「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

When an instruction for changing the position of the operation panel is inputted, the operation panel is arranged on the position of a pen input device 300, and when an instruction for ending a change in the position of the operation panel, the position and attitude of the operation panel are fixed.例文帳に追加

操作パネルの位置を変更する指示が入力された場合にはペン入力装置３００の位置に操作パネルを配置し、操作パネルの位置の変更を終了する指示が入力された場合には操作パネルの位置姿勢を固定する。 - 特許庁

To provide a device for preventing rotation by abutting a rotor on axial direction position restricting members, in an axial direction position restricting mechanism of a wind force utilizing device for restricting the axial direction limited position of the rotor by the axial direction position restricting members.例文帳に追加

軸方向位置規制部材により羽根車の軸方向限度位置を規制する風力利用装置の軸方向位置規制機構であって、羽根車が軸方向位置規制部材に当接して回転が妨げられるおそれのないものを提供する。 - 特許庁

When the conveyance rack 2a is passed through a second temporary position, the first temporary stopper 9 is set as a non-stopper position, and a second temporary stopper 10 is set as a stopper position, and the next conveyance rack 2b is stopped on the second temporary position by the second temporary stopper 10.例文帳に追加

搬送ラック２ａが第２暫定位置を通過すると、第１暫定ストッパ９が非ストッパ位置にかつ第２暫定ストッパ１０がストッパ位置に設定され、次の搬送ラック２ｂが第２暫定ストッパ１０で第２暫定位置に停止される。 - 特許庁

The urging means 6 urges the output shaft 5 to the reverse direction when the output shaft 5 is in a position which is rotated on the forward direction side rather than a reference position if a predetermined position of rotating direction of the output shaft 5 relative to the housing 2 is assumed as the reference position.例文帳に追加

ハウジング２に対する出力軸５の回転方向の所定の位置を基準位置とすると、付勢手段６は、出力軸５が前記基準位置よりも正方向側に回転した位置にあるとき、出力軸５を逆方向へ付勢する。 - 特許庁

Reception state information depending upon a position is measured at all spots as objects of current position recognition and a reception state information-position information correspondence table is generated which has the reception state information and position information on the spots made to correspond to each other.例文帳に追加

位置に依存する受信状態情報を現在位置認識の対象となる全地点において測定し、その受信状態情報と前記地点の位置情報とを対応付けた受信状態情報−位置情報対応表を作成しておく。 - 特許庁

After that, a position in the object corresponding to the position of the three-dimensional index specified based on each position of the indexes for left and right eyes is obtained, and a scale value in the three-dimensional image is calculated from the scale value of actual dimensions at the position in the object.例文帳に追加

次に、左眼用及び右眼用指標の各位置に基づいて定められる立体指標の位置に対応する被写体中の位置を求め、被写体中の位置での実寸法のスケール値から立体画像中でのスケール値を演算する。 - 特許庁

On the other hand, when the carrier arm delivers the substrate W to the substrate placement position P3, the carrier arm starts the advance movement in a horizontal direction from the position P5, performs the advance movement in parallel with lowering when reaching the position P7, and reaches the substrate placement position P3.例文帳に追加

一方、搬送アームが基板載置位置Ｐ３に基板Ｗを渡すときは、位置Ｐ５から水平方向に前進移動を開始し、位置Ｐ７に到達した時点で前進移動と下降動作とを並行して行い、基板載置位置Ｐ３に至る。 - 特許庁

A phantom 400 set in the gradient magnetic field photographs a phantom projection by saturating a spin at a specified position on the gradient axis to detect the position where a signal is lowered, and the difference between the specified position d1 and the detected position d2 is found.例文帳に追加

勾配磁場中に設置したファントム４００について、勾配軸上で指定した位置のスピンを飽和させてファントムのプロジェクションを撮影し、信号低下部分の位置を検出し、指定した位置ｄ１と検出した位置ｄ２との差を求める。 - 特許庁

This conveyer 41 includes a single position detecting sensor 44 for noncontactly detecting the stepping position of the sample rack, and a controller for controlling the conveyer 41 to make the sample rack 10 step in the desired pitch, based on a position signal from the position detecting sensor.例文帳に追加

サンプルラックの歩進位置を非接触で検知する単一の位置検知センサ４４と、位置検知センサからの位置信号に基づいて、サンプルラックが所望ピッチ毎に歩進するように搬送装置４１を制御する制御装置とを備えている。 - 特許庁

When a mode is set to a present position reproduction mode by a reproduction mode setting section 14, position data of relevant information stored in an information storage section 10 is searched, on the basis of present position data detected by a position detecting section 30.例文帳に追加

再生モード設定部１４により現在位置再生処理モードに設定されると、位置検出部３０によって検出した現在位置データに基づいて、情報記憶部１０に記憶された関連情報の位置データの検索が行われる。 - 特許庁

A facing position with a developing roller 27M in the photoreceptor drum 25 when a developing roller 27M is varied to the developing position is the second position P2 and the part corresponding to the second position P2 on the transporting belt 38 is deemed as a second corresponding part Q2.例文帳に追加

現像ローラ２７Ｍが現像位置に変位した時の、感光ドラム２５における現像ローラ２７Ｍの対向位置を第２位置Ｐ２としており、搬送ベルト３８における第２位置Ｐ２に対応する部分を第２対応部分Ｑ２としている。 - 特許庁

The position of the center line including the head of the occupant seated on the seat is calculated from the position of the head and the seat slide positions from the seat position sensors 32, 33, and the direction from the swing louver 10 to the position of the center line is taken as the swing center direction.例文帳に追加

この頭部の位置とシート位置センサ３２、３３からのシートスライド位置とからシートに着座した乗員の頭部を含む中心線位置を算出し、スイングルーバ１０よりこの中心線位置の方向をスイング中心方向とする。 - 特許庁

A position guide voice output control part 78 makes a voice output part 80 output voice based on position guide voice data coordinated with the relative position condition judged to be satisfied by the relative position judging part 76.例文帳に追加

位置案内音声出力制御部７８は、相対的位置判定部７６によって満足されると判定された相対的位置条件に対応づけられた位置案内音声データに基づき、音声出力部８０に音声を出力させる。 - 特許庁

When an operating part 11 operates the display contents of the display part 14a, a position detecting part 32 detects the position of the display part 14a, and a control part 33 changes relation between the operation direction and the display direction depending on the second position and the third position.例文帳に追加

操作部１１で、表示部１４ａの表示内容を操作する際に、表示部１４ａの位置を位置検出部３２で検出し、制御部３３で第２の位置と第３の位置とで操作方向と表示方向との関係を変更する。 - 特許庁

A correction section 52 receives the position quantity of the objective lens 12 in the optical pickup 11 and traverse moving quantity that a target position moving quantity calculating section 102 calculates from the present position of the light spot on the optical disk 1 and the target position.例文帳に追加

補正部52は、レンズ位置検出回路51が検出した光学ピックアップ内11の対物レンズ12の位置量と、目標位置移動量算出部102が光ディスク1上の光スポットの現在位置と目標位置から算出したトラバース移動量を受ける。 - 特許庁

Further, the server 3 issues the position certificate (electronic data) with the electronic signature of the server 3 with respect to the position and the time of a person to be certified stored in the position registration file 32 of the database 30 on the basis of a request of issue of the position certificate from a PDA 2.例文帳に追加

また、サーバ３はＰＤＡ２からの位置証明書発行要求に基いてデータベース３０の位置登録ファイル３２に記憶してある被証明者の位置、時間に係わる位置証明書（電子データ）を電子署名付きで発行する。 - 特許庁

A present position managing part 8 grasps a present position by utilizing GPS, and an operating part 10 calculates an expected arrival time to a destination on the basis of the present position outputted from the present position managing part 8 and the destination held by a destination managing part 7.例文帳に追加

現在地管理部８が、ＧＰＳを利用して現在地を把握し、演算部１０は、現在地管理部８が出力する現在地と、目的地管理部７が保持する目的地と、をもとに、目的地への到着予測時刻を算出する。 - 特許庁

A solar position display part 8 has a Northern Hemisphere solar position display part 8N and a Southern Hemisphere solar position display part 8S that are based on movement of a solar position in the Northern Hemisphere and Souther Hemisphere.例文帳に追加

本発明の簡易方位計における太陽位置表示部８は、北半球と南半球のそれぞれにおける太陽位置の移動に基づく北半球用太陽位置表示部８Ｎと南半球用太陽位置表示部８Ｎを有している。 - 特許庁

Position information on an imaging place contained in a designated video file is read out from change point position information, and map information entirely covering each position of the position information is acquired from a map information database by a map information acquisition unit.例文帳に追加

指定された動画ファイルに含まれる撮像場所の位置情報が変化点位置情報から読み出されて、その位置情報の各位置を全て網羅する地図情報が地図情報取得部によって地図情報データベースから取得される。 - 特許庁

The car navigation unit 10 acquires current position information from a GPS 12, records the position information while being related to the image information and displays the image information in correspondence with a position on a map indicated by the position information as its processing.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１０では、ＧＰＳ１２から現在の位置情報を取得し、上記画像情報と関連付けて記録した後、地図上の上記位置情報で示される位置に対応させて上記画像情報を表示する処理を行う。 - 特許庁

The position of optimum light, which gives the largest tilt angle from the plot between each height position and each tilt angle, is computed, and based on the optimum height position, the focal position detecting in the Z-axis direction of the light receiving plane surface of the light-receiving part is performed.例文帳に追加

そして、各高さ位置と各傾斜角とのプロットから最大傾斜角をもたらす最適高さ位置を求め、その最適高さ位置に基づき前記受光部の受光平面の面だし作業（Ｚ軸方向におけるフォーカス位置検出）を行う。 - 特許庁

An input information determination part 109 calculates a position corresponding to the touch position detected by the touch position detection part 102, on the first image and determines information of the information printed matter readable from the first image in this position, as input information.例文帳に追加

入力情報決定部１０９は、接触位置検出部１０２が検出した接触位置に対応する第１の画像上の位置を算出し、当該位置の第１の画像から読みとれる情報印刷物の情報を入力情報とする。 - 特許庁

A change of a received signal 13 at the bullet passing time is detected by a ballistic position measuring part 7, and the ballistic position P is measured from the position on the laser receiving parts 11 where the signal is changed, and the result is shown to a shooter by a ballistic position display 8.例文帳に追加

弾丸通過時に受信信号１３が変化することを弾道位置計測部７で検知し、信号の変化したレーザ受光部１１の位置から弾道位置Ｐを計測するとともに、弾道位置表示器８で射手に示すようにした。 - 特許庁

A notched suppression portion 39 is formed at the end part on the side of the engagement holding position of the slot 36, and the lock bar 70 is made to freely change its posture between a suppressing position engageable to and a non-suppressing position unengageable to the suppression portion 39 at the engagement holding position.例文帳に追加

長孔３６の係合保持位置側の端部に抑止部３９が切欠形成され、ロックバー７０が係合保持位置で抑止部３９に係合可能な抑止姿勢と係合不能な非抑止姿勢との間で姿勢変更自在とされる。 - 特許庁

Epicenter information being information on at least an epicenter position and a magnitude value of an earthquake are acquired from the Meteorological Agency 5, and control operation of an elevator is determined based on building position information 221 being position information on a building 4 provided with an elevator operation control device 2, the epicenter position information and the magnitude value.例文帳に追加

気象庁５などから、少なくとも震央の位置の情報である震央位置情報および地震のマグニチュードの値を取得し、エレベータ運転制御装置２が設置されている建物４の位置の情報である建物位置情報２２１と、震央位置情報と、マグニチュードの値とを基に、エレベータの制御動作を決定することを特徴とする。 - 特許庁

Images picked up by cameras 12, 13 mounted on a vehicle B are displayed on a monitor 10, and when the vehicle is moved to the target parking position set by a target parking position setting means 24, the image of the recommended position, the image of the reaching position, and operational information of a steering wheel are displayed on the monitor 10 by a guidance information output means 29.例文帳に追加

車両Ｂに備えたカメラ１２、１３からの撮影画像をモニタ１０に表示し、駐車目標位置設定手段２４で設定された駐車目標位置に車両を移動させた場合には、推奨位置のイメージと、到達位置のイメージと、ステアリングホイールの操作情報とを、誘導情報出力手段２９がモニタ１０に表示する。 - 特許庁

Both of a rear group lens 112 and a focus lens 113 are rotated between a position on the optical axis and a retreat position close to a recessed part 104 beside a CCD solid-state imaging device 120, or between the position on the optical axis and a retreat position where a front group lens 111, the rear group lens 112 and the focus lens 113 are arranged on nearly the same plane.例文帳に追加

後群レンズ１１２とフォーカスレンズ１１３の双方を、光軸上の位置と、ＣＣＤ固体撮像素子１２０の脇の窪み部分１０４に入り込んだ退避位置との間、あるいは、光軸上の位置と、前群レンズ１１１、後群レンズ１１２、およびフォーカスレンズ１１３がほぼ一平面上に並んだ退避位置との間で旋回させる。 - 特許庁

Waiting guides 45G, 46G which abut on guide abutment parts 54, 54 provided on the member 52 and rotate the member 52 from the (A) position to the (B) position in the process in which the member 51 makes rotating movements for directing to the second position from the first position with the member 52 are formed on the case 47.例文帳に追加

そして、ケース４７には、メイン可動演出部材５１がサブ可動演出部材５２と共に第１位置から第２位置に向かう回動動作の過程で、サブ可動演出部材５２に備えたガイド当接部５４，５４に当接してサブ可動演出部材５２をＡ位置からＢ位置に回動させる待受ガイド４５Ｇ，４６Ｇが形成されている。 - 特許庁

The optical beacon 4 includes a control part which generates on-vehicle device position information representing a transmission position where the on-vehicle device transmits the uplink information in the uplink area UA based upon the light reception position information that the light reception part 12 outputs, and makes the light projector receiver 8 transmit the downlink information including the on-vehicle device position information.例文帳に追加

光ビーコン４は、受光部１２が出力する前記受光位置情報に基づいて、アップリンク領域ＵＡにおいて前記車載機が前記アップリンク情報を送信した送信位置を示す車載機位置情報を生成し、この車載機位置情報を含んだ前記ダウンリンク情報を投受光器８に送信させる制御部を備えている。 - 特許庁

Variation in output value of a duplicate feed sensor on the basis of a gradual temperature increase of the image forming device is reflected on the previously stored paper absent position data on the basis of variation in paper present position data, and thereby gradual variation between the paper absent position data and the paper present position data can be offset for accurately discriminating the duplicate feed.例文帳に追加

また、画像形成装置の経時的な温度上昇等に基づく、重送センサの出力値の変動を、用紙有り位置データの変動に基づいて、予め記憶した用紙無し位置データに反映させたため、用紙無し位置データと用紙有り位置データとの間の経時的変動分は相殺することができ、精度よく重送判別を行うことができる。 - 特許庁

The photography device 1 receives infrared spot light originated from a remote controller 2 by a CCD, judges the receiving position of spot light on the CCD, determines a specific position on an image displayed at a display section 13 in correspondence with the light receiving position thus judged, and displays a pointer at the specific position on the image thus determined.例文帳に追加

撮影装置１は、リモコン装置２から発信された赤外光からなるスポット光をＣＣＤで受光し、ＣＣＤ上でのスポット光の受光位置を判定し、判定した受光位置に対応して、表示部１３が表示する画像上での特定の位置を決定し、決定した画像上での特定の位置にポインタを表示する。 - 特許庁

In the photo service system, digital image information and photographing position information on the object are obtained by photographing, the digital image information is outputted to the print together with the photographing position information by using an outputting device, and the map of the photographing position is displayed on the display device while referring to a map data base based on the printed photographing position information.例文帳に追加

撮影により被写体のデジタル画像情報と撮影位置情報とを得て、該デジタル画像情報を該撮影位置情報と共に、出力装置を用いてプリントに出力し、該プリントされた撮影位置情報に基づいて、地図データベースを参照し、表示装置上に撮影位置を地図表示することを特徴とするフォトサービスシステム。 - 特許庁

In the program collating device, a position information table generation part 52 generates position information tables 60 and 61 comprising position information in a ladder view 17 based on ladder programs 56 and 57, and a ladder view display part 53 displays the ladder view 17 on a display part 7 based on the position information tables 60 and 61 and mnemonic programs 58 and 69.例文帳に追加

プログラム照合装置において、位置情報テーブル生成部５２が、ラダープログラム５６，５７に基づいて、ラダー図１７中の位置情報からなる位置情報テーブル６０，６１を生成しておき、ラダー図表示部５３が、その位置情報テーブル６０，６１とニモニックプログラム５８，５９とに基づいて表示部７にラダー図１７を表示する。 - 特許庁

The mobile communication terminal is provided with a means for acquiring from the server a property information with display position designation information for designating a display position of an application on the menu screen and a program main body of the application, and a means for displaying the application at a prescribed position on the menu screen on the basis of the display position designation information described in the property information.例文帳に追加

メニュー画面上のアプリケーションの表示位置を指定する表示位置指定情報が記述されたプロパティ情報とアプリケーションのプログラム本体とをサーバから取得する手段と、プロパティ情報に記述されている表示位置指定情報に基づいてメニュー画面の所定位置にアプリケーションを表示する手段とを備える。 - 特許庁

This door checker device has stopper block members 20, 10 attached to the check case 40 to set to an approach position where an abutting part 22 is abutted on the stopper pin 30 by sliding in the direction of door opening and an evacuation position where the abutting part 22 is not abutted on the stopper pin 30 and abut on the stopper pin 30 at the approach position before the termination position.例文帳に追加

ドア開方向への摺動によって当接部２２がストッパピン３０に当接する進入位置と当接し得ない退避位置とに設定可能なように、且つ、進入位置に於けるストッパピン３０への当接が終端位置より手前で生起するように、チェックケース４０に取り付けられたストッパブロック部材２０・１０を有する。 - 特許庁

This navigation equipment 50 of the user receives the advertisement information 421 superimposed on the broadcasting radio wave 42, marks the store position on a map when a position shown by the position information 422 in the advertisement information 421 is the position on the map displayed at present, and displays the propaganda information in relation to the mark.例文帳に追加

利用者のナビゲーション機器５０は、放送電波４２に重畳されている広告情報４２１を受信し、上記広告情報４２１中の位置情報４２２によって示される位置が、現在表示中の地図上の位置である場合には、地図上に店舗の位置をマークすると共に、そのマークに関連付けて宣伝情報を表示する。 - 特許庁

An image data generation unit 69 generates image data to be superposed and displayed on a picked-up image with the middle target position and the parking position displayed on a monitor 50 for which the selected parking motion feasible area is set, and performs the superposed display on the picked-up image together with the parking position when the one's own vehicle is at the reachable middle target position.例文帳に追加

画像データ生成部６９は、選択した駐車動作可能領域が設定された途中目標位置と駐車位置とをモニタ５０に表示した撮像画像に重畳表示させる画像データを生成し、自車両が到達可能な途中目標位置にある場合に駐車位置と共に撮像画像に重畳表示するようにした。 - 特許庁

Driving of an actuator 40 is controlled by the scanner control part 25 based on a target position of the projection lens 37 acquired by the scanner control part 25 and on a detected position of the projection lens 37 detected by the position detectors 43a, 43b.例文帳に追加

上記スキャナ制御部２５により得られた投射レンズ３７の目標位置と、位置検出器４３ａ、４３ｂで検出された投射レンズ３７の検出位置を基に、アクチュエータ４０の駆動がスキャナ制御部２５によって制御される。 - 特許庁

When a controller 7 displays a target centroid position on a display device 4 at an operation command time, the subject P to ride on the measurement plate of a centroid meter 2 starts operation so as to match the centroid position of the subject himself/herself to the target centroid position.例文帳に追加

制御装置７が動作指令時刻において表示器４に目標重心位置を表示すると、重心計２の測定プレート上に乗る被検者Ｐは、自身の重心位置を目標重心位置に合わせるように動作を開始する。 - 特許庁

When the position detection based on the GPS signal cannot be performed, the current location of the moving body is estimated based on the state of the moving body before the position detection is disabled and outputs of the gyroscope after the position detection is disabled (S206).例文帳に追加

ＧＰＳ信号に基づいた位置検出ができないとき、位置検出が不能になる以前の移動体の状態及び位置検出が不能になった以降のジャイロスコープの出力に基づいて、移動体の現在位置を推定する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

The sensor 41 is disposed between the print head 5 and the print start position of the platen 12 to detect the interfering object when the platen 12 moves from a position on the front side of the printer to a position on the rear side thereof and the platen 12 stops and waits at the time of detection.例文帳に追加

センサー４１は印字ヘッド５と、プラテン１２の印刷開始位置との間に設けられ、プラテン１２がプリンタ前側の位置から後側の位置に移動する時に干渉物を検出し、検出時にプラテン１２は停止して待機する。 - 特許庁

A CPU 3 receives relative position information between a flow regulating valve 13 and a slide closure 14 from the position detecting part 16 of an encoder 9b and then judges a flow rate based on a position-flow corresponding table provided on a ROM 5 (step S4).例文帳に追加

ＣＰＵ３は流量調整弁１３とスライド閉止１４の相対位置情報をエンコーダー９ｂの位置検出部１６から受け、ＲＯＭ５に備えられた位置−流量対応テーブルに基づいて流量を判定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When the vehicle 2 traveling on a straight road A gets closer to a specified position before a start position P1 of the right-curved road B, an angle θ2 at the start position P1 for seeing a point TP2 on the center line CL is set as the target irradiation angle.例文帳に追加

直線路Ａを走行する車両２が右曲線路Ｂの開始位置Ｐ１の手前側の所定位置まで接近したときには、開始位置Ｐ１におけるセンターラインＣＬ上の点ＴＰ２を見込む角度θ２を目標照射角とする。 - 特許庁

The player can recognize the position of each key on the keyboard included in the information imaged by an imaging device 12, can specify the recognized position of the key on the keyboard, and can estimate a position where the player's own playing section is when the player presses the key.例文帳に追加

撮像装置１２により撮像情報に含まれる鍵盤上の各鍵の位置が認識され、認識された鍵盤上の鍵の位置が特定され、その鍵を演奏者が押鍵したときに自身の演奏部位があるべき位置が推定される。 - 特許庁

At the information processing device, a position on the picture corresponding to the position data transmitted from the image processing apparatus is calculated, and the image data are stored at a storage place determined in accordance with a displayed object at the calculated position on the picture.例文帳に追加

情報処理装置では、画像処理装置から送信された位置データに対応する画面上の位置が算出され、算出された画面上の位置に表示されているものに応じて決定した保存場所に前記画像データを保存する。 - 特許庁