「line section」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The analog input unit 2 and the operating unit 3 are connected through a serial transmission line (first transmitting section) 5 whereas the operating unit 3 and the I/O unit 4 are connected through a serial transmission line (second transmitting section) 6.例文帳に追加

アナログ入力ユニット２と演算ユニット３の間は、シリアル伝送路（第１の伝送部）５を介して接続されており、演算ユニット３と入出力ユニット４の間は、シリアル伝送路（第２の伝送部）６を介して接続されている。 - 特許庁

A microphone line detecting section 21 of the voice table 21 has a preset signal identical to the detecting signal, determines whether or not an inputted signal contains this signal and displays the result on a line state display section 22.例文帳に追加

音声卓２のマイクロホン回線検査部２１は、検査信号と同じ信号が予め設定されており、入力された信号にこの信号が含まれているか判定を行い、結果を回線状況表示部２２に表示する。 - 特許庁

A power converter 100 includes a first phase leg 102 including a first di/dt reactor 120 and a first control section, the first di/dt reactor and the first control section being coupled between an active line and a neutral line.例文帳に追加

電力変換器１００は、第１のｄｉ／ｄｔリアクトル１２０と第１の制御部とを含む第１の位相レグ１０２を含み、第１のｄｉ／ｄｔリアクトルおよび第１の制御部は、活性線と中性線の間に結合される。 - 特許庁

A between-station presence treatment unit 8 ensures the block of a single line operation section when determining that the train 30 enters between the stations, and releases the block of the single line operation section when determining that the train 30 advances between the stations.例文帳に追加

駅間在線処理部８は、列車３０が駅間に進入したと判断したとき、単線運転区間の閉そくを確保し、列車３０が駅間から進出したと判断したとき、単線運転区間の閉そくを解除する。 - 特許庁

When detecting a telephone number registration code from the phone terminal, a line section 50 outputs a registration request 102 with a line number '0m' and a telephone number '1234' requesting the registration attached thereto to an apparatus information management section 52.例文帳に追加

回線部５０は、電話端末からの電話番号登録コードを検出すると、回線番号“０ｍ”と登録を要求された電話番号“１２３４”とを付加した登録要求１０２ を装置情報管理部５２に出力する。 - 特許庁

To provide a communication system and apparatus employing a redundancy configuration in transmission line and without affecting selection of an operation system and a non-operation system in a communication section employing the redundancy configuration by line quality of other communication section.例文帳に追加

伝送路に冗長構成をとり、冗長構成をとった通信区間における運用系および非運用系の選択に、他の通信区間の回線品質が影響することの無い通信システムおよび通信装置を提供する。 - 特許庁

The word line is activated when a pre-charge section starts and the word line is inactivated before the pre-charge section ends.例文帳に追加

一サイクルのアクティブ区間でワードラインとプレートラインを活性化させ、ワードラインを不活性化させ、センシングアンプを活性化させ、プレートラインを不活性化させ、プレチャージ区間が始まるとワードラインを活性化させ、プレチャージ区間が終わる前にワードラインを不活性化させる。 - 特許庁

A leg part 202 having a linear contour line on the axial cross section S which is a parallel cross section to the axial direction of the gas sensor element 2, and a bottom part 201 having a curved contour line are formed on the tip side of the gas sensor element 2.例文帳に追加

ガスセンサ素子２の先端側には、ガスセンサ素子２の軸方向に平行な断面である軸断面Ｓにおける輪郭線が直線である脚部２０２と、輪郭線が曲線である底部２０１とが形成されている。 - 特許庁

In the manufacturing method of the color filter, a letterpress having notch sections 7, which are line shaped or broken line shaped and formed on the top surface tip parts of a projected section 6 to put notches into the ink layer, is used as a letterpress 3 to transfer eliminate the unnecessary section of the ink layer.例文帳に追加

インク層の不要部を転写除去する凸版３として、その凸部６の上面端部にインク層に切り込みを入れるための線状もしくは破線状の切り込み部７を有した凸版を用いること。 - 特許庁

A scan line halftone pattern writing section 74 receives a parameter such as a value of a coordinate Y for plotting an image, reads the halftone pattern corresponding to the coordinate Y for plotting the image from the main memory 54, and then sequentially writes the halftone pattern to a scan line halftone pattern memory section 76.例文帳に追加

スキャンラインハーフトンパターン書込部７４は，描画のＹ座標値などのパラメータを受け取り，メインメモリ５４から描画するＹ座標に対応するハーフトンパターンを読み込み、スキャンラインハーフトンパターン記憶部７６へ順次書き込む。 - 特許庁

A neutral line of an internal power supply section 32 and a neutral line of the zero-cross detection section 33 are high-frequency coupled by a capacitor C to restrain generation of a potential, based on the high-frequency components of noise between both the neutral lines.例文帳に追加

内部電源供給部３２のニュートラルラインとゼロクロス検出部３３のニュートラルラインとをコンデンサＣによって高周波結合させ、両ニュートラルライン間でのノイズの高周波成分に基づく電位差の発生を緩和させる。 - 特許庁

Input image data S_IN are converted into a predetermined color space by a color space conversion section 1, and an image area separation section 2 then outputs separation result information S2 indicating a character line image area and an area image area (other than the character line image area).例文帳に追加

入力画像データＳ_INが色空間変換部１によって所定の色空間に変換され後、像域分離部２は文字線画領域と面画領域（文字線画領域以外）とを示す分離結果情報Ｓ２を出力する。 - 特許庁

A straight line from a start point up to an end point of a railroad line is divided into sections i of an equal interval and whether a base station arranged in a section j stores terminals existing in the section i or not is determined for the optimum arrangement of base stations.例文帳に追加

鉄道線路における始点から終点までの直線を等間隔の区間iに分割し、基地局の最適配置のために、区間jに配置された基地局が、区間iに存在する端末を収容するか否かを決定する。 - 特許庁

A display section having the display screen is connected to the main body in a way that the display section can be turned around its longitudinal axial line and tilted toward at least either of left and right directions with respect to the longitudinal axis line of the main body.例文帳に追加

ディスプレイ画面を有する表示部を、その縦方向の軸線を中心として回動可能且つ本体部の縦方向の軸線に対し左右方向の内少なくとも一方に傾動可能に本体部に接続する。 - 特許庁

This trigger causes an alarm function section 15 to start operation to ring a bell or electronic sound, and a sight line information sensing section 12 emits light and detects the light reflected from the people's eye, thereby sensing the sight line information.例文帳に追加

このトリガーにより、目覚し機能部１５が動作を開始してベルや電子音を鳴動させるとともに、視線情報センシング部１２が、光を発し、人の瞳から反射された光を検出することにより視線情報をセンシングする。 - 特許庁

The Miyamori Line, which could have become useless after the abolition of Hokutan Railway, was renamed the Miyafuku Line in 1975 when Komori (Oe) - Fukuchiyama section was added to its construction plan, and the construction work of this section started in 1979. 例文帳に追加

北丹鉄道の廃止によって盲腸線と化す可能性のあった宮守線は、1975年（昭和50年）に河守（大江）-福知山間が建設予定線として追加され宮福線と改称、1979年（昭和54年）にこの区間についても着工された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The apparatus information management section 52 updates the telephone number information according to the registration request 102 and outputs a closing request 106 to a line control section 54.例文帳に追加

装置情報管理部５２は、登録要求１０２ に従って電話番号情報を更新し、回線制御部５４に対して閉塞要求１０６ を出力する。 - 特許庁

The bit line BL is not coupled directly to the magnetic tunnel junction section MTJ, but coupled electrically to the magnetic tunnel junction section MTJ through the access transistor ATR.例文帳に追加

ビット線ＢＬは、磁気トンネル接合部ＭＴＪと直接結合されず、アクセストランジスタＡＴＲを介して磁気トンネル接合部ＭＴＪと電気的に結合される。 - 特許庁

The image output section 4 changes the wide range image to the narrow range image when the spacing of the white lines 10 detected by the white line detection section 3 becomes a predetermined value or more.例文帳に追加

画像出力部４は、白線検出部３によって検出された白線１０の間隔が所定値以上になると広域画像から狭域画像に切り替える。 - 特許庁

An information transmitting section 16 periodically detects the track data of airplanes flying in its own information area from the storing section 12 and informs the data to adjacent sections through a communication line L.例文帳に追加

通報送信部16は、自動通報区域内に存在する航空機の航跡データを記憶部12から定期的に検出し、通信回線Ｌを介して隣接セクタに通報する。 - 特許庁

A determination section 203 determines the overlapping degree of the components constituting the three-dimensional model based on the projection line or two-dimensional projection drawing determined by the projection section 202.例文帳に追加

判定部２０３は、投影部２０２によって求められた投影線または２次元投影図により、３次元モデルを構成する部品同士の重複度を判定する。 - 特許庁

A gate driver 160 includes a circuit section CS which includes a plurality of cascade-connected stages and outputs a drive signal based upon control signals, and a line section LS.例文帳に追加

ゲートドライバ１６０は、従属接続の複数のステージを含みかつ制御信号に応じて駆動信号を出力する回路部ＣＳと、配線部ＬＳとからなる。 - 特許庁

An S1/S2 is 0.005 to 0.15, wherein S1 is an area of the cross section of the groove 46 and S2 is an area surrounded by the outer edge profile line of the cross section of the needle 4.例文帳に追加

溝４６の横断面の面積をＳ_1、内針４の横断面の外縁輪郭線で囲まれる面積をＳ_2としたとき、Ｓ_1／Ｓ_2が０．００５〜０．１５である。 - 特許庁

The cross section of the stator 35 on a plane F orthogonal to the central axial line 351 of the stator 35 is circular, and the cross section of the cylindrical portion 32 is a circular ring.例文帳に追加

固定子３５の中心軸線３５１と直交する平面Ｆ上における固定子３５の断面は円形であり、円筒部３２の断面は円形リングである。 - 特許庁

When receiving an image signal via a communication line 15, a CPU 7 saves a coefficient α (for YMCK) of an edge emphasis section 4 and a value γ (for YMCK) of a color balance section 5 to a RAM 8.例文帳に追加

通信回線15を介して画像信号が送られてくると、CPU7は、エッジ強調部4の係数α（YMCK分）およびカラーバランス部5のγの値（YMCK分）をRAM8に退避する。 - 特許庁

This facsimile machine 10 is dual line facsimile machine that is provided with a main control means section 11 and a sub communication section 21 and can make communication via two lines 1, 2.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０は、主通信部１１と副通信部２１とを備え、２本の回線１，２を介して通信を行うことができるデュアルラインファクシミリ装置である。 - 特許庁

The output section 13 outputs the bias between the frequencies calculated by the calculation section 12, to the GPS receivers 20, 21, 22, ... through the communication line 41.例文帳に追加

データ出力部１３は、周波数間バイアス算出部１２で算出された周波数間バイアスを、通信回線４１を介してＧＰＳ受信機２０，２１，２２，…へ出力する。 - 特許庁

All the semiconductor chip-side pins and the measuring section-side pins are in one to one correspondence and connected by a signal line 124 prepared in the interior of the connecting section.例文帳に追加

全ての半導体チップ側ピンと測定部側ピンは、それぞれ、１対１で対応し、かつ、接続部の内部に設けられた信号線124によって接続されている。 - 特許庁

Output from current transformers 7Ba-7Bc on each line at a loop point is input by a current input section 101 and converted by a current converting section 102.例文帳に追加

ループ点における各回線の電流変成器７Ｂａ〜７Ｂｃの出力を電流入力部１０１により入力し、電流変換部１０２により変換する。 - 特許庁

The center of the respective conductors appearing on a belt cross section is not on a straight line in the belt cross section in the belt width direction of a belt tooth bottom part existing between the belt teeth.例文帳に追加

上記ベルト歯間にあるベルト歯底部のベルト幅方向におけるベルト断面において、該ベルト断面に現れる各心線中心は一直線上にない。 - 特許庁

At first, a correspondence relation (first calibration line) between a potential voltage contrast and the electric characteristics of a defective section is searched (S120 to S125), by using a reference material having a defective section whose configurations are known.例文帳に追加

先ず、構成が既知の欠陥部を有する参照試料を用いて、電位コントラストと、前記欠陥部の電気特性との対応関係（第１の検量線）を求める(S120-S125)。 - 特許庁

A part of a hollow cross-section 12a forming the slot groove 12 is protruded outside a section line 17 at which the two thin coupling parts are separated.例文帳に追加

それら２つの薄肉連結部が分離されるときの切断線１７の外側に、スロット溝１２を構成する空洞の横断面の一部１２ａが張り出している。 - 特許庁

A landing floor action device 3A is mounted on a moving truck 3B moving on a floor section 2b along a wall section 2a of a shuttle train line 2 by a driving source.例文帳に追加

駆動源によりバンカー線２の壁部２ａに沿って床部２ｂ上を移動する移動台車３Ｂ上に、着床作動手段３Ａを搭載して成るものである。 - 特許庁

A rasterize processing section 4 divides and processes vector data generated in a line vector generating section 2 based on the selected method, expands into a bit map and conducts an image compression.例文帳に追加

ラスタライズ処理部４は、前記直線ベクタ生成部２で生成されたベクタデータを、選択された手法に応じて、分割処理し、ビットマップに展開し、また画像圧縮を行う。 - 特許庁

To provide an accident-section separating system by which an accident section generated on a distribution line can be separated automatically, without generating a service interruption in other sections.例文帳に追加

配電線路上に生じた事故区間を、他の区間で停電を生じることなく、自動切り離しを行うことができる事故区間切離しシステムを提供する。 - 特許庁

A cylindrical recessed section 42a along an action line L of a resultant force of forces transmitted from an inner ring 1 and an outer ring 2 to balls 3 is formed on a pillar section 42 of the retainer 4.例文帳に追加

保持器４の柱部分４２に、内輪１および外輪２からボール３へ伝えられる力の合力の作用線Ｌに沿った円筒状の凹部４２ａを形成する。 - 特許庁

A control section 32 selects a communication path to be used by a communication section 31 for the data communication in accordance with the application information 33a and communication line information 33b.例文帳に追加

制御部３２は、このアプリケーション情報３３ａ及び通信回線情報３３ｂに基づき、当該データ通信に際して、通信部３１で使用する通信路を選択する。 - 特許庁

To provide a film packaging machine capable of obtaining a film packaged article in good finishing integrity without a slippage in the deposited line section in the tip section of the packaged article or a slack in the film.例文帳に追加

包装品先端部の溶着線部のずれやフィルムのたるみのない良好な仕上り状態のフィルム包装品を得ることができるフィルム包装機を提供する。 - 特許庁

The film receiving face 20a is a convex face showing a convex curve on the cross section along the vertical plane and showing a straight line on the cross section along the horizontal plane.例文帳に追加

フィルム受面２０ａは凸曲面をなし、垂直平面に沿う断面形状が凸曲線をなし、水平平面に沿う断面形状が直線をなしている。 - 特許庁

A cable failure section judging program 22 localizes the failure section based on the volume of inputted failure information at the first step for the line information thus called.例文帳に追加

ケーブル故障区間判定プログラム２２は呼び出された回線情報に対し、まず、第１のステップで、入力される故障情報の多寡に基づいて故障区間を絞り込む。 - 特許庁

An energy saving control section 14 commands a power supply section 4 to turn on a power line A, when detecting the reception of data from an Ethernet controller 15.例文帳に追加

省エネルギー制御部１４は、イーサーネットコントローラ１５がデータを受信したことを検出すると、電源供給部４に対して、電源ラインＡをオンにするように指示する。 - 特許庁

A projection section 202 determines a projection line from an arbitrary visual point coordinate or two-dimensional projection drawing of a component constituting the three-dimensional model displayed on a display section 201.例文帳に追加

投影部２０２は、表示部２０１に表示された３次元モデルを構成する部品に対して、任意の視点座標からの投影線または２次元投影図を求める。 - 特許庁

The movable member 8 has a bellows section 81 extendably deformable along the axis line CL1 direction, and tubular sections 82 and 83, disposed at junctions at an end of the bellows section 81.例文帳に追加

可動部材８は、軸線ＣＬ１方向に沿って伸縮変形可能な蛇腹部８１と、蛇腹部８１の端部に連接して設けられた管状部８２，８３とを有する。 - 特許庁

After setting a bit line setup section, and before a program section, the pocket P well region is biased by negative voltage by capacitance coupling for a short time in a floating state.例文帳に追加

ビットラインセットアップ区間の後に、そして、プログラム区間の前に、ポケットＰウェル領域はフローティング状態でキャパシタンスカップリングによって短時間内にマイナス電圧でバイアスされる。 - 特許庁

Moreover, by making the section 8 into a floating condition, static electricity charged up in a driver circuit 4 is discharged to short circuit line sides through the section 8.例文帳に追加

また、ＴＦＴスイッチ部８をフローティング状態とすることにより、ドライバ回路４などに帯電した静電気をＴＦＴスイッチ部８を介して短絡線側に放電する。 - 特許庁