「lesion」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A lock-on switch provided in an operation part is pushed when a portion such as the lesion part comes within the assigned area frame Ra.例文帳に追加

この指定領域枠Ｒａ内に病変部などの部位が入ったときに、操作部に設けられたロックオンスイッチを押圧する。 - 特許庁

To facilitate work for searching and identifying a region corresponding to a lesion in three-dimensional image data from another tomographic image.例文帳に追加

三次元画像データ中の病変部に対応する部位を、他の断層画像から探索して同定する作業を容易にする。 - 特許庁

To enable incision and peeling in any direction by increasing the degree of freedom of an endoscope while adding counter traction to a lesion part.例文帳に追加

病変部にカウンタートラクションをかけつつ、内視鏡の自由度を高くして、あらゆる方向からの切開・剥離を可能にする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of easily specifying a lesion in a medical image and facilitating diagnosing.例文帳に追加

医用画像において病変部が容易に特定され、診断を容易にすることができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

The method for screening the therapeutic agent or the prophylactic agent of the myodegeneration disease by using the lesion model animal of the myodegeneration disease is also provided.例文帳に追加

該筋変性疾患の病態モデル動物を用いた、筋変性疾患の治療剤およびまたは予防剤のスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide new compositions for embolizing blood vessels, especially suitable for treating blood vessel lesion by catheter delivery.例文帳に追加

カテーテル送出により血管病変を治療するのに特に適している血管を塞栓形成するための新規組成物の提供。 - 特許庁

The first to third soft endoscopes 11, 22 and 33 are made to cooperate to treat a lesion in the organ 2.例文帳に追加

そして、これら第１ないし第３の軟性内視鏡１１，２２，３３を協働させて臓器２内の病変部を治療可能とした。 - 特許庁

To provide a hardness measuring apparatus capable of easily measuring the hardness of biological tissue in the very small part and specifying the very small lesion highly precisely.例文帳に追加

微小な部分の生体組織の硬さを測定することが容易であり、微小な病変部を高精度に特定できる。 - 特許庁

To provide a surgical procedure using IC tag capable of identifying a lesion correctly and performing an extirpative surgery accurately.例文帳に追加

病変部を正確に特定して摘出手術を正しく行うことが出来るＩＣタグを用いた手術方法の提供。 - 特許庁

The graph of a pseudo color occupancy rate indicating the possibility that the lesion is included in the object is displayed in a fluorescent intensity screen 76.例文帳に追加

蛍光強度画面７６には、被写体中に患部が含まれる可能性を示す擬似カラー占有率のグラフを表示する。 - 特許庁

To provide a diagnostic imaging support system capable of clearly discriminating between the shadow of a lesion in the wall of a target organ and other shadows.例文帳に追加

対象臓器の壁部の病巣陰影とその他の陰影を的確に判別できる画像診断支援装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR EXAMINING PRECANCEROUS LESION OF RAT LIVER NEGATIVE TO ANTIBODY RECOGNIZING PLACENTA-TYPE GLUTATHIONE-S-TRANSFERASE ENZYME例文帳に追加

胎盤型グルタチオン−Ｓ−トランスフェラーゼ酵素を認識する抗体に対して陰性を示すラット肝臓前癌病変の検定方法 - 特許庁

The first and second soft endoscopes 11 and 22 can cooperatively treat a lesion 28 in the organ 2.例文帳に追加

そして、これら第１および第２の軟性内視鏡１１，２２を協働して前記臓器２内の病変部２８を治療可能とした。 - 特許庁

To display an image intelligibly showing the spatial positional relation between a puncture position, a lesion and a medically critical site.例文帳に追加

穿刺位置、病変部、及び医用的にクリティカルな部位の相互間の空間的な位置関係が分かり易い画像を表示する。 - 特許庁

To evaluate possibility that each part of an endoscope image is a lesion part, based on information except color of the endoscope image.例文帳に追加

内視鏡画像の色以外の情報に基づいて、内視鏡画像の各部における病変部である可能性を評価する。 - 特許庁

To provide a method for image processing by which an image where a lesion candidate area exists is detected from an endoscope image.例文帳に追加

内視鏡画像から病変候補領域の存在する画像を検出することができる画像処理方法が求められている。 - 特許庁

To obtain whether or not lesion can be hit by biopsy to be implemented at the preceding stage of biopsy.例文帳に追加

実施すべき生検により病変が命中可能であるか否かを生検の前段階において求めることを可能にする。 - 特許庁

To provide an intestine trefoil factor and a nucleic acid encoding the intestine trefoil factor, for treating or inhibiting lesion formations.例文帳に追加

病変の形成の治療または阻害のための、腸三葉型因子および腸三葉型因子をコードする核酸の提供。 - 特許庁

To provide a cell culture system wherein a blood platelet coagulation in a lesion such as of arteriosclerosis or restenosis is reproduced.例文帳に追加

動脈硬化や再狭窄等の病巣における血小板の凝集を再現した細胞培養系を提供すること。 - 特許庁

a circumscribed inflammatory and often suppurating lesion on the skin or an internal mucous surface resulting in necrosis of tissue 例文帳に追加

皮膚の制限された炎症性でしばしば化膿している病変または組織の壊死をもたらす内部の粘膜表面面 - 日本語WordNet

To provide a massage unit capable of massaging the lesion of a person to be treated with an air bag to which heated air is supplied.例文帳に追加

暖めた空気を供給したエアバックにより、被施療者の患部をマッサージすることのできるマッサージユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam treatment device which can rapidly and correctly focus the laser beam to a lesion without imposing a burden on an operator.例文帳に追加

術者に負担をかけることなく、素早く正確にレーザ光を患部に合せることができるレーザ治療装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biolight measuring apparatus which enables the detection of lesion sites deep invivo with a higher precision.例文帳に追加

本発明の目的は、生体内深部の病変部位を高精度で検出できる生体光計測装置を提供することにある。 - 特許庁

To develop an effective medication system to prevent reconstriction due to a lesion of vascular tissue in intravascular treatment.例文帳に追加

脈管内処置における脈管組織の外傷に起因する再狭窄を予防するための効果的な投薬システムの開発。 - 特許庁

A probe 56 with a high frequency snare 50 and an OCT probe 140 integrated is inserted through a forceps port 11 of an endoscope 10, and the insert part tip of the endoscope 10 is guided to a lesion part to excise the protuberant lesion part 1 in a body cavity with the high frequency snare 50.例文帳に追加

内視鏡１０の鉗子口１１に、高周波スネア５０とＯＣＴプローブ１４０とが一体となったプローブ５６を挿通し、内視鏡１０の挿入部先端を病変部まで誘導し、体腔内の隆起した病変部１を高周波スネア５０で切除する。 - 特許庁

To facilitate the handling by making unnecessary a large-scale medical diagnostic apparatus for the lesion position specification and the specified lesion position storage and an external apparatus for determining the medication timing; to simplify the internal structure of a capsule; and to reduce the physical and mental burdens of a patient.例文帳に追加

患部位置特定と特定患部位置記憶のための大掛かりな医療診断装置や投薬タイミング決定のための体外装置を不要化して取り扱いを簡易化し、カプセルの内部構造を簡素化し、患者の肉体的、精神的負担を軽減する。 - 特許庁

A display control part 36 controls the display part 38 to emphatically display a partial area on the endoscopic image corresponding to a lesion area on the specific virtual endoscopic image if the lesion area is included in the specific virtual endoscopic image.例文帳に追加

表示制御部３６は、特定の仮想内視鏡画像上に病変部領域が含まれる場合、表示部３８を制御して、特定の仮想内視鏡画像上の病変部領域に対応する内視鏡画像上の部分領域を強調表示させる。 - 特許庁

To provide a heating treatment device capable of effectively heating only a lesion site while preventing damage to normal tissues around the lesion site by presuming a temperature and a position corresponding to each other inside viable tissues during heating treatment.例文帳に追加

加熱治療中における生体組織内の相互に対応する温度および位置を推測することができ、病変部位周辺の正常組織への損傷を防止しつつ、病変部位のみを効果的に加熱することができる加熱治療装置を提供する。 - 特許庁

To provide gauze which is easily insertable and recoverable into and from a lesion through a tube inserted into the abdomen, etc., under an endscopic surgery or after the surgery, is excellent in the absorbability of body fluid and blood and the form stability after liquid absorption and eliminates the worry about leaving of thread dust in the lesion.例文帳に追加

内視鏡手術下または手術後に腹部等に挿入された管を通して患部に容易に挿入、回収でき、体液や血液の吸収性や吸液後の形態安定性に優れ、かつ糸屑を患部に残す心配のないガーゼを提供する。 - 特許庁

By injecting the laser beam absorption medium between a laser irradiation object lesion tissue and the laser beam and irradiating the laser beam absorption medium with the laser beam, the thermal damages of the transpiration/solidification are given to the laser irradiation object lesion tissue.例文帳に追加

レーザ照射対象患部組織とレーザ光との間にレーザ光強吸収媒質を注入し、該レーザ光強吸収媒質にレーザ光を照射することで、上記レーザ照射対象患部組織に蒸散・凝固の熱的損傷を与えるように構成した。 - 特許庁

This device for removing a lesion is formed of a supplying capillary 11 with a supplying passage 14 for a pressure flow and a discharging capillary 12 having a discharging passage 13 for a sucking flow, which opens toward the lesion.例文帳に追加

圧力流のための供給通路（１４）を有する供給毛細管（１１）と、病巣に向かって開いている吸引流のための排出通路（１３）を有している排出毛細管（１２）とから成る人間医学及び獣医学の病巣を除去する装置である。 - 特許庁

To obtain a composition based on a physiologically acceptable salt of hyaluronic acid, useful for treating lesions of oral cavity, throat and esophagus cavity and effective for treating and preventing epithelial lesion or lesion of connective tissue and having extremely low viscosity.例文帳に追加

口腔、咽頭および食道腔の病変の治療に使用することができ、上皮の病変および結合組織の病変の治療および予防に有用である、非常に低い粘度を有する生理学的に許容可能なヒアルロン酸塩を基とする組成物の提供。 - 特許庁

The visual field of the endoscope is widened by pressurizing the tissue such as a plica which blocks the visual field of the endoscope near the lesion by a pressurizing plate, and the distance from the lesion is kept such that the image of the tissue to be examined or treated can be sufficiently projected.例文帳に追加

本発明は、押圧板により、患部近傍の内視鏡の視野を遮る襞などの組織を押圧することで内視鏡の視野を広げるとともに、診断又は処置する組織を十分に映し出すことができる程度に患部との距離を保つことができる。 - 特許庁

When the copy is selected, the console control section 40 reads out temporary storage data 71 storing a selection state of the lesion description template 60 of a copy source from a memory 31 and displays the lesion description template 60 with the selection state reproduced therein as a copy addition tab 76.例文帳に追加

コピーが指示された場合は、メモリ３１からコピー元の病変記述テンプレート６０の選択状態が記憶された一時記憶データ７１を読み出し、選択状態を再現した病変記述テンプレート６０をコピー追加タブ７６として表示させる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic system which detects a difference in the center frequencies of received signals based on temperature changes in a lesion caused by a high-intensity ultrasound and, by using the detected difference in the center frequency, detects the lesion that changes as the temperature changes.例文帳に追加

高強度超音波による病変の温度変化に基づいて受信信号の中心周波数の差を検出し、検出された中心周波数の差を用いて温度に応じて変化する病変を検出する超音波診断システムを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive plaster for shortening a healing period by accelerating drying while protecting the lesion of a relatively large area.例文帳に追加

比較的面積の大きい患部を保護しながら乾燥を促進することで治癒期間の短縮を目指す絆創膏を提供する。 - 特許庁

As a result, being accompanied with the movement back and forth, the cleaning water reaching a lesion part 81 of a user is alternately switched between the warm water and the cold water.例文帳に追加

するとその往復動に伴い、使用者の患部８１に到達する洗浄水が温水と冷水とで交互に切り替わる。 - 特許庁

Also, since the lesion recognition implement is in a simple structure, it can be disposable and the need of special sterilization or maintenance is eliminated as well.例文帳に追加

また、本発明の病変部位認識具は、簡易な構造であるため、使い捨てることもでき、特別な滅菌、メンテナンスも必要ない。 - 特許庁

To automatically and accurately determine a slice with a lesion of a multi-slice image and to present it as a recommended slice to be diagnostically read to a reading person.例文帳に追加

マルチスライス画像の病変が有るスライスを自動かつ正確に判断し、読影すべき推奨スライスとして読影者に提示する。 - 特許庁

To perform a precise judgment for lesion state of an imaging part in an imaging device using a charge multiplier solid image pickup device.例文帳に追加

電荷増倍型の固体撮像素子を用いた撮像装置において、撮影部位の病変状態について正確な判定を行う。 - 特許庁

By controlling the posture of a main body 1 in a posture control part 10, the lesion is accurately and easily irradiated with the laser beam.例文帳に追加

姿勢制御部１０で本体１の姿勢を制御することにより、レーザ光を患部に的確且つ容易に照射することができる。 - 特許庁

A light 15 with 600-1,500 nm wavelength is converged by a lens 16 and an epidermis 20 in a lesion is irradiated with it for a set time.例文帳に追加

波長６００ｎｍ〜１５００ｎｍの光１５をレンズ１６で収束して患部の表皮２０に設定した時間照射する。 - 特許庁

The inhibitor of the tumor metastasis contains parthenolide as an active ingredient, and inhibits the tumor from metastasizing to the remote organs different from a primary lesion.例文帳に追加

パルテノライドを有効成分とし、腫瘍がその原発巣とは異なる遠隔臓器へ転移するのを抑制する腫瘍転移抑制剤。 - 特許庁

To provide a medical instrument which can surely pass through a lesion where it is difficult for an expansion device or the like to pass through after a guide wire passes through.例文帳に追加

ガイドワイヤ通過後の拡張ディバイスなどが通過困難な病変に対し、より確実に通過可能な医療用具の提供。 - 特許庁

This support apparatus detects a lesion part on the inputted medical image, applies its characteristics to the selected sentence, and creates a report of the medical image.例文帳に追加

入力した医用画像の病変部を検出し、その特徴を選択した例文にあてはめて、医用画像のレポートを作成する。 - 特許庁