「injection end」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In this relation, a horizontal face part 14-1 and a pair of tilted face parts 14-2 present on both sides thereof are formed on an upper end face 14a of the sleeve pin 14 on the injection mold 10 side.例文帳に追加

これに関連して、射出成形金型１０側のスリーブピン１４の上端面１４ａに、水平面部１４−１およびこの両側部に存する一対の傾斜面部１４−２を形成した。 - 特許庁

At this time, the gap corresponding to the vol. change quantity of the thermal vol. expansion of the rubber elastomer at a time of the injection of a resin material is provided between both side end surfaces in the axial direction of the arm parts 22, 23.例文帳に追加

その際、腕部の軸方向両側端面と金型内壁面との間に、樹脂材料の注入時におけるゴム弾性体の体積熱膨張の容積変化分に相当する隙間を設ける。 - 特許庁

To provide a valve case capable of preventing the risk of deforming an opening end of a cylindrical body with the application of the injection pressure of a synthetic resin to a leg, and a cylinder head cover equipped therewith.例文帳に追加

合成樹脂の射出圧力が脚部に加わることで、筒状の本体の開口端部が変形されるおそれを防止することができるバルブケース及びそれを備えたシリンダヘッドカバーを提供する。 - 特許庁

The foldable projection (2) having a shape like the guard of the sword is provided to one end of the needle cap (1) of the injection needle or wing-shaped needle (3) attached to a syringe (4).例文帳に追加

注射器（４）に取り付ける注射針あるいは翼状針（３）の針キャップ（１）の一端に、折りたたむことのできる、刀のツバ様の突起（２）を設けた針刺し事故防止用針キャップを特徴とする。 - 特許庁

In a nut member 18 of the injection implement 10 for the water sealing filler, an annular recessed groove 19b (or a step 19c) orthogonal to an axis line is formed between an end connection port 19a and a tip 18c.例文帳に追加

止水用充填材の注入具１０のナット部材１８は、接続口１９ａと先端部１８ｃとの間に軸線に対して直交する環状の凹溝１９ｂ（または段差１９ｃ）を有する。 - 特許庁

By moving the first link 115 and the second link 120 by a predetermined distance by the actuation of an end effector 140, ion injection is conducted while the substrate is linearly moved relative to the base 105 (not illustrated).例文帳に追加

エンドエフェクタ１４０の作動により、第１リンク１１５及び第２リンク１２０に所定の移動をさせ、基部１０５に関して（図示されない）基板の直線移動をしながら、イオン注入がなされる。 - 特許庁

The oscillating member is provided by being hung by supporting the upper part with a holder to the place where a lower end is positioned in the vicinity of the inner peripheral edge of a heating cylinder in the supply port of the heating cylinder with a built-in injection screw.例文帳に追加

射出スクリュ内装の加熱筒の供給口内に、揺動部材をホルダーにより上部を支持して下端が加熱筒の内周縁の近傍に位置するところまで吊り設ける。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device high in reliability by reducing the difference between injection efficiency of electrons and holes at the central part of a charge storage film and that at an end thereof; and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

電荷蓄積膜の中央部と端部における電子及び正孔の注入効率の違いを低減し、信頼性の高い不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the structure of the traveling lever, a grip core part 11a is formed by bending one end part of a metallic lever member 11 and coated with resin 14 applied by injection molding to form a grip 15.例文帳に追加

この走行レバーの構造は、金属製レバー部材１１の一端部を折り曲げてグリップ芯部１１ａを形成し、グリップ芯部に射出成形により樹脂１４を設けてグリップ１５を形成する。 - 特許庁

By moving the plunger to the tip of the barrel, a rear end 11a of the hub is engaged with a tip 13 of the plunger so that the injection needle can be retracted through the plunger into the barrel.例文帳に追加

プランジャーをバレルの先端部に移動させることによりハブの後端部１１ａとプランジャーの先端部１３とを係合させて、プランジャーを介して注射針をバレル内に引き込むことが可能である。 - 特許庁

The silicon oxide external frame can prevent surface leakage by increasing distance from the n- region to the field injection region so that end junction leakage decreases, and further performing etching.例文帳に追加

シリコン酸化物外枠は、端接合漏れが減少するようにｎ^−領域からからフィールド注入領域への距離を長くしさらにエッチングすることによって発生する表面漏れを防止可能である。 - 特許庁

The tip member 2 has a skirt 24 provided with an engaging pawl 25 on a lower end inner wall thereof, a top surface 23, an injection needle mounting part 21 and a medicinal liquid lead part 22 and is provided with a medicinal liquid path 28.例文帳に追加

チップ部材２は下端内壁に係合爪２５を備えたスカート２４と天面２３、注射針取付部２１および薬液導出部２２を有しており、薬液通路２８が設けられている。 - 特許庁

Then, an inner pipe valve 5 is opened to discharge the natural grout material G_1 into the injection hole 7 from the front end section of an inner pipe 2, and a crack C of the bedrock R is filled with the natural grout material G_1.例文帳に追加

次いで、内管用バルブ５を開栓して、内管２の先端部から注入孔７内に天然グラウト材Ｇ_１を吐出し、岩盤Ｒの亀裂Ｃに天然グラウト材Ｇ_１を充填する。 - 特許庁

When the injection of the fuel from the nozzle hole is stopped, the fuel accumulating at the opening 43 is carried to the radial outer end of the sleeve 40 through the groove 45 by a capillary action.例文帳に追加

これにより、噴孔からの燃料の噴射が停止されたとき、開口部４３に溜まった燃料は、毛細管現象によって溝４５を経由してスリーブ４０の径方向外側の端部まで運搬される。 - 特許庁

The aid 20 used when covering the stem 15 of the chemical injection port 11 by the proximal end part of the catheter 12 and attaching a catheter fixing member 13 to the outer periphery of the proximal end part is constituted of an aid body 21 and a pressurizing portion 22 formed on the outer peripheral surface of the aid body 21.例文帳に追加

薬液注入ポート１１のステム１５をカテーテル１２の基端部で被覆して、その外周にカテーテル固定部材１３を取り付ける際に用いられる補助具２０を、補助具本体２１と、補助具本体２１の外周面に形成された押圧部２２とで構成した。 - 特許庁

In this fuel distribution pipe, a sloped surface is provided on the closed wall of the fuel distribution pipe in which a fuel passage is formed along the longitudinal axis thereof, one end is opened and the other end comprises the closed wall, and a mounting hole for a fuel injection valve is formed along the longitudinal axis thereof.例文帳に追加

内部にその長手方向軸心線に沿って燃料通路を形成し、一端が開口し他端が閉鎖壁を備えるとともに、長手方向軸心線に沿って燃料噴射弁の取付孔が設けられるようにした燃料分配管の閉鎖壁に傾斜面を備える。 - 特許庁

A blood transfusion set part 23 comprises connecting one end part of blood transfusion tube 13 with the lower part of dripping pipe 12, placing a clamp 14 on the way of the blood transfusion tube 13 and connecting an injection needle 15 of a connecting member 17 with another end part of the blood transfusion tube 13.例文帳に追加

前記輸血セット部２３（２３Ａ）は、点滴筒１２の下部に輸血チューブ１３の一端部を接続し、該輸血チューブ１３の途中にクランプ１４を配置し、前記輸血チューブ１３の他端部に注射針１５または接続部材１７を接続することにより構成した。 - 特許庁

The pressure loss through the upstream conduit (13) is greater than 25% of the total pressure loss taken between the upstream end (30A) of the upstream conduit (13) and the free end (48) of the needle (36), upon injecting liquid through the upstream conduit (13) and the injection device (14).例文帳に追加

上流導管（１３）及び注入機器（１４）を通して液体を注入するときに、上流導管（１３）を貫く圧力損失は、上流導管（１３）の上流端部（３０Ａ）と針（３６）の自由端部（４８）との間で測られた総圧力損失の２５％を上回る。 - 特許庁

In the region 9 as a part of the surface of the resin nut holder 2 to be in tight contact with the positioning wall, a groove having its one end being in communication with the outside of the molding cavity 10 and the other end being opened in the molding cavity 10 is provided as a gas discharge channel for the injection molding of the secondary molding product.例文帳に追加

前記位置決め壁と密接させる樹脂製ナットホルダ２の一部表面領域９には、一端が成形キャビティ１０の外に通じ、他端が成形キャビティ１０内に開放される溝を設けて、二次成形品の射出成形時のガス排出通路とする。 - 特許庁

An injection-molded regenerated article P of which the surface is cured is taken out of a mold by a transfer device and pushed in a pair of forms 10c of a cooling mold 10 from a tapered regenerated article entrance and exit end part until the front end edge part thereof comes into contact with a stopper.例文帳に追加

射出成形され、表面が硬化している再生品Ｐをこの成形金型から移送装置により取出し、この冷却型１０における一対の型枠１０ｃにテーパー状の再生品出入り口端部から再生品の前端縁が前記ストッパーに当接するまで押し込む。 - 特許庁

A liquid crystal cell array 250 is held while end faces 252a, 253a of a TFT mother substrate 252 and a counter mother substrate 253, respectively, where liquid crystal injection ports 200 are open are directed downward, and a sealing agent 330 is applied on each end face 252a, 253a directing downward and cured.例文帳に追加

液晶注入口２００が開口する側のＴＦＴマザー基板２５２及び対向マザー基板２５３の各端面２５２ａ，２５３ａを下方向に指向させた状態で液晶セルアレイ２５０を保持し、下方向に指向する各端面２５２ａ，２５３ａに封止剤３３０を塗布して硬化させる。 - 特許庁

Terminals are provided in one-end terminals of plural electric wires 11, 12, 13, the terminals are inserted into connectors 16, 17, 21, 24 to be held, and mutual cores exposed in the other end terminals or intermediate parts of the plural electric wires 11, 12, 13 are integrally connection-fixed by a conductive injection material 25.例文帳に追加

複数の電線１１，１２，１３の一方の端末に端子が設けられ、これら端子がコネクタ１６，１７，２１，２４に挿入、保持され、複数の電線１１，１２，１３の他方の端末または中間部に露出された芯線同士が導電性射出材２５で一体に接続、固定されている。 - 特許庁

The dish basket 35 is provided with a second water guide passage 45 whose one end has a connecting port 46 to be detachably connected to the water supply port of the first water guide passage and whose other end has an injection nozzle 51 rotatably connected thereto.例文帳に追加

前記食器かご３５には、一端に前記第１の水案内路の給水口に着脱可能に接続される接続口４６を有する第２の水案内路４５が設けられ、この第２の水案内路４５の他端に回転可能に接続された噴射ノズル５１が設けられている。 - 特許庁

Lubricating oil pressure is supplied to an upper end part of a vertical cam shaft, and a cutout for making lubricating oil flow a sliding part of the fuel cam of the cam shaft and the fuel tappet of the fuel injection pump, is disposed on a cylinder arranged on a lower end of the cam shaft hole of the cylinder for supporting the cam shaft.例文帳に追加

縦型カム軸の上端部に潤滑油圧力を供給し、上記カム軸を支承するシリンダのカム軸穴の下端のシリンダに、カム軸の燃料カムと燃料噴射ポンプの燃料タペットとの摺動部に潤滑油を流下させる切欠を設け得る。 - 特許庁

To provide a fluid injection member which injects a fluid such as a repair material at a void place as the cause of a leakage of water in a concrete structure, and is constituted so as to comprise a check-valve mechanism preventing the back flow of the fluid discharged from a front end and the intermediate section of the front end.例文帳に追加

コンクリート構造物における水漏れの原因となる空隙箇所に補修材等の流体を注入し、先端及びその途中から吐出する流体の逆流を防止する逆止弁機構とを含んで構成されてなる流体注入部材を提供する。 - 特許庁

When this type of die 20 is used for injection molding, a rear end reinforcement 3 can be formed after thickening the rear end of the fender 1 along breadthwise direction, and a reinforcement can be formed against a weld line possibly appearing from the mounting hole.例文帳に追加

射出成形用の金型２０において、取付孔を形成させるピン突起２６に対し、樹脂注入用ゲート２７とは逆方向となる近傍位置（フェンダー１としての端部相当位置）に、キャビティの対面間隔を広くした凹型成形部２５を設け、フェンダー１に厚肉補強部３を設けさせた。 - 特許庁

In the injection-molded molding having a weld line on a cylindrical surface, the weld line is extended from one end face side of a cylinder to the other end face side, at least a part formed diagonally to the longitudinal direction of the cylinder is provided, and no Y-shaped part is included as a part of the weld line.例文帳に追加

筒状面上にウェルドラインを有する筒状射出成形品であって、ウェルドラインが筒の一端面側から他端面側まで延び、筒の長さ方向に対して斜めに形成された部分を少なくとも有し、ウェルドラインの一部にＹ字型部分を有しない。 - 特許庁

Resin pools 11, 21 are formed at the boundary between the back yoke 1 and the end surfaces 1a, 1b, 2a, 2b of the bond magnet 2 while the end rims 31 of the injection molding layer 3 invade into the resin pools 11 and are bent so as to hold the bond magnet 2 along the peripheral surfaces of the bond magnet 2.例文帳に追加

バックヨーク１とボンド磁石２の端面１ａ，１ｂ，２ａ，２ｂ境界部には樹脂溜り１１，２１が形成されて、射出成形層３の端縁３１が樹脂溜り１１に進入してボンド磁石２の周面に沿い当該ボンド磁石２を抱持するように屈曲している。 - 特許庁

The magnetic memory of spin injection writing type comprises a memory cell 1 having a magnetoresistive effect element 3 whose one end is connected to a first node and a selective transistor 4 of which a first diffusion region is connected to the other end of the magnetoresistive effective element and the second diffusion region is connected to the second node.例文帳に追加

スピン注入書き込み型磁気記憶装置は、一端が第１ノードに接続される磁気抵抗効果素子３と、第１拡散領域が磁気抵抗効果素子の他端に接続され、第２拡散領域が第２ノードに接続される選択トランジスタ４とを有するメモリセル１を含む。 - 特許庁

This injection device for the adhesive container is arranged with a thin tube 2 made of a heatable material fixedly inserted in the leading end of a cap main body 1 so as to project a fixed length from the leading end, the projected thin tube 2 has a curve 5, the cap main body 1 made of a synthetic resin and attached to a nozzle-like portion of the adhesive container.例文帳に追加

接着剤容器のノズル状部に装着する合成樹脂製キャップ主体１の先端に、加熱可能な材質からなる細管２を、一定長さ突出させて挿通・固定した接着剤容器用抽出具において、突出させた細管２に湾曲部５を設ける。 - 特許庁

The gas injection plug 11 is provided with the plug base body 2 constituted of a gas-permeable refractory and an end-point judging body 3 constituted of a refractory different in the gas-permeability or/and heat-conductivity from the plug base body 2 and is integrated without leaving the joint part at the boundary between the plug base body 2 and the end-point judging body 3.例文帳に追加

ガス吹込みプラグ１１は、ガス透過性の耐火物で構成されたプラグ母体２と、プラグ母体２とはガス透過性又は／及び熱伝導率の異なる耐火物で構成され、プラグ母体２との間に目地部を有することなく一体化された終点判定体３とを具備する。 - 特許庁

The syringe holder is at least provided with a cylindrical holder main body 110 in which a spiral projection 112 to be screwed with an injection needle connected to the nozzle is formed on the inner circumferential surface of one end and the flange 117 for hooking a finger projected in an outer direction is formed on the outer circumferential surface of the other end or its vicinity.例文帳に追加

注射器ホルダは、一端の内周面に、ノズルに接続される注射針と螺合する螺旋突条１１２が形成され、他端又はその近傍の外周面に外方向に突出した指掛け用フランジ１１７が形成された筒状のホルダ本体１１０を少なくとも備える。 - 特許庁

The chemical introduction needle part 3 has an outer diameter larger than at least the vicinity of the tip of the piercing part 21 of the piercing needle part 2, and a cutting edge 31 for piercing an elastic member for sealing the chemical injection port of the chemical vessel is formed on the base end-side end of the chemical introduction needle part 3.例文帳に追加

薬液導入針部３は、穿刺針部２の穿刺部２１の少なくとも先端近傍よりも外径が大きく、薬液導入針部３の基端側の端部には、薬液容器の薬液注入口を封止する弾性部材を貫くための刃先３１が形成されている。 - 特許庁

When resin 4 is injected into the space part 6a, the distance L1 between the reverse surface of an inner lead 2b and the end part B of the heat sink 1 on the side of an injection hole 6b is made shorter than the distance L2 between the end part B and the heat sink opposite surface 6c of the metal mold 6.例文帳に追加

そして、樹脂４を空間部６ａに注入する際に、インナーリード２ｂの裏面と放熱板１の注入口６ｂ側の端部Ｂとの距離Ｌ１を、この端部Ｂと金型６の放熱板対向面６ｃとの距離Ｌ２よりも小さくした状態で行う。 - 特許庁

A solidifying material discharge port 17 opened in the side and a checking valve and an interception plate 18 used for a shielding wall are provided to the front end piece 14 put on the front end section of the injection rod 11, the filling direction of the solidifying material 15 is controlled, the mixture of the solidifying material component to the sludge can be prevented.例文帳に追加

注入ロッド１１の先端部に装着される先端ピース１４に、側面に開口する固化材吐出口１７および逆止弁と遮蔽壁を兼ねた遮断プレート１８を設け、固化材１５の充填方向を制御し、排泥に固化材成分が混入するのを防止する。 - 特許庁

The estimated compression end temperature TCMPE is subtracted from the target compression end temperature TCMPCMD to thereby calculate a temperature deviation DTCMP, and the amount of fuel injected QIP2 in the first pilot injection is calculated so that the temperature deviation DTCMP is set to "0".例文帳に追加

目標圧縮端温度ＴＣＭＰＣＭＤから推定圧縮端温度ＴＣＭＰＥを減算することにより温度偏差ＤＴＣＭＰを算出し、温度偏差ＤＴＣＭＰが「０」となるように最初のパイロット噴射における燃料噴射量ＱＩＰ２を算出する。 - 特許庁

A projection part 54 formed on an upper end part 19a of a needle valve 19 for opening/closing an injection hole is fitted to a recessed part 53 formed on a lower end part 14b of a control piston 14 lifted up/down with pressure action in a pressure control chamber through few clearances 57, and thereby, an oil chamber 55 is formed.例文帳に追加

圧力制御室内の圧力作用で昇降するコントロールピストン１４の下端部１４ｂに形成された凹部５３には、噴孔を開閉するニードル弁１９の上端部１９ａに形成された凸部５４が、僅かの隙間５７を介して嵌入し、油室５５を形成している。 - 特許庁

An axial load made to act on the rear end part of the screw 5 by the pressure of a molten resin in the heating barrel 3 on the occasion of measurement and an axial load acting on the rear end part of the screw 5 for advancing the screw 5 on the occasion of injection, are detected by the load cell 8.例文帳に追加

計量の際に加熱バレル３内の溶融樹脂の圧力によってスクリュ５の後端部に作用する軸方向荷重、及び射出の際にスクリュ５を前進させるためにスクリュ５の後端部に作用する軸方向荷重は、ロードセル８によって検出される。 - 特許庁

Since air on a start end side and in a throat part 3c of the diffuser 3d is brought to a terminal side of the diffuser 3d by the injection, atmospheric pressure on the start end side and in the throat part 3c of the diffuser 3d is reduced, and outside air is sucked into a nozzle part 3b from introduction ports 4, 4, 4.例文帳に追加

この噴射によって、ディフューザ３ｄの始端側やスロート部３ｃの空気はディフューザ３ｄの終端側へ連れ出されるので、ディフューザ３ｄの始端側やスロート部３ｃの気圧が低下して、導入口４，４，４から外気がノズル部３ｂ内へ吸入される。 - 特許庁

It has an injected part 23 formed at one end of the ignition plug 20 near the center electrode 21 between the center electrode 21 and the fuel injection valve 19 for receiving the fuel injected from the fuel injection valve 19, and a communication part 26 formed on the injected part 23.例文帳に追加

そして、点火プラグ２０の一端において中心電極２１に近接し且つこの中心電極２１と燃料噴射弁１９との間に形成され燃料噴射弁１９から噴射される燃料を受け止める被噴射部２３と、この被噴射部２３に形成された連通部２６とを備えて構成する。 - 特許庁

More specifically, when it is judged that the clogging has occurred in the front end portion, reducing an interval of post injection by increasing the times of post injection above those during normal regeneration makes the combustion in a cylinder of an internal combustion engine 1 continue so as to ignite much fuel in the cylinder of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

具体的には、前端部に目詰まりが発生していると判定されたときには、通常再生時よりもポスト噴射の回数を増加させてポスト噴射の間隔を短くすることにより、内燃機関１のシリンダ内での燃焼を継続させて多くの燃料を内燃機関１のシリンダ内で着火させる。 - 特許庁

The outer peripheral wall of the injection hole side end of a stator 22 forced into a cylindrical member 14 is provided with a truncated conical tilting surface with a cone angle between 2° and 60° of which diameter decreases toward the injection hole side, the stator can be prevented from shaving a spindle pipe in a press fit process of the stator into the spindle pipe.例文帳に追加

円筒部材１４に圧入されるステータ２２の噴孔側端部の外周壁に噴孔側に向かって縮径しているテーパ角度２°以上６０°以下の円錐台傾斜面が形成されているため、ステータを主軸管に圧入する工程においてステータが主軸管を削ることを防止できる。 - 特許庁

In the device, a core 107 at the upper end of the fuel injection valve 1 is held movably in a direction of tilting toward the axial direction of the fuel injection valve 1 via an injector plate 120 and a clip holder 130 to be mounted on an injector cap 141 together with the plate, with respect to a fuel pipe 140.例文帳に追加

この装置では、燃料噴射弁１の上端部のコア１０７が燃料配管１４０に対してインジェクタープレート１２０とそれを組み込んでインジェクターキャップ１４１に装着されるクリップホルダ１３０とを介して燃料噴射弁１の軸方向に対して傾斜する方向に可動に保持される。 - 特許庁

When the operating member 7 in the operation mode is returned forward by pressing its upper surface front end with the front portion of the rear guide part bent downward, the front portion of the operating member gets into the underside of the front guide part with an injection part 6 for the contents shifted into its injection position, thereby holding the degassing mode.例文帳に追加

作動モードの操作部材７を、その上面前端を押下して後ガイド部の前側部分を下方に撓ませながら前方に復帰させると、操作部材は、その前部分が内容物噴射部６を噴射位置に変位させた状態で前ガイド部の下側に入り込み、ガス抜きモードに保持される。 - 特許庁

The safety shield system for a pen needle has a first passive safety shield for the injection purpose of the needle, covering the needle 20 before and after use, and a second passive safety shield 40, covering and locking the non-injection end of the needle before and after use when a pen-injector is removed.例文帳に追加

ペン針用安全シールドシステムは、使用前および使用後に針２０をカバーする、針の注射目的のための第１の受動的な安全シールドと、ペン注射器がとり外ずされたとき、使用前および使用後に針の非注入端をカバーし、ロックする第２の受動的な安全シールド４０とを有する。 - 特許庁