「injection operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

In the injection molding machine, for example, when this method is used in monitoring operation data such as metering time, filling time, and a cushion quantity; the precision of judgment with regard to a conforming article and a defective article can be improved.例文帳に追加

射出成形機において、例えば、計量時間、充填時間、クッション量などの操業データの監視にこの方法を用いれば、良品・不良品についての判定の精度を高めることができる。 - 特許庁

To effectively prevent the deterioration of an engine noise by resonance of a fuel injection system resulted from an impact force caused in an injector according to a fuel injecting operation such as drive of a needle valve or the like.例文帳に追加

針弁の駆動などの燃料噴射動作に伴ってインジェクタ内部で生じる衝撃力に起因する燃料噴射系の共振によるエンジン騒音の悪化を、効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device for a vehicle capable of maintaining good exhaust emission property upon starting of an engine by improving oil tightness in each injector while the vehicle operation is stopped.例文帳に追加

車両運転停止中における各インジェクタでの油密を改善して、エンジン始動時における排気性状を良好に維持することが可能な車両の燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

This cooling system is provided with a fluid injection mode for injecting the heating medium into a heating medium circuit, in addition to a normal operation mode for operating an absorption type refrigerator 4 by circulating the heating medium.例文帳に追加

熱媒体を循環させて吸着式冷凍機４を稼動させる通常運転モードに加えて、熱媒体を熱媒体回路中に注入するための流体注入モードを設ける。 - 特許庁

To simplify the structure of a fuel injection device by using a two-way valve in a boost mechanism, to improve the reliability and stability of operation by directly controlling the pressure of a piston actuating chamber, and to reduce the loss of an actuating fluid for actuating the boost mechanism.例文帳に追加

燃料噴射装置の増圧機構に二方弁を用いることで構成を簡易にし、ピストン作動室の圧力を直接制御することで、作動の確実性、安定性を向上させる。 - 特許庁

Chlorine is injected from a chlorine injection device 1, then bath water is heated to a high temperature, and is circulated to the inside to wash the inside, and water washing the inside is discharged to the outside of the system, then a normal operation is performed.例文帳に追加

塩素注入器１から塩素を注入した後、浴水を高温に熱した上、内部に循環させて内部洗浄を行い、該内部洗浄水を系外に排出して通常運転を行う。 - 特許庁

To provide a puncture repairing apparatus allowing pressure in a tire to actually reach a predetermined value without interrupting the operation of the apparatus even if a pressure rise temporarily occurs during the injection of a sealant.例文帳に追加

シーリング剤の注入中に一時的に圧力上昇が生じても装置の動作を中断することなく、タイヤ内の圧力を実際に所定値に到達させられるパンク修理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sure method for monitoring the load on a motor for an injection molding machine to protect the motor in an operation area where the motor can not be protected by the conventional monitoring/protecting mechanism, a change in environmental temperature, etc.例文帳に追加

従来の監視・保護機構では保護することができない作動領域や環境温度変化等における確実な射出成形機用モータの負荷監視および保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for injection molding capable of facilitating change operation of an insert mold, disposing a plurality of insert molds, and being applied even when the insert mold is not a material which does not receive a magnetic force.例文帳に追加

入れ子の交換作業が容易であり、且つ複数の入れ子を配することが出来、入れ子が磁力を受けない材料であっても適応可能な射出成形用金型を提供すること。 - 特許庁

At least either a fuel pressure or cylinder pressure at fuel injection is controlled so as to change a magnitude of Coanda effect by the projection part 12 in accordance with an engine operation condition.例文帳に追加

機関運転条件に応じて、前記凸部１２によるコアンダ効果の大きさを変化させるように、燃料噴射時の燃料圧力又は筒内圧力の少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

To provide a device and a method for die-casting which can fully fill a molten metal into a die cavity in a short time to allow a stable injection molding operation before coagulation of the molten metal gets on, even if the cavity content to be filled with the molten metal is large.例文帳に追加

溶湯を充填すべきキャビティ容積が大きくなっても、溶湯凝固が進行する前に、金型キャビティ内に短時間で溶湯を充填完了させ、安定した射出動作を行わせる。 - 特許庁

To provide a motor for a washing machine which can enhance the stability of operation in a washing machine, can be manufactured by a simple work without any complex injection work, and can reduce its manufacturing cost.例文帳に追加

洗濯機の動作上の安定性を高めると共に、複雑な射出作業が必要でなく、簡単な作業によって生産が可能で、製造費を減らすことのできる洗濯機のモータを提供する。 - 特許庁

To discharge simply an operation heat of an individual assembly simultaneously while generation of noise of a drive unit for a hydraulic loading of an individual member of a plastic injection molder is effectively reduced.例文帳に追加

特にプラスチック射出成形機の個別部材の液圧負荷用駆動ユニットの騒音発生を効果的に減らし、同時に、個別組立体の運転熱を簡単に排出することを保証すること。 - 特許庁

To provide an expensive safe needle with a simple structure with which a usual injection can be performed, a pointed head protection is performed with a simple operation, and a used needle can be discarded safely.例文帳に追加

通常通りの注射を行うことができ、簡易な操作で先端保護し、使用後の注射針を安全に廃棄することができる簡易構成で安価な安全注射針を提供する。 - 特許庁

To provide a device for drive and control of a fuel injection valve in an internal combustion engine, surely diagnosing deterioration of a boost capacitor as soon as possible without error and without stopping boosting operation.例文帳に追加

昇圧動作を停止することなく、できるだけ早期に昇圧コンデンサの劣化を確実かつ誤りなく診断することのできる内燃機関の燃料噴射弁駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid injection device for fuel cell having compatibility capable of safely injecting liquid like high concentration methanol into the fuel cell without generating liquid leakage by simple operation.例文帳に追加

互換性があり、簡単な操作によって液漏れを生じることなく高濃度メタノール液などの液体を燃料電池に安全に注入することができる燃料電池の液注入装置を提供する。 - 特許庁

In the air blast using the pressurization tank, pressurization air discharge (stopping) and feeding (operation) in the pressurization tank are repeated for a predetermined time on the way of injection of the polishing material.例文帳に追加

加圧タンクを使用するエアブラストにあって、研掃材噴射の途中において加圧タンク内の加圧エア排気（停止）と供給（作動）を所定時間繰り返し行うことを特徴とするエアブラスト制御方法。 - 特許庁

To accurately presume a deposition amount of particulates (PM) of a particulate trap disposed in an exhaust passage in a direct injection spark ignition type engine in which an operation at various kinds of combustion forms is carried out.例文帳に追加

各種燃焼形態での運転が可能な直噴火花点火式エンジンにおいて、排気通路に配設されるパーティキュレートトラップのパーティキュレート（ＰＭ）堆積量を精度良く推定可能とする。 - 特許庁

To provide an air conditioning device free from degradation of operational efficiency caused by injection of a refrigerant to a compressor to increase a heating capacity in a heating operation under a low outside air temperature.例文帳に追加

低外気温時の暖房運転において、暖房能力増大のために冷媒を圧縮機にインジェクションすることによって引き起こる運転効率の低下のない空気調和装置を得ることである。 - 特許庁

Further, the water injection type compressor includes a water flow detection means 31 detecting presence/absence of a water flow in the water supply system and a control means 4 for opening/closing the drain valve to cause drain operation of the water supply system to be performed.例文帳に追加

また、送水系統における水流の有無を検出する水流検出手段３１と、前記排水弁を開閉して送水系統の排水運転を行わせる制御手段４を備える。 - 特許庁

Temperature raising operation M1 to raise temperature of the intake system until temperature of intake gas reaches predetermined temperature T°C under a condition that fuel supply by a fuel injection valve is stopped at a time of engine start.例文帳に追加

エンジン始動時に、燃料噴射弁による燃料供給を停止した状態で、吸気温度が所定の所定温度Ｔ℃に達するまで、吸気系を昇温する昇温運転Ｍ１を行う。 - 特許庁

The control device 100 reduces a coolant-ejection flow rate of the water pump 21 as the proportion of the in-cylinder injection is increased when determining that the internal combustion engine 1 is in the cold operation.例文帳に追加

制御装置１００は、内燃機関１が冷間運転中であると判定した場合に、筒内噴射の割合が大きくなるにつれてウォーターポンプ２１の冷却水吐出流量を減らす。 - 特許庁

Although fuel injection is stopped to stop the engine at timing t1 when predetermined automatic stop conditions are satisfied during engine operation, electricity carry to the heater of the exhaust gas sensor is continues even after automatic stop.例文帳に追加

エンジン運転中に所定の自動停止条件が成立した時点ｔ1 で、燃料噴射を停止させてエンジンを停止させるが、自動停止後も排出ガスセンサのヒータ通電は継続する。 - 特許庁

An injection current value to be applied to a laser is always monitored during the operation of the optical transmitter, and the corrected voltage corresponding to the change of a current is given to the comparison circuit thus stabilizing the optical wavelength.例文帳に追加

光送信器の動作時にはレーザに印加する注入電流値を常にモニタし、電流の変化に対応した補正電圧を比較回路に与えることにより、光波長の安定化を実現する。 - 特許庁

To provide an air conditioner and its control method capable of stably performing heating operation with proper openings of an outdoor expansion valve and a liquid injection expansion valve.例文帳に追加

暖房能力を損なうことなく、室外膨張弁及び液インジェクション膨張弁が良好な開度で安定して暖房運転を行うことができる空気調和機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine, capable of reducing combustion noise when accelerating the engine, while minimizing use of a sensor for detecting an engine operation state.例文帳に追加

機関運転状態を検出するためのセンサの使用を最小限に抑制しつつ、機関加速時の燃焼騒音を低減することができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor device which can increase hot-electron injection efficiency and can realize plural-bit operation with small charge interference, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

ホットエレクトロンの注入効率を向上させると共に、電荷干渉の小さな複数ビット動作を実現することができる不揮発性半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A fuel injection quantity per one cylinder can be reduced by an increase in the operation cylinder number, and the high temperature rise in the injector tip temperature can be prevented by reducing the combustion gas temperature in a cylinder.例文帳に追加

稼動気筒数の増加により１気筒当たりの燃料噴射量を減少することができ、筒内の燃焼ガス温度を低減してインジェクタ先端温度の高温化を未然に防止することができる。 - 特許庁

A combustion state deciding means 1a of a control unit 1 decides whether an engine is in a stable combustion state to be capable of continuing stratified combustion operation and calculates the spray angle of the fuel injection valve 7.例文帳に追加

コントロールユニット１の燃焼状態判定手段１ａは、エンジンが成層燃焼運転が継続可能な安定した燃焼状態にあるかを判定し、燃料噴射弁７の噴霧角を算出する。 - 特許庁

If it is determined that the injection of primary steam into the combustion zone 22 is necessary to achieve smokeless operation, primary steam is injected through a steam injector assembly 28 into the combustion zone.例文帳に追加

燃焼ゾーン２２への主要な蒸気の注入が、無煙運転を実現するために必要と判断されると、蒸気注入アセンブリ２８を介して燃焼ゾーンへ主要な蒸気が注入される。 - 特許庁

To automatically prevent the occurrence of drooling even if a nozzle touch state is transferred to a nozzle back state after the continuous automatic operation in the nozzle touch state is stopped, in an in-line screw type injection molding machine.例文帳に追加

インラインスクリュー式の射出成形機において、ノズルタッチ状態での連続自動運転を停止させた後、ノズルバック状態に移行しても、自動的に、ドルーリングの発生を防止できるようにすること。 - 特許庁

To provide a medium feeding device constituting a simple and compact operation mechanism of a separation roller and a return lever of a medium and to provide a recording device provided with the medium feeding device and a liquid injection device.例文帳に追加

媒体の分離ローラと戻しレバーの作動機構を簡易で小型に構成した媒体給送装置及びその給送装置を備えた記録装置と液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

A carrier injection layer 14 of the avalanche field effect transistor is formed by an InAlAs, an InAINAs, or a GaInNAs layer, thus enabling quick, efficient, and low-noise amplification operation.例文帳に追加

アバランシェ電界効果トランジスタのキャリア注入層１４をＩｎＡｌＡｓ層、ＩｎＡｌＮＡｓ層、あるいはＧａＩｎＮＡｓ層で形成することで、高速・高効率・低雑音の増幅動作が可能となる。 - 特許庁

To provide a method for setting the system parameter of an injection molding machine, capable of avoiding useless trouble by preventing easy operation due to a user even when the setting of the system parameter is performed on the screen shown on a display to protect the system parameter.例文帳に追加

システムパラメータの設定をディスプレイに表示される画面上で行う場合でも、ユーザによる安易な操作を防止し、システムパラメータの保護を図ることにより、無用なトラブルを回避する。 - 特許庁

Air (cold air) injection holes 11 are formed in both side faces 1s, 1s of a main body near the respective rotary axes 2 and at the time of operation, air is constantly jetted to cool the rotary axes 2 and rotary blades 3.例文帳に追加

本体の両側面１ｓ、１ｓのそれぞれの回転軸２寄りに、空気（冷気）の注入孔１１を設け、稼働時には、常時空気を噴射させ、回転軸２および回転刃３を冷却する。 - 特許庁

To suppress frequent repetitions of the starts of a fuel cut and a fuel injection when the learning of an idling control quantity that is a control quantity of an idling operation of an engine has not been completed.例文帳に追加

エンジンのアイドル運転の制御量であるアイドル制御量の学習が完了していないときに、燃料カットの開始と燃料噴射の開始とが頻繁に繰り返されるのを抑制する。 - 特許庁

This monolayer/multilayer denture production method is characterized in that the flask having a plurality of infusion ports and a multi-purpose prosthetic appliance are fixed to the flask and prosthetic appliance injection parts by a single-operation fastening device and the polymerization is completed.例文帳に追加

単層．重層義歯製造法は、フラスコと補填器注入部に複数の注入口を有するフラスコと万能補填器をワンタッチ締め具で固着し、重合完成することを特徴としている。 - 特許庁

When guide boards (43 and 44) are lowered by the operation of an operator, by which an injection needle (N) is inserted into the gap of electrode bars (10 and 20), the guide boards (43 and 44) push the lids (41 and 42) of the trash box (40) open.例文帳に追加

電極棒（１０，２０）の空隙に注射針（Ｎ）を差し入れる操作者の動作によってガイド板（４３，４４）が降下すると、そのガイド板（４３，４４）がゴミ箱（４０）の蓋（４１，４２）を押し開く。 - 特許庁

To provide a monitoring method which hardly judges a conforming article to be a defective article even when a large wave-shaped change appears in operation data for quality control in an injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機において、品質管理用の操業データに大きなうねり状の変化が現われる場合にも、良品を誤って不良品と判定するおそれが少ないモニタリング方法を提供する。 - 特許庁

The supply nozzles 1, the thermal sleeves 3, the T-tube 6, the header tube 35, and the injection nozzles 2 are disposed below the liquid level of reactor water in the pressure vessel 11 during rated operation of a nuclear reactor.例文帳に追加

給水ノズル１やサーマルスリーブ３やＴ字管６やヘッダー管３５や注水ノズル２は原子炉の定格運転時における原子炉圧力容器１１内の炉水の液面より下方に配置される。 - 特許庁

To provide a chemical injection device for a cooling tower capable of positively carrying out control of having a pump for chemical injection carry out predetermined control operation when a circulating pump for cooling water is operated and having the pump for chemical injection not operate when the circulating pump for cooling water is stopped by positively detecting that the circulating pump for cooling water is operated and cooling water is supplied onto a water spray plate.例文帳に追加

冷却水用循環ポンプが運転されて散水板上に冷却水が供給されているのを確実に検出し、以て、冷却水用循環ポンプが運転しているときには薬剤注入用ポンプに所定の制御運転を行わせ、冷却水用循環ポンプが停止するときには薬剤注入用ポンプを運転させないよう確実に制御できる冷却塔の薬剤注入装置を提供する。 - 特許庁

The fuel injection control means 55 sets the fuel injection quantity based on the air volume calculated by the air volume arithmetic operation means 52 when an engine speed is low rotation of a predetermined engine speed or less, and sets the fuel injection quantity based on the oxygen quantity estimated by the oxygen quantity estimating means 51 when the engine speed is high rotation higher than the predetermined engine speed.例文帳に追加

上記燃料噴射制御手段５５は、エンジン回転数が所定回転数以下の低回転時には空気量演算手段５２により算出された空気量に基づいて燃料噴射量を設定し、エンジン回転数が所定回転数より高い高回転時には上記酸素量推定手段５１により推定された酸素量に基づいて燃料噴射量を設定するようになっている。 - 特許庁

Injection quantity collection value DQIP and injection timing collection value DCAIP are calculated according to engine operation conditions, acceleration collection coefficient KACC is calculated according to the change quantity DQ, and shift position collection coefficient KNGR is calculated according to shift position parameter NGR when change quantity DQ of fuel injection quantity QINJ exceeds judgment threshold DQTH (S15, S17-S19).例文帳に追加

燃料噴射量ＱＩＮＪの変化量ＤＱが判定閾値ＤＱＴＨを超えたときに、機関運転状態に応じて噴射量補正値ＤＱＩＰ及び噴射時期補正値ＤＣＡＩＰを算出するとともに、変化量ＤＱに応じて加速補正係数ＫＡＣＣ算出し、変速位置パラメータＮＧＲに応じて変速位置補正係数ＫＮＧＲを算出する（Ｓ１５，Ｓ１７〜Ｓ１９）。 - 特許庁

When the total injection quantity Q corresponding to the operating state of the engine 1 is larger than the first set quantity Q1, fuel is distributed to three injectors 25, 26, 32 to basically lead approximately the same quantity of fuel into the working chambers 5 through the first and second intake ports 11, 13, and the injection operation of fuel by each injector is performed in a prescribed suitable injection period.例文帳に追加

エンジン１の運転状態に対応する総噴射量Ｑが第１設定量Ｑ１よりも多いとき、第１及び第２吸気ポート１１，１３を介して基本的に略同量の燃料が作動室５に導入されるよう、３つのインジェクタ２５，２６，３２へ燃料を配分するとともに、各インジェクタによる燃料の噴射作動はそれぞれ所定の好適噴射期間にて行われるようにする。 - 特許庁

To effectively reduce operation noise caused by vibration of a fuel injection valve in a fuel injection valve mounting structure for an engine provided with a mounting hole including an annular step part facing outward on an engine structure member constructing a part of the engine, and gripping the fuel injection valve inserted in the mounting hole between the annular step part and a support member mounted on an engine structure member.例文帳に追加

エンジンの一部を構成するエンジン構成部材に、外方側に臨む環状段部を中間部に有する取付け孔が設けられ、取付け孔に挿入される燃料噴射弁が、環状段部と、エンジン構成部材に取付けられる支持部材との間に挟持されるエンジンの燃料噴射弁取付け構造において、燃料噴射弁の振動に起因する作動音を効果的に低減する。 - 特許庁