「injection operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

ECU 1A is provided with a divided injection control means dividing and injecting fuel injection quantity necessary for target air-fuel ratio in deceleration rich spike in the compression ignition type engine 50 executing deceleration rich spike injecting fuel into a cylinder during deceleration fuel cut operation.例文帳に追加

ＥＣＵ１Ａは、減速フューエルカット運転時に筒内に燃料を噴射する減速リッチスパイクを行う圧縮着火式のエンジン５０につき、減速リッチスパイクで目標空燃比に対して必要な燃料噴射量を分割して噴射する分割噴射制御手段を備える。 - 特許庁

To provide a common rail type fuel injection system, capable of seeking an accurate fuel injection quantity reflected on the properties of fuel ranging from a common rail to an injector by means of operation used with a bulk modulis to be sought on the basis of a pressure propagation velocity.例文帳に追加

本発明は，圧力伝播速度に基づいて求められる体積弾性率を用いた演算によって，コモンレールからインジェクタへの燃料の性状を反映した正確な燃料供給量を求めることを可能にするコモンレール式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating device improved in refrigerating performance and in COP by making it constituted to cool a compressor of which the temperature is raised by the operation of the compressor, by mounting an injection circuit, and lowering the temperature of a refrigerant flowing to an evaporator by utilizing the injection circuit.例文帳に追加

インジェクション回路を設けて圧縮機の運転により温度上昇した圧縮機の冷却を行えるとともに、インジェクション回路を利用して蒸発器へ流入する冷媒の温度を低下させるように構成して冷凍能力およびＣＯＰを向上した冷凍装置の提供。 - 特許庁

When the internal combustion engine transfers to the deceleration operation when performing the EGR, when an EGR quantity in an operation state just before deceleration is a predetermined value or more (S102), a combustion form is switched to stratified combustion with the fuel injection timing of the internal combustion engine in the deceleration operation as a compression stroke (S103).例文帳に追加

ＥＧＲの実行中の内燃機関が減速運転へと移行する際に、減速直前の運転状態におけるＥＧＲ量が所定値以上の場合（Ｓ１０２）は、減速運転における内燃機関の燃料噴射タイミングを圧縮行程とし、燃焼形態を成層燃焼に切り替える（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The injection molding machine is provided with a power storage device 23 storing power usable during the power failure and is provided with a restoring operation necessity determination part 212 for determining the necessity of the restoring operation for restarting the molding operation stopped due to the occurrence of the power failure at the recovery of the power failure.例文帳に追加

本発明の実施例に係る射出成形機は、停電中に使用可能な電力を蓄電する蓄電装置２３を備えた射出成形機であって、停電解消時に、停電発生により停止した成形動作を再開させるための復元操作の要否を判定する復元操作要否判定部２１２を備える。 - 特許庁

To provide a control device of an injection molding machine capable of properly displaying the history of the operation only corresponding to the screen of a setting device at the time of new setting of a condition on the screen of the setting device without requiring troublesome searching or screen operation and capable of setting the condition easily and rapidly on reference to the history of the operation.例文帳に追加

設定器画面による新たな条件設定に際し、その設定器画面のみに対応する操作の履歴を、面倒な検索や画面操作を要することなく、適切に表示することができ、これにより履歴を参考にした容易かつ迅速な条件設定が可能な射出成形機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve which can reduce the operation sound at the closing time of a needle valve and prevent the drop of a measuring performance caused by the bounce of a valve element at the valve closing time.例文帳に追加

ニードル弁の閉弁時の作動音を低減すると共に、閉弁時の弁体のバウンスによる計量性能の低下を防止することができる燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To perform injection control so that the concentration of chemicals in cooling water is stable or optimal by adjusting the amount of injected chemicals according to the change of the operation load of a cooling water system.例文帳に追加

冷却水系の運転負荷の変動に合わせて薬品注入量を調整して、冷却水中の薬品濃度を安定又は最適な薬品濃度に注入制御する。 - 特許庁

To provide a detector for detecting the abnormality of the ejector of an injection molding machine capable of detecting the abnormality of ejector operation without using a special device from the first molding cycle.例文帳に追加

最初の成形サイクルから特別な装置を用いることなくエジェクタ動作の異常を検出することができる射出成形機の異常検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This independent operation detecting apparatus is provided with a current injection apparatus 32 for injecting an inter-order harmonic current Im to a lead-in point A and a supply stop detection apparatus 42.例文帳に追加

この発明の単独運転検出装置は、引込点Ａに次数間高調波電流Ｉ__m を注入する電流注入装置３２と、供給停止検出装置４２とを備えている。 - 特許庁

Thus, intervals between a first spill valve opening time and a second spill valve closing time can be kept in a proper range and the closing operation of the electromagnetic spill valve 2 in the main injection can be stabilized.例文帳に追加

これにより、第１スピル開弁時刻から第２スピル閉弁時刻までのインターバルを適正な範囲に保つことができ、メイン噴射に対する電磁スピル弁２の閉弁動作を安定化できる。 - 特許庁

The inside diameter of the well 20 is reduced in the vicinity of the bottom to thereby prevent careless movement of the cell on the base of the well 20 and facilitate the capturing or injection operation.例文帳に追加

また、底部の近傍におけるウェル２０の内径を小さくすることで、細胞がウェル２０の底面上で不用意に移動することを防止し、捕捉やインジェクション操作を容易化する。 - 特許庁

The gas- sample sampling apparatus in which it is not required to install many valves, an inert-gas injection means or the like, whose constitution is simple and which is low-cost can be provided, and its operation is easy.例文帳に追加

多数の弁や不活性ガスの注入手段などを設ける必要がなく，簡単な構成で低廉なガス試料採取装置を提供でき，操作も極めて容易である。 - 特許庁

The operation amount of the fuel injection valve 22 is corrected based on a correction coefficient mapped and calculated based on the accumulated amount and an intake temperature detected by an intake temperature sensor 14.例文帳に追加

燃料噴射弁２２の操作量は、この積算量と、吸気温センサ１４によって検出される吸気温とに基づきマップ演算される補正係数に基づき補正される。 - 特許庁

To provide a medical sticking material capable of surely protecting a puncture part after injection to accomplish sanitary aftertreatment enough, and facilitating sticking operation, and enabling easy and economical manufacture.例文帳に追加

注射等を行った後の穿刺部を確実に保護して充分に衛生的な事後処理ができ、貼着操作も容易で経済的に製造できる医療用貼付材を得ようとする。 - 特許庁

To provide a fuel injection pressure control system capable of controlling pressure of an output end of a fuel pump corresponding to operation condition, and preventing power loss of an engine, and degradation of fuel consumption.例文帳に追加

燃料ポンプの出力端の圧力を運転状況に応じて制御し、エンジンの動力損失、燃費の悪化を防止する燃料噴射圧力制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling a temperature of a nozzle for an injection molding machine capable of automatically switching a set value input to a setter in response to a molding operation state.例文帳に追加

成形稼動状況に応じて、設定器に入力する設定値を自動的に切替可能とする射出成形機用ノズルの温度制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To proper maintain an air-fuel ratio of exhaust gas discharged from an internal combustion engine even when a feed of a maximum demand fuel injection amount responding to a state of an operation of an internal combustion engine is impossible.例文帳に追加

内燃機関の運転状態に応じた最大要求燃料噴射量が供給不能となっても、内燃機関から排出される排気ガスの空燃比を適切に維持すること。 - 特許庁

To shorten the time required for exchanging a mold of an injection molding machine by making the exchanging operation for a mold possible without a work of disassembling a large number of straps, which work has been a problem in a prior art.例文帳に追加

従来の難点であった射出成形機の金型交換時に数多くのストラップを取り外すこと無く金型の交換作業を可能にし、その作業時間を短縮させる。 - 特許庁

A main microcomputer of a left bank control ECU monitors a main microcomputer of a right bank control ECU in a state of one bank operation where fuel injection control is executed only for cylinders of a right bank.例文帳に追加

右バンクの気筒のみ燃料噴射制御を行う片バンク運転の状態において、左バンク制御ＥＣＵのメインマイコンが右バンク制御ＥＣＵのメインマイコンを監視する。 - 特許庁

When it is determined that the accelerating operation is not being performed in the step 100, it is determined whether asynchronous injection C is performed based on a change rate history of the throttle opening degree in a step 104.例文帳に追加

ステップ１００において加速操作中ではないと判定すると、ステップ１０４においてスロットル開度の変化率履歴から、非同期噴射Ｃを行うかを判定する。 - 特許庁

To promote warming-up of a direct injection type diesel engine 1, and to reduce vibrations and noise, without causing misfire or substantial deterioration in fuel consumption, during idle operation of the non-warmed diesel engine 1.例文帳に追加

直噴式ディーゼルエンジン１の未暖機のアイドル運転時に、失火の発生や燃費の大幅な悪化を招くことなく、エンジン１の暖機促進と振動や騒音の低減とを両立させる。 - 特許庁

By this constitution, at the time of injection operation of the liquid reagent 3, the gas present in the reaction chamber 5 can be allowed to escape to the outside by the volume of the injected liquid reagent 3.例文帳に追加

これにて、液状試薬３の注入操作時に、注入された液状試薬３の容量ぶんだけ反応室５内に存する内部気体を外部に逃がすことができる。 - 特許庁

In a cylinder injection type engine, engine rotation speed is reduced (S70) when cylinder pressure detected by a cylinder pressure sensor is more than a specified value during compression slight lean operation (S60).例文帳に追加

筒内噴射型のエンジンにおいて、圧縮スライトリーン運転時に、筒内圧センサにより検出した筒内圧が所定以上である場合に（Ｓ６０）、エンジンの回転速度を低下させる（Ｓ７０）。 - 特許庁

To enable smooth operation even if using fuel is changed by sharing an injection valve and a delivery pipe for two kinds of fuel of gas fuel and liquid fuel.例文帳に追加

本発明は、噴射弁やデリバリパイプをガス燃料と液体燃料との２燃料で共用できるようにして使用燃料を変更してもスムーズな運転を可能とすることを目的としている。 - 特許庁

To perform the stratification of air-fuel mixture by feeding fuel to an ignition plug and to enable the fuel to be fed throughout a wide range during a homogeneous operation, in a cylinder direct-injection type gasoline engine.例文帳に追加

筒内直接噴射式ガソリン機関において、燃料を点火プラグに指向させて混合気の成層化を行え、かつ、均質運転時に広範囲に燃料を供給できるようにする。 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of suppressing heat dissipation from a nozzle tip caused by mold clamping without needlessly heating the whole of a cylinder, and of carrying out further stable molding operation.例文帳に追加

シリンダ全体を必要以上に加熱することなく、型締めによって生じるノズル先端部の熱逃げを抑制して、より安定した成形動作を行える射出成形機を提供する。 - 特許庁

In a homogeneous operation mode of performing fuel injection in the intake stroke, regardless of cooling/warm-up state of an engine, one valve stop is performed to stop one intake valve 5A in the valve closed state.例文帳に追加

吸気行程にて燃料噴射を行う均質運転モードの時に、機関の冷機・暖機状態に関わらず、片方の吸気弁５Ａを閉弁状態で停止させる片弁停止を行う。 - 特許庁

To provide an injection mold capable of certainly delaying the operation of a slide core at an intial stage of mold opening by a simple structure without bringing about the scaling-up of a mold.例文帳に追加

簡単な構造で金型の大型化を招くことなく、型開き初期の段階でスライドコアの作動を確実に遅延させることができる射出成形金型を提供する。 - 特許庁

A nozzle device 12 provided with an on-off valve 11 subjected to on-off operation in the vicinity of the inner side surface of a casing 1 is attached to an injection port 10 communicating with the mixing chamber of a stirring/mixing apparatus.例文帳に追加

攪拌混合装置の混合室９に連通する注入口１０に、ケーシング１内側面付近で開閉作動する開閉弁１１ａを設けたノズル装置１２を取付ける。 - 特許庁

In the vehicle 10 equipped with a V-six engine 200, an ECU 100 can rest an arbitrary cylinder by stopping fuel injection and stopping ignition operation.例文帳に追加

Ｖ型６気筒のエンジン２００を備えた車両１０において、ＥＣＵ１００は、燃料噴射を停止し且つ点火動作が停止することにより任意の気筒を休止させることが可能である。 - 特許庁

When starting the engine, fuel injection and ignition are started after executing the pumping control for cranking in the state of stopping the lifting operation of the exhaust valve 10 for a predetermined period.例文帳に追加

そして、機関始動に際しては、排気バルブ１０のリフト動作を停止させた状態でクランキングを行うポンピング制御を所定期間実行した後に燃料噴射及び点火を開始する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device which can vary a fuel pressure for supplying to a fuel injection device in response to an operation state of an internal combustion engine without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増加させること無く、内燃機関の運転状態に応じて燃料噴射装置へ供給する燃料圧力を可変できる燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

The high temperature cooling water circulating the cooling water circuit 10 is taken into the heat insulating vessel 7 during operation of an engine 1, while heat is accumulated for heating the fuel injection valve at the starting time of the engine.例文帳に追加

エンジン１の運転中に、冷却水回路１０を循環する高温の冷却水を保温容器７に取り込み、エンジン始動時の燃料噴射弁加熱用に蓄熱する。 - 特許庁

To provide an operation screen of an injection molding machine excellent in usability, enabling foam molding and capable of setting an optimum compression condition also to a molded article having a variety of shapes.例文帳に追加

使い勝手がよく、発泡成形も可能で、様々な形状の成形品に対しても最適な圧縮条件を設定できる、射出圧縮成形機における操作画面を提供する。 - 特許庁

To control the operation of an injection device correctly by grasping the resin pressure in a heating cylinder correctly by an indirect resin pressure sensor, prevent a machine from being damaged and protect an operator gainst danger.例文帳に追加

間接式樹脂圧センサで加熱筒内の樹脂圧を的確に捉えて、射出装置の動作を正確に制御すると共に、機械の破損や作業者に対する危険の防止を図る。 - 特許庁

To realize a stable combustion state by optimally controlling an EGR quantity to a change in an operation state of an engine caused by a change with the lapse of time in a direct injection internal combustion engine.例文帳に追加

直噴型内燃機関において、経時的変化に伴う機関の運転状態の変化に対して、ＥＧＲ量の最適制御を行って安定した燃焼状態を実現する。 - 特許庁

In the defrosting operation for supplying discharged refrigerant of the compression mechanism 11 to refrigerating heat exchangers 31a, 31b, some of discharged refrigerant is supplied to the second liquid injection auxiliary pipe 18 through the return pipe 71.例文帳に追加

圧縮機構（11）の吐出冷媒を冷蔵熱交換器（31a,31b）に供給する除霜運転では、吐出冷媒の一部を油戻し管（71）を介して第２液インジェクション副管（18）に供給する。 - 特許庁

To adequately carry out operation in injection of a liquid crystal by surely fixing both film substrates and to manufacture a liquid crystal display panel without display unevenness.例文帳に追加

液晶注入時に両フィルム基板を確実に固定して作業を適切に進めることができるとともに、表示ムラのない液晶表示パネルを製作することができるようにする。 - 特許庁

To provide a detector for detecting single operation of a distributed power supply accurately by suppressing deterioration in SN ratio for background noise even if the amount of injection current is decreased.例文帳に追加

注入電流量を小さくしても、バックグラウンドノイズに対するＳＮ比の悪化を抑制して、分散電源の単独運転を精度良く検出することができる装置を提供する。 - 特許庁

When the required injection time InjT is positively determined to be longer than the injectable time InjMax, the load increase operation of the fuel pump is executed so as to increase fuel supply pressure.例文帳に追加

そして、要求噴射時間InjＴが噴射可能時間InjMaxより大きいと肯定判定された場合に、燃料の供給圧力が高くなるように燃料ポンプを負荷上昇運転させる。 - 特許庁

To provide a common rail type fuel injection system capable of surely and easily fitting a high-pressure pipe 2 to a common rail 1 only by a fastening operation without using a joining means such as welding.例文帳に追加

溶接等の接合手段を用いずに、締結作業のみで確実に、且つ簡単に高圧パイプ２をコモンレール１に組み付けることのできるコモンレール式燃料噴射システムを提供する。 - 特許庁

To guide air in an intake passage to a main fuel nozzle only in a high-speed operation region of an engine and to supply fuel-air mixture from a fuel injection hole of the main fuel nozzle.例文帳に追加

機関の高速運転域でのみ吸気路の空気を主燃料ノズルへ導き、主燃料ノズルの燃料噴孔から燃料と空気の混合気を供給するようにする。 - 特許庁

To achieve catalytic poisoning releasing control for recovering catalytic poisoning of an engine of a cylinder fuel injection system, and smooth operation performance, without requiring to add a new actuator and a sensor.例文帳に追加

新たなアクチュエータやセンサの追加を必要としない、筒内燃料噴射方式エンジンの触媒被毒を回復させる触媒被毒解除制御と、円滑な運転性能を実現する。 - 特許庁

To provide a control device for a direct injection engine capable of accomplishing a good combusting condition at the start or the end of operation when an engine load device is to be fixed point operated by the compressive self-igniting combustion.例文帳に追加

圧縮自着火燃焼によってエンジン負荷装置を定点運転する際の運転開始時や運転終了時においても良好な燃焼状態を実現する。 - 特許庁