「information utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To make even a beginner user easily perform the operation of an information processor using utilization information, and to effectively use the privacy information of the user for the operation of the information processor using the utilization information while protecting the privacy information.例文帳に追加

ユーザが初心者であっても活用情報を用いた情報処理装置の操作を容易に行うことができ、ユーザのプライバシー情報を保護しつつ、プライバシー情報を有効に使って活用情報を用いた情報処理装置の操作を行えるようにする。 - 特許庁

CONTENT UTILIZATION MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION PROCESSING DEVICE AND METHOD, AS WELL AS COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ利用管理システム、情報処理装置、および方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

BROADCAST COMMUNICATION SYSTEM AND INFORMATION UTILIZATION METHOD EMPLOYING THE BROADCAST COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

放送通信システムおよびこの放送通信システムを用いた情報活用方法 - 特許庁

To provide a system for preventing unauthorized utilization of a location information acquisition service in which illegal utilization of a communication terminal for acquiring the location information of a third person is prevented.例文帳に追加

通信端末を使用して第三者の位置情報の取得を行おうとする不正利用を防止する位置情報取得サービス不正利用防止システムを得ること。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM, ITS UTILIZATION SYSTEM, TERMINAL EQUIPMENT, MAIN CONTROLLER AND GATE DEVICE例文帳に追加

情報記録媒体及びその利用システム、端末装置、主制御装置、ゲート装置 - 特許庁

The electronic mail 2 automatically cancels the utilization restriction of utilization restriction data 4a, 4b, and the like corresponding to the key information when the key information is received.例文帳に追加

そして、上記電子メール部２は、上記鍵情報を受信した際に、当該鍵情報に対応する利用制限データ４ａ・４ｂ…の利用制限を自動的に解除する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR SYSTEM FOR REALIZING MERCHANDISE SALES/RENTAL AND ITS UTILIZATION METHOD例文帳に追加

商品販売／レンタルを実現する情報処理装置システムおよびその活用方法 - 特許庁

A client agent program 109 displays user data utilization service group information and the utilization result of an ASP group 103 at a browser 110.例文帳に追加

クライアントエージェントプログラム１０９は、ユーザデータ利用サービス群情報及びＡＳＰ群１０３の利用結果をブラウザ１１０に表示する。 - 特許庁

To promote information orientation by letting a person who lacks the knowledge of IT become interested in IT utilization, and easily realizing the IT utilization.例文帳に追加

ＩＴの知識に疎い者もＩＴ活用に興味を持ち、容易にＩＴ活用ができるようにして、情報化の促進を図る。 - 特許庁

By providing the license program for managing information such as user name and utilization limit in place of a character string such as license number, illegal utilization is prevented and the utilization limit can be set.例文帳に追加

ラインセンス番号等の文字列に代わって、利用者名、利用制限などの情報を管理するライセンスプログラムを提供することで、不正利用を防止し、利用制限の設定を可能とする。 - 特許庁

To link audio information accumulated in an audio accumulation server and data information accumulated in a data utilization server.例文帳に追加

音声蓄積サーバに蓄積された音声情報と、データ利用サーバに蓄積されたデータ情報とを結びつける。 - 特許庁

To display picture information on a picture display device so as to improve the utilization efficiency of the picture information.例文帳に追加

画像表示装置において、画像情報の利用効率を高めるように、この画像情報を表示させる。 - 特許庁

The multifunctional machine 20 registers data utilization information when receiving the registration determination information of indicating completion of registration.例文帳に追加

多機能機２０は、登録完了を示す登録可否情報を受信すると、データ利用情報を登録する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION RECORDING MEDIUM REPRODUCING DEVICE, CONTENT UTILIZATION CONTROL SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、情報記録媒体再生装置、コンテンツ利用制御システム、および方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

To strongly prevent an information processing apparatus from being used without permission, by preventing information representing a utilization authority from being tampered.例文帳に追加

利用権限を表す情報の改ざんを防止し、情報処理装置の無断使用を強固に防止すること。 - 特許庁

(2) Real-time production management system: This information management system renews information on utilization rates and production quantity every 30 seconds.例文帳に追加

〔2〕「リアルタイム生産管理システム」：稼働率と生産個数の情報が、30秒ごとに更新される情報管理システム。 - 経済産業省

The communication terminal unit 1 comprises a storage 3 for storing utilization restriction data whose utilization is restricted, and electronic mail 2 for receiving key information for canceling the utilization restriction of the utilization restriction data from the outside.例文帳に追加

本発明の通信端末装置１は、利用が制限された利用制限データを記憶するための記憶部３と、利用制限データの利用制限を解除するための鍵情報を外部から受信する電子メール部２とを備える。 - 特許庁

By repeating such a process, if the original information is utilized as many times as the frequency of utilization, the original information can not be restored any more from the remaining distributed data and distributed key parameters, thereby disabling utilization based on the original information.例文帳に追加

これを繰り返すと、利用回数分の利用があると、残りの分散データと分散鍵パラメータとからは元情報を復元することができなくなり、元情報に基づく利用ができなくなる。 - 特許庁

The digital broadcast reception terminal 200 transmits utilization information of the area dependent contents to a utilization information collection center 300 and the center 300 obtains information as to how much the respective contents are utilized.例文帳に追加

デジタル放送受信端末２００は、地域別コンテンツの利用情報を利用情報収集センタ３００に送信することにより、どのコンテンツがどれだけ利用されているかという情報を得る。 - 特許庁

Utilization fees according to the classification of the content are calculated for the received communication utilization information, and charged communication utilization information to the content transmission is generated based on the calculated utilization fees.例文帳に追加

前記コンテンツの種別ごとに予め設定された料金計算用データに基づいて、前記受信した通信利用情報についてコンテンツの種別に応じた利用料金を計算し、この計算した利用料金に基づいて前記コンテンツ送信に対する課金済み通信利用情報を生成する。 - 特許庁

When the result of this determination is affirmative, the cache control apparatus changes a cache utilization status specified from cache utilization status information, which is information denoting the cache utilization status related to a cache area, to a cache utilization status that improves the I/O performance.例文帳に追加

その判断の結果が肯定的の場合、キャッシュ制御装置は、キャッシュ領域に関するキャッシュ使用状況を表す情報であるキャッシュ使用状況情報から特定されるキャッシュ使用状況をＩ／Ｏ性能が向上するようなキャッシュ使用状況に変更する。 - 特許庁

To feedback utilization information generated at the time when an advertisement is presented to an advertisement providing source.例文帳に追加

広告提示時に発生した活用情報を広告提供元にフィードバックする。 - 特許庁

To provide a risk information providing system improved in operability for enabling the utilization of a client.例文帳に追加

操作性に優れ、顧客の利用を可能にするリスク情報提供システムを提供する。 - 特許庁

CONTROL OF NETWORK APPARATUS UTILIZING POSITIONAL INFORMATION OF MOBILE OBJECT AND UTILIZATION OF MOBILE TERMINAL例文帳に追加

移動体の位置情報を利用したネットワーク機器の制御および移動端末の利用 - 特許庁

To provide an information system capable of easily performing recording of actions and preparation/utilization of a schedule.例文帳に追加

行動の記録とスケジュールの作成・利用を容易に行える情報システムを提供する。 - 特許庁

SERVICE SYSTEM OF PROVIDING HOTEL ADVERTISEMENT AND UTILIZATION LIST INFORMATION UTILIZING CARD FOR PORTABLE TELEPHONE例文帳に追加

携帯電話用カードを利用したホテル広告・利用一覧情報提供サービス方式 - 特許庁

Only the searching video corresponding to the information about fading function utilization of 0 is displayed.例文帳に追加

０のフェード機能利用情報に対応するサーチ用の映像のみが表示される。 - 特許庁

According to the utilization of the resonance method, the information of repeated echo interval is efficiently utilized.例文帳に追加

共振法の利用により、繰り返されるエコー間隔の情報を有効に活用する。 - 特許庁

ELLIPTIC CURVE EXPONENTIATION APPARATUS AND INFORMATION SECURITY APPARATUS THAT CAN COUNTER FAULT UTILIZATION ATTACK例文帳に追加

故障利用攻撃に対抗できる楕円べき倍演算装置及び情報セキュリティ装置 - 特許庁

To reject the malicious utilization of a program, such as the acquisition, etc. of security information in an external space.例文帳に追加

セキュリティ情報の取得など、悪意あるプログラムの外部空間での利用を排除する。 - 特許庁

The client 2 controls a service utilization processing part 61 and utilizes the information providing service.例文帳に追加

クライアント２は、サービス利用処理部６１を制御して、情報提供サービスを利用する。 - 特許庁

CONTROLLER FOR VEHICLE, AND MUTUAL UTILIZATION SYSTEM BETWEEN VEHICLES FOR VEHICLE CONTROL INFORMATION例文帳に追加

車両の制御装置及び車両制御用情報の車両間相互利用システム - 特許庁

Utilization control of the content is conducted in the user terminal 30a based on this license information.例文帳に追加

ユーザ端末３０ａでは、このライセンス情報に基づいて、コンテンツの利用制御を行う。 - 特許庁

To evaluate merchandise based on utilization environments of a demander for merchandise information.例文帳に追加

商品情報要求者の利用環境に基づいて商品を評価可能とする。 - 特許庁

INFORMATION DISTRIBUTING/COLLECTING SYSTEM FOR DRIVING PROPERTY UTILIZATION SPC LEASEHOLD SYSTEM USING INTERNET例文帳に追加

インターネット利用による活財ＳＰＣ借地権システム駆動の情報配信収集システム - 特許庁

To limit security required according to a utilization environment to an information processing terminal.例文帳に追加

情報処理端末に対し利用環境に応じて必要なセキュリティ制限をかける。 - 特許庁

2-2-1 Matters Concerning the Purpose of Utilization of Personal Information (issues related to Article 15 and 16 of the Act) 例文帳に追加

2-2-1.個人情報の利用目的関係（法第１５条～第１６条関連） - 経済産業省

• Prohibition of the utilization of personal data as test data when confirming the operation of information system 例文帳に追加

・情報システムの動作確認時のテストデータとして個人データを利用することの禁止 - 経済産業省

Based on the contents identification information and user identification information stored in a utilization history storage part 15, a utilization frequency information preparing part 16 of a server 1 generates utilization frequency data expressing how much every user utilizes contents for each writer or category.例文帳に追加

サーバ１の利用頻度情報作成部１６が、利用履歴格納部１５に格納されたコンテンツ識別情報及び利用者識別情報に基づいて、各利用者のコンテンツの作者あるいはジャンル毎の利用頻度を表わす利用頻度データを形成する。 - 特許庁

Article 18 (1) When having acquired personal information, a business operator handling personal information shall, except in cases in which the Purpose of Utilization has already been publicly announced, promptly notify the person of the Purpose of Utilization or publicly announce the Purpose of Utilization. 例文帳に追加

第十八条　個人情報取扱事業者は、個人情報を取得した場合は、あらかじめその利用目的を公表している場合を除き、速やかに、その利用目的を、本人に通知し、又は公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, in information of data transmitted from an information provider via a communication connection part, contents of the attached data are checked by a utilization management part, an instruction is sent to an information utilization part according to the attached data, and the information is utilized.例文帳に追加

これにより、通信接続部を介して情報提供者からデータ送信された情報は利用管理部により付属データの内容がチェックされ、その付属データにしたがって情報利用部に指示が送られ、情報が利用される。 - 特許庁

To perform scrupulous operation with a utilization situation of a member taken into consideration by recording personal information, reservation information, history information, advertisement fee return information and electronic money information on a card of the member.例文帳に追加

会員のカードに個人情報、予約情報、履歴情報、広告料還元情報、電子マネー情報を記録し、会員の利用状況を反映させたきめの細かい運営を行う。 - 特許庁

To provide an image outputting device which enables an utilization situation and obstacle information to be transmitted at the time of obstacle retrieval while enabling the utilization situation to be printed.例文帳に追加

障害復旧時に利用状況、障害情報を送信し、また、利用状況の印刷できる画像出力装置等を提供する。 - 特許庁

On the basis of the communication utilization information containing the identification information, regarding the utilization of the telephone number guide service, the utilization charges are calculated only for the general user between the special user and the general user, and regarding the utilization of the transfer service, the utilization charges are calculated for both the special user and the general user.例文帳に追加

この識別情報を含む通信利用情報に基づいて、電話番号案内サービスの利用については特別利用者及び一般利用者のうち一般利用者に対してのみ利用料金を計算し、転送サービスの利用については特別利用者及び一般利用者のいずれに対しても利用料金を計算する。 - 特許庁

A device 20 with built-in IC card reader/writer reads personal information stored on an IC card 10, generates utilization information adding information showing the utilization state of the device 20 to that personal information and transmits it through the Internet 50 to a personal information server 32.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ／ライタ内蔵装置２０はＩＣカード１０に記憶された個人情報を読み取り、その個人情報に装置２０の利用態様を示す情報を付加した利用情報を生成してインターネット５０を介して個人情報サーバ３２へ送信する。 - 特許庁