「lesion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

If you have a complete lesion of the spinal cord例文帳に追加

脊髄を完全損傷をすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have lower motor neuron lesion.例文帳に追加

私は下位運動ニューロン障害です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

IDENTIFYING SYSTEM OF LESION IN DIGESTIVE ORGAN例文帳に追加

消化器官病変部位同定システム - 特許庁

LESION IDENTIFICATION SYSTEM FOR SURGICAL OPERATION例文帳に追加

外科手術用病変部同定システム - 特許庁

X-RAY PHOTOGRAPHING SYSTEM FOR SMALL LESION例文帳に追加

微小病変のＸ線撮影システム - 特許庁

It's just a lesion formed inside.例文帳に追加

内側に形成された損傷だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The touching material 1 side is applied to the lesion and an elastic bandage, or the like, is wound around the lesion so as to abut on the lesion and the water curing resin is cured, by which the splint adapted to the lesion is obtained.例文帳に追加

当接材１側を患部に当て、弾性包帯などを巻いて患部に沿うようにし、水硬化性樹脂を硬化させて患部に適合したスプリントを得る。 - 特許庁

A lesion region extraction section 18 excludes the concave lesion candidate region determined as the groove region from the concave lesion candidate region to extract the lesion region.例文帳に追加

病変部領域抽出部１８は、凹病変部候補領域から溝領域と判定された凹病変部候補領域を除外して病変部領域を抽出する。 - 特許庁

We'll start by removing the primary lesion.例文帳に追加

まずは 原発巣から 剥離していきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

unable to speak because of a brain lesion 例文帳に追加

脳傷害のため話すことができない - 日本語WordNet

a swelling that is the characteristic lesion of tuberculosis 例文帳に追加

結核の特有の傷害である膨潤 - 日本語WordNet

DIAGNOSTIC KIT FOR ARTERIOSCLEROTIC LESION例文帳に追加

動脈硬化性病変の診断用キット - 特許庁

THERAPEUTIC OR PROPHYLACTIC AGENT FOR VASCULAR LESION例文帳に追加

血管性病変の治療又は予防剤 - 特許庁

PEPTIDE THAT BINDS TO ATHEROSCLEROTIC LESION例文帳に追加

アテローム硬化性病変に結合するペプチド - 特許庁

RF IRRADIATION ELEMENT FOR LESION OF SUBJECT例文帳に追加

被検体病巣用ＲＦ波照射素子 - 特許庁

Even then, I think the lesion is going to spread.例文帳に追加

それでも 病巣は 広がると思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I have a new lesion on my chest.例文帳に追加

それから、胸にも紅斑が出始めました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ELECTRODE ELEMENT FOR LESION PATTERN FORMATION例文帳に追加

損傷パターン形成のための電極要素 - 特許庁

CEREBRAL LESION DIAGNOSING APPARATUS AND ITS USING METHOD例文帳に追加

脳病変診断装置及びその使用方法 - 特許庁

PULMONARY LESION EARLY EVALUATION APPARATUS AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

早期肺病変評価装置及びその方法 - 特許庁

NOVEL STENT FOR TREATING BIFURCATED LESION例文帳に追加

分岐病変部の治療のための新規なステント - 特許庁

To touch a lesion with a treatment device for submucosal dissection or insert the treatment device in the lesion in a simple method regardless of the skills of an operator when the operator touches the lesion with the treatment device for submucosal dissection or inserts it in the lesion at a prescribed angle.例文帳に追加

病変部に対して粘膜下層剥離処置具を所定の角度で当接または挿入する際、術者の技量に左右されることなく簡便な方法で当接または挿入する。 - 特許庁

To touch a lesion or insert a treatment device for submucosal dissection in the lesion in a simple method regardless of the skills of an operator when the operator touches the lesion or inserts the treatment device for submucosal dissection in the lesion at a prescribed angle.例文帳に追加

病変部に対して粘膜下層剥離処置具を所定の角度で当接または挿入する際、術者の技量に左右されることなく簡便な方法で当接または挿入する。 - 特許庁

A lesion region detecting part 155 detects a lesion region by comparing the optical flow in the membrane region and the optical flow in the lesion candidate region.例文帳に追加

病変領域検出部１５５は、粘膜領域のオプティカルフローと病変候補領域のオプティカルフローを比較することで病変領域を検出する。 - 特許庁

LESION LOCATING SYSTEM AND RADIATION EXAMINATION DEVICE例文帳に追加

病巣位置特定システム及び放射線検査装置 - 特許庁

MATERIAL FOR COOLING LESION AND METHOD OF FABRICATION FOR THE SAME例文帳に追加

患部冷却用素材及びその製造方法 - 特許庁

ULTRASONIC DIAGNOSTIC SYSTEM FOR DETECTING LESION例文帳に追加

病変を検出するための超音波診断システム - 特許庁

In the vascular lesion model, the plurality of small lesion parts include first and second small lesion parts extending along a center axis direction, and it is preferable that the first small lesion parts are surrounded with the second small lesion parts.例文帳に追加

本発明の血管病変モデルにおいて、上記複数の小病変部は、上記血管病変モデルの中心軸方向に沿って延在している第一小病変部と第二小病変部とを含んでおり、上記第一小病変部は、上記第二小病変部に包囲されていることが望ましい。 - 特許庁

To provide a lesion photographing method capable of guiding biomicroscopy, deciding the range and shape of the lesion and indicating whether the lesion is malignant.例文帳に追加

生検をガイドすること、病変の範囲及び形状を決定すること、並びに病変が悪性であるか否かを指示することの可能な病変の撮影方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING COMPOUND SUPPRESSING NEOPLASTIC LESION例文帳に追加

腫瘍性病変を抑制する化合物の同定方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DIAGNOSING CORONARY ARTERY LESION例文帳に追加

冠状動脈病変診断装置および診断方法 - 特許庁

A lesion area is extracted by a lesion area-extracting part 11c from an image data formed by an imaging means.例文帳に追加

撮影手段が生成した画像データから、病巣領域抽出部１１ｃが病巣領域を抽出する。 - 特許庁

In other cases, a new lesion ID is issued.例文帳に追加

それ以外の場合は新規に病変ＩＤを発行する。 - 特許庁

To provide an agent useful for the treatment of myocardial lesion, especially lesion caused by the administration of an antitumor antibiotic substance.例文帳に追加

心筋傷害、特に抗腫瘍性抗生物質投与による心筋傷害に有用な処置剤を提供する。 - 特許庁

Bypass the lesion using computational microengineering例文帳に追加

コンピュータを利用した マイクロ技術を使って バイパスを作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what the spinal cord lesion did not rob from juliano例文帳に追加

脊髄損傷によって ジュリアーノが失わなかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there's a lesion here, blood doesn't flow properly.例文帳に追加

ここに病変があると 血液がうまく流れません➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A storage processing section 61 of a DB server 14 stores, in a lesion table 24 of a lesion DB 22, a lesion ID to identify each lesion in association with a selection input state of a lesion description template 65 for allowing a part of a plurality of words that are broken down from a lesion description to be selectively input as an input word.例文帳に追加

ＤＢサーバ１４の格納処理部６１は、各病変を識別するための病変ＩＤと、病変に関する所見文を分解した複数の語句の一部を入力語句として選択入力させるための病変記述テンプレート６５の選択入力状態とを関連付けて病変ＤＢ２２の病変テーブル２４に格納する。 - 特許庁

To provide a diagnostic imaging support system capable of calculating a lesion size and evaluating the lesion condition.例文帳に追加

病巣部の大きさを算出し、その病巣部の状態を評価することができる画像診断支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pair of grasping forceps which enables a surgeon to understand a position of a lesion accurately by looking at the outside of a hollow organ with the lesion.例文帳に追加

管腔器官の外側から見て病変部の位置を正確に把握することを可能にする把持鉗子を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RESOLUTION AND CONFIRMATION OF LESION例文帳に追加

病変部位の解像および確認のための方法と装置 - 特許庁

VASCULAR LESION DIAGNOSITIC SYSTEM AND DIAGNOSTIC PROGRAM MEMORY STORAGE MEDIUM例文帳に追加

血管病変診断システムおよび診断プログラム記憶媒体 - 特許庁

To extend the possibility of lesion diagnosing in endoscopy.例文帳に追加

内視鏡検査における病変診断の可能性を広げる。 - 特許庁

To judge the presence of a lesion part and the three-dimensional expanse of the lesion part from the structural data due to the measurement of OCT.例文帳に追加

病変部の有無及び病変部の３次元的な広がりを、ＯＣＴ計測による構造情報から判定する。 - 特許庁

DEVICE FOR REMOVING LESION IN HUMAN MEDICINE AND VETERINARY MEDICINE例文帳に追加

人間医学及び獣医学の病巣を除去する装置 - 特許庁