Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「line section」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「line section」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > line sectionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

line sectionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4918



例文

The solar house is further provided with a straightening member disposed in the flow channel while its longitudinal direction is orthogonal to an eaves line, a heat collecting chamber connected with an end section at a ridge side of the flow channel and accumulating the air, and a down duct connecting the heat collecting chamber and an underfloor space.例文帳に追加

ソーラーハウスは更に、流路に配置され、軒線と直交する長手方向を有する整流部材と、流路の棟側の端部に接続され空気を蓄積する集熱チャンバと、集熱チャンバと床下とを接続する立ち下りダクトとを備える。 - 特許庁

In this case, the line connection condition of the Bluetooth(R) is that telephone numbers of the cellular phones 4 and 5 of the fellow passengers C and D are each stored in an address book data storage section 15 of the cellular phone 3 of the driver B.例文帳に追加

この時、Bluetooth(登録商標)の回線接続条件として、運転者Bの携帯電話3のアドレス帳データ記憶部15に同乗者Cの携帯電話4と同乗者Dの携帯電話5の各電話番号が記憶されていることとする。 - 特許庁

Connectors 103 provided for the slot machines 6 and the token dispensing machines 8, respectively connect supply request output lines 104 drawn out from the slot machines 6 and the token dispensing machines 8 and a supply request input line 105 drawn out from the relay control section 74 correspondingly thereto.例文帳に追加

スロットマシン6やメダル貸機8ごとに設けられたコネクタ103が、スロットマシン6やメダル貸機8から導出される補給要求出力線104と、これに対応して中継制御部74から導出される補給要求入力線105とを接続する。 - 特許庁

Then distribution curves, whose shape is in normal distribution are selected, a time section where the dispersion is at the minimum is found among them, an intensity value P3 for giving the highest frequency in the distribution curve is decided as a spectrum line intensity value in the analysis.例文帳に追加

そして、分布曲線の形状が正規分布であるものを選択し、その中で分散が最小となるような時間区間を見つけ、その分布曲線において最高頻度を与える強度値P3を、その分析におけるスペクトル線強度値として確定する。 - 特許庁

例文

First J/B 11 and 12 in a vehicle are provided with first photoelectric conversion sections 21-23 corresponding to respective electric apparatuses, a fourth photoelectric conversion section 24 connected with the optical transmission line, and first switch circuits 31-34 corresponding to the first photoelectric conversion sections 21-24.例文帳に追加

車両内の第1J/B11,12に、各電子機器に対応した第1光電変換部21〜23を設け、光伝送路と接続した第4光電変換部24を設け、第1光電変換部21〜24に対応した第1スイッチ回路31〜34を設ける。 - 特許庁


例文

A division area generating part 17 divides an inspection region into a plurality of small sections by auxiliary division lines passing through an inspection start point set on a boundary line of the inspection region and generates division areas by further dividing each small section in different directions.例文帳に追加

分割エリア生成部17は、検査領域の境界線上に設定された検査スタートポイントを通る補助分割線により検査領域を複数個の小区画に分割し、さらに各小区画を異なる方向に分割した分割エリアを生成する。 - 特許庁

The divided bearing ring is constituted so that respective dividing surfaces 12a and 12b have predetermined inclinations α to with respect to a dividing reference line 16 passing through inner diameter side end points 15a and 15b of the dividing surfaces 12a and 12b of two places in a cross section in the radial direction of the divided bearing ring.例文帳に追加

分割軌道輪の径方向断面内において2個所の分割面12a、12bの内径側端点15a、15bを通る分割基準線16に対し各分割面12a、12bが所定の傾斜角αを有する構成とした。 - 特許庁

With respect to the opinion that he has no resemblance in appearance to Hideyoshi, it is not worth looking into because, in addition to the above-mentioned blood line from his grandparents, the story that Nobunaga called Hideyoshi 'saru' (monkey) was fiction composed in a later age (Refer to the section for evaluation of Hideyoshi TOYOTOMI.) 例文帳に追加

なお、秀吉との間に外見の類似性がないという見方については、前述の祖父母の血統に加えて信長が秀吉を「猿」と呼んでいたことは後世の創作とも言われており、この点は検証に値しない(※豊臣秀吉評価の項を参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, the rapid trains (including those of Tambaji Rapid Service) stop every station on the 72.8-km section above Sanda Station, which accounts for approximately 68% of the total operation kilometers of the Fukuchiyama Line, thereby resulting in poor convenience and promptness as well as the high fare of taking a limited express train. 例文帳に追加

その上、快速列車(丹波路快速を含む)は三田駅以北の72.8km(福知山線全営業キロの約68%)が各駅停車で利便性・速達性に乏しく、特別急行列車を利用するにしても特急料金が発生して交通費が高額になってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

JR West made the railway section to the comprehensive railway yard for Sanyo Shinkansen used for passenger train-cars as well, and started operation of the Hakata-Minami line between Hakata Station and Hakata-Minami Station in 1990 using trains-cars for Kodama trains and as limited-express trains on regular railway lines. 例文帳に追加

JR西日本は山陽新幹線博多総合車両所への車庫線を旅客線化し、1990年に博多南線として博多駅-博多南駅を、こだま号に使用される車両を用いる在来線特急という形態で営業運転を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Of the high-speed railway line (Taiwan High Speed Rail) between the Nangang Station and the Kaohsiung Station, the 340-km section between Taipei Station and Xinzuoying Station is now in operation: For receiving the construction order, a federation from France and Germany and a federation in Japan fought furiously, and the federation in Japan reversed the situation and succeeded in receiving the order at last. 例文帳に追加

台湾の南港駅-高雄駅間のうち、台北駅-新左営駅の約340kmで運行中の高速鉄道路線(台湾高速鉄道)は、独仏連合との熾烈な受注競争の末、日本連合が最終的に逆転、受注に成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Suburban Trains Series 125, which were additionally in service when the DC electrification was done in the Kohoku region on the Hokuriku Main Line, came to be commonly used with the local trains in the DC electrification section and thus the organization was strengthened and travel with two vehicles has increased. 例文帳に追加

しかし、北陸本線の湖北地区が直流化した際に増備された125系電車が北陸本線の直流化された区間の普通列車と共通運用されるようになったために、編成が増強されたことにより2両での運行が増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The history of Keihanshin Local Line dates back to the time when the Suita-Suma section was electrified on July 20, 1934 and the existing local trains pulled by C10 type JNR steam locomotives and C11 type JNR steam locomotives were replaced by electric trains. 例文帳に追加

京阪神緩行線の歴史は、1934年7月20日の吹田~須磨間の電化開業と同時に、それまで運転されていた国鉄C10形蒸気機関車、国鉄C11形蒸気機関車などが牽引する京阪神間の区間運転列車を置きかえる形で始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since Fukui Prefectural Road and Kyoto Prefectural Road 772 becomes Kyoto Prefectural Road and Fukui Prefectural Road 21 Maizuru-Noharako-Takahama Line right at the foot of Fukui Prefecture side of the pass, Fukui Prefectural Road and Kyoto Prefectural Road 772 is quite short in Fukui Prefecture (only the section on the pass). 例文帳に追加

また福井県道・京都府道772号は福井県側に峠を越えてすぐ、京都府道・福井県道21号舞鶴野原港高浜線と重複し、福井県内で福井県道・京都府道772号の単独区間を走れる数少ないスポットともなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image information is delivered to a control section 3 where the gap of each color recording head 10 in the main scanning direction and the gap of arrangement angle to a line parallel with the main scanning direction are calculated and a recording head positioning mechanism 11 is adjusted based on the gaps.例文帳に追加

この画像情報は制御部3に送られ、各色記録ヘッド10の主走査方向のズレ、および主走査方向に平行な直線に対する配設角度のズレが算出され、当該ズレ量に基づいて記録ヘッド位置決め機構11を調整する。 - 特許庁

At a cross section vertical to a cylindrical axial line of the clip body 11, the internal peripheral face of the insertion hole 12 has a flat part 12a extending in the string direction of the insertion hole 12 and a curved part 12b protrusively curved to the external peripheral side of the clip body 11.例文帳に追加

クリップ本体11の筒軸心線と垂直な断面において、挿入穴12の内周面は、該挿入穴12の弦方向に延在した平坦部12aと、クリップ本体11の外周側に凸に湾曲した湾曲部12bとを有している。 - 特許庁

The number of wavelengths in output light to an optical transmission line and the light power of each wavelength are detected by a spectrum analyzer 80, and a control section 81 controls the power of Super Continuum light 300 outputted to a high non-linearity fiber so as to settle the number of wavelengths and the light power within a prescribed range.例文帳に追加

光伝送路への出力光の波長数と各波長の光パワーをスペクトルアナライザ80で検出し、該波長数及び光パワーが所定範囲になるように高非線形ファイバへ出力されるスーパーコンティニューム光300のパワーを制御部81で制御する。 - 特許庁

The C-shaped sleeve 1 for connecting an electric wire has a bore diameter capable of axially housing in parallel the main line with a large diameter and two branch lines with a small diameter, and two recessed grooves 5a, 5b having a cross-section shape coinciding with the diameter of the two branch lines are formed on an inner side surface 4.例文帳に追加

電線接続用C型スリーブ1は、大径の幹線と小径の2つ支線とを軸方向に並列に収納可能な内径を有し、内側面4には、2つ支線の径に合致する断面形状を有する2つの凹溝5a,5bが形成されている。 - 特許庁

The acquisition section 11 inputs each first pseudorange by a first frequency and each second pseudorange by a second frequency from a GPS satellite 40 up to each GPS receivers 20, 21, 22, ..., through a communication line 41 from each GPS receivers 20, 21, 22, ....例文帳に追加

データ収集部11は、GPS衛星40からGPS受信機20,21,22,…までの第一の周波数による各第一の擬似距離と第二の周波数による各第二の擬似距離とを、通信回線41を介してGPS受信機20,21,22,…から入力する。 - 特許庁

A controller 1 acquires parameter information of at least any among the stroke count from a stroke count table 61c by using the size, line width and character cord of the character inputted from an input section 1 based on a scroll display program 60a.例文帳に追加

制御部1は、スクロール表示プログラム60aに基づいて、入力部1から入力される文字のサイズおよび線幅、入力部1から入力される文字コードを用いて画数テーブル61cからの画数のうち少なくとも何れかのパラメータ情報を取得する。 - 特許庁

To provide a screen fin device adjusting a sight line in an open office and giving a visual change while enabling personal air conditioning by adjusting the flow of air in the screen fin device installed to the upper section of a partition panel or the top board of a desk.例文帳に追加

間仕切パネルの上部又は机天板に取付ける衝立フィン装置であって、オープンオフィス内の目線を調整し且つ視覚的な変化を与えるとともに、空気の流れを調整してパーソナルな空調を可能とする衝立フィン装置を提供する。 - 特許庁

Thus, this apparatus has the improved efficiency of power transmission from the power supply line 100 to the pickup section 1 and can increase power supply amount, compared to a conventional core 2' in which an inner circumferential surface and outer circumferential surface are both formed by butting a plurality of planes.例文帳に追加

そのため、内周面及び外周面が何れも複数の平面を突き合わせて構成されている従来例のコア2’と比較して、給電線100からピックアップ部1への電力伝達の効率が向上し且つ給電量を増大することができる。 - 特許庁

When a polling request from a facsimile equipment 2 is given to the distribution destination table 12 via a public line 3, an authentication section 13 checks the authentication of the destination facsimile equipment 2 and the facsimile equipment 1 transmits all or part of the distribution destination table 12.例文帳に追加

ファクシミリ装置2から公衆回線3を介して、配信先テーブル12に対するポーリング要求があると、ネットワークファクシミリ装置1は、認証部13で相手先のファクシミリ装置2の認証をチェックした後、配信先テーブル12の全部または一部を送信する。 - 特許庁

After the preparations for threshold value correction are completed, the power supply section changes over the potential to be supplied to the power supply line DSL212 from the low potential Vss to the high potential Vcc to start a threshold value correction operation for all of the pixels of the EL panel simultaneously at time t_23.例文帳に追加

閾値補正準備が完了すると、時刻t_23において、電源供給部は、電源線DSL212に供給する電位を低電位Vssから高電位Vccに切換えることにより、ELパネルの全画素に同時に閾値補正動作が開始される。 - 特許庁

By the constitution, even in the case of door-shut operation or door-open operation, an operating section of the other end 1b of the door body 1 moves while drawing a locus close to a straight line as much as possible, and the promotion of controllability can be expected by the barrier-free performance.例文帳に追加

かかる構成とすることで、閉扉操作時と開扉操作時の何れにおいても扉本体1の他端1bの操作部が可及的に直線に近い軌跡を描きながら移動することとなり、バリアフリー化による操作性の向上が期待できる。 - 特許庁

A γ characteristic (different depending on whether an image type indicates characters, a line image, a photograph or a dot print) for optimizing an image density outputted by a printer section 206 receiving an ordinary input is set to an output γ correction 204 and the gamma characteristic is unchanged even when the image is changed into a black/white inverted image.例文帳に追加

出力γ補正204には、通常入力に対してプリンタ部206で出力する画像濃度を最適化するγ特性(画像種が文字・線/写真・印刷により異なる)を設定し、このγ特性は白黒反転に変わっても変更しない。 - 特許庁

A positive bevel structure where the cross section shape of the trench is formed to a downward sectorial trapezoid, and an angle θwhich the down groove wall direction of the trance makes against the boundary line of the p-base diffusion layer and the n-Si layer becomes under 90 degrees, is provided.例文帳に追加

トレンチの断面形状は、下方に向けて末広がりの台形に形成され、トレンチの下向き溝壁方向がp−ベース拡散層とn−Si層との境界線に対して成す角度θは、90°未満になっている正ベベル構造となっている。 - 特許庁

The main processor has a function of recognizing a valid line from the status information of the communication device acquired by the status control section 189 and setting the information for driving and controlling the DV/RV of the valid line to the DV/RV control section 17.例文帳に追加

主情報処理装置(ホスト)において、通信対象の通信機器(モデム等)のみ電源をオンとし、他の通信機器の電源をオフにした状態で通信機器の電源状態をチェックし、そのステータス情報を取得するステータス制御部19と、DV/RVを駆動制御する情報を設定するDV/RV制御部17を備え、主プロセッサはステータス制御部19が取得した通信機器のステータス情報から有効回線を認識し、有効回線のDV/RVを駆動制御する情報をDV/RV制御部17に設定する機能を備えている。 - 特許庁

The ISDN terminal connected to an ISDN line and executing a transmission reception operation to an opposite terminal is provided with a system control section 12, that acquires and analyzes a facility information element attached to a setup message from the ISDN line, acquires a port number notified from the facility information element and uses the port number to execute an incoming call discrimination processing of the ISDN terminal.例文帳に追加

ISDN回線に接続して相手端末に対して送受信動作を実行するISDN端末装置において、ISDN回線からの呼設定メッセージに付加されるファシリティ情報要素を取得して解析し、ファシリティ情報要素で通知されるポート番号を取得し、当該ポート番号を用いてISDN端末の着信判断処理を実行するシステム制御部12を備えた。 - 特許庁

The amplitude modulator is configured in such a manner that first and second circulators each provided with a modulation section having the PIN diode are connected by using an output dielectric line 1c of the first circulator in common for an input dielectric line 1c of the second circulator and the frequency dependency of the transmission characteristic of a high frequency signal transmitting through the PIN diodes of the first and second circulators differs from each other.例文帳に追加

PINダイオードが設けられた変調部を具備した第1および第2のサーキュレータが、第1のサーキュレータの出力用誘電体線路1cが第2のサーキュレータの入力用誘電体線路1cを兼ねることによって接続されており、第1および第2のサーキュレータ側のPINダイオードを透過する高周波信号の透過特性の周波数依存性がそれぞれ異なる、振幅変調器である。 - 特許庁

The ATM communication device is provided with a processing section 16 that converts operating condition data obtd. by setting operating conditions of other ATM communication device U to be connected via an ATM transmission line into an ATM cell and interface sections 11, 12 that insert the converted ATM cell to a transmission frame and transmit the transmission frame to the other ATM communication device U via the ATM transmission line L.例文帳に追加

ATM伝送ラインLを介して接続される他のATM用通信機器Uの動作条件について設定された動作条件データをATMセルに変換する処理部16と、変換されたATMセルを伝送フレームに挿入すると共にその伝送フレームをATM伝送ラインLを介して他のATM用通信機器Uに送信するインターフェース部11,12とを備えている。 - 特許庁

The antenna of a mobile communication terminal has a plate-shaped dielectric; a conductor line formed to the dielectric and having a leading end connected to a transceiving section of the mobile communication terminal and a terminal end extendingly formed into a shape curved from the leading end; and an assistance radiator electrically connected to the terminal end of the conductor line and mounted to surround the plate-shaped dielectric.例文帳に追加

本発明に係る移動通信端末のアンテナは、板状誘電体と、前記板状誘電体に形成され、先端部が移動通信端末の送受信部に接続され、末端部が前記先端部から折り曲げられた形態で延びてなる導体ラインと、前記導体ラインの末端部に電気的に接続され、前記板状誘電体を取り囲むようにして取り付けられる補助放射体を備える。 - 特許庁

The fabric for thermal transfer printing is mainly constituted with polyester ultrafine fibers of 0.0001-1.1 decitex having the center line average roughness of 1-6 μm and the void volume of 10-60% in one fiber bundle on the cross section of its weft.例文帳に追加

本発明の熱転写プリント用布帛は、0.0001〜1.1デシテックスのポリエステル系極細繊維を主体として構成してなる布帛であって、中心線平均粗さが1〜6μmで、かつ、ヨコ糸の断面における1繊維束の空隙率が、10〜60%の範囲にあることを特徴とするものである。 - 特許庁

Among these, the signal processing section 31 sorts out image signals from the CCD line sensor 40 for every unit mask predetermined according to the size of the foreign matter and determines the presence of foreign matters in accordance with a relationship between the average of image signals sorted out for every unit mask and a predetermined threshold (slice level).例文帳に追加

このうち信号処理部31は、CCDラインセンサ40からの画素信号を異物の大きさにより予め定められた単位マスク毎に整理し、この単位マスク毎に整理された画素信号の平均値と、所定の閾値(スライスレベル)との関係に基づいて異物の有無を判定する。 - 特許庁

The rotation center of the first intermediate gear 37 is arranged on the upstream side in a moving direction of gear teeth of the black development gear 25 on a line section connecting the rotation center of the third development transmission gear 36 and the rotation center of the black development gear 25.例文帳に追加

第1中間ギヤ37の回転中心は、第3現像伝達ギヤ36の回転中心とブラック現像ギヤ25の回転中心とを結ぶ線分に対して当該線分上におけるブラック現像ギヤ25のギヤ歯の移動方向の上流側に配置されている。 - 特許庁

Each narrow part 2p includes a bend 21 having two bending points, and a section 21a as the wiring part connecting the bending points is parallel to the substrate end face 1e corresponding to the cut line 1d of the TFT substrate 101 for cutting after the inspection.例文帳に追加

各狭小部2pは、2つの屈曲点を有する屈曲部21を含んでおり、それらの屈曲点の間を結ぶ配線部分である部位21aは、上記表示検査後のTFT基板101の切断の際の分断線1dに対応する基板端面1eに平行となっている。 - 特許庁

The manufacturing method of the RF power detecting device comprises a step of forming the sensor section for detecting power of the RF signal in the lower substrate; a step of patterning the signal transmission line on the upper substrate; and a step of bonding the upper substrate and lower substrate to each other.例文帳に追加

本発明によるRFパワー検出装置の製造方法は、下部基板にRF信号パワーを検出するためのセンサ部を形成する段階と、上部基板に信号伝送線をパターニングする段階と、前記上部基板と下部基板とを結合する段階とを含む。 - 特許庁

While splines 4, 5 mutually fitted are provided to an input shaft 2 of an automatic transmission 1 and an output shaft 3 of an engine, a shape in a cross section including the center axial line of at least either of the male side spline 4 and the female side spline 5 is formed to be round.例文帳に追加

自動変速機1の入力軸2と、エンジンの出力軸3とに、相互に嵌合するスプライン4、5を設けるとともに、雄側スプライン4と雌側スプライン5の少なくとも一方の、中心軸線を含む断面内の形状をR形状とすることを特徴とする。 - 特許庁

According to a vehicle periphery monitoring system 10 of the present invention, in a gray scale image obtained by a pair of infrared cameras 102, a first processing section 11 recognizes, as a target portion candidate of the target object, a line segment composed of a group of continuous points with luminance locally indicating a peak.例文帳に追加

本発明の車両周辺監視システム10によれば、第1処理部11が一対の赤外線カメラ102により得られたグレースケール画像において輝度が局所的にピークを示す連続性のある点群より構成される線分を、対象物体の対象部分候補として認識する。 - 特許庁

A request band calculation section 202 informs the line terminator LT2 about the amount of the remaining input packet stored in the buffer, compares the amount of the remaining received packets with a minimum warrant band value and selects either of them which is greater for a threshold value for a succeeding period.例文帳に追加

要求帯域演算部202は、バッファに蓄えられている残りの入力パケットの量を局内加入者収容装置LT2に通知すると共に、残りの入力パケットの量を最低保証帯域値と比較し、大きい方を、次の周期における閾値として設定する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 2 automatically requests re-connection when receiving no responses, and the radio controller 6 releases the radio section line when the operation of requesting re-connection and not responding, between by the mobile communication terminal and the switching equipment, is repeated the prescribed number of times.例文帳に追加

また、移動通信端末機2は、上記の無応答とされた際に自動的に再接続要求を行い、この再接続要求に対して無応答とされる双方の動作が所定回数繰り返された際に、無線制御装置6が無線区間回線の解放を行う。 - 特許庁

A monitor optical signal generating section 11 generates a monitor optical signal d1 including: transmission line continuity information and located in the short wavelength side of a main signal dm; and a second monitor optical signal d2 for applying monitor control to optical communication and located in the long wavelength side of the main signal dm.例文帳に追加

監視光信号生成部11は、主信号dmの短波長側に設けた、伝送路疎通情報を含む第1の監視光信号d1と、主信号dmの長波長側に設けた、光通信の監視制御を行うための第2の監視光信号d2とを生成する。 - 特許庁

A straight-advance ultrasonic wave-shielding member 9 for shielding straight-advance ultrasonic waves that advance toward opposing ultrasonic vibrators 3 and 2 after being transmitted from the ultrasonic vibrators 3 and 2 on an axial line for connecting the ultrasonic vibrators 2 and 3 in the flow rate measurement section 7.例文帳に追加

流速測定部7内における前記各超音波振動子2、3を結ぶ軸線上に、超音波振動子2、3から送信されたあと、そのまま対向する超音波振動子3、2に向かう直進超音波を遮断する直進超音波遮断部材9を設ける。 - 特許庁

A blanking period of a horizontal synchronizing signal HP and a period of a pixel clock PCK are selected so that a time of one period of the horizontal synchronizing signal HP is not shorter than a time required to transmit packet data by one horizontal scanning line by the data transmission section 46.例文帳に追加

また、水平同期信号HP一周期当たりの時間が、データ送信部46が一水平走査ライン分のパケットデータを送信するのに要する時間よりも短くなることのないように、水平同期信号HPのブランキング期間及びピクセルクロックPCKの周期を設定する。 - 特許庁

The control section 20 sequentially merges the acquired electronic mail file, transmission destination file and attached file to generate one transmission file, transmits the transmission file to a communication controller 100 via a base station BS 1 and a communication line network N and terminates the processing.例文帳に追加

制御部20は、ステップ106で取得した電子メールファイル、送信先ファイルおよび添付ファイルを順番に結合して1つの送信ファイルを作成し、基地局BS1および通信回線網Nを経由して、通信制御装置100に送信ファイルを送信して終了する。 - 特許庁

A memory string MS includes: a U-shaped semiconductor layer 35 including a pair of columnar sections 35a; a memory gate insulating layer 34 formed while surrounding the side of the columnar section 35a; and word line conductive layers 32a-32d formed while surrounding the memory gate insulating layer 34.例文帳に追加

メモリストリングMSは、柱状部35aを有するU字状半導体層35と、柱状部35aの側面を取り囲むように形成されたメモリゲート絶縁層34と、メモリゲート絶縁層34を取り囲むように形成されたワード線導電層32a〜32dとを備える。 - 特許庁

The line material 23 constituting the coil 21 heteromorphic in cross section is constituted by stacking a plurality of thin band-shaped conductor parts 27 consisting of metal such as copper or the like with its periphery covered each with an insulating layer 25 and covering the whole of the stacked conductor part 27 with an outermost insulating layer 29.例文帳に追加

異形断面のコイル21を構成する線材23は、その周囲が絶縁層25で覆われた銅等の金属からなる複数の薄い帯状の導体部27を積層し、その積層した導体部27の全体を最外絶縁層29で覆って構成されている。 - 特許庁

A switch separation section 32 turns off the power supply of the entire determined switching device for separating from the interconnection network when it is determined that the data transmission speed required between the computers is smaller than line transmission speed determined by the number of physical lines in one of switching devices 16-1 for relay.例文帳に追加

スイッチ切離し部32は、計算機の間で必要なデータ伝送速度が、いずれかの中継用スイッチ装置16−1の物理回線数で決まる回線伝送速度を下回ることを判定した場合、判定した中継用スイッチ装置全体の電源をオフして相互接続網から切離す。 - 特許庁

To provide a dot line printer which eliminates defects such as a drop in detection accuracy and defective printing in a detection mark section and makes an improvement in a stain by ribbon and a life while preventing the ink in the joint part of an endless ink ribbon from transferring to a printing paper and improving the life of the joint part.例文帳に追加

エンドレスインクリボンの継ぎ目部分のインクが印字用紙へ転写することを防ぎ、継ぎ目の寿命向上の目的を満足しつつ、検出精度の低下や検出マーク部の印刷不良といった欠点をなくし、リボンによる汚れ、寿命向上を達成することを課題とする。 - 特許庁

例文

When the average speed of a vehicle when traveling on a road probability route (dashed line section) is higher faster than a prescribed value (for example, 30 km/h) smaller than the maximum speed limit normally prescribed for an ordinary road, it is determined that the road probability route is a newly built ordinary road.例文帳に追加

道路可能性経路(破線部)を走行した際の車両の平均速度が、一般道路にて通常規定されている最高制限速度より小さい所定値(例えば、30km/h)より速い場合には、道路可能性経路は新設された一般道路であると判断する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS