「lesion」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive and simple light source marker for identifying a lesion in real time only by confirming an observation image of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の観察画像を確認するだけでリアルタイムに病変部を同定可能な安価かつ簡易的な光源マーカーを提供する。 - 特許庁

To obtain delicious fermented soybean paste having radiation protective action, precancer lesion suppressing effect, rich nutrient and excellent flavor.例文帳に追加

放射線防御作用及び前癌病変抑制効果があり、栄養分が多く風味が良く、美味しい味噌の提供を目的とする。 - 特許庁

This constitution can produce a circumferential ablation lesion which effectively blocks the electric propagation between the pulmonary vein and the left atrium.例文帳に追加

それにより、周方向焼灼病変部を作り、それにより肺静脈と左心房との間の電気伝搬を効果的に遮断する。 - 特許庁

Disclosed are nucleic acids, encoded proteins, and antibodies to the proteins, which have a higher level of expression in psoriasis lesion skin.例文帳に追加

乾癬病変皮膚において、発現度合いが高いことが示された、核酸及びコードされたタンパク質、並びに該タンパク質に対する抗体。 - 特許庁

This composition contains coenzyme Q_10 as a protecting agent against the cutaneous lesion due to ultraviolet rays desirably in 0.0001-10 mass%.例文帳に追加

紫外線による皮膚障害防御剤としてコエンザイムＱ_10を、好ましくは０.０００１〜１０質量％で含有する組成物とする。 - 特許庁

An RFG mouse spontaneously developing dermatitis, developing periocular edema as an incipient lesion at 3 weeks old. 例文帳に追加

初期病変として、生後3週齢で眼周囲に浮腫が認められるという特性を有する、皮膚炎を自然発症するＲＦＧマウス。 - 特許庁

To provide a kit for an external medicine capable of sanitarily, easily, and simply applying an ointment containing a powder component to a lesion.例文帳に追加

粉末成分を含有する軟膏剤を患部に対して衛生的で、簡便且つ均一に塗布できる外用剤キットを提供する。 - 特許庁

To provide a simulated constriction blood vessel close to an actual blood vessel in the constriction lesion state caused by at least a part being calcified.例文帳に追加

少なくとも一部分が石灰化したことによる実際の狭窄病変状態に近い模擬狭窄血管を提供すること。 - 特許庁

To obtain a corresponding relationship between an endoscopic image and a tomographic image by OCT, and to diagnose a lesion correctly.例文帳に追加

内視鏡画像とＯＣＴによる断層画像との対応関係を得、病変部の正しい診断を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for accurately diagnosing the morbid state of arteriosclerosis or a blood vessel endothelium lesion by using a marker with high specificity.例文帳に追加

特異性の高いマーカーを用いて、動脈硬化病態や血管内皮障害を的確に診断するための方法を提供する。 - 特許庁

This method for diagnosing the morbid state of arteriosclerosis or a blood vessel endothelium lesion comprises the measurement of the concentration of serotonin in a specimen of blood plasma.例文帳に追加

血漿試料中のセロトニン濃度を測定することからなる、血管内皮障害や動脈硬化病態の診断方法。 - 特許庁

3.5 WAY OPTICAL PICKUP MECHANISM FOR CD/DVD/BD/EBD AND MEDICAL OPTICAL HEAD MECHANISM FOR LESION DIAGNOSTICS/OPERATION例文帳に追加

ＣＤ／ＤＶＤ／ＢＤ／ＥＢＤのための３．５Ｗａｙ光ピックアップ機構および病巣診断・施術のための医療用光ヘッド機構 - 特許庁

To provide an intravascular device for forming a linear lesion with special usefulness in treatment of fibrillation and flutter of the atrium.例文帳に追加

心房の細動及び粗動の治療において、特別な有用性を有する線状の傷を形成するための血管内デバイスに関する。 - 特許庁

To easily provide cross sectional images in two orthogonal directions of a part suspected as a lesion when reading ultrasonic images.例文帳に追加

超音波画像の読影の際には、病変が疑われる部位の直交する二方向の断面画像を容易に得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an endoscope attachment for providing an endoscope preventing a doctor from passing over a lesion and having favorable operability.例文帳に追加

医師による病巣の見落としを防止可能で良好な操作性を有する内視鏡を実現する内視鏡アタッチメント等を提供する。 - 特許庁

To provide a mammographic image diagnostic system capable of correctly and accurately diagnosing the presence of a lesion in a breast, etc.例文帳に追加

乳房の病変の有無などをより正確にまた的確に診断することができる乳房画像診断システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a capsule endoscope system capable of shortening a time required for diagnosis and eliminating oversight of a lesion.例文帳に追加

診断に要する時間を短縮することができ、且つ病変の見落としを無くすことができるカプセル内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

To actualize a balloon catheter which has a diamond-like membrane, is hard to slip and accurately expands a lesion region.例文帳に追加

ダイヤモンド様薄膜を備え且つスリップしにくく正確に病変部位を拡張することが可能なバルーンカテーテルを実現できるようにする。 - 特許庁

The excision can be repeated by using of the inserted stent until the formation of the desired lesion is identified.例文帳に追加

切除の繰り返しは、所期の病変が形成されたことが確認されるまで、挿入されたステントを用いて実行することができる。 - 特許庁

A lesion in a blood vessel can be selectively imaged with MRI imaging or PET imaging using the liposome contrast agent containing the compounds.例文帳に追加

該化合物等を含むリポソームを含む造影剤を用いたMRI造影又はPET造影により血管の病巣を選択的に造影できる。 - 特許庁

To highly accurately detect a tissue such as a blood vessel and a layer position attenuated by a lesion such as vitiligo and bleeding in an OCT (Optical Coherence Tomography) tomographic image.例文帳に追加

OCT断層像において、血管などの組織や白斑や出血等の病変により減弱した層位置を高精度に検出する。 - 特許庁

To prevent a lesion from being overlooked by acquiring clear images continued in an insertion direction regardless of an insertion speed.例文帳に追加

挿入速度にかかわらず、挿入方向に連続した鮮明な画像を取得することを可能として、患部の見落としを防止する。 - 特許庁

To provide a high frequency treatment ingredient which can uniformly cauterize lesion over an extensive range, and considerably shorten the treatment time.例文帳に追加

患部を広範囲に亘って一様に焼灼でき、処置時間を大幅に短縮できる高周波処置具を提供することにある。 - 特許庁

When the new addition is selected and the lesion addition button 63 is clicked, a console control section 40 reads out plot data on a blank lesion description template 60 from plot data 70 of a storage device 32 and displays the plot data on the display 37b as a new addition tab 75.例文帳に追加

新規追加が選択されて病変追加ボタン６３がクリックされると、コンソール制御部４０は、ストレージデバイス３２の描画データ７０から何も入力されていない病変記述テンプレート６０の描画データを読み出し、これを新規追加タブ７５としてディスプレイ３７ｂに表示させる。 - 特許庁

To provide a simple structured treatment tool for an endoscope having a treating part locked to a lesion in a coelom, by forming the treating part in a substantially spatula shape and forming, on the surface of the treating part, a locking projection locked to the lesion.例文帳に追加

本発明は、体腔内の患部に係止される処置部を備えた内視鏡用処置具において、処置部の形状を略へら形にするとともに、処置部の表面に患部に係止される係止用突起部を形成することにより、構造の簡単な内視鏡用処置具を提供する。 - 特許庁

In an image of a patient taken at a photographing device 2, a characterized amount relating to the position of a lesion, its type, and the like, is automatically detected at a diagnostic support processing section 1, and the image and the characterized amount comprising the position of the lesion, its type and the like, are stored in diagnostic imaging data base 3.例文帳に追加

撮影装置２で撮影された患者の画像は、診断支援処理部１において病変位置や病変種類などの特徴量が自動的に検出され、画像と病変位置や病変種類などの特徴量は診断画像データベース３に格納される。 - 特許庁

At least one attribute of the lesion is then automatically measured, such as the area of the lesion, the width and height of a cluster of lesions, the number of lesions in a cluster, or the distance from one or more lesions to an anatomical feature such as the nipple, skin line, or chest wall.例文帳に追加

次いで、病変の面積、病変クラスタの幅および高さ、クラスタ中の病変の個数、または、１つまたは複数の病変から乳頭、皮膚ライン、もしくは胸壁などの解剖学的特徴部までの距離など、病変の少なくとも１つの属性が自動的に測定される。 - 特許庁

To provide a high frequency treatment appliance for excision to surely excise a lesion infiltrated to a deeper part by providing a regulating means to pull a structure of the lesion inside a high frequency electrode part for excision during the excision.例文帳に追加

本発明は、切除時に病変部組織を切除用高周波電極部の内側に引き込むような規制手段を設けることにより、深層まで浸潤した病変部まで確実に切除できるようにした切除用高周波処置具を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since these first and second visual field imaging lenses 31 and 32 have visual fields for the whole circumference of the transparent cover 40, a lesion can be photographed without being missed even if the lesion within the body cavity is in the periphery of the side surface of the capsule body 30.例文帳に追加

これら第１及び第２視野用撮像レンズ３１，３２は透明カバー４０の周囲全体に対して視野を有するため、体腔内部にできた病変部がカプセル本体３０の側面の周囲にあったとしても、病変部を見落とすことなく撮像することができる。 - 特許庁

To provide a stent which doesn't interfere with each other if they are made to continue in the longitudinal direction when indwelt in a curved lesion site, and can be stably indwelt in such a manner that the distances between lower apexes as well as those between upper apexes are made roughly equal with each other when they are indwelt in the lesion site.例文帳に追加

ステントを湾曲した患部に留置する際に、長手方向に連続させた場合であっても互いに干渉することがなく、且つ患部に留置されたとき上部頂部間の距離及び下部頂部間の距離を略等しくして安定した状態で留置する。 - 特許庁

To provide a catheter for thermocautery capable of eliminating only a lesion part by thermocautery without excessively heating other parts than the lesion part, having high cooling efficiency and cooling speed without the leakage of cooling water, and allowing temperature control of a tip electrode without using a temperature sensor.例文帳に追加

病変部位以外の部分を過度に加熱することなく、病変部位のみを焼灼により除去することが可能であり、冷却水の漏れが無く、冷却効率および冷却速度が高く、温度センサを用いることなくチップ電極の温度制御が可能な焼灼用カテーテルを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope system capable of recognizing the absence or presence of a real lesion and the position where the lesion is located from a special observation image when a respiratory organ of a smoker is specially observed and a processor for electronic endoscope constituting the electronic endoscope system.例文帳に追加

喫煙者の呼吸器を特殊観察する場合でも特殊観察画像から本物の病変の有無や存在位置を認識できるようにすることができる電子内視鏡システムと、このような電子内視鏡システムを構成する電子内視鏡用プロセッサとを、提供する。 - 特許庁

In steps S5 and S6, the image search part 4 determines the appropriateness of the parameters based on the area and the connectivity of the lesion area by applying the selected parameters to the input image and extracts the lesion area using a general computer diagnosis supporting technology.例文帳に追加

ステップＳ５、Ｓ６では、画像検索部４において、選択されたパラメータを入力された画像に適用して病変領域の面積や連結度に基づいてパラメータの適正度を判定すると共に、一般的なコンピュータ診断支援技術を用いて病変領域を抽出する。 - 特許庁

To provide a novel fundamental structure for preventing the excess growth and the restenosis of a cell due to the excess stimulus of a healthy tissue near a lesion part by the both ends of a cylinder of the indwelled state to the lesion part in a lumen dilation indwelling implement of a coiled state or a cylindrical state.例文帳に追加

コイル形態または筒形態の管腔拡張用留置具において、病変部への留置状態の筒体両端部分が、病変部近傍の健康組織を過度に刺激することによる細胞の過成長・再狭窄の発生を防止する新規基本構造を提供する。 - 特許庁

To improve treatability by giving a measuring scale function and a marker function capable of viewing and measuring 'the shape and size of a lesion part' and the state of insertion into a blood vessel securely by a radiation projection video to a medical guide wire to be inserted into the blood vessel for treating the lesion part.例文帳に追加

血管内へ挿入して病変部治療する医療用ガイドワイヤに、放射線投射映像によって「病変部の形状・サイズ」と血管内挿入状態が的確に視認計測できる計測スケール機能・マーカー機能を付与して治療性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a device for curing a lesioned part of a living lumen, wherein the distance between the lesion that is difficult to check under radiography and a nearest bifurcated blood vessel is determined, and a self-expandable stent is assuredly indwelled in the lesion by utilizing the thus determined distance.例文帳に追加

X線造影によっては確認困難な病変部位とこの病変部位と最も近い血管分岐部との距離をあらかじめ特定し、この特定された距離を利用して、自己拡張型ステントを確実に病変部位に留置することができる生体器官病変部改善用器具を提供する。 - 特許庁

To obtain an inhibitor and a therapeutic agent for arteriosclerosis each having calcification lesion-suppressing action on arteriosclerosis nest and fatty deposition suppressing action on arteriosclerotic lesion and tylosis-suppressing action, or the like, of arterial smooth muscle cell and utilizable as a medicine for coating of a drug-eluting stent (DES).例文帳に追加

動脈硬化巣の石灰化病変抑制作用、動脈硬化病変の脂肪沈着抑制作用、動脈平滑筋細胞の肥厚抑制作用等を有し、薬剤溶出ステント（ＤＥＳ）コーティング用薬剤として利用できる動脈硬化抑制剤および治療剤を提供する。 - 特許庁

This photodynamic therapy apparatus for executing the photodynamic therapy is characterized in controlling the peak intensity of the light for reducing the blood flow flowing the blood vessel in a shallow part 42 closer to the side of an illumination means 11 than the lesion 41, and treating the deep lesion 41 alone while conserving the shallow part 42.例文帳に追加

光線力学的治療するもので、病変部４１よりも照射手段１１側にある浅部４２の血管を流れる血流量を低減させるように光のピーク強度を制御し、浅部４２を温存しつつ深部の病変部４１のみをより治療可能にしたことを特徴とする。 - 特許庁

At the time of use, the release paper 5 is released from the adhesive material layer 3 and stuck to the skin so as to house the lesion inside the annular member 6.例文帳に追加

使用の際には剥離紙５を粘着剤層３から剥がし、患部が環状部材６の内部に収容されるように皮膚に貼着する。 - 特許庁

INSPECTION/DIAGNOSTIC INSTRUMENT OF NEUROPATHY AND LOCOMOTOR LESION BY ELECTROPHYSIOLOGICAL METHOD FOR DOG AND CAT IN VETERINARIAN SMALL ANIMAL MEDICAL EXAMINATION REGION例文帳に追加

獣医小動物診療領域におけるイヌ・ネコの電気生理学的方法による神経疾患および運動疾患の検査・診断用装置 - 特許庁

Thus, the cell tissue of the lesion is further activated, thereby improving the magnetic therapeutic effect such as an analgesic action and blood circulation promoting action.例文帳に追加

従って，患部の細胞組織をより活性化させて鎮痛効果，血行促進効果などの磁気治療効果を向上することができる。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method searching an affected portion from all images based on diagnosis information and selecting an image or an image set including the lesion portion.例文帳に追加

診断情報に基づいて全ての画像中から病変部位を検索し、この病変部位を含む画像又は画像群を選択する。 - 特許庁

The adhesive part (2) and the pad part (3) are arranged at both the sides of a strap body (1), which are spirally wound-up and stuck onto a lesion.例文帳に追加

絆創膏本体▲１▼の両側に粘着部▲２▼とパッド部▲３▼を設け、これをらせん状に巻き上げ、患部に貼り付けることを特徴とする。 - 特許庁

To measure the heal of a lesion while treating a bone after a surgical operation, etc., by a noninvasive and simple means through the use of ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波を用いて非侵襲的に簡便な手段で、外科手術後等の骨の治療を行いながら患部の治癒状態を計測する。 - 特許庁

To provide a new lesion progression control gene of a plant, and a method for modifying disease resistance of the plant utilizing the gene.例文帳に追加

新規な植物の病斑進展制御遺伝子の提供ならびに該遺伝子を利用した植物の耐病性の改変方法を提供する。 - 特許庁