「lesion」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

AIDS cells or a part of the articular rheumatism lesion tissue are quickly destroyed at 42°C or higher.例文帳に追加

４２℃以上で速やかにエーズ細胞あるいは関節リューマチの患部組織の一部が破滅する。 - 特許庁

The extension of the lesion can be thus caught as a plane within 10 several minutes.例文帳に追加

そうすることによって、１０数分以内に病変の広がりを面としてとらえることができる。 - 特許庁

To provide a guide wire with improved operability and insertability to a stenotic lesion part or the like.例文帳に追加

操作性、及び狭窄病変部等への挿入性を向上させたガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

An operator recognizes the position of the clip based on output of the sound or light, and a lesion tissue is incised.例文帳に追加

術者は音又は光出力によりクリップの位置を認識し、病変組織を切除する。 - 特許庁

To improve lesion deciding precision based on the objectification result of opinions using featured values.例文帳に追加

特徴量を利用した所見の客観化結果に基づく病変判定精度を向上させる。 - 特許庁

DIAGNOSTIC SUPPORTING SYSTEM FOR AUTOMATICALLY CREATING FOLLOW-UP OBSERVATION REPORT ON VERTEBRA-VERTEBRAL BODY LESION USING MRI例文帳に追加

ＭＲＩを用いた脊椎・椎体病変の経過観察レポート自動作成診断支援システム - 特許庁

In the diagnostic information data base 64, patient information and attribute information of the lesion are stored.例文帳に追加

診断情報データベース６４には、患者情報や、病変の属性情報が格納されている。 - 特許庁

To generate an image capable of determining a lesion and a bleeding area in a fluorescence endoscope system.例文帳に追加

蛍光内視鏡システムにおいて病変部位と出血部位を判別可能な画像を作成する。 - 特許庁

To perform an endoscopic sampling test of a ground-glass lesion using an X-ray TV fluoroscopy.例文帳に追加

すりガラス様病変の内視鏡サンプリング検査を、Ｘ線ＴＶ透視装置を使って行う。 - 特許庁

The small projecting divisions 16, when pressed against the lesion M with light force, provide a massaging effect.例文帳に追加

突起状小区画１６は患部Мにソフトな力で当たることによりマッサージ効果が得られる。 - 特許庁

In order to accurately irradiate the lesion with radiation, the molded sheet material 3 is marked.例文帳に追加

病巣に正確に放射線を照射するために、成形したシート材料３にマーキングを行う。 - 特許庁

There is also provided a diagnostic composition for the diagnosis of a lesion of arteriosclerosis.例文帳に追加

本発明はまた、動脈硬化病変を診断するための診断用組成物を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY DETECTING, TREATING, AND COLLECTING OBJECTIVE SITE OF LESION OR THE LIKE例文帳に追加

病変等の対象部位を自動的に検知かつ治療または採取する方法およびその装置 - 特許庁

To provide an improved endoscope ablation system for treating the lesion tissue of the esophagus.例文帳に追加

食道の病変組織を治療するための改良された内視鏡アブレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To facilitate techniques when resecting the entire layers including a lesion altogether in terms of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡的に病変部を含む全層を一括切除するに際して手技を容易にする。 - 特許庁

To clearly project the lesion by microcalcification in an ultrasonic diagnostic apparatus for mamma.例文帳に追加

乳房の超音波診断装置において、微小石灰化による病変部を鮮明に映し出す。 - 特許庁

To provide an improved transplantable hernia repairing prosthesis for repairing a lesion by covering it.例文帳に追加

患部を塞いで修復するための改良した移植可能なヘルニア修復プロテーゼを提供する。 - 特許庁

a urinary bladder disorder resulting from spinal cord lesion or multiple sclerosis or trauma 例文帳に追加

脊髄損傷または多発性硬化症または精神的外傷から生じている膀胱疾患 - 日本語WordNet

To easily insert and arrange the tip of the inserting part of an ultrasonic endoscope to a desired lesion part.例文帳に追加

容易に超音波内視鏡の挿入部先端を目的の病変部に挿入・配置する。 - 特許庁

They have a scraping and elevating member 110 that scrapes and separates a section 5a to be separated including a lesion 4 from an unaffected section 2b to elevate the lesion by the scraping and elevating member.例文帳に追加

剥離隆起用部材１１０を有し、該剥離隆起用部材にて病変部４を含む被分離部分５ａと非罹患部分２ｂとを剥離、分離して、上記病変部を隆起させるようにした。 - 特許庁

A lesion part model having a CT value within ±6HU of the CT value of the brain substantial part model is disposed in the brain parenchyma part model of the phantom to produce a phantom for evaluating depiction ability of a lesion.例文帳に追加

さらに、ＣＴ値が模擬脳実質部のＣＴ値の±６ＨＵの範囲内である模擬疾患部をこのファントムの模擬脳実質部内に配置して疾患描出能評価用ファントムとする。 - 特許庁

To provide a supporting device for an imaged-based diagnosis with which a shadow of a possible lesion is detected quickly and appropriately by inputting only a medical image which is suitable for detecting the shadow of the directing possible lesion.例文帳に追加

画像診断支援装置において、目的とする病巣候補陰影の検出に適した医用画像のみを入力し、病巣候補陰影の検出が迅速かつ適切に行われるようにする。 - 特許庁

To provide a model animal necessary for pathogenesis study of the inflammatory bowel disease, with digestive organs local inflammation, without opening the abdominal cavity in which a lesion part and a non-lesion part are present inside the digestive organs.例文帳に追加

炎症性腸疾患の病因研究に必要な、開腹することなくかつ消化管内部に病変部と非病変部が存在する消化管局所炎症モデル動物を提供すること。 - 特許庁

In the time series image data base 62, concerned area images imaged in time series from the initial stage to the final stage of the lesion by each name of the lesion and each plurality of patients are stored.例文帳に追加

時系列画像データベース６２には、病変の名称ごと、さらに、複数の患者ごとに、病変の初期から末期に掛けて、時系列的に撮像された関心領域画像が格納されている。 - 特許庁

This gypsum material is usable for binding support cloth applied to a lesion by hardening type binding agent to be hardened to fix the lesion, and the support cloth is composed of carbon fibers.例文帳に追加

本発明のギプス材は、患部に宛われた支持布を硬化性接合剤により接合し硬化させて患部を固定するためのギプス材であって、前記支持布が炭素繊維より構成されている。 - 特許庁

To obtain a formulated agent for a local injection suitable for differentiating a malignant tumor by locally injecting it directly to the lesion or an artery directing toward the lesion of a mammlian animal including human in regard to the malignant tumor to contract or disappear the malignant tumor.例文帳に追加

悪性腫瘍についてその患部に直接局所注射することで悪性腫瘍を分化させ、悪性腫瘍を縮小あるいは消滅せしめる局所注射用処方剤の提供。 - 特許庁

To provide a composition for protecting a cutaneous lesion due to ultraviolet rays superior in the protection action on cutaneous lesion, and high in stability and safety, and a skin care preparation for external use containing the composition.例文帳に追加

紫外線による皮膚障害の防御作用に優れ、且つ安定性・安全性の高い紫外線による皮膚障害防御用組成物、および当該組成物を含有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The foods and drinks labeled that they are usable for accelerating articular cartilage lesion treatment or accelerating tendon lesion treatment are obtained by containing the collagen derived from fishes as an active ingredient.例文帳に追加

また、魚類由来のコラーゲンペプチドを有効成分として含有させることにより、関節軟骨損傷治癒促進あるいは腱損傷治癒促進のために用いられる旨の表示を付した飲食品を得る。 - 特許庁

To provide a method and a means for identifying a protein (marker protein) group whose expression varies in accordance with progression of an arteriosclerosis lesion and evaluating the arteriosclerosis lesion using the protein.例文帳に追加

動脈硬化病変の進行に従ってその発現が変動するタンパク質（マーカータンパク質）群を同定し、そのタンパク質を利用して動脈硬化病変を評価する方法及び手段を提供すること。 - 特許庁

To provide an acute stage cerebral ischemia lesion discovery support apparatus and acute stage cerebral ischemia lesion discovery support program capable of quickly and accurately comprehending a cerebral ischemia region based on CT images.例文帳に追加

ＣＴ画像から脳虚血領域を迅速かつ正確に把握することができる急性期脳虚血病巣発見支援装置および急性期脳虚血病巣発見支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic conductor for low-frequency therapeutic instrument capable of carrying a large current to a lesion without giving the pain and the uncomfortableness such as a skin burn even if the contact with the lesion is uneven.例文帳に追加

患部に多くの電流を流すことが可能で、患部との接触が不均一となっても痛みや火傷などの不快感を与えることがない低周波治療器用セラミック導子を提供する。 - 特許庁

Thus, the prevention of dust intrusion to the lesion and the adsorption of excreta are achieved by the peripheral thicker part and the state of not directly supplying strong pressurizing force to the lesion is secured.例文帳に追加

これにより、患部へのごみの侵入や排泄物の吸収は周囲のより厚い部分にて達成され、かつ患部には直接強い押圧力が圧えられない状態を確保することができる。 - 特許庁

To provide a guidewire which measures a lesion location present in a vascular channel, prevents perforation of a vessel or the like by improving flexibility of a lesion measuring part, and which measures a lesion of a peripheral portion by improving insertability of the guidewire into the peripheral portion of a tubular organ such as a vessel, and accurately measures a lesion location inside a vascular channel even under heartbeats.例文帳に追加

本発明は、脈管内に存在する病変部の計測が可能なガイドワイヤにおいて、病変計測部の柔軟性を高めて血管等の穿孔を防止すると共に、血管等の末梢部への挿入性を高めて末梢部の病変の計測を可能にし、さらには、心臓の拍動を受けても脈管内の病変部の測定を正確に行えるガイドワイヤを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a medical light emitting device for interrupting contact with air by covering a skin lesion with the risk of suppuration, simultaneously performing sterilization and preventing the reproduction of infecting bacteria by irradiating the skin lesion with near ultraviolet light, and making it possible to visually observe the skin lesion without detaching a sheet body which is a covering member.例文帳に追加

化膿の恐れがある皮膚患部を被覆して空気との接触を遮断すると同時に、皮膚患部に近紫外光を照射することで殺菌及び感染菌の増殖を防止し、かつ、被覆部材であるシート体を取り外すことなく皮膚患部の目視による観察を可能にする医療用発光装置を提供する。 - 特許庁

Then, the pigment inside the container portion 16 is dispensed toward a lesion or the like present outside the hood body 12.例文帳に追加

そして、容器部１６内の色素がフード本体１２の外部にある病変部等に向けて吐出される。 - 特許庁

The position of the lesion 010 in a positional measurement ultrasonic image and the position of the lesion in the ultrasonic image captured while a patient lies on a treatment table of a therapy unit are compared to suggest the correct plan for arranging the lesion at its subjective treatment position and the correction by the confirmation acquired from a qualified person is executed.例文帳に追加

位置測定超音波映像内の病変の位置０１０と患者が治療ユニットの処置台に横たわっている間に撮られる超音波映像内の病変の位置を比較し、病変をその対象治療位置に配置するための正しい方策を示唆し、かつ有資格者から得られる確認による補正を実行する。 - 特許庁

An approximation plane generation section 116 generates a plane including a lesion location and approximating a group of corresponding points.例文帳に追加

近似平面生成部１１６は、病変位置を含み対応点群を近似する平面を生成する。 - 特許庁

The method compares the location of the lesion in the localization ultrasonic images with the position of the lesion in ultrasonic images taken while the patient lies on the treatment table of a therapy treatment unit, suggests corrective measures to place the lesion in its intended treatment position and performs the correction upon confirmation from qualified personnel.例文帳に追加

本方法は、位置測定超音波映像内の病変の位置と患者が治療ユニットの処置台に横たわっている間に撮られる超音波映像内の病変の位置を比較し、病変をその対象治療位置に配置するための正しい方策を示唆し、かつ有資格者から得られる確認による補正を実行する。 - 特許庁

To provide an image processor for reducing the time and labor of a user in diagnostic imaging of a lesion area.例文帳に追加

病巣領域の画像診断におけるユーザの手間の軽減を実現する画像処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a technique to extract a lesion from an OCT image with high accuracy.例文帳に追加

ＯＣＴ画像から病変部を高精度に抽出するための技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the laser therapeutic apparatus 1A, the wavelength of therapeutic laser light to irradiate the lesion of an operating eye 3 and to be used for treating the lesion is different from the wavelength of aiming laser light for determining a target on the lesion, and during therapeutic laser light radiation, the aiming laser light is cut.例文帳に追加

本発明のレーザー治療装置１Ａは、手術眼３の疾患部位に照射してその疾患部位を治療するのに使用する治療用レーザー光の波長とその疾患部位に目標を定めるためのエーミング用レーザー光の波長とが異なり、治療用レーザー光照射中にエーミング用レーザー光をカットする。 - 特許庁

To image the sample of a lesion just by one X-ray diagnostic apparatus for the breast.例文帳に追加

１台の乳房用Ｘ線診断装置だけで病変部の標本撮影を行えるようにすること。 - 特許庁

A method for evaluating an arteriosclerosis lesion includes: a step of detecting a marker protein that shows a characteristic expression pattern (variation of an expression) on a specific disease stage of an arteriosclerosis lesion on a subject; and a step of evaluating the arteriosclerosis lesion of the subject based on the detection result.例文帳に追加

被験体において、動脈硬化病変において特定の疾患ステージに特徴的な発現パターン（発現の変動）を示すマーカータンパク質を検出するステップと、 その検出結果に基づいて被験体における動脈硬化病変を評価するステップとを含む、動脈硬化病変の評価方法。 - 特許庁

To provide a graft material which is highly biocompatible and can be easily dropped from a lesion.例文帳に追加

生体親和性の高く、病変部位から簡易に脱落させることができる移植材を提供する。 - 特許庁

In the analysis of the image data of the primary color components, a lesion described in a primary color image is specified.例文帳に追加

原色成分の画像データの解析では、原色画像に描写された病変部位を特定する。 - 特許庁