「injection operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Force to push the coupler 20 into the inside of the case body 101 is acted on the injector holder 19 in association with operation to detach the holder 19 from the fuel injection valve mounting section 17.例文帳に追加

インジェクタホルダ１９には、該ホルダ１９を燃料噴射弁取付部１７から取り外す操作に伴ってカプラ２０をケース本体１０１内部に押し込む力が作用する。 - 特許庁

To provide a display method for the gauge of an injection molding machine constituted so as to accurately and rapidly grasp an operation state to display the same without restriction even if a setting range or a movable range is narrow thereby enhancing versatility.例文帳に追加

動作状況を正確かつ速やかに把握できるようにするとともに、設定範囲や可動範囲が狭い場合でも制限なく表示できるようにして汎用性を高める。 - 特許庁

To feed a prescribed quantity of medical fluid into a needle-less syringe surely and to facilitate the feeding operation in the case of having to make an injection a plurality of times repeatedly everyday as the case with the patient of diabetes.例文帳に追加

糖尿病患者のように日常的に注射を複数回繰り返す必要のある場合、誤り無く所定量の薬液を無針注射器に充填できるようにする事。 - 特許庁

An air pressure detecting device 11 detects protrusion of the vehicle 1 into the tunnel T, and a control device 13 controls operation of fluid injection devices 9 and 10 based on the detected result.例文帳に追加

空気圧検出装置１１は、トンネルＴへの車両１の突入を検出しこの検出結果に基づいて流体噴射装置９，１０を制御装置１３が動作制御する。 - 特許庁

The option unit 30 is provided with an injection pipe 36 for returning a part of the discharged refrigerant of the high stage-side compressor 31 to the suction side of the high stage-side compressor 31 in the defrosting operation.例文帳に追加

オプションユニット（30）には、除霜運転時に、高段側圧縮機（31）の吐出冷媒の一部を該高段側圧縮機（31）の吸入側へ戻すインジェクション管（36）が設けられている。 - 特許庁

To accurately determine the trouble of a relief valve returning a fuel from a delivery pipe to a fuel tank during the operation of an internal combustion engine without producing a trouble in a fuel injection means.例文帳に追加

燃料噴射手段に異常を発生させることなく、内燃機関の運転中に、デリバリパイプから燃料タンクへ燃料を戻すリリーフバルブの異常を的確に判定する。 - 特許庁

To provide a mold protecting method capable of more certainly detecting the generation of abnormality during mold closing operation and reducing a degree bringing about the lowering of productivity in an injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機において、型閉じ動作中の異常の発生をより確実に検出することが可能で、生産性の低下を招く程度が少ない金型保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymerizable compound for an inkjet printing ink enabling a high speed printing operation with the excellent injection property from a nozzle and quick curability by active light irradiation, and an ink composition.例文帳に追加

ノズルからの吐出性及び活性光線照射による速硬化性に優れる高速印刷可能なインクジェット印刷インク用重合性化合物及びインク組成物を提供する - 特許庁

The accelerator operation quantity sensor 114 is supported by a fuel supply pipe 76 constituting a part of the fuel pipe system 73 connected to a fuel injection valve injecting fuel to an intake passage.例文帳に追加

吸気通路に燃料を噴射する燃料噴射弁に接続される燃料配管系７３の一部を構成する燃料供給管７６にアクセル操作量センサ１１４が支持される。 - 特許庁

To improve production efficiency by simultaneously molding a plurality of foamed moldings in one molding operation using a general purpose injection molding machine and a mold of a three-piece structure.例文帳に追加

汎用的な射出成形機と３枚構造の金型を用いることにより、１回の成形動作で複数の発泡成形品を同時に成形できるので、生産効率が向上する。 - 特許庁

The drive device performs periodic on-off operation of a charging switch in synchronization with logics 'H' and 'L' of a reference signal (b) so as to perform a charge control of a piezoelectric element, based on an injection signal (a).例文帳に追加

噴射信号（図５（ａ））に基づき、ピエゾ素子の充電制御を行なうべく、基準信号（図５（ｂ））の論理「Ｈ」及び「Ｌ」に同期して充電スイッチの周期的なオン・オフ操作を行なう。 - 特許庁

When selecting the spray guide mode (S10), a determination is made that the deposit is deposited in the fuel injection valve when detecting a predetermined misfire state (S12 and S14), and the operation in the spray guide mode is prohibited (S16).例文帳に追加

スプレーガイドモードが選択されているとき(S10)、所定の失火状態が検出されると燃料噴射弁にデポジットが堆積していると判定し(S12,S14)、スプレーガイドモードでの運転を禁止する(S16)。 - 特許庁

This fuel heating control device uses a two-coil type fuel injection valve having a control coil (C coil) for valve opening operation of a needle valve and a hold coil (H coil) for holding the needle valve in a valve opening state.例文帳に追加

針弁の開弁動作のためのコントロールコイル（Ｃコイル）と、針弁を開弁状態に保持するためのホールドコイル（Ｈコイル）とを備える２コイル型燃料噴射弁を用いる。 - 特許庁

To solve a problem wherein undesirable operation occurs when opening and closing an injection valve because balance of fuel pressure applied to a servo valve is not uniform when opening and closing the servo valve for fuel control of a fuel injector.例文帳に追加

燃料噴射器の燃料制御用サーボバルブ開閉時に、サーボバルブに加わる燃料圧力のバランスが均一でないため、噴射弁開閉時に望ましくない動作をする。 - 特許庁

In the operation method for nuclear power plant, the injection of reduction agent such as hydrogen used for suppressing oxidation agent such as solved hydrogen peroxide is purposely delayed at the start up.例文帳に追加

溶存する過酸化水素などの酸化剤を抑制するために用いていた水素などの還元剤の注入を原子力プラントの起動時に故意に遅らせる原子力プラントの運転方法。 - 特許庁

As a result, proper compensation by taking combustion characteristic decided by an operation condition of the engine into account can be performed, and the compensation of amount of fuel injection can be performed in a suitable manner.例文帳に追加

エンジンの運転状態によって定まる燃焼特性等を考慮した適切な補正を実施することができ、好適な態様で燃料噴射量補正を実行することができる。 - 特許庁

The sensing method is to sense an intra-cylinder 3 combustion misfire of an internal-combustion engine 2 in the partial engine operation in which only part of the cylinders 3 are operated by injection of the fuel.例文帳に追加

本発明は、シリンダ（３）の一部のみが燃料の噴射により運転される部分エンジン運転における内燃機関（２）のシリンダ（３）内の燃焼ミスファイヤの検出方法に関する。 - 特許庁

Since thermal distortion of a catalytic converter becomes large if the exhaust temperature is raised immediately after a cold start, the top dead center injection operation mode is prohibited until catalyst temperature reaches an activity starting temperature.例文帳に追加

冷間始動直後から排気温度を高くすると触媒コンバータの熱歪が大となるので、触媒温度が活性開始温度になるまでは上死点噴射運転モードを禁止する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device improved in both combustion states in engine transient operation and in engine steady high speed rotation.例文帳に追加

エンジンの過渡運転時における燃焼状態の向上と、エンジンの高回転定常時における燃焼状態の向上とを両立させることが可能な燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

An engine torque operation means 6 operates an engine torque (fuel injection amount for example) based on the second target driving force, a gear ratio, the intake new air amount and an engine speed.例文帳に追加

エンジントルク操作手段６は、前記第２の目標駆動力と変速比と吸入新気量とエンジン回転速度とに基づいて、エンジントルク（例えば燃料噴射量）を操作する。 - 特許庁

The liquid medicine condition data are automatically acquired by the liquid medicine injection device 400 from the liquid medicine syringe 800 to be actually used, and a worker does not need to perform an input operation.例文帳に追加

その薬液条件データは実際に使用される薬液シリンジ８００から薬液注入装置４００に自動的に取得され、作業者が入力操作する必要がない。 - 特許庁

To alleviate the change of combustion noise when the number of times of pilot injection is changed accompanied by the change of an operation state in relation to a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、運転状態の変化に伴ってパイロット噴射の回数が変更された場合の燃焼騒音の変化を緩和することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus by which the deburring operation of injection molded products can correctly and effectively be performed without needing a large installation space, and fragmentary burrs are not caused.例文帳に追加

広い設置スペースを必要とせず、射出成型品のバリ取り作業を正確かつ効率的に行うことができ、切片状バリも発生しないレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To obtain the optimum fuel spraying by changing spray penetration distance or spray particle diameter of fuel in accordance with an operation condition of a direct injection type engine to improve fuel combustion performance.例文帳に追加

直噴式エンジンの運転状態に応じ燃料の噴霧貫徹距離又は噴霧粒径を変更して最適な燃料噴霧を得ることで燃料燃焼性能を向上させること。 - 特許庁

To provide a fuel injection nozzle for gas turbine combustor for diffusion combustion which reduces a NOx exhaust amount without complicating the structure and operation method of the combustor.例文帳に追加

燃焼器構造及び運用方法を複雑化することなく、ＮＯｘ排出量を低減することができる拡散燃焼用のガスタービン燃焼器用燃料噴射ノズルを提供する。 - 特許庁

Injection quantity correction is executed based on at least a combustion state of the internal combustion engine caused by operation states of the first EGR device and the second EGR device in a concrete example.例文帳に追加

具体的には、少なくとも第１のＥＧＲ装置及び第２のＥＧＲ装置の動作状態に起因する内燃機関の燃焼状態に基づいて、噴射量補正を実行する。 - 特許庁

To improve control accuracy in injection volume of an alternative fuel in an engine control system that performs the operation control of a single engine by selectively switching a main fuel with its alternative fuel.例文帳に追加

主燃料とその代替燃料とを選択的に切替えて単一エンジンの運転制御を行うエンジン制御システムにおいて、代替燃料噴射量の制御精度向上を図る。 - 特許庁

Since, during idling, fuel is fed only from the auxiliary injection valve 12 and ignited and burnt in the ignition chamber 9, stable operation at a high excess air factor is practicable.例文帳に追加

アイドリング時には、副燃料噴射弁１２のみから燃料が供給され、点火室９内で着火燃焼するので、高い空気過剰率での安定した運転が可能である。 - 特許庁

If it is judged as idling after warming up, drive width pulse Ta#1-Ta#4 of each cylinder is measured and stored in injection quantity operation process (step s12) after execution of idling speed control (step s7).例文帳に追加

暖気後のアイドル時であると判断されると、ＩＳＣ制御（ステップｓ７）を実施した後、噴射量演算処理（ステップｓ１２）で各気筒の駆動パルス幅Ｔａ＃１〜Ｔａ＃４が測定され、ストアされる。 - 特許庁

To provide a detector for detecting single operation of distributed power supply accurately by suppressing deterioration in SN ratio for background noise even if the amount of injection current is decreased.例文帳に追加

注入電流量を小さくしても、バックグラウンドノイズに対するＳＮ比の悪化を抑制して、分散電源の単独運転を精度良く検出することができる装置を提供する。 - 特許庁

In a high-load operation area in which the pulse generating device is operated, the controller starts to jet a fuel by a fuel injection valve only immediately before the start of the valve opening of the pulse generating device.例文帳に追加

パルス発生装置が作動している高負荷運転領域では、当該パルス発生装置の開弁開始時の直前にのみ燃料噴射弁による燃料噴射を開始する。 - 特許庁

To provide a tank selector valve capable of switch-selecting plural pipes by one operation by improving a channel and an operating mechanism mounted on a valve element, and mounting the same on one discharge port or injection port.例文帳に追加

弁体に設ける流路と動作機構を工夫し、一つの注出口又は注入口に設置して、一回の操作で複数配管との切り換えが可能なタンク切換弁を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, injection will not be effected on the way of a compressing stroke whereby the compressing load of the heat source side refrigerant cycle is reduced and the efficiency of cooling and heating operation can be improved.例文帳に追加

これにより、圧縮行程の途中でインジェクションが行われないため、熱源側冷媒サイクルの圧縮負荷を低減し、冷房及び暖房運転の効率を向上することができる。 - 特許庁

To suppress PM emissions from a cylinder injection gasoline engine while minimizing the worsening of fuel efficiency, even during accelerating operation when air-fuel mixture in a cylinder is liable to become rich.例文帳に追加

筒内噴射式ガソリン機関において、筒内の混合気が過濃（リッチ）状態になりやすい加速運転時にも、燃費悪化を最小限に抑えつつＰＭ排出量を抑制する。 - 特許庁

Even if there is irregularity in the injection amt. of the resin, the pressure of the resin in the molding cavity 4c becomes predetermined pressure by the pressure operation of the pressure plunger 5 and molding is normally performed.例文帳に追加

射出樹脂量等にばらつきがあっても、加圧プランジャ５の加圧作動によって成形キャビティ４ｃ内の樹脂圧力が所定の圧力となり、正常に成形が行われる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin molded product, which eliminates the terminal processing operation of a second layer when manufacturing a first layer and the second layer by injection molding.例文帳に追加

第１層及び第２層を射出成形によって製造する場合において、第２層の端末処理作業を廃止することができる樹脂成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device for an internal combustion engine capable of sufficiently attenuating reflected waves generated with the opening/ closing operation of a fuel injection valve and capable of securing high accuracy in control of fuel injection, in regard to the fuel supply device provided with a function for injecting the fuel stored in the high-pressure condition into a combustion chamber of the internal combustion engine through the fuel injection valve.例文帳に追加

高圧の状態で蓄えられた燃料を燃料噴射弁を通じて内燃機関の燃焼室に噴射供給する機能を備えた燃料供給装置にあって、燃料噴射弁の開閉動作に伴って発生する反射波を十分に減衰し、燃料噴射の制御に高い精度を確保することのできる内燃機関の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spark ignition direct injection engine capable of increasing combustion efficiency in homogeneous combustion and the like during normal operation while always stabilizing a combustion state by setting spray by fuel injection to stay near a spark plug as much as possible, in the spark ignition direct injection engine accelerating catalyst activation during a cold engine period.例文帳に追加

本発明は、エンジン冷間時における触媒活性化促進を図る火花点火式直噴エンジンにおいて、燃料噴射による噴霧が、できるだけ点火プラグの近傍に滞留するように設定して、常に燃焼状態を安定させつつ、通常時における均質燃焼時等の燃焼効率も高めることができる火花点火式直噴エンジンを提供することを目的とする。 - 特許庁

Steam temperature control in a steam generating and supplying device is made in cooperation with a molding operation of an injection molding apparatus, when using steam as a mold heating medium in a molding process of the molding apparatus, in which temperature of a mold 11 is raised rapidly before injection molding a molten resin material into the mold 11, and cooled to at solidification temperature or below after injection.例文帳に追加

金型１１内に溶融樹脂材を射出成形する前に金型１１の温度を急速に上昇させ、射出後、固化温度以下まで冷却する射出成形機の成形方法において、金型加熱媒体に蒸気を用いるとき、蒸気発生供給装置における蒸気温度制御を射出成形機の成形工程に連携させて行う。 - 特許庁

EUC 90 executes pilot injection at least one time before main injection in a light load zone and determines number of times of pilot injections according to temperature of engine cooling water when an operation zone of the engine is shifted from one of a no injection zone in which no fuel is injected and the light load zone in which a little quantity of fuel is injected to another.例文帳に追加

ＥＣＵ９０は、機関の運転領域が、燃料が噴射されない無噴射領域と少量の燃料が噴射される軽負荷領域とのいずれか一方から他方へと移行される場合に、軽負荷領域において、メイン噴射に先立って少なくとも１回のパイロット噴射を実行すると共に、エンジン冷却水の水温に応じてパイロット噴射の噴射回数を決定する。 - 特許庁

In the cylinder injection type internal combustion engine provided with a piston provided with the low heat conduction member on the piston top surface, main injection injecting fuel at timing at which injected fuel does not impinge on the low heat conductive member is executed and auxiliary injection injecting fuel at timing at which injected fuel impinges on the low heat conductive member is executed in heavy load and high speed operation.例文帳に追加

ピストン頂面に低熱伝導部材を設けたピストンを備える筒内噴射式内燃機関において、高負荷高回転運転時に、前記低熱伝導部材に噴射燃料が衝突しないタイミングで燃料を噴射する主噴射を実施するとともに、前記低熱伝導部材に噴射燃料が衝突するタイミングで燃料を噴射する副噴射を実施する。 - 特許庁

When the engine 1 is put in an idle operation state, while enhancing ignition stability and combustibility of main injection fuel by performing pilot injection by an injector 5, an intake throttle valve 22 is closed, the vibration and the noise are reduced, high temperature exhaust gas is refluxed in a combustion chamber 4 by an EGR passage 35, and a temperature state of the combustion chamber 4 is raised before the pilot injection.例文帳に追加

エンジン１がアイドル運転状態のとき、インジェクタ５によりパイロット噴射を行って主噴射燃料の着火安定性や燃焼性を高めながら、吸気絞り弁２２を閉じて、振動や騒音の低減を図るとともに、ＥＧＲ通路３５により燃焼室４に高温の排気を還流させて、パイロット噴射の前に燃焼室４の温度状態を上昇させる。 - 特許庁

When the filling of the separation buffer liquid and the injection of a sample into one cataphoresis channel are completed, controls is shifted to the separation buffer liquid filling and sample injection to the next cataphoresis channel, a migration voltage is applied to the cataphoresis channel in which the sample injection is completed, and detection operation by a phosphorescence measurement section 31 is started by an excitation wavelength and a phosphorescence wavelength set for each sample.例文帳に追加

１つの電気泳動流路への分離バッファ液充填及び試料注入が終了すると次の電気泳動流路への分離バッファ液充填及び試料注入に移行し、試料注入が終了した電気泳動流路では泳動電圧が印加されて試料ごとに設定された励起波長と蛍光波長による蛍光測定部３１による検出動作が開始される。 - 特許庁

In this fuel injection quantity control device, a kinematic viscosity sensor 63 detects kinematic viscosity of fuel 4, and EUC 2 controls fuel injection quantity of a fuel injection valve 16 to keep a target air-fuel ratio and corrects the target air-fuel ratio based on the kinematic viscosity of the fuel detected by the kinematic viscosity sensor 63 when the engine operation condition is in a transient state.例文帳に追加

本発明に係る燃料噴射量制御装置は、動粘度センサ６３で燃料４の動粘度を検出し、ＥＣＵ２は、目標空燃比となるように、燃料噴射弁１６の燃料噴射量を制御するとともに、機関運転状態が過度状態の場合には、動粘度センサ６３で検出された燃料の動粘度に基づいて、目標空燃比を補正する。 - 特許庁

To prevent a variation in an operation state of first and second needles 5 and 6 with every individual injection by restraining pressure of fuel of a space 32 formed between the first needle 5 and the second needle 6 from largely varying by the injection of the fuel without reducing concentricity of the first and second needles 5 and 6 in a fuel injection nozzle of a variable nozzle port system.例文帳に追加

可変噴孔式の燃料噴射ノズルにおいて、第１、第２ニードル５、６の同軸度を下げることなく、第１ニードル５と第２ニードル６との間に形成される空間３２の燃料の圧力が燃料の噴射により大幅に変動するのを抑制し、個々の噴射ごとに第１、第２ニードル５、６の作動状態が変動するのを防止することにある。 - 特許庁