「line section」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

A detection circuit 14 of the transmitter 1 detects a timing when a power line voltage is 0 V, revises a modulation system of a modulation section 11 into a modulation system with high noise immunity for a prescribed time before and after the detected timing and the transmitter 1 transmits data.例文帳に追加

送信装置１の検出回路１４で電力線電圧が０Ｖとなるタイミングを検出し、検出したタイミングの前後の所定の時間の間、変調部１１の変調方式を耐雑音性の高い変調方式に変更して、データを送信する。 - 特許庁

As shown in the figure, in the transparent conductive film 4, no electrode pattern boundary lines 4 are present at an emission section that is the independent region 3' formed by the resin coating 3 ((A) in Figure), and display quality is blocked by the pattern line, thus displaying a high-quality image.例文帳に追加

透明導電性膜４は樹脂皮膜３によって形成される独立した領域３’である発光部に、電極パターン境界線４が存在せず（図６（Ａ））、そのパターン線によって表示品質が阻害されることがないので、高品位な画像表示ができる。 - 特許庁

The cross section area of the preheating holes formed in a region 4 in the predetermined angle range on both sides of a radial extension line 3 passing through the center 2a of the cutting oxygen hole 2 is set larger than that of the preheating holes formed in the other region 5.例文帳に追加

切断酸素孔２の中心２ａを通り且つ半径方向の延長線３を中心として両側の所定角度範囲の領域４に形成された予熱孔の断面積が他の領域５の予熱孔の断面積よりも大きく形成される。 - 特許庁

The plane generation part 104 generates a plane on the basis of the received starting point three-dimensional coordinates, tangent line vector and orthogonal vector, and a display data control part 110 displays the generated plane on a display device 111 as the cross section of the three-dimensional model.例文帳に追加

そして、平面生成部１０４は、受け取った始点３次元座標、接線ベクトル、及び直交ベクトルに基づいて平面を生成し、表示データ制御部１１０は、生成された平面を３次元モデルの断面としてディスプレイ装置１１１に表示する。 - 特許庁

An air inlet 14 located in the case 4 is disposed on the axis line of rotation of the rotational polygon mirror 3, and an air outlet 15 is disposed in the area except the laser light incident/emitting section in a plane opposing the reflective face of the rotational polygon mirror 3.例文帳に追加

回転多面鏡ケース４には、回転多面鏡３の回転軸の軸線上に空気流入口１４が設けられ、回転多面鏡３の反射面に対向する面のレーザ光入出射部以外の領域に空気流出口１５が設けられている。 - 特許庁

The impact tool is composed so that a section modulus of a protruding part vicinity of the anvil 10 is enlarged by providing a face inclined just an angle α in a circumferential direction to a center line of the anvil 10 in the protruding part 10a of the anvil 10 abutting on a protruding part 9a of the hammer 9.例文帳に追加

ハンマ９の凸部９ａと当接するアンビル１０の凸部１０ａに、アンビル１０の中心線に対して周方向にある角度αだけ傾く面を設けることで、アンビル１０の凸部付近の断面係数が大きくなるように構成する。 - 特許庁

The electromagnetic induction type signal converter comprises a primary coil of the signal wiring 17, which is wound on a toroidal core 15c fitted on the cylindrical portion 32, and a secondary coil of signal wiring 13 connected to the power line communication section which is wound on the toroidal core 15c.例文帳に追加

電磁誘導式信号変換器は、筒状部３２に嵌合されるトロイダルコア１５ｃに信号配線１７を巻回して１次コイル及び電力線通信部に接続される信号配線１３をトロイダルコア１５ｃに巻回して２次コイルにて構成する。 - 特許庁

A layer structure examining means 2 examines whether the layer structure is symmetrical with respect to the center line showing the middle of the plate thickness of the plate-shaped articles, having the layer structure designated by the layer structure designating means 1 on the cross-section of the plate thickness direction of the plate-shaped articles.例文帳に追加

層構造調査手段２により、層構造指定手段１が受けて指定された層構造を有する板状物品の板厚方向の断面上で、この板厚の中間を示す中心線を軸にして層構造が対称であるか否かを調査する。 - 特許庁

In the case of applying data coding processing to image data of one page, while being divided into a plurality of blocks, a coding section automatically adds one EOL code 11 to the coded data at each end of line and two consecutive EOL codes 12 to the coded data at each end of block.例文帳に追加

１ページの画像データを複数のブロックに分割してデータ符号化処理を行なう際に、符号化データとして、ライン終了毎に、１個のＥＯＬ符号１１を付加し、ブロック終了時に、２個連続ＥＯＬ符号１２を符号化部で自動的に付加する。 - 特許庁

The shielding relation among a plurality of target objects is detected, based on the distance to the target objects that are located on an arbitrary straight line with a measurement origin O in a wide-angle scanning ranging sensor 1, as a starting point in the target objects that are detected by an object detecting section 3.例文帳に追加

物体検出部３により検出された対象物体のうち、広角走査測距センサ１の計測原点Ｏを始点とする任意の直線上に位置する対象物体までの距離に基づいて複数の対象物体間の隠蔽関係を検出する。 - 特許庁

The marker showing the kind of the traffic phenomenon is displayed on the lane side of a road where the traffic phenomenon occurs, and traffic information is displayed by combining the marker with the occurrence spot or the occurrence section of the traffic phenomenon on a map with a line or a figure.例文帳に追加

交通事象の種別を表す標識を交通事象が発生している道路の車線側に表示するとともに、標識と地図上の交通事象の発生地点または発生区間とを線または図形で結んで交通情報を表示する。 - 特許庁

The rim cross section of a substrate cell is segmented into a first part where a cut line physically formed along the rim of the substrate cell is smoothened by a subsequent chemical polishing process and a second part that continues from the first part in the thickness direction to form a glass cut face.例文帳に追加

基板セルの周縁断面は、基板セルの周縁に沿って物理的に形成された切断線がその後の化学研磨処理によって滑面化された第１部と、第１部から板厚方向に連続してガラス割断面を形成する第２部とに区分される。 - 特許庁

After the line connection, exchange connection is made to the lines received by the voice reply board 6 in a room 16 under the instruction from the management section 18, voice signals from the phones are composited, and returned to each phone so as to allow each phone to hear the synthesized voice.例文帳に追加

回線接続後は、管理部１８からの命令を受けてルーム１６で音声応答ボード６で受信した回線を交換接続して各電話機からの音声信号を合成して各電話機に戻し、各電話機では合成した音声が聞こえるようにする。 - 特許庁

Clarification of a fault detection section is achieved by setting termination devices connected to a line for storing a user frame to a subordinate relation and implementing connectability monitoring between an upper-side (center side) termination device and a plurality of lower-side (site-side) termination devices.例文帳に追加

ユーザフレームを収容する回線に接続される終端装置同士を従属関係に設定し、上位側（センタ側）終端装置と複数の下位側（拠点側）終端装置との間で接続性監視を実施することで障害検知区間の明確化を実現する。 - 特許庁

Successively, the CPU 41, if no image data is attached to the post card-printing e-mail, prints insertion character strings of the eleventh line and thereafter of the post card-printing e-mail on the reverse side of the post card through the printing section 33 in accordance with the reverse side template.例文帳に追加

続いて、ＣＰＵ４１は、葉書印刷用電子メールに画像データが添付されていない場合には、葉書印刷用電子メールの１１行目以降の差し込み文字列を裏側テンプレートに従って、印刷部３３を介して葉書の裏側に印刷する。 - 特許庁

The disposable body fluid absorbent wearing article 1 is formed by folding a flat pad along a center line L, with a liquid-permeable surface sheet 2 included in the flat pad outside, to have a V-shaped cross-section when seen along the lateral direction B.例文帳に追加

使い捨ての体液吸収性着用物品１は、平坦なパッドがそれに含まれる透液性表面シート２を外側にして中心線Ｌに沿って折曲されることにより形成されていて、横方向Ｂにおける断面形状がＶ字形をなしている。 - 特許庁

A learner instructs insertion of a silent section after setting a range of repeated reproduction by voice from a head set 209 via a sound card 208 connected to a bus line 211 and a menu displayed by an external monitor 206 via a graphic board 205.例文帳に追加

学習者は、バスライン２１１に接続されたサウンドカード２０８を介しヘッドセット２０９からの音声、及びグラフィックボード２０５を介し外部のモニタ２０６が表示するメニューにより繰り返し再生の範囲を設定した後、無音区間の挿入を指示する。 - 特許庁

The V-grooved substrate is so formed that the angle formed with a straight line 14 constituting the groove above the point of contact between a fiber 13 and the V-groove 12 and with a tangent 15 to the point of contact X is an acute angle smaller than 180 degrees on a cross section.例文帳に追加

断面において、ファイバー１３とＶ溝１２の接触点より上部の溝を構成する直線１４と、この接触点Ｘにおける接線１５とがなす角度が１８０度より小さい鋭角となるように形成されているＶ溝基板である。 - 特許庁

A substrate heating section 36 having a cylindrical housing 35 including flanges 31 and 33 on the ends, a lamp holder disposed on a center line of the housing 35, and a lamp heater disposed on the lamp holder, comprises a substrate rotating mechanism for rotating a substrate holder.例文帳に追加

基板加熱部３６は、フランジ３１，３３を両端に有する円筒状のハウジング３５と、このハウジングの中心線上に設けたランプホルダー８２と、ランプホルダー８２に設置したランプヒーター８とを有し、基板ホルダーを回転させる基板回転機構を備えている。 - 特許庁

In a data-processing device 2, a data-inputting means 21 receives the work schedule data of a communication line from an inputting device 1, sends normal data to a control information analysis means 22, and registers control information at a control information storage section 32 from the normal data.例文帳に追加

データ処理装置２で、データ入力手段２１が通信回線の作業計画データを入力装置１から受付け、正常データを制御情報分析手段２２に送り、正常データから制御情報を制御情報記憶部３２に登録させる。 - 特許庁

The small-diameter cable (1) is formed by lining up an optical fiber unit section (3) formed by intertwining a plurality of glass-fiber cords (2) and integrating these fibers by coating with a thermoplastic elastomer and tension members (4) on one straight line and coating together both thereof with a cable coating layer (5) consisting of a thermoplastic resin.例文帳に追加

複数の単心光ファイバ（２）を撚り合わせ、熱可塑性エラストマーにて被覆し一体化した光ファイバユニット部（３）と、抗張力体（４）とを一線上に並べて熱可塑性樹脂からなるケーブル被覆層（５）にて一括被覆されている光ファイバケーブル（１）。 - 特許庁

A first optical displacement meter 10_1 facing the substrate surface and a second displacement meter 10_2 facing the substrate rear face are disposed at parts of a downstream-side substrate conveyance path of the film deposition section 4 so as to locate the mutual optical axes on a same straight line.例文帳に追加

成膜処理部４の下流側の基材搬送路の部分に、基材表面に対向する第１の光学式変位計１０_１と基材裏面に対向する第２の光学式変位計１０_２とを互いの光軸が同一直線上に位置するように配置する。 - 特許庁

To provide a label seal at a low cost by eliminating waste loss and eliminating displacement between a boundary line displaying a printing region and entry region and a half cut section, and to provide a label seal capable of enlarging the printing region and entry region as much as possible.例文帳に追加

印刷領域や記入領域を表示する境界線とハーフカット部の位置ずれをなくすと共に、廃棄ロスを無くし、ラベルシールを低コストで提供すること、および、印刷領域や記入領域を可及的に広くすることが可能なラベルシールを提供すること。 - 特許庁

When switching to the transition wiring form at the time of setting and receiving a demand signal from the controller 1, the logical address is transmitted to the controller 1, the transmission line L is switched at the bus-type wiring form, and since then, the wiring switching section 27 does not respond to the received demand signal.例文帳に追加

設定時は、わたり配線形式に切り替え、コントローラ１からの要求信号を受信すると、コントローラ１へ論理アドレスを送信するとともに、伝送線Ｌをバス型配線形式に切り替え、以降は受信した要求信号に応答しない。 - 特許庁

The transmitting section 5 receives the clocks CK_1 to CK_N outputted from the oscillation circuit 4, synchronizes the clock CKn (n is an integer being ≥1 and ≤N) with a serial data signal S_n and transmits the clock CKn synchronized with the serial data signal Sn to a receiver 3 through a high-speed serial transmission line Ln.例文帳に追加

送信部５は、発振回路４から出力されたクロックＣＫ_１〜ＣＫ_Ｎを入力して、このクロックＣＫ_ｎ（ｎは１以上Ｎ以下の各整数）にシリアルデータ信号Ｓ_ｎを同期させて高速シリアル伝送線路Ｌ_ｎを介して受信機３に送信する。 - 特許庁

To allow an excavator to track easily in response to a line shape while opening a joint without damaging concrete, in case the joint is not opened to a designed opening dimension when the concrete caisson of a rectangular cross section passes through a curved drilled hole.例文帳に追加

断面矩形状のコンクリート函体が曲線状の削孔を通過する際に継ぎ目が設計開口寸法まで開かない場合に、コンクリートを傷つけることなく継ぎ目を開かせて路線形状に応じて掘削機に容易に追従できるようにする。 - 特許庁

The modem is equipped with a plurality of signal processing path sections having electrical signal processing means 13 and 15 and electro-optical converting means 14 and 16, a multiplexing/demultiplexing means 17, an external line communication processing means 11, and a signal processing path section switching means 12.例文帳に追加

変復調装置は、電気信号処理手段１３、１５及び電気光変換手段１４、１６を有する複数の信号処理経路部と、合波分波手段１７と、外部回線通信処理手段１１と、信号処理経路部切替手段１２を備える。 - 特許庁

By way of an abutting process, a mobile body 52 is made to slide with respect to a housing 51 so that the location of a cutting tool 70 may be at a prescribed position in a direction moving away from a rotation shaft line, with the result that a reference section 52c of the mobile body 52 is made to abut on a position adjustment reference member 83.例文帳に追加

当接工程として、刃具７０の位置が回転軸線から遠ざかる方向の所定位置となるように、移動体５２をハウジング５１に対してスライドさせて、移動体５２の基準部５２ｃと位置調整用基準部材８３とを当接させる。 - 特許庁

To make it practice to flexibly scan a detection area with high time resolution, high volume coverage, or a cross section coverage of the large detection area in the vertical direction to a system axis line of a computed tomography apparatus selectively when a detector is commensurately worked.例文帳に追加

検出器の相応の作動時に選択的に、高い時間分解能、高いボリューム網羅、あるいはコンピュータ断層撮影装置のシステム軸線に対する垂直方向の大きな検査範囲断面網羅にて、検査範囲の柔軟な走査を実施可能にする。 - 特許庁

An element extraction section 205 extracts a pixel group which comprises mutually adjacent pixels having the same color and meets a preliminarily determined condition with respect to its shape as a candidate of an element constituting a broken line from an image expressed by pixels having two different colors.例文帳に追加

要素抽出部２０６は、異なる２つの色の画素で表される画像から、互いに隣り合う同色の画素からなりその形状に関して予め定められた条件を満たす画素群を、それぞれ、破線を構成する要素の候補として抽出する。 - 特許庁

When a code to carry out an attack of specific magic for example is drawn by the touch pen, a method-specification system determination section 15d determines a direction, a line or a range as a specification system of an attack and an effect of specific magic by referring to a magic recognition table.例文帳に追加

タッチペンで例えば特定の魔法の攻撃を行うための符号を描くと、方法・指定方式決定部１５ｄは、魔法認識テーブルを参照して特定の魔法の攻撃および効果の指定方式として方向，ライン，範囲の何れかを決定する。 - 特許庁

Additionally, when the friction pad 6 in braking is to be lifted to the outside in the radius direction of the disk, a resilient contact point is gradually separated from the caliper center line CL, and hence the elastic force in the spring section 14c operating on the friction pad 6 becomes gradually larger.例文帳に追加

また、制動時の摩擦パッド６がディスク半径方向外側へ浮き上がろうとした場合には、弾接点がキャリパ中心線ＣＬから次第に遠ざかり、これに連れて摩擦パッド６に作用するスプリング部１４ｃの弾発力が次第に大きくなる。 - 特許庁

Furthermore, the reception section 103 uses an AGC(automatic gain controller) switch 114 to select the resistance of the variable resistor 112, so that the difference from the current consumption between the transmission and reception states, depending on the resistance of a line before the communication with the subscriber.例文帳に追加

また、受信部１０３は加入者との通信に先立ち、回線の線路抵抗に応じて送信時と受信時との消費電流の差を平坦化するようＡＧＣ（Ａｕｔｏｍａｔｉｃ Ｇａｉｎ Ｃｏｎｔｒｏｌ）スイッチ１１４によって可変抵抗１１２の抵抗値を選択する。 - 特許庁

The body region 32 is so formed as to have a narrow width W in the shape of a cross section nearly orthogonal to a line whereby the source region 24 and the drain region 28 are connected, and the MOS field effect transistor 20 becomes the complete depletion-type one having no neutral region in the body region 32.例文帳に追加

ボディー領域３２は、ソース領域２４とドレイン領域２８とを結ぶ線にほぼ直交する横断面の形状において、狭い幅Ｗで形成され、ボディー領域３２に中性領域が存在しない完全空乏型となっている。 - 特許庁

The drainage trap device T consists of a trap formation pipe 10, a V-shaped connection pipe 20 and a waste-water leading pipe 30, and the waste-water leading pipe 30 is rotated in a joint section J3 to enable a secondary side pipe line part 33 to make both vertical and horizontal directions.例文帳に追加

排水トラップ装置Ｔはトラップ形成管１０・Ｖ字形連結管２０・排水導出管３０から成り、排水導出管３０は接続部Ｊ３において回転させ二次側管路部分３３を鉛直方向にも水平方向にもできる。 - 特許庁

Under the condition that the curvature value recognized by a white line recognition section 12 be within a prescribed range, and vehicle speed value, identified by a control circuit 2, is within a prescribed range, an angular velocity sensor 14 is calibrated based on the curvature value and the value of the vehicle speed.例文帳に追加

白線認識部１２により認識された曲率値が所定範囲内にあり且つ制御回路２により特定された車速値が所定範囲内にあることを条件として曲率値および車速値に基づいて角速度センサ１４のキャリブレーションを行う。 - 特許庁

A bus line of a raceway surface of an inner ring 2 has a hanging-down shape part 10 on an inner ring side for letting stress escape in which radius of curvature is smoothly and continuously changed in a section where it opposes to a head part side of the spherical roller 3 or an edge part 3a on an end part side.例文帳に追加

内輪２の軌道面の母線は、球面ころ３の頭部側又は端部側のエッジ部３ａに対向する部位で、その曲率半径をなめらかに連続的に変化した応力逃がし用の内輪側ダラシ形状部１０を有している。 - 特許庁

The plug 20 is integrally formed by: a valve body 21; and a first guide 22 and a second guide 23 disposed at both ends in the axis line direction of the valve body 21; wherein a damper chamber 25 is constituted by loosely fitting the first guide 22 into the small diameter section 11 having the closed end.例文帳に追加

プラグ２０は、弁体２１と、その軸線方向両端に配置された第１のガイド２２および第２のガイド２３とで一体に形成され、第１のガイド２２が先端の閉止された小径部１１に遊嵌されることでダンパ室２５を構成している。 - 特許庁

Each projection C_1-C_N which is formed on a light guide plate 11 and extends in X axis direction is formed into arc-shape having an identical curvature in the profile of its YZ cross-section and the ridge line of each projection C_1-C_N is formed so as to be located on a common virtual plane.例文帳に追加

導光板１１上に形成され、Ｘ軸方向に延在する各凸部Ｃ_1〜Ｃ_Nは、そのＹＺ断面の輪郭が、同一の曲率を有する円弧であり、各凸部Ｃ_1〜Ｃ_Nの稜線は、共通の仮想平面上に位置するように形成されている。 - 特許庁

An inventive power distribution system includes: a section switch 3 interposed in a high voltage distribution line 1; and a pole-mounted transformer 7 having primary-side terminals 7a, 7b connected with high voltage distribution lines 1b1, 1c1 and secondary-side terminals 7c to 7e connected with low voltage distribution lines 9a to 9c.例文帳に追加

本配電システムは、高圧配電線１に介装された区分開閉器３と、一次側端子７ａ，７ｂが高圧配電線１ｂ１，１ｃ１に接続され、二次側端子７ｃ〜７ｅが低圧配電線９ａ〜９ｃに接続された柱上トランス７とを含む。 - 特許庁

If the foreign matter such as a finger enters from the gap 30, the foreign matter entry prevention cover 20 retracts around the hinge section 22, as shown by an alternate long and short dash line 20', thereby widening the gap 30 between the ejection rollers 14 and the cover 20.例文帳に追加

そして、隙間３０から指等の異物が侵入した際には、ヒンジ部２２を支点にして異物侵入阻止カバー２０が一点鎖線２０’で示すように退避し、排出ローラ１４と異物侵入阻止カバー２０との隙間３０を広げるように構成されている。 - 特許庁

The print data (original data) developed in an image plotting area 32 (the printing/editing region) in a memory section 31 is read by each one line and is applied with mirror-inverting treatment to be supplied to a buffer 33 for mirror-inverting development as mirror-inverting edited data to be stored therein.例文帳に追加

記憶部３１の描画エリア（印刷編集領域）３２に展開された印刷データ（元データ）は、１ラインずつ読み出され、鏡反転処理が施された後、鏡反転編集後データとして鏡反転展開用バッファ３３に供給され、記憶される。 - 特許庁

Hence, in comparison with the case that an insert metal fitting with a hollow square section is used, the gravitational position of the reclining knob 20 can be lowered to the rotary center line side P and the moment arm length L of the rotary torque M caused by the moment of inertia acting in the collision or the like is made short.例文帳に追加

このため、中空方形断面のインサート金具を用いる場合に比し、リクライニングノブ２０の重心位置じいを回動中心線Ｐ側へ下げることができ、前突時等に作用する慣性力による回転トルクＭのモーメントアーム長Ｌが短くなる。 - 特許庁

The reflection screen has a plurality of reflection portions 2 on an observation face of a screen substrate 1, and reflects the projection light Lp to an observation side, the projection light obliquely emitted from a projecting section PV disposed at a position deviating in a perpendicular direction with respect to a normal line of the observation face toward the observation face.例文帳に追加

スクリーン基板１の観察面に複数の反射部２を有し、観察面の法線に対して垂直方向にずれた位置に配置された投影部ＰＶから、観察面に向けて斜めに射出された投影光Ｌｐを、観察側に反射する。 - 特許庁

In the positioning pin 2a where a conical face 2b is formed at an upper part of a cylindrical face 2a, the conical face 2b is truncated over the cylindrical face 2a by a plane 2c inclined more at a sharp angle from an inclined angle of a vertical cross section of the conical face 2b with respect to a perpendicular line.例文帳に追加

円筒面２ａの上部に円錐面２ｂが形成された位置決めピン２ａにおいて、円錐面２ａの垂直断面の傾斜角よりも鉛直線に対して鋭角に傾斜した面２ｃで円筒面２ａと円錐面２ｂに亘って切り取った。 - 特許庁