範囲に維持することができる水処理システムの運転方法を実現する。 - 特許庁

The apparatus includes an upstream water quality sensor 10, a downstream water quality sensor 16, a pressure sensor 11 measuring the upstream water pressure, and a flow meter measuring the flow rate of the purified water, as a maintenance information acquiring means, to thereby automatically clean the membrane.例文帳に追加

メンテナンス情報取得手段として、上流水質センサ１０と下流水質センサ１６、さらに上流側の水圧を計測する圧力センサ１１、浄水の流量を計測する流量計を備えて、膜洗浄を自動的に行うことができる。 - 特許庁

Thus, even when signals, capable of directly specifying a prize winning number or a prize winning rate getting into a jackpot winning port from the game machine side, are not outputted, game information, capable of grasping a comfort degree or the like of a player during jackpot, can be managed by each machine kind.例文帳に追加

これにより、遊技機側から大入賞口への入賞数や入賞率を直接的に特定出来る信号が出力されなくとも、遊技者の大当たり中における快適度合等を把握出来る遊技情報を機種別に管理出来る。 - 特許庁

The data transmitter 100 determines a coding rate in the error correction coding processing of data to be transmitted to a data receiver, on the basis of information relating to the error hiding function of the data received from the data transmitter 100 in the data receiver.例文帳に追加

データ送信装置１００は、データ受信装置におけるデータ送信装置１００から受信したデータのエラー隠蔽機能に係る情報に基づいて、データ受信装置に対して送信されるデータの誤り訂正符号化処理における符号化率を決定する。 - 特許庁

To provide a developing device which is not apt to generate an image defect, cause a torque increase, and so on by preventing toner from staying locally in a developing tank even when image information having a high printing rate only in a portion of an image formation area is continuously printed in large amount.例文帳に追加

画像形成領域のうちの一部分のみが高印字率である画像情報を連続して大量に印字しても、現像槽内で部分的にトナーが滞留するのが防止され、画像不良、トルク上昇などが発生し難い現像装置を提供する。 - 特許庁