「location information」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

A wireless transmission system for multimedia information having multiple layers includes a base station (BTS) 16 and a mobile station (MS) that can select which layers to transmit based on reported channel conditions, mobile location and/or forward error correction (FEC) used for a particular layer.例文帳に追加

複数の層を有するマルチメディア情報のための無線送信システムは、報告されたチャネル条件、モバイルのロケーションおよび／または特定の層のために使用されたフォワードエラー訂正（ＦＥＣ）に基づいてどの層を送信すべきかを選択することができる基地局（ＢＴＳ）および移動局（ＭＳ）を含む。 - 特許庁

A motor controller is configured by estimating a torque of a permanent magnet motor during the synchronous operation mode for driving the permanent magnet motor and by setting the initial value of a current command value in an operation mode as a location sensorless mode based on information on an estimated value of the torque.例文帳に追加

永久磁石モータを駆動する同期運転モード中に、永久磁石モータのトルク推定を行うことにより、そのトルク推定値の情報を基に位置センサレス運転モードでの電流指令値の初期値を設定することによってモータ制御装置を構成することである。 - 特許庁

The mobile terminal device (mobile telephone 10) automatically acquires the information about the change in setting from a wireless communication interface, representative of which is RFID, and thereby allows the user to receive BCSMS in compliance with the present location and purpose without performing a setting operation.例文帳に追加

携帯端末装置（携帯電話１０）は、この設定変更をＲＦＩＤに代表される無線通信インターフェースからの情報取得により自動的に行うことでユーザによる設定操作を省き、現在の所在や目的に応じたＢＣＳＭＳの受信を可能にする。 - 特許庁

In this aspect, the user movement statistics are generated based on location and profile information for mobile communication user devices, and delivery of at least one message to a given one of the mobile communication user devices is controlled based on the user movement statistics.例文帳に追加

この態様では、ユーザの移動の統計値は移動体通信ユーザ装置に関するロケーションおよびプロフィール情報に基づいて作り出され、移動体通信ユーザ装置のうちの所定の装置への少なくとも１つのメッセージの配信がこのユーザの移動の統計値に基づいて制御される。 - 特許庁

A wireless transmission system for multimedia information having plural layers includes a base station and a mobile station that can select which layers to transmit based on reported channel conditions, mobile location, and/or forward error correction (FEC) used for a particular layer.例文帳に追加

複数の層を有するマルチメディア情報のための無線送信システムは、報告されたチャネル条件、モバイルのロケーションおよび／または特定の層のために使用されたフォワードエラー訂正（ＦＥＣ）に基づいてどの層を送信すべきかを選択することができる基地局および移動局を含む。 - 特許庁

Information can be considered as being available to the public if it is published on the Internet etc., and its presence and location can be found by the public, and it is accessible by unspecified persons, even if the access to the web sites etc. requires a password or a charge. 例文帳に追加

ホームページ等へのアクセスにパスワードが必要であったり、アクセスが有料である場合でも、その情報がインターネット等にのせられており、その情報の存在及び存在場所を公衆が知ることができ、かつ、不特定の者がアクセス可能であれば、公衆に利用可能な情報であるといえる。 - 特許庁

Document data is provided to the management server 60 in response to the start of processing of displaying and holding the document image on the electronic paper EP by an output device 50, and storage location information of the document data provided from the management server 60 is held on the electronic paper EP together with the document image.例文帳に追加

出力装置５０がドキュメント画像を電子ペーパーＥＰに表示保持させる処理の開始に応じて、当該ドキュメントデータが管理サーバ６０に提供され、管理サーバ６０から提供される当該ドキュメントデータの保存場所情報がドキュメント画像とともに電子ペーパーＥＰに保持される。 - 特許庁

While two telephone sets 110 and 112 are under mutual communications on the primary channel and when a communication channel is established between the computer systems and between their telephone sets, the first computer system transmits its location information to the second computer system via the primary channel.例文帳に追加

２つの電話機１１０及び１１２が１次チャンネル上で互いに通信中であり、通信チャンネルがコンピュータ装置とそれらそれぞれの電話機との間に確立される場合には、第１のコンピュータ装置は、その位置情報を、１次チャンネルで、第２のコンピュータ装置に伝送する。 - 特許庁

A packet reassembly processing unit 44 generates a new header based on the header section of each of the plurality of packets and notifies the host computer 2 of a new header and a plurality of pieces of location information 40 indicating the storage position of each of a plurality of main body data sections stored in the adaptor memory 12.例文帳に追加

パケット再構成処理部４４が、複数パケットの各ヘッダ部に基づいて新たなヘッダを作成し、新たなヘッダ、およびアダプタメモリ１２に蓄積されている複数の本体データ部の各格納位置を示す複数の位置情報４０を、ホストコンピュータ２に通知する。 - 特許庁

The land mine locating system 1 includes a land mine locating device 10 for performing location by scanning a land mine locating area 30 with land mines likely to be buried therein in an A direction and in a B direction, and a personal computer PC 20 for receiving, analyzing, and displaying information transmitted from the locating device 10.例文帳に追加

地雷探知システム１は、地雷が埋設されている可能性のある地雷探知エリア３０をＡ方向及びＢ方向に走査して探知する地雷探知装置１０と、地雷探知装置１０から送信される情報を受信して解析及び表示するパーソナルコンピュータ（ＰＣ）２０とを有する。 - 特許庁

When the terminal device makes a contents acquisition request, a service use request, etc., to a server on a wide area network, attribute information set in accordance with the capabilities (display capability and performance capability) of the terminal device are transmitted as well as a locator showing the location of contents and the start point of a service.例文帳に追加

端末装置から、広域ネットワーク上のサーバに、コンテンツ取得要求やサービス利用要求などを行う際に、コンテンツの所在やサービスの開始点を示すロケータとともに、その端末装置の能力（表示能力や実行能力）に応じて設定される属性情報を送信する。 - 特許庁

Then, the security document server 10 confirms whether or not the location information of the portable terminal 30 transferred from the client PC 20 is within a preliminarily registered service use range, and when it is within the service use range, the client PC 20 is authorized to perform access to the security document.例文帳に追加

そして、機密文書サーバ１０は、クライアントＰＣ２０から転送された携帯端末３０の位置情報が予め登録されたサービス利用範囲内であるか否かを確認し、サービス利用範囲内であればクライアントＰＣ２０による機密文書へのアクセスを許可する。 - 特許庁

A position management server 3 for managing the position of a terminal 8 is provided with an access point group table 32 for managing correspondence between the access point groups 7d, 7e and the access points 6h-6p and a terminal location information table 33 for managing correspondence between the access point groups 7d, 7e and the terminal 8.例文帳に追加

端末８の位置を管理する位置管理サーバ３に、アクセスポイントグループ７ｄ，７ｅとアクセスポイント６ｈ〜６ｐとの対応関係を管理するアクセスポイントグループテーブル３２と、アクセスポイントグループ７ｄ，７ｅと端末８との対応関係を管理する端末位置情報テーブル３３を設ける。 - 特許庁

To easily enable the meeting between a carrier of a portable apparatus and a vehicle's driver even in the case that a current position of the portable apparatus is at a location inconvenient for route guidance in a technology of a navigation system for meeting a carrier of a potable apparatus through the use of current position information of the portable apparatus.例文帳に追加

携帯機の現在位置情報を利用して携帯機の所持者と落ち合うためのナビゲーション装置の技術において、携帯機の現在位置がルート案内に不都合な地点であった場合も、携帯機の所持者と車両のドライバーとが容易に落ち合えるようにする。 - 特許庁

Terminal equipment for order input is provided with a monitor function for displaying the list of the menu items of a restaurant and a function for selecting a menu from the displayed list, and for inputting order information including the names of ordered articles, the number of customers and a table number showing the location of the table of the customers.例文帳に追加

注文入力用端末機は、飲食店のメニューアイテムのリストを表示するモニタ機能とその表示されたリストからメニューを選択して注文品名、その員数及び客のテーブルの所在を示す卓番を含む注文情報を入力する能を有する。 - 特許庁

Moreover, when the rear surface 10 (#a) is irradiated with light, the number, the size, and the location of the roughened regions 14 are determined to an extent such that the product information can be read out from the difference in optical reflectivity between each roughened region 14 and the mirror finished region 12, respectively.例文帳に追加

また、この粗面化領域１４は、裏面１０（＃ａ）に光を照射した場合、粗面化領域１４と鏡面化領域１２との光反射率の違いから製品情報を読み取ることができる程度に、粗面化領域１４の個数、大きさ、形状、配置場所を決定する。 - 特許庁

To obtain a scanning optical device by which, at a location outside the image forming region, the focal shift information of the light to be imaged on the scan surface, with respect to both the main-scanning direction and the sub-scanning direction, can be detected independently and accurately and by which a high-definition image can be formed.例文帳に追加

画像形成領域外において、被走査面に結像する光の主走査方向と副走査方向の双方においてピントずれ情報をそれぞれ独立に高精度に検出することができ、高精細な画像を形成することができる走査光学装置を得ること。 - 特許庁

The clock for worship, comprising a time indicator 2 having time and minute indicators and a controller 4, is further provided with a means for signaling a plurality of occurrence times of a definite event in a single day, and a means for determining the occurrence time of events dependent on the information concerning a given location.例文帳に追加

時および分表示を有する時刻表示装置２と制御装置４とを備え、一日の間における一定のイベントの複数の発生時刻を合図で知らせるための手段と、所与の場所に関する情報に依存したイベントの発生時刻を決定する手段とを備えている。 - 特許庁

In the case of "boarded", a fare is calculated from the simultaneously read boarding bus stop location information and current bus stop code, and subtracted from a prepaid balance read from the card, and the prepaid balance after subtraction and the boarding/unboarding flag set with the value of the "unboarded" are written in the card.例文帳に追加

「乗車済」の場合、同時に読み出した前記乗車停留所位置情報と現在停留所コードから運賃を算出し、カード内から読み出したプリペイド残額より引去り、引去り後のプリペイド残額と、「降車済」の値をセットした乗降者フラグを、カードへ書込む。 - 特許庁

Actual measurement information of receive strength of a radio signal at terminal devices 2a to 2f and the estimation result of the receive strength of the radio signal in relation of location of the terminal devices 2a to 2f and the base station device 1 are compared, and the receive state of the radio signal is estimated.例文帳に追加

端末装置２ａ〜２ｆにおける無線信号の受信強度の実測情報と，前記端末装置２ａ〜２ｆと基地局装置１との位置関係による前記無線信号の受信強度の推定結果とを比較して前記無線信号の受信状態を評価する - 特許庁

An IC tag reader/writer 115 detects a contactless IC tag 113 and an IC tag number at a prescribed time interval and transmits the read IC tag number to a location information providing server 101 together with a channel number of a sensor 111 sensing the number.例文帳に追加

ＩＣタグリーダライタ１１５は、一定の時間間隔で非接触ＩＣタグ１１３の検出及びＩＣタグ番号の読取りを行ない、読取られたＩＣタグ番号を、この番号を検出したセンサ１１１のチャンネル番号と共に位置情報提供サーバ１０１へ送信する。 - 特許庁

To comparatively easily perform image recognition even when the whole ground and matter is included in one image information by enhancing recognition precision of a distance between one's own vehicle and the ground and matter and preventing deterioration of a recognition rate when recognizing a one's own vehicle location by using an image recognition result of the ground and matter.例文帳に追加

地物の画像認識結果を用いて自車位置の認識を行うに際して、自車両と地物との間の距離の認識精度を高め、認識率の低下を防止し、地物の全体が一つの画像情報の中に含まれていない場合であっても画像認識を比較的容易に行う。 - 特許庁

Thus, a user applies an external force to the slide switch 21 of the IC card 20 to change its location to inhibit one of the two IC chips 31, 32 from performing the sending process, to change the content of the stored information sent to the radio reading apparatus 10.例文帳に追加

このため、使用者は、ＩＣカード２０のスライドスイッチ２１に外力を加えて配置を変化させることにより、２つのＩＣチップ３１，３２のうちの１つによる送信処理を禁止させて、無線読取装置１０へ送信される記憶情報の内容を変化させることができる。 - 特許庁

Meanwhile, even in performing read access to the address, the access determination management part 105 refers to the access determination result (access location information and determination result) 107, and when the access determination conditions are satisfied in performing write access to the address, returns the data to be determined from the access determination conditions to a master without performing read access to the memory 104.例文帳に追加

一方、そのアドレスへのリードアクセス時も、アクセス判定結果（アクセス位置情報と判定結果）１０７を参照し、そのアドレスへのライトアクセス時にアクセス判定条件を満たしていれば、メモリ１０４へのリードアクセスを行わずに、アクセス判定条件から決定されるデータをマスタに返す。 - 特許庁

In the remote controller 200, on the basis of the display item information, a remote control key in a location relation corresponding to the display positions of the plural items displayed on the menu picture is turned on or protruded and the selected item display position on the picture is made correspondent to the place of the operating key.例文帳に追加

リモコン装置２００では、前記表示項目情報に基づいて、前記メニュー画面に表示された前記複数項目の表示位置と対応する配置関係のリモコンキーを点灯あるいは突出させ、画面上の選択項目表示位置と操作キーとの場所の対応をとる。 - 特許庁

To enable an operator to discriminate and classify the state or the location of a desired specimen, without comparing it with another information medium, by reporting an analysis state or the conditions of each specimen aligned on a storage part from an specimen rack, directly to the outside by a visual and intuitive means.例文帳に追加

収納部に並ぶ各検体の分析状況や状態を、検体ラックから視覚的かつ直感的な手段によって直接外部に通知することで、作業者は他の情報媒体と見比べることなく、所望する検体の状態や所在を識別、分類することを可能とする。 - 特許庁

A copying machine 1001 stores original image data or print image data after the layout of the data is changed to a storage server 1005 as image data in use, records a storage location of the image data in use and job history information to generate a history record and records the history record to a history management server 1006.例文帳に追加

複写機１００１は使用画像データとして原稿画像データ又はレイアウト変更後の印字画像データをストレージサーバ１００５に格納し、使用画像データの格納場所やジョブの履歴情報を記録して履歴レコードを生成し、履歴管理サーバ１００６に記録する。 - 特許庁

Data concerning latitude and longitude attained from the positional information transmitting and receiving terminal 1 are processed by a server 20 for a communication enterprise, and a location of the cargo work pallet 2 can be displayed on a map or its address can be displayed on PC terminals 31 and 32 for each of the users through a communication network.例文帳に追加

位置情報送受信端末１から得られる緯度、経度に関するデータを通信事業者用サーバ２０により処理し、ネットワークを通じて各ユーザのＰＣ端末３１，３２上に荷役用パレット２の所在を地図表示または住所表示できるようにした。 - 特許庁

On the basis of the information on the location of a detection- purpose flying object 4, etc., supplied from the radar device 1 for every acquisition of a detection-purpose flying object 4, at least two guiding devices suitable for guiding the detection-purpose flying object 4 are selected from among all the radar devices 1 and all the decoys 2.例文帳に追加

探知式飛翔物４が捕獲される毎に、レーダ装置１から供給される探知式飛翔物４の位置情報等に基づいて、その探知式飛翔物４の誘導に適した少なくとも２台の誘導装置を、全てのレーダ装置１および全てのデコイ２の中から選択する。 - 特許庁

Based on information about a connecting location in which a higher priority of terminators is given to a unit closer to the cable end on the disk unit side, a switching signal activating a terminator is generated only when no unit having higher priority than a self-unit is connected.例文帳に追加

切替え信号生成部は、ターミネータの優先度をディスク装置ユニット側のケーブル端に近いユニットの順とする接続位置情報に基づいて、自己のユニットより優先度の高いユニットが接続されていないときに限って、ターミネータをオンとする切替え信号を生成する。 - 特許庁

Encoded content including key data is transmitted to a destination, a massage indicating reception completion of the encoded content that includes the key data is received from the destination, and information indicating a location of the key data in the encoded content is transmitted to the destination that corresponds to the message reception.例文帳に追加

鍵データを含む暗号化コンテンツを転送先に送信し、鍵データを含む暗号化コンテンツの受信完了を表すメッセージを転送先から受信し、このメッセージの受信に対応して、暗号化コンテンツ中の鍵データの位置を表す情報を転送先に送信する。 - 特許庁

To provide a data processing and transmitting device capable of displaying an object prepared in an information processor at the hand of a user at a shared display device and displaying the object displayed at the shared display device in an easy-to-see display size even from a location away from the shared display device.例文帳に追加

ユーザの手元の情報処理装置で作成されたオブジェクトが共有表示装置に表示され、その共有表示装置から離れた場所からであっても、その共有表示装置に表示されたオブジェクトを見やすい表示サイズで表示することができるデータ加工送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal and short-range communicating party searching method in which location information such as a distance or a direction between an opposite-side portable communication terminal and a present portable communication terminal can be obtained by a high-accuracy method which is further hardly affected by disturbance.例文帳に追加

相手の携帯通信端末と自分の携帯通信端末との距離や方角などの位置情報をより外乱の影響を受けにくい精度の高い方法によって得ることができる携帯通信端末および近距離内通信相手探索方法を提供する。 - 特許庁

A present location computing part 40, scroll display control part 41, destination specifying part 42, route-computing part 43, guidance part 44, identification number control part 45, item display control part 46, item- selecting part 47, selected information control part 48, and plotting part 49 are set in the main CPU and its peripheral circuit 4.例文帳に追加

メインＣＰＵ及びその周辺回路４に、現在位置計算部４０、スクロール表示制御部４１、目的地指定部４２、経路計算部４３、案内部４４、識別番号制御部４５、項目表示制御部４６、項目選択部４７、選択情報制御部４８、描画部４９を設定する。 - 特許庁

When determining that the accident occurs relative to some vehicle, the information processing device displays on a display device, a map where the vehicle position of the vehicle involved in the accident is displayed, and retrieves the vehicle accident handling institution related to the vehicle involved in the accident based on the vehicle location and the vehicle identification code.例文帳に追加

情報処理装置は、いずれかの車両に事故が発生したと判定すると、事故車両の車両位置を記入した地図を表示装置に表示し、車両位置および車両識別符号に基づいて事故車両に関係する車両事故処理機関を検索する。 - 特許庁

When a portable terminal acquires print job authentication data from the client terminal by using an electronic mail and an authentication device acquires the data from the portable terminal in a noncontact manner, exchange of a storage medium storing location information of the print job nor installation work of the storage medium is not required.例文帳に追加

クライアント端末から電子メールを用いて印刷ジョブ用認証データを携帯端末に取得させ、携帯端末から認証装置に非接触でデータを取得させることで、印刷ジョブの所在情報を保存した記憶媒体のやり取り、そして記憶媒体の装着作業を不要とする。 - 特許庁

The server 2 retrieves store information on stores close to the present location or address transmitted from the mobile terminal 1 and capable of providing the meal and dishes suitable for the meal restrictions of the user, and transmits it to the mobile terminal 1.例文帳に追加

サーバ２は、ユーザ情報ＤＢ３のユーザ情報を元に、モバイル端末１から送信された現住所あるいは住所に近く、かつユーザの食事制限に合った食事・料理メニューを提供可能な店舗の店舗情報を店舗情報ＤＢ４から検索し、モバイル端末１に送信する。 - 特許庁

The location management system includes a management database 70, which constructs the plurality of management areas wherein a doorway (a gate) is specified in a facility, adds an identification code peculiar to the tool passing through the doorway of each management area, and accumulates necessary information including the identification code related to each target.例文帳に追加

施設内に出入口（ゲート）が特定された複数の管理エリアを構築するとともに、当該各管理エリアの出入口を通過する工具に各々固有の識別コードを付与し、かつ各対象に関し当該識別コードを含む所要の情報を蓄積する管理データベース７０を備える。 - 特許庁

The evaluation center terminal 500 decides the validity of a ride route of the taxi 100 identified by the geographical location at each time point from riding to getting-off and updates the evaluation value of the taxi 100 stored in a vehicle information storage part 501 based on the decision result.例文帳に追加

評価センタ端末５００は、乗車から降車までの各時点における地理的位置から判明するタクシー１００の乗車経路の妥当性を判定し、その判定結果に基づいて、車両情報記憶部５０１に記憶されているそのタクシー１００の評価値を更新する。 - 特許庁

This agricultural work car 101 is provided with a GPS 102 and an internal field sensor 122 for autonomously performing operations, and configured to preliminarily set an operation range based on the location information of a field acquired by a GPS, and to stop its autonomous traveling when it is moved to the outside of the operation range.例文帳に追加

ＧＰＳ１０２と、内界センサ１２２と、を具備し、自律的に作業を行う農業用作業車１０１において、ＧＰＳにより取得した圃場の位置情報に基づいて作業範囲を予め設定し、該作業範囲の外に移動したときに自律走行を停止させる。 - 特許庁

The analyzing device 1 includes a totaling means 31 for totaling the number of persons in an area, based on the location information of persons acquired from a sensor S set in each area; and a visualization means 43 for visualizing the number of persons in each area by an area graphic corresponding to each area.例文帳に追加

分析装置１は、各エリアに設置されたセンサＳから取得した人の位置情報に基づいて、エリア内の人数を集計する集計手段３１と、各エリア内の人数を、前記各エリアに対応するエリア図形によって視覚化する視覚化手段４３とを備える。 - 特許庁

When the cellular phone 1 transmits e-mail EM including access path information AD indicating the location of the three-dimensional character mail to a cellular phone 2, the cellular phone 2 downloads the three-dimensional character mail MD from the server 3 on the basis of the e-mail EM, and reproduces and displays the three-dimensional character mail MD by a browser 24.例文帳に追加

携帯電話１から携帯電話２に、３Ｄ文字メールの所在を示すアクセスパス情報ＡＤを含む電子メールＥＭが送信されると、携帯電話２では、これに基づいて３Ｄ文字メールＭＤをサーバ３からダウンロードし、ブラウザ２４により再生表示する。 - 特許庁

By blinking the installation location of the target street light on a map by only inputting the information of the identification number or the like of the street light, or by displaying by picture on the computer of the client by changing the color, the management data of the street light is displayed on the same screen or different screen.例文帳に追加

街路灯ＩＤ等の情報を入力するだけで目的の街路灯の設置位置を地図上に点滅させ、或は色彩を異ならしめることでクライアントコンピュータに画像表示し、かつ、同一の画面上或は異なる画面に当該街路灯の管理データを表示する。 - 特許庁

The virtual control unit controls the data migration processing among the plurality of storage devices and, after the data migration processing, the host computer controls so that it can identify the volume of a destination of the data migration by using the same identification information as the one to be used for identifying the volume of an original location of the data migration.例文帳に追加

仮想化制御装置は、複数の記憶装置間でのデータ移行処理を制御すると共に、データ移行処理後、ホストコンピュータがデータ移行元のボリュームを識別するために使用していた識別情報と同じ識別情報を用いて、データ移行先のボリュームを識別できるよう制御する。 - 特許庁

To enable the capability that a program executed by an information processing system is able to utilize data corresponding to a measured location to be enhanced even when the system cannot receive the data from a device, while preventing tightness of a storage capacity of the system.例文帳に追加

情報処理システムの記憶容量の逼迫を防ぎつつ、情報処理システムが装置からのデータの受信を行えない状況でも、情報処理システムで実行されるプログラムが、測定される位置に応じたデータを利用できる可能性を高めることができるようにする。 - 特許庁