「5′ end」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Both end faces of the rod lens 5 are the first surface 5a and the second surface 5b, respectively.例文帳に追加

ロッドレンズ５は、その両端面が第１の表面５ａ、第２の表面５ｂとなっている。 - 特許庁

In the drain region 5, a void 7 is formed between the end of the glass surface 2 and the wiper blade 3.例文帳に追加

水切り部５内では、ガラス面２の端部とワイパブレード３との間に空隙７が形成される。 - 特許庁

The control valve is provided with a power element 6 at the end, opposite to a solenoid 3, of a body 5.例文帳に追加

制御弁によれば、ボディ５のソレノイド３とは反対側の端部にパワーエレメント６が設けられる。 - 特許庁

The semiconductor laser element 5 is a group III nitride semiconductor laser element of an end-face emission type.例文帳に追加

半導体レーザ素子５は、端面発光型のＩＩＩ族窒化物半導体レーザ素子である。 - 特許庁

An end opposite to a substrate 3 of the vibrator 1 is bisected to form electrodes 5.例文帳に追加

振動子１の基板３に対向する端部は、２分割されていて電極５が形成されている。 - 特許庁

The end plate 3 and the movable plate 5 are connected by spring members 6, 6, 6, 6 of rod shape.例文帳に追加

また、エンドプレート３と可動プレート５とは、棒状のバネ部材６，６，６，６で連結されている。 - 特許庁

2-5 Export strategies of German firms (exports in high-end products and global marketing and specialized product segments)例文帳に追加

２－５ ドイツの輸出戦略（高価格品の輸出と得意分野での世界市場確保戦略） - 経済産業省

The paper folder 1 has an end surface folding part 2, a bellows folding part 3, a cross folding part 4 and a stacker 5.例文帳に追加

紙折り機１は、端面折り部２、ジャバラ折り部３、クロス折り部４、スタッカ５を備えている。 - 特許庁

It further includes a tubular member 5 covering from the lower end portion to a predetermined portion of the self-supporting breather hose 3.例文帳に追加

ブリーザホース３の下端部から所定部位までを覆う筒状部材５をさらに備える。 - 特許庁

The oil holes 5 may be replaced by radially-extending oil grooves formed on an end face of the retainer assembly 2.例文帳に追加

油孔５に代えて、保持器２の端面に形成された径方向の油溝を設けても良い。 - 特許庁

Further, the other end surface of the block body 5 communicates with the annular groove 1 through second holes 4.例文帳に追加

さらに、ブロック体５の他端面と前記環状溝部１との間を第２孔４が連通する。 - 特許庁

A part 32 for hanging is formed on a bracket 5 on which the end of the rope 3 for lifting and lowering is mounted.例文帳に追加

昇降索３の先端部を係着したブラケット５に吊り下げ部３２を形成する。 - 特許庁

The strap 4 for the air bag system is stored in a clearance 1a between an end of the rib 1 and a pillar 5.例文帳に追加

エアバッグ用ストラップ４はリブ１の端部とピラー５の間の間隙１ａに収納される。 - 特許庁

An overhanging form 5 for forming an overhanging floor slab 4 is fixed to the upper end of a truss frame 6.例文帳に追加

張出床版を形成するための張出型枠を、トラスフレームの上端に固定する。 - 特許庁

The intermediate plate 3 is hollow and has openings 5 in a heat transfer face side and a lower end opening 6.例文帳に追加

中間板３は、中空で伝熱面側の開口部５及び下端開口部６を有する。 - 特許庁

A plurality of hole portions 5b are arranged through an end part of the terminal 5 which is exposed outside the package 4.例文帳に追加

端子部５のパッケージ４外部に露出する端部には複数の孔部５ｂが貫設される。 - 特許庁

Below, we will give an overview of situation of approaches by the industry as of the end of May, 2011 (Figure 4-2-3-6).例文帳に追加

以下、2011 年5 月末現在の産業界の取組状況について、概観する（第4-2-3-6 図）。 - 経済産業省

One end of a urination hose is connected to a lower part of a cup part 5 for covering a private part of the male 3.例文帳に追加

男性３の局部を覆うカップ部５は、下部に、排尿ホース一端が連通する。 - 特許庁

The extrusion molding device 1 comprises a die 2 and a sizing 3 disposed at the tip end of an extruder 5.例文帳に追加

押出し成形装置１は，押出機５の先端に配設したダイ２及びサイジング３よりなる。 - 特許庁

A cap body 2 in cylindrical shape furnished at one end with a blocking wall 5 is connected with the piping 20.例文帳に追加

閉鎖壁５を一端側に備えた筒状のキャップ本体２を配管２０に接続する。 - 特許庁

A connection end part for a connector is formed by the insulation layer 3, the conduction lines 2, and the reinforcing plate 5.例文帳に追加

絶縁層３、導電ライン２及び補強板５でコネクタ接続端部が形成される。 - 特許庁

A female snap fastener-shaped fixing tool 5 is fixed to the inside of the lower end 3b of the winding member 3.例文帳に追加

捲回部材３の下端３ｂの内側には雌スナップ状止着具５が固定されている。 - 特許庁

This brake structure is constituted so as to obtain the braking of the rotary shaft 5 by meshing the respective gears 8 and 10 at rotating time of the rotary shaft 5 by linearly moving the second tooth gear 10 for interlocking with the nut body 23 of the ball screw 21 to the first tooth gear 8 arranged on one end of the rotary shaft 5.例文帳に追加

本発明によるブレーキ構造は、回転軸(5)の一端に設けた第１トゥースギヤ(8)に対して、ボールネジ(21)のナット体(23)と連動する第２トゥースギヤ(10)を直動させ、回転軸(5)の回転中に各ギヤ(8、10)を噛合させることによって回転軸(5)の制動を得る構成である。 - 特許庁

The bearing information communication system is equipped with a plurality of bearings 5, sensors 6 at least one being mounted on the end of each bearing 5, wireless transmission parts 7 installed there to transmit the information from the sensors 6, and one signal reception part 3 to exchange communications with the wireless communication parts 7 installed at the respective bearings 5 on the spectrum dispersion system.例文帳に追加

複数の軸受5と、各軸受5の端部にそれぞれ取り付けられた少なくとも１つのセンサー6およびこの情報を送信する無線送信部7と、複数の軸受5の各無線送信部7とスペクトラム拡散方式により通信を行う１つの受信部3とを備えている。 - 特許庁

A hollow pipe 40 having one end integrally joined with a bobbin 3 together with a rolling shaft 5 and other end relatively rotating with the rolling shaft 5 is covered by the rolling shaft 5, and energy is absorbed in relatively rotating the hollow pipe 40 and the rolling shaft 5.例文帳に追加

一端側が巻取軸５と共にボビン３に一体的に結合され、他端側が前記巻取軸５と相対回転可能な中空パイプ４０が前記巻取軸５に外装され、前記中空パイプ４０と前記巻取軸５との相対回転の際にエネルギーを吸収することを特徴とする - 特許庁

A lower end of a building side duct 1 is mounted in a movable state along an upper surface rail 4 of a housing 3 on the rail 4, and an upper end of a ground side duct 2 is mounted in a movable state along a lower surface rail 5 provided on a lower surface of the housing 3 on the rail 5.例文帳に追加

建築側ダクト(1)の下端部は筺体(3)の上面レール(4)にこの上面レール(4)に沿って移動可能な状態で取り付けられており、地盤側ダクト(2)の上端部は筺体(3)の下面に設けられた下面レール(5)にこの下面レール(5)に沿って移動可能な状態で取り付けられている。 - 特許庁

An engine room front end upper part member 25 positioned between a front end part of the hood 5 covering an upper part of the engine room 1 is provided on a radiator core support upper 11 at a front end of the engine room 1.例文帳に追加

エンジンルーム１の前端のラジエータコアサポートアッパ１１上に、エンジンルーム１の上部を覆うフード５の前端部との間に位置するエンジンルーム前端上部部材２５を設ける。 - 特許庁

This control valve is formed with a flow-in hole 5 axially-extended from a distal end of a shaft 3, in the valve body 1 which has a cylindrical part 2 in one end and the distal end of the cylindrical part 2 is connected to the shaft 3.例文帳に追加

円筒部２を一端部に有し、その円筒部２の先端に軸部３が連設されたバルブボディ１に、軸部３の先端面から軸方向に延びる流入孔５を形成する。 - 特許庁

The distance(d) between the outside end face 5E and the outside end face 1E at the opposite end of the transmissive discharge container 1 can be formed as above at both ends of the outer tube 5.例文帳に追加

外管５の両端部において、外端面５Ｅと透光性放電容器１の対向する端部の外端面１Ｅとの距離ｄを上記のように構成することができる。 - 特許庁

One end of this duct hose suspending band is provided with a fixing screw hole 2, and this end and the other end are provided with connecting means 6, 7 to be connected and disconnected to/from each other, and the duct hose 5 is suspended by the band 1.例文帳に追加

一端部に固定用のネジ孔２を設け、当該端部と他端部に連結、離脱自在の連結手段６、７を設置し、バンド１でダクトホース類５を吊持可能にして成る。 - 特許庁

One end 10 of a first loop element 7 is connected to a first balanced feed terminal 5, and the other end 11 of the first loop element 7 is connected to one end 14 of a third loop element 9.例文帳に追加

第１ループ素子７の一端１０が第１の平衡給電端子５に接続され、第１ループ素子７の他端１１は第３ループ素子９の一端１４に接続される。 - 特許庁

The side surfaces in the longitudinal direction of the end materials 4 of the skin material 1 are mutually abutted and overlock sewing used for preventing the fraying of a carpet or the like is applied to the end materials using yarn 5 to connect the end materials.例文帳に追加

表皮材１の端材４同士をその長手方向の側面を合わせて、糸５を用いて絨毯などの解れ止めのために使用するオーバーロック縫いを施して、連結する。 - 特許庁

The gable end outside plate 7 is respectively arranged in longitudinal both end parts of the underframe 2, and the corner column 5 is respectively arranged in the four corners of the underframe 2, and is joined to the gable end outside plate 7 and the side outside plate 11.例文帳に追加

妻外板７は、台枠２の前後両端部に夫々設けられ、隅柱５は、台枠２の四隅に夫々設けられて妻外板７及び側外板１１に接合されている。 - 特許庁

One end side of external wiring 6 is held on the other end side of the heat pipe 2, and the other end side of the external wiring 6 is electrically connected to a driving circuit 20 for the LED element 5.例文帳に追加

ヒートパイプ２の他端側には外部配線６の一端側が保持され、外部配線６の他端側はＬＥＤ素子５の駆動回路部２０に電気的に接続されている。 - 特許庁

A tubular medical instrument comprises a flexible tube 4 having an inner cavity 5 continued from a distal end 4a to a proximal end 4b, and a metallic coil 10 mounted on the distal end part of the flexible tube 4.例文帳に追加

遠位端４ａから近位端４ｂに連続する内腔５を有する可撓性チューブ４と、可撓性チューブ４の遠位端部に装着された金属製コイル１０とを有する。 - 特許庁

The ratio (B/A) of the distance B from the front end of the pen point 5 to the front end of the shaft cylinder 2 in the shaft direction when the pen tip is retracted to the inner diameter A of a front end hole 21 is set to be 0.65 or more.例文帳に追加

前端孔２１の内径Ａに対するペン先没入時のペン先５前端から軸筒２前端までの軸方向の距離Ｂの比（Ｂ／Ａ）を０．６５以上に設定する。 - 特許庁

A spit front end supporting plate 3 movable up and down and back and forth, a spit front end sub-supporting plate 4 movable up and down and a spit rear end supporting plate 5 are used to support a spit 2 directed in horizontal.例文帳に追加

上下動及び前後動する串前端支え板３と、上下動する串前端補助支え板４と、串後端支え板５とにより、水平方向に向いた串２を支持する。 - 特許庁

Further, when no high grade path is set between both groups, the sending end node 10-5 sets the high grade path B2 is set between the sending end and the receiving end and sets the low grade path W2 in the path B2.例文帳に追加

また、両グループ間に高次のパスが設定されていないならば、送信端と受信端の間に高次のパスＢ２を設定して、この中に低次のパスＷ２を設定する。 - 特許庁

An intermediate beam 30, one end of which is joined to the vicinity of the base end of the bundle 5, the other end being joined to the eaves edge of the roof panel 6 is provided above the uppermost story building unit 20.例文帳に追加

最上階建物ユニット20の上方に、束５の基端近傍に一端が接合されるとともに、屋根パネル６の軒先部分に他端が接合される中間梁30を設ける。 - 特許庁

One end of a parking lever 13 formed of a plate material is connected to the distal end open side of the one brake shoe 5 so as to be turnable, and a pulling means connecting part 13e is formed on the other end.例文帳に追加

一方のブレーキシュー５の先端拡開側に、板材で形成したパーキングレバー１３の一端を回動可能に連結し、他端に牽引手段連結部１３ｅを形成する。 - 特許庁

The attaching member 5 attaches the upper end to the take-up shaft 3B while the upper end is inserted into the take-up shaft 3B through the slit 31, and maintains width dimension of the upper end.例文帳に追加

取付部材５は、スリット３１を介して巻取軸３Ｂ内部に上端部が挿入された状態で上端部を巻取軸３Ｂに取り付けるとともに、上端部の幅寸法を維持する。 - 特許庁

A display processing circuit 5 generates a histogram with the line art obtained from the origin/end point/waveform data D2 by connecting the origin to the end point and generates a waveform from the origin/end point/waveform data D2.例文帳に追加

表示処理回路５は、始点終点波形データＤ２から始点と終点とを結んで得られる線画でヒストグラムを生成し、かつ、始点終点波形データＤ２から波形を生成する。 - 特許庁

The lower end position of the optical sheets 5 locked to the upper end of the diffusion plate 4 is set higher than the upper surface of a horizontal part 7 being a base with the lower end of the diffusion plate 4 mounted thereon.例文帳に追加

また、拡散板４の上端に係止された光学シート５の下端位置を、拡散板４の下端が載置された台である水平部７の上面よりも上位にする。 - 特許庁

The front end of the cylindrical heat shrinkable film 9 is positioned on the rear end part outer circumference surface of the journal 5, and the rear end of the heat shrinkable film 9 is positioned on the outer circumference surface of the tail plug 7.例文帳に追加

熱収縮性フィルム９の前端を軸筒５の後端部外周面に位置させるとともに、熱収縮性フィルム９の後端を尾栓７の外周面に位置させる。 - 特許庁

The harness pressing part 5 is a second link, and one end of the harness pressing part is rotation freely supported by the case 2, and the other end of the harness pressing part is jointed in free sliding movement to the other end of the link 4.例文帳に追加

ハーネス押圧部５が第二のリンクであり、第ハーネス押圧部の一端をケース２に回動自在に支持させ、ハーネス押圧部の他端側をリンク４の他端にスライド自在に連結した。 - 特許庁