例文 (999件) |
line sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4918件
The diaper has a space S formed between the lower side edge 11a at least of the upper and lower side edges 11a and 11b of the first section 11 of the tape fastener 10 and the virtual extension line N of the lower side edge 12a of the second section 12 of the tape fastener 10.例文帳に追加
テープファスナ10の第1区域11の上下側縁11a,11bの少なくとも下側縁11aと、テープファスナ10の第2区域12の下側縁12aの仮想延長線Nとの間にスペースSが形成されている前記おむつ。 - 特許庁
The workpiece-holding section 50 has a plurality of clamps 52 that clamp the outer peripheral surface 70s of the workpiece 70, and the clamps 52 are disposed spaced from each other in a direction parallel to the perpendicular line to the side surface 12s of the band saw 12 at the section 12c.例文帳に追加
ワーク保持部50は、ワーク70の外周面70sを締め付けるクランプ52を複数有し、クランプ52は部分12cにおける帯鋸12の側面12sに下ろした垂線に平行な方向に互いに離間して配置されている。 - 特許庁
A first upper limit setting section 110 sets a first upper limit of a transfer rate of the data transferred from the wireless network control apparatus 30 in cross-reference with the wired transmission line on the basis of the result of the measurement by the band using rate measurement section 109.例文帳に追加
第1上限値設定部110は、帯域使用率測定部109の測定結果に基づいて、無線ネットワーク制御装置30から転送されるデータの転送レートの第1の上限値を有線伝送路に対応づけて設定する。 - 特許庁
When pixels which are judged that each of them is a part of a thin line at front and rear lines, are adjacent with each other, Dg1 or Dg3 is in a level 'H' at a data judging section 40, then a density is corrected to be a uniform minimum value (0) by a data correcting section.例文帳に追加
前後のラインで細線の一部と判定された画素が隣接した場合には、データ判別部40においてDg1又は3が“H”となっているので、データ補正部203において濃度を一律の最小値(0)になるように補正する。 - 特許庁
When the display section 58 is a liquid crystal display with the angle of vision of 80° (40° from a vertical line to the limit of visibility), by raising the display section 58 by about 50° with respect to a horizontal plane, visibility in a sitting posture on a wheelchair or in a standing posture of a healthy person can be secured.例文帳に追加
表示部58が視野角80°(垂線から視認限界まで40°)の液晶の場合、表示部58を水平面に対して約50°起立させることで、車椅子座位と健常者立位での視認性を両立することができる。 - 特許庁
When a called side telephone set is set to an automatic answering telephone, a CPU 10 sends a voice message, corresponding to a specific number (#0, #1-#9) operated by a user using a key enter section 13 to the incoming side telephone set via a line interface section 15.例文帳に追加
CPU10は、着信側の電話機が留守番電話になっていると、ユーザがキー入力部13で操作した特定の番号(#0、#1、…、#9)に対応する音声メッセージを、回線インターフェース部15を介して着信側の電話機へ送出する。 - 特許庁
The rainwater storage system for the dwelling house is set up such that an egg-shaped pipe 18 is functionally divided across a virtually drawn horizontal border line 24 into upper and lower divisions, i.e. a passage section 18b flowing rainwater therein, and a storage section 18c capable of storing a predetermined amount of rainwater therein.例文帳に追加
卵形配管18が、雨水を通過させる通過部18bと、雨水を一定量貯留可能な貯留部18cとに、仮想的に設けられる水平境界線24を挟んで、上,下に機能的に分割されている。 - 特許庁
According to the operation of the image forming device, a sub-scanning timing generating section 35 and a main and sub-scanning timing generating section 36 cooperatively generate a latch signal at timing at which characteristic data are input, and store the characteristic data for interpolation processing, to a pixel buffer 311 and a line buffer 312.例文帳に追加
副走査タイミング発生部35、主副走査タイミング発生部36は、連携して、特性データが入力されるタイミングでラッチ信号を発生して、画素バッファ311、ライン・バッファ312へ補間処理用の特性データを保持する。 - 特許庁
Furthermore, since the cross section of the sealing part 30 is a symmetric shape with respect to a straight line Y connecting the center of the boundary part 32 with the base part 20 and the center of the top part 36, the amount of deformation of the cross section shape of the sealing part 30 is small.例文帳に追加
更に、シール部30の断面形状は、基部20との境界部分32の中心と頂点部分36の中心とを結ぶ直線Yを境に対称形状となっているので、シール部30の断面形状の変形量が少ない。 - 特許庁
To provide a projected corner section coating of a concrete structure capable of coating a sharp-pointed triangular projected corner section formed by assembling two sides adjacent to each other like the cubic concrete structure and three directional line segments intersecting upper edges of these two sides with the horizontal plane.例文帳に追加
立方体状をなすコンクリート構造物のような相隣り合う二つの側面とこれらの二つの側面の上縁と水平面とが交わる三方向の線分が集合して形成される鋭く尖る三角の出角部を覆うものである。 - 特許庁
The agent device determines whether the passenger speaks to the agent image based on the detection results of a section 12 for detecting a sight line that detects the face direction of the passenger or a sight line 30 thereof and a section 15 for recognizing voices that detects the voices of the passenger.例文帳に追加
乗員とのコミュニケーションを行うエージェント像を表示制御する車両用エージェント装置において、乗員の顔の向きまたは視線30を検出する視線検出部12と乗員の音声を検出する音声認識部15の検出結果に基づいて、乗員が前記エージェント像に対して話しかけているか否かを判断する車両用エージェント装置。 - 特許庁
In this sealed battery, an outline of a projected image onto an exterior material surface of a contact part between an electrode tab connected to a battery element and guided to the outside and an flexible exterior material is formed of one line other than a straight line, and cross section of the electrode tab disposed on a sealing surface is not larger than cross section of other parts.例文帳に追加
密閉型電池において、電池要素に接合して外部へ導出される電極タブの可撓性の外装材と接する部分の外装材面への投影像の外形線は一本の直線以外の線で形成され、封口面に位置する電極タブの断面積は、他の部分の断面積よりも大きくはない密閉型電池。 - 特許庁
The decoder has a decompression section 24 for dividing every n pixels (n is a positive integer of 2 or more) of a line of image data in the main scanning direction into a block and decompressing compressed pixel data created by compressing every block of pixel data, and a switching section 25 for making data holding sections 26a and 26b hold a line of decompressed pixel data alternately.例文帳に追加
画像データの主走査方向の1ラインを連続したn(nは2以上の正整数)画素毎にブロック分割し、その分割したブロック毎に圧縮して生成された圧縮画素データを伸張する伸張部24と、伸張された1ライン分の画素データをデータ保持部26a,26bに交互に保持させる切替部25を有する。 - 特許庁
A transmission reception interface circuit 11 of the power-line carrier communication equipment 10 is placed between a plurality of terminals of the central transmitter and a communication control section 20 to interface signal conversion, and a power-line carrier transmission reception interface circuit 12 is placed between each meter 3 and the communication control section 20 to interface signal conversion.例文帳に追加
当該装置10において、送受信インターフェース回路11は集中伝送装置の複数の端子と通信制御部20との間に設けられ信号変換のインターフェースを行い、電力線搬送用送受信インターフェース回路12は各メータ装置3と通信制御部20との間に設けられ信号変換のインターフェースを行う。 - 特許庁
A WDM transmission device provided with electric signal local interface connectors 7, 8 and with an optical signal connector 4 connecting to an optical signal multiplex transmission line has a display section 3 that denotes presence of an optical signal fed to the multiplex transmission line and has a display section 9 that denotes a kind of an electric signal fed to a local interface.例文帳に追加
電気信号のローカルインタフェース用コネクタ7,8と、光信号の多重伝送ラインに接続された光信号用コネクタ4とを具備するWDM伝送装置において、多重伝送ラインに供給される光信号の有無を示す表示部3と、ローカルインタフェースに供給される電気信号の種類を示す表示部9とを設ける。 - 特許庁
A material of the piping in which a vector of a line segment on a piping route connecting the bend section 24 for reducing thermal stress to a piping fixing point 22 exists on a line segment having a vector of the direction opposite to the direction of the movement of the bend section caused by the thermal expansion of piping is changed from austenitic stainless steel 1 to Ni-based alloy steel 2.例文帳に追加
熱応力を低減するベンド部24から配管固定点22までを結ぶ配管ルート上の線分のベクトルが、配管の熱伸びにより前記ベンド部が移動する方向に対して反対方向のベクトルを有する線分にある配管の材質を、オーステナイト系ステンレス鋼1からNi基系合金鋼2に変更したことを特徴とする。 - 特許庁
An output signal line of a tri-state buffer 14 of a control section 9a of an operation system of a transmission controller is connected to a CPU 12a configuring the control section 9a via a loopback receiver circuit 18 by each bit and a monitor circuit allows the CPU 12a to capture a signal of the output signal line by each bit via the loopback receiver circuit 18.例文帳に追加
伝送制御装置の動作系の制御部9aの3ステートバッファ14の出力信号線を各ビット毎にループバック用レシーバ回路18を介して制御部9aを構成するCPU12aに接続し、前記出力信号線の信号を各ビット毎に前記ループバック用レシーバ回路を介してCPU12aに取り込む監視回路を設ける。 - 特許庁
On the other hand, a power line carrier reception section 53 of an optional electric apparatus connected to a power socket 5 and receiving the power carrier signal as the power receives the power line carrier signal and, extracts the control signal, and a control section 54 applies the on/off control of power supply by a switch 52 on the basis of the control signal.例文帳に追加
一方、その電力搬送信号が電力として供給されるコンセット5に接続された任意の電化製品では、電力線搬送受信部53によって電力信号搬送信号を受信して制御信号を抽出し、制御部54により制御信号に基づき開閉スイッチ52による電力供給のオン/オフ制御する。 - 特許庁
A sheet-like antenna device 1 comprises: an antenna element 21 formed by affixing a conductive foil or applying conductor coating; a feeder line 22 connected with the antenna element 21; a power generation section 11 connected with the feeder line 22; and an adhesion section 24 detachably bonded to a fixed surface mounted with the antenna device 1.例文帳に追加
本発明に係るシート状アンテナ装置1は、導体箔の貼付又は導電体塗料の塗布によって形成されるアンテナ素子21と、アンテナ素子21と接続される給電線22と、給電線22と接続される発電部11と、アンテナ装置1を取り付ける被固定面に対して着脱自在に接着される接着部24を備える。 - 特許庁
By forming the external circuit connection terminals 22 and 23 along the two sides of the corner section, a space for connecting all the wiring of an external circuit connection FPC cable 5 can be secured, without broadening the frame section whose width is subject to the width in narrow side direction of the scanning line drive element 3 and the signal line drive element 4.例文帳に追加
外部回路接続用端子22及び23は、前記コーナー部の2つの辺に沿って形成することにより、走査線駆動素子3及び信号線駆動素子4の短辺方向の幅で制限される額縁部を広げることなしに、外部回路接続用FPCケーブル5の全ての配線を接続するためのスペースを確保することができる。 - 特許庁
To eliminate a troublesome work for setting the combination of sheet tension being set at a tractor mechanism section and other fluctuation factors finely based on the presence/absence of a stacker mechanism section in order to enhance sheet setting accuracy and line feed accuracy, a troublesome work for adjusting sheet tension when a dot line printer is assembled, and adjustment miss.例文帳に追加
スタッカ機構部の有無によって、トラクタ機構部で設定する用紙張力及びその他の変動要因の組み合わせを、用紙整定精度、改行精度を個別に向上させるためにそれぞれ細かく設定する煩わしさ、また、ドットラインプリンタ組み立て時の用紙張力調整の煩わしさ、調整ミスを解消することを課題とる。 - 特許庁
In the case of travel between Yamashina Station and Omi-Shiotsu Station using a standard ticket, an exception of a specific route section is applied, where a fare based on operating kilometers via the Kosei Line also covers that via Maibara Station; however, a specific route section isn't applied to a commuter ticket and consequently passengers can't use commuter tickets via the Kosei Line (which is cheaper) for travel via Maibara Station. 例文帳に追加
山科~近江塩津間をまたぐ場合、普通乗車券では湖西線経由の営業キロによる運賃で米原経由にも乗車できる経路特定区間の特例があるが、定期券の場合は経路特定区間が適用されず運賃が米原経由より割安な湖西線経由の定期券では米原経由で利用できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the hole where the section analysis is difficult, the filling rate characteristic (a broken line B) in the hole is obtained based on the proportional relationship between the flat film thickness when the filling rate becomes 100% and the filling rate characteristics (the solid line A) obtained by the section analysis, and at the same time the local film thickness in the hole is obtained according to the filing characteristic.例文帳に追加
断面解析が困難なホールに対しては前記フィリング率が100%になるときの平坦膜厚と、断面解析により求めたフィリング率特性(実線A)との比例関係に基づいて、当該ホールにおけるフィリング率特性(破線B)を求め、かつそのフィリング特性から当該ホールにおける局所膜厚を求める。 - 特許庁
Furthermore, the remote controller 2 comprises an RF control section 29 for receiving a strength excess signal indicating the receiving status of an IR signal at the TV unit 4 from a PC unit 5 via a second communication line different from the first communication line and a signal strength control section 32 for controlling a transmission strength of the IR signal based on the strength excess signal.例文帳に追加
また、リモコン2は、第1通信回線とは異なる第2通信回線を介して、TV部4におけるIR信号の受信状況を示す強度過剰信号をPC部5から受信するRF制御部29と、強度過剰信号に基づいて、IR信号の送信強度を制御する信号強度制御部32と、を備えている。 - 特許庁
In an electrophoretic display device having an electrooptical material layer having a memory property which is disposed between a pair of substrates, transistors belonging to a first display section are individually driven to easily and rapidly perform predetermined image display on the first display section by inputting predetermine potential to scanning lines and data lines belonging to the first display section via a scanning line and a data line driving circuits respectively connected thereto.例文帳に追加
一対の基板間に記憶性を有する電気光学物質層を備えた電気泳動表示装置であって、第1の表示部に属する走査線及びデータ線に対して、これらにそれぞれ接続する走査線駆動回路及びデータ線駆動回路を介して所定の電位を入力することにより、第1の表示部に属するトランジスタを個別に駆動し、容易且つ迅速に第1の表示部に所定の画像表示を行う。 - 特許庁
In this polyethylene rectangular pipe having a rectangular cross section, a synthetic resin drawn sheet or film is laminated over the full extension of each ridge line at an angle to allow the drawing axial direction to intersect each ridge line of the polyethylene rectangular pipe, or the reinforcement fiber is laminated over the full extension of each ridge line at an angle to allow the fiber direction to intersect each ridge line of the polyethylene rectangular pipe.例文帳に追加
断面が矩形のポリエチレン製矩形管であって、合成樹脂製延伸シート又は合成樹脂製延伸フィルムが、延伸軸方向が上記ポリエチレン製矩形管の各稜線と交差する角度で各稜線の全延長に渡って積層されている、又は補強繊維が、繊維方向が上記ポリエチレン製矩形管の各稜線と交差する角度で、各稜線の全延長に渡って積層されている。 - 特許庁
The output section S is connected to a source (or a drain) of the FET: T22, and electrically connected to a data line D2 connected to the drain (or source) of the FET: T22 by controlling a level of a word line W2 connected to the gate of the FET: T22.例文帳に追加
前記出力部SはFET:T22のソース(又はドレイン)に接続しており、FET:T22のゲートに接続するワード線W2の制御により、前記出力部SはFET:T22のドレイン(又はソース)に接続するデータ線D2と電気的に接続する。 - 特許庁
Further, this plate type heat-exchanger is provided with a section pipe 26 and a discharge pipe 28 positioned on one diagonal line for the first fluid F1 and a suction pipe 30 and a discharge pipe 32 for the second fluid F2 positioned on the other diagonal line.例文帳に追加
また、このプレートタイプ熱交換器は、第1流体F1用であり、一方の対角線上に位置する吸込管26及び排出管28と、第2流体F2用であり、他方の対角線上に位置する吸込管30及び排出管32とを備えている。 - 特許庁
The tube sheet further has corner fold lines c provided on both sides of each opposite fold line and extending at a predetermined angle to the opposite fold lines, and when the tube sheet is formed into the tubular from the flat state to form the tube body, a corner section d is formed along the corner folding line in the tube body.例文帳に追加
筒シートは、夫々の対向折目の両側に対向折目に対し所定角度で延びた角部折目cをさらに有し、筒シートが扁平状態から筒状になり筒本体を形成する時、筒本体に角部折目に沿い角部dが形成される。 - 特許庁
The printed matter 1 formed by laminating printing films by a letterpress reverse printing method has a line width of 30 μm or less and an aspect ratio h/w of 0.2 or greater, defining the height and the line width of the cross section as h and w, respectively.例文帳に追加
また、凸版反転印刷法による印刷塗膜の積層により形成され、線幅が30μm以下であり、断面の高さをh、断面の線幅をwとするとき、h/wで定義されるアスペクト比が0.2以上であることを特徴とする印刷物1。 - 特許庁
The rest part of the bolt 9 is welded with a bolt hole at least at one section in a position touching a line in parallel with a camber line L2 of the guide vane which is closest to the bolt under the guide vane opening condition which is most frequently used.例文帳に追加
ボルト9の残りの部分は、ボルトとボルト穴とが、最も利用頻度の多いガイドベーンの開度状態にあるときの、ボルトと最も近いガイドベーンのキャンバーラインL2と平行に引かれた線と接する位置において、少なくとも1カ所以上で溶接される。 - 特許庁
A correction angle calculation section 22 calculates the tilt angle of the wipe line that is seen to be inclined caused by an optical illusion based on the history of the position data of the wipe line held by the position data memory 3, and calculates the correction angle inverse to the calculated tilt angle.例文帳に追加
補正角度計算部22は、位置データメモリ3に保持されたワイプラインの位置データの履歴に基づいて、目の錯覚によって傾斜して見えるワイプラインの傾斜角度を計算するとともに、計算された傾斜角度とは逆向きの補正角度を計算する。 - 特許庁
The voltage comparison section 252 compares a pixel signal input per row control line 15 via the vertical signal line 19 with a reference voltage RAMP to generate a pulse signal having a magnitude in a time axis direction corresponding to each magnitude of a reset component or signal component.例文帳に追加
電圧比較部252は、行制御線15ごとに垂直信号線19を経由し入力される画素信号と参照電圧RAMPとを比較し、リセット成分や信号成分の各大きさに対応した時間軸方向に大きさを持つパルス信号を生成する。 - 特許庁
On the front face of each pawl 18 and 19, recessed corners matching the pair of corner sections on the diagonal line of the element (b) placed on the member (a) are formed and straight line sections are respectively formed on both sides of the recessed corner section.例文帳に追加
各爪18,19の前面には,部材aに載置された半導体素子bの対角線上に位置する一対の角部に一致する凹角40,41が形成され,この凹角40,41を挟んで両側に直線部41,46がそれぞれ形成されている。 - 特許庁
A lane center point group calculating section 110 generates lane center point group data 191, indicating a plurality of points positioned on the center line of each lane, on the basis of lane-side line point group data 181 indicating a plurality of points positioned on a sidetrack of each lane.例文帳に追加
車線中心点群算出部110は、各車線の側線上に位置する複数点を示す車線側線点群データ181に基づいて、各車線の中心線上に位置する複数点を示す車線中心点群データ191を生成する。 - 特許庁
The reflection surface has a cross section in the shape of a bent line comprising a plurality of line segments along a reference ellipse having a long axis forming a predetermined angle with a direction perpendicular to the predetermined range, in a direction orthogonal to the longitudinal direction of the light-emitting part of the light source part.例文帳に追加
反射面は、光源部の発光部の長手方向と直交する方向において、所定範囲に対して垂直な方向と所定の角度を成す長軸を有する基準楕円に沿った複数の線分を有する折線形状である断面を有する。 - 特許庁
To provide a differential line driver that has a quadruple power supply voltage swing, extends a loop length to a subscriber line, acts like an active impedance termination section and eliminates the need for a series termination resistor so as to save the transmission power by 6 dB.例文帳に追加
4倍電源電圧スイングを持ち、加入者線路に対してループ長を増長し、また能動インピーダンス終端部として働き、直列終端部抵抗器を不要とすることによって6dB送信電力を節約する差働ライン・ドライバを提供する。 - 特許庁
As viewed from the optical-axis direction of the final lens 1602, the linear segments 70 each extends on an imaginary line orthogonal to an imaginary line extending along the optical axis, and the linear segments 70 are provided at two opposite locations of the edge section 68 and extend parallel to each other.例文帳に追加
直線部70は、最終レンズ1602の光軸方向から見て、光軸を通る仮想線に直交する仮想線上を延在しており、直線部70は、互いに対向して平行に延在するように縁部68の2箇所に設けられている。 - 特許庁
In an active-matrix substrate in which the signal conductor 18 and the scanning line 12 are disposed on a glass substrate 11 in a latticed, and switching elements 4 and picture-element electrodes 5 are formed at every unit lattice; an opening section 181 is formed to the signal conductor 18 (or the scanning line 12).例文帳に追加
ガラス基板11上に、信号線18、走査線12が格子状に配設され、単位格子毎にスイッチング素子4と画素電極5が形成されたアクティブマトリクス基板において、上記信号線18(又は走査線12)に、開口部181を形成する。 - 特許庁
If the side wall 25r of the valve housing 25 is arranged in parallel with the second axis line L2 formed by guide holes 29 different from the guide holes 29 forming the first axis line L1, the side wall 25r can reinforce the rigidity of the flange section 21 as a rib for preventing deformation.例文帳に追加
さらに、弁ハウジング25の側壁25rが、第1の軸線L1をなす案内孔29同士と異なる案内孔29同士で形成される第2の軸線L2に配置すれば、側壁25rは、変形を防止するリブとして、フランジ部21の剛性を補強できる。 - 特許庁
In the case of transmitting data from an external connection device 100 to 101, a line control section 251 of a node station 200 gives an identification number to identify data to the data sent from the external connection device 100 and the resulting data are sent to a communication line 301.例文帳に追加
外部接続機器100から101へデータを伝送する場合、ノードステーション200の回線制御部251は、外部接続器100から送信するデータにこのデータを識別するための識別番号を付与して、通信回線301へ送信する。 - 特許庁
The reflecting surface 26a of each reflector 26 is established in elliptical shape for the perpendicular cross-section shape crossing at right angles the rear side focal line FL, making the light emitting center of each light emitting element 24 as a first focus and the point near the rear side focal line FL as a second focus.例文帳に追加
各リフレクタ26の反射面26aは、その後側焦線FLと直交する鉛直断面形状を、各発光素子24の発光中心を第1焦点とするとともに後側焦線FL付近の点を第2焦点とする楕円形状に設定する。 - 特許庁
A crown section 8 atop a head 2 is provided with a heel side ball hitting direction instruction line 15 and tow side ball hitting direction instruction line 16 in a direction orthogonal with a clubface 5 in rugged parts 13a and 13b formed by inscribing a plurality of hollow grooves 11 in a direction parallel to the clubface 5.例文帳に追加
ヘッド2上面のクラウン部8に、フェース面5と平行方向に凹溝11を複数刻設して形成した凹凸部13a,13bにフェース面5と直交方向のヒール側打球方向指示線15及びトウ側打球方向指示線16を設けた。 - 特許庁
To form a high quality color image by easily and highly accurately adjusting the formation position of a line latent image formed on a latent image carrier, in an apparatus provided with a latent image forming section forming the line latent image by scanning light beams on the latent image carrier.例文帳に追加
光ビームを潜像担持体上に走査させてライン潜像を形成する潜像形成部を装備した装置において、潜像担持体に形成されるライン潜像の形成位置を容易に、しかも高精度に調整して高品質なカラー画像を形成する。 - 特許庁
In a received mail processing method, a mail information management section 30 has a plurality of log-in identifiers specifying different line classes of different line speeds for the same mail address, and mail division information is set to a mail information management file 22, for management, for each log-in identifier.例文帳に追加
受信メール処理方法は、メール情報管理部30が同一メールアドレスに対し回線速度の異なる回線種別を特定する複数のログイン識別子を有し、メール情報管理ファイル22にログイン識別子毎にメール分割情報を設定して管理する。 - 特許庁
The torque detection signal line 22C for connecting a steering torque detecting section 22 to a motor control part 24 of a controller 14, and a motor driving signal line 20C for connecting the motor control part to a motor 20 are separated from each other using separate corrugated tubes 22D and 20D.例文帳に追加
操舵トルク検出部22と制御装置14のモータ制御部24とを接続するトルク検出信号線22Cと、モータ制御部とモータ20とを接続するモータ駆動信号線20Cとをそれぞれ別々のコルゲートチューブ22D,20Dを用いて分離した。 - 特許庁
A second protrusion determination section 68 determines whether or not the edge of the vehicle is inside a second reference line L2 positioned outside the first reference line L1 in the three dimensional image during the period from when the vehicle stops until a transfer operation start time to transport the vehicle to a parking room.例文帳に追加
第2はみ出し判定部68は、車両が停止してから駐車室への搬送動作開始時までの間に、立体画像内で車両のエッジが第1基準線L1よりも外側に設定された第2基準線L2の内側にあるか否かを判定する。 - 特許庁
Consequently, no-voltage state of the distribution line 11 and the incoming line 13 is not detected at the overcurrent detecting section 32 even if reverse power flow from a distributed power supply 15 is regarded as overcurrent and detected and the distributed power supply 15 is stopped.例文帳に追加
これにより、分散型電源15からの逆潮流が過電流とみなされて検出されると共に当該分散型電源15が停止しても、配電線路11及び引込線路13の無電圧状態が過電流検出部32に検知されることはない。 - 特許庁
A wireless router 12 stores, in a storage section 33, application information 33 received from a mobile phone terminal 10 communicating data and communication line information 33b about a communication line which the wireless router 12 as the communication relay device can use for the data communication.例文帳に追加
ワイヤレスルータ12は、データ通信を行う携帯電話端末10から受信するアプリケーション情報33aと、通信中継装置であるワイヤレスルータ12が当該データ通信に使用可能な通信回線情報33bとを記憶部33に格納する。 - 特許庁
The photomask 3 has a light-shielding section 31 in which a plurality of rectangular projections 31a project at a prescribed interval at the side of a memory cell region 1 from a line 31L set to a boundary line L1 between a memory cell region 1 and a peripheral circuit region 2.例文帳に追加
フォトマスク3は、メモリーセル領域1と周辺回路領域2との境界ラインL1に合わせたライン31Lからメモリーセル領域1側に、長方形の凸部31aが所定間隔で複数個突出した形状の遮光部31を有している。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|