「Portion of Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

In the double container including an outer container with a mouth part adapted for tight engagement with a cover body and an inner container provided inside the outer container, the body portion of the inner container is formed from volume-reducible thin-walled materials and supported by the outer container through a reinforcing ring adapted to be fitted in the mouth part of the outer container.例文帳に追加

蓋体と係合して密封する口部を有する外容器とこの外容器の内側に配置される内容器とを備えた二重容器として、内容器を、その本体部分が減容可能な薄肉材にて形成し、外容器の口部にて嵌合する補強リングを介して外容器に保持する。 - 特許庁

To provide a worm speed reducer capable of being properly set to mesh a worm with a worm wheel when the temperature of a reducer portion is reference temperature as well as when it lowers to a set temperature a certain degree lower than the reference temperature while optionally selecting raw materials for members including a housing, a core body, an annular toothed body and the worm.例文帳に追加

ハウジング、芯体、環状歯体、ウォーム等各部材の素材を任意に選択可能であり、減速機部分の温度が基準温度である場合は勿論のこと、基準温度より所定量低い設定温度に低下した場合にも、ウォームとウォームホイールの噛み合いを適切に設定し得るウォーム式減速機を提供する。 - 特許庁

By forming the air layer 16, the noise from the driving device 11 is attenuated by the air layer 16, the noise propagated to the outer side of the lower portion of the frame bodies 4, 5 can be reduced, and any component member forming an obstacle in storing the newly installed frame body 5 in the existing frame body 4 is eliminated.例文帳に追加

このように、空気層１６を形成することで、駆動装置１１からの騒音は空気層１６によって減衰されるので、枠体（４，５）の下方部外に伝わる騒音を低減することができ、しかも、既設の枠体４内に新設の枠体５の収納に障害となる構成部材がなくなる。 - 特許庁

To reduce or prevent variation of vibration control characteristics and durability, in a press-fit assembled bush provided with a hollow bored portion formed by press-fitting and fixing a bush body, to which a connecting rubber elastic body is adhered to the peripheral surface of an inner shaft member by vulcanization, to an external cylinder fitting.例文帳に追加

インナ軸部材の外周面に連結ゴム弾性体を加硫接着せしめたブッシュ本体を外筒金具に圧入固定することによって形成される、内部に中空のすぐり部を備えた圧入組付ブッシュにおいて、防振特性や耐久性のばらつきを軽減乃至は防止することを目的とする。 - 特許庁

When the resonance of the suspension arm 1 is suppressed by the resonance of the mass 2 and the rubber elastic body 3, collision or slip is generated due to the space S between the rubber elastic body 3 and the suspension arm 1, and the vibration damping effect is demonstrated based on the energy loss by the slip friction at a contact portion thereof.例文帳に追加

マス２−ゴム弾性体３の共振によりサスペンションアーム１の共振を抑制するとき、ゴム弾性体３とサスペンションアーム１との間に隙間Ｓを有することから衝突もしくは滑りが発生し、その接触部での滑り摩擦によるエネルギ損失に基づいて振動減衰作用が発揮される。 - 特許庁

To provide a body temperature controlling apparatus which mathematically, minutely and continuously gets hold of a heat transfer situation of an animal or the human body wherein the heat is hardly transferred to a central portion and the temperature autonomously changes, increases the deep temperature in a wide range by optimizing a heating efficiency and maintains the temperature in a certain range.例文帳に追加

中心部に熱が伝わりにくく自律的に温度が変化する動物や人体に対して、伝熱状態を数学的に微細かつ常時掌握し、加温効率を最適にコントロールして、深部温度を広範囲にわたって上昇させ、かつ一定範囲に温度を保持する体温制御装置を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to the cover mounting structure for mounting the cover 2 on the case 1, wherein the cover 2 comprises a cover body 15, outer-peripheral sidewalls 16 to 18 provided at outer peripheral positions of the cover body 15, and a first engagement portion 25A provided separated from and opposite to insides of the outer peripheral sidewalls 16 to 18.例文帳に追加

ケース１にカバー２を装着するカバー装着構造において、カバー２をカバー本体１５と、このカバー本体１５の外周位置に設けられた外周側壁１６〜１８と、この外周側壁１６〜１８の内側に対向離間するよう設けられた第１の係合部２５Ａとを有した構成とする。 - 特許庁

A sleeve 11 provided with a sliding cylindrical portion 17 having a radial inner peripheral surface 53 opposing to an outer peripheral surface 37 of the shaft body 45 through a fine gap, and a sleeve body 16 having a thrust surface 56 opposing to an upper thrust surface 47 of the thrust flange 46 through a fine gap.例文帳に追加

スリーブ１１は、シャフト本体４５の外周面３７に対して微小間隙を介して対向するラジアル内周面５３を有する摺動筒状部１７と、スラストフランジ４６の上側スラスト面４７に対して微小間隙を介して対向するスラスト面５６を有するスリーブ本体１６とを備えている。 - 特許庁

A semiconductor device 1 comprises: an n-type epitaxial layer 8, p-type body regions 12 formed in a surface portion of the epitaxial layer 8; n-type source regions 15 formed in surface portions of the body regions 12; a gate insulating film 19 formed on the epitaxial layer 8; and gate electrodes 20 formed on the gate insulating film 19.例文帳に追加

半導体装置１は、ｎ型エピタキシャル層８と、エピタキシャル層８の表層部に形成されたｐ型ボディ領域１２と、ボディ領域１２の表層部に形成されたｎ型ソース領域１５と、エピタキシャル層８上に形成されたゲート絶縁膜１９と、ゲート絶縁膜１９上に形成されたゲート電極２０とを含む。 - 特許庁

A compound coating layer 5 is formed on the surface of the lead wire metal 2 in the portion sealed to and extracted from the sealing body 3 by coating a treatment liquid including a resin component containing polyacrylic acid or polyacrylic amide and a metal salt, and an insulator 6 sealed to the sealing body is provided at the outside of the compound coating layer.例文帳に追加

封入体３に封着されて取り出される部分のリード線金属２の表面には、ポリアクリル酸又はポリアクリル酸とポリアクリル酸アミドを含む樹脂成分と、金属塩とを含む処理液の塗布により複合皮膜層５が形成され、複合皮膜層の外側に封入体に封着される絶縁体６を備えている。 - 特許庁

The cooling medium inlet manifold 60a includes: the main body 70a of the manifold, in which a manifold chamber 68a is formed; insertion portions 72a and 74a integrated with the main body 70a of the manifold; and a retaining portion 76a that is put in an orbiting groove 54 and is integrally formed in the insertion portions 72a and 74a.例文帳に追加

冷却媒体入口マニホールド６０ａは、内部にマニホールド室６８ａが形成されるマニホールド本体部７０ａと、前記マニホールド本体部７０ａに一体化される挿入部７２ａ、７４ａと、周回溝部５４に充填され、前記挿入部７２ａ、７４ａに一体成形される抜け止め部７６ａとを備える。 - 特許庁

In an engagement state of the buckle body 20 and the tongue plate 12, the lock bar 70 is changed into a suppression posture, so that, when the buckle body 20 is applied with a sudden force, the lock bar 70 engages to the suppression portion 39 to prevent inertial movement to the engagement holding/releasing positions, thus preventing the disengagement of the tongue plate 12.例文帳に追加

バックル本体２０とタングプレート１２との係合状態で、ロックバー７０が抑止姿勢に姿勢変更しており、バックル本体２０に急激な力が加わっても、ロックバー７０が抑止部３９に係合して、係合保持解除位置への慣性移動が妨げられ、タングプレート１２の離脱が防止される。 - 特許庁

To create a data model which is inherent to a patient, has an internal structure, and is applicable to biomechanical simulation by making use of medical image data in accordance with surgical simulation development, assigning a physical property value of a living body portion based on image information, and creating a three-dimensional living body data model in which a subject organ is separated from the image data.例文帳に追加

手術シミュレータ開発に伴い、医療画像データの利用をし、画像情報による生体部分の物性値を付与し、対象臓器を画像データから分離した三次元生体データモデルを作成して、患者固有であり、内部構造を持ち、生体力学シミュレーション可能なデータモデルの作成実現を図る。 - 特許庁

This indoor unit 1 of the air conditioner 100 having an indoor unit body 3, and performing at least a cooling operation or a dehumidifying operation, and a drying operation for drying the inside of the indoor unit body 3, includes an indoor unit control portion 60, an annunciation LED 12 and a liquid crystal display 22.例文帳に追加

空気調和機１００の室内機１は、室内機本体３を有し、少なくとも冷房運転または除湿運転と室内機本体３の内部を乾燥させるための乾燥運転とを行う空気調和機の室内機であって、室内機制御部６０と、報知ＬＥＤ１２と、液晶ディスプレイ２２とを備えている。 - 特許庁

In a walking posture wherein right and left legs 3 move back and forth, by moving the hip joint member 11 back and forth with respect to the upper body supporting portion 12 with pivoting of the legs 3, a doll body can make actions similar to walking of human beings and can assume a real and good-looking posture.例文帳に追加

このため、左右の脚３を前後する歩行状態の姿勢において、脚３の回動に伴い股関節部材１１を上体支持部１２に対して前後に移動させることにより、人間の歩行動作に近い姿勢をとることができ、本物らしく、見栄えの良好な姿勢をとることができる。 - 特許庁

The permanent magnet body 10 is constituted by arranging the plurality of permanent magnetic pieces 12 so that the same poles may oppose each other and coupling them, and an N-pole or an S-pole is formed on a portion where the adjacent permanent magnets 12 contact on the main surfaces 10a and 10b of the permanent magnet body 10.例文帳に追加

永久磁石体１０は複数の永久磁石片１２を同極が対向するように配置し連結することによって構成され、永久磁石体１０の主面１０ａおよび１０ｂには隣り合う永久磁石片１２が接する部分にＮ極あるいはＳ極が形成される。 - 特許庁

The discharge module 27 comprises a discharge needle substrate 31 in which a plurality of discharge needles 38 are arranged in straight line form and a front face panel 32 which is mounted on this and installed on the case body 12 detachably, and the discharge module 27 is mounted on the case body 12 by a screw member 36 at the portion of the front face panel 32.例文帳に追加

放電モジュール２７は、複数の放電針３８が一直線状に配置された放電針基板３１と、これに取り付けられケース体１２に取り外し自在に装着される表面パネル３２とを有しており、放電モジュール２７は表面パネル３２の部分でねじ部材３６によりケース体１２に取り付けられる。 - 特許庁

A circular opening part in the circumferential direction is formed between a nozzle main body and a baffle plate of the nozzle body, the closing wall for partially closing the opening part in the circumferential direction is formed, and a closing part for partially closing a circular flow path in the portion of the closing wall is formed.例文帳に追加

また、ノズル本体とノズル体の衝突板との間に環状の周方向開口部を形成し、開口部を周方向に部分的に閉塞する閉塞壁を設け、閉塞壁の内面に、周方向開口部よりも高さが高く、閉塞壁の部分で環状流路を部分的に閉塞する閉塞部を設ける。 - 特許庁

Accordingly, the cover part 13 can be simultaneously attached just by attaching the body 5 to the terminal bolt 1, and when the opening 5a of the body 5 is blocked by the cover part 13, the connecting portion is sealed, an insulated state to the exterior is retained, and intrusion of dust or the like can be prevented.例文帳に追加

従って、本体５を端子ボルト１に取り付けるだけで覆蓋部１３も同時に取り付けられ、覆蓋部１３によって本体５の開口部５ａを閉塞すると接続箇所は密閉されて外部に対して絶縁状態が保持され、塵埃等が侵入するのを防止することができる。 - 特許庁

The connector includes a housing body 10, formed with the cavity 11 passing therethrough along the longitudinal direction, the terminal fitting 40 insertable into the cavity 11 and connected to a terminal portion of a wire 50, and a holder 20 mountable on the rear face side of the housing body 10 for holding the terminal fitting 40.例文帳に追加

コネクタは、前後方向に沿ってキャビティ１１が貫通して形成されたハウジング本体１０と、キャビティ１１内へ挿入可能で電線５０の端末部に接続された端子金具４０と、この端子金具４０を保持しハウジング本体１０の後面側に装着可能なホルダー２０とを備えている。 - 特許庁

The decorative joint member has a formwork contact face 36 to be arranged along the surface of the concrete structure in face contact with a formwork 16, a body 32 having the formwork contact face, and two leg portions 34 extending in a truncated chevron shape from the body to a crack inducing portion 44 of the crack inducing member.例文帳に追加

そして、化粧目地部材は、コンクリート構造物の表面に沿って配置されるとともに、型枠１６と面接触する型枠接触面３６と、型枠接触面を有する本体部３２と、本体部からひび割れ誘発部材のひび割れ誘発部４４に向かって「ハ」字状に伸びる２つの脚部３４を有する。 - 特許庁

A wall surface body 1 includes right and left supports 3, 3 and plural panel bodies 5 with a top rail 19 and a bottom rail 21, and the panel bodies 5 are stacked between the right and left supports 3, 3 and at least one of the top rail 19 and the bottom rail 21 of the panel body 5 has a ventilation portion 29 formed in the depth direction.例文帳に追加

本発明は、左右の支柱３、３と、上桟１９と下桟２１とを有する複数のパネル体５とを備えた壁面体１であって、左右の支柱３、３間にパネル体５を積み上げており、パネル体５の上桟１９及び下桟２１の少なくとも一方には見込み方向の通風部２９が形成してある。 - 特許庁

After forming them, a second through-hole whose diameter is larger than that of the first through-hole is formed in the lamination body by die-cutting the portion in which the first penetration hole of the lamination body is formed.例文帳に追加

この時、誘電体層とコイル用導体パターンを積層して積層体を形成し、積層体のコイルの巻軸部分にレーザ加工により第１の貫通孔を形成した後、積層体の第１の貫通孔が形成された部分を打ち抜いて積層体に第１の貫通孔よりも直径の大きい第２の貫通孔が形成される。 - 特許庁

In the foil container stacked body 15, foil containers 1 are stacked so that one foil container 1 out of the adjacent foil containers 1 accommodates a portion in a vicinity of a bottom wall 11 of the other foil container 1 having the outside diameter of the bottom wall 11 larger than the outside diameter of the bottom wall 11 of one foil container 1.例文帳に追加

本発明の箔容器積層体１５は、隣接する箔容器１のうち一方の箔容器１が、該一方の箔容器１の底壁１１の外径よりも大きい底壁１１の外径を有する他方の箔容器１の底壁１１付近を収容するように、箔容器１が積層されたものである。 - 特許庁

To provide a flexible tube skeleton of an endoscope capable of providing characteristics having a smooth outer surface of the whole body with no portion of being caught, providing high stability preventing the detachment of the engagement between a connecting shaft and a through-hole even if being bent at an unexpectedly small curvature radius and being easily and inexpensively assembled in a short period of time.例文帳に追加

全体の外表面が滑らかで引っ掛かりのない特性が得られて、且つ予期せぬほど小さな曲率半径で曲げられても連結軸と透孔との係合が外れない安定性が得られ、しかも組み立てを短時間で容易に低コストで行うことができる内視鏡の可撓管骨組体を提供すること。 - 特許庁

The airbag cover 140 of this invention comprises a plurality of ribs 147 for welding for use in a vibration welding operation on the airbag cover body 141 side, and a plurality of abutting areas 147a formed on respective tip end portions of the plurality of ribs 147 for welding form faces corresponding to an extending surface 146a of a flap portion 146.例文帳に追加

本発明にかかるエアバッグカバー１４０は、エアバッグカバー本体部１４１側に振動溶着に用いる複数の溶着用リブ１４７を備え、複数の溶着用リブ１４７の先端部分に形成された複数の当接領域１４７ａが、フラップ部１４６の延在面１４６ａに対応した面をなす構成とされる。 - 特許庁

The rotor of a rotary electric machine comprises a disc-like rotor core 11 composed of a magnetic body, a plurality of permanent magnets 13 and 14 consisting of sets of two permanent magnets arranged on the rotor core 11 along the circumferential direction while changing the polarity alternately, and a nomagnetic portion formed in the rotor core 11 between adjacent permanent magnet of different polarities.例文帳に追加

磁性体からなる円盤状のロータコア１１と、ロータコア１１に、周方向に並ぶ２個一組からなり、交互に極性を変え周方向に沿って配置した複数の永久磁石１３，１４と、ロータコア１１に、隣接する異極の永久磁石１３，１４の間に配置して形成した非磁性部とを有する。 - 特許庁

A belt body 1 is mounted to be pulled out of the upper front surface of a backrest Sb of a sheet S, and a holding portion 1a is bound to a belt holder 2 on the front surface side of a user H, and thus it abuts on a shoulder Hs of the user H from the back surface side to the front surface side of the user H.例文帳に追加

ベルト体１は、シートＳにおける背もたれＳｂの上部前面から引き出される形で設けられ、保持部１ａを使用者Ｈの前面側においてベルト保持具２に結合することで、使用者Ｈの背面側から前面側に亘って使用者Ｈの肩部Ｈｓと当接する。 - 特許庁

The connecting part 114 of a completed product portion 103 with a flange 102 is placed on the underside of a plate thickness by holding a buckled flange 102 between the slope 111 of a projection 107 and the slope 109 of a die 106 and between the blank holding surface 108 of a pressing body 104 and the blank holding surface 110 of the die 106.例文帳に追加

突起１０７の斜面１１１とダイ１０６の斜面１０９間と、押え体１０４の板押え面１０８とダイ１０６の板押え面１１０間に、腰折れしたフランジ１０２を挟持することにより、完成製品部分１０３とフランジ１０２との連結部１１４を板厚の下側にする。 - 特許庁

In the gas oven including an oven body 1, a pot 3 disposed in the body 1 through an exhaust gap 2 to effect cooking, and an annular burner head 4a disposed under the pot 3, the pot 3 is heated by the burner head 4a, while gas is discharged from an exhaust part 7 provided at the upper portion of the body 1 through the gap 2.例文帳に追加

かまど本体１と、かまど本体１内に隙間２を介して配設した煮炊きを行うための鍋３と、鍋３の下方に配置した環状をしたバーナヘッド４ａとを備え、バーナヘッド４ａにより鍋３を加熱するとともに隙間２を介してかまど本体１の上部に設けた排気部７から排気するようにしたガスかまどである。 - 特許庁

The clamp 10 of this invention for fitting and fixing the connector 30 to the vehicle body is provided with a clip 11 to be fitted and fixed to the vehicle body, an insertion piece 12 to which the connector 30 is fitted removably and the loop portion 20 for absorbing vibration form the vehicle body by coming into elastic contact with the connector 30.例文帳に追加

また、本発明は、コネクタ３０を車体に取り付け固定するクランプ１０であって、車体に取り付け固定されるクリップ１１と、コネクタ３０が着脱可能に取り付けられる差込片１２と、コネクタ３０に対して弾性的に接触することにより車体からの振動を吸収するループ部分２０とを備えた構成としたところに特徴を有する。 - 特許庁

The bracket 30 for the blind consists of a bracket main body 32 having a U-shaped cross sectional portion 32a into which the blind supporting frame 12 is inserted, and mounted on a target surface; and a pressing member 34 vertically moving with respect to the bracket main body 32 when clamped by a securing screw 36, to be mounted on the bracket main body 32.例文帳に追加

ブラインド用ブラケット３０が、ブラインド支持枠１２が挿入される断面コ字状部３２ａを有し、被取付面に取付けられるブラケット本体３２と、固定用ビス３６によって締付けられることによってブラケット本体３２に対して上下方向へ移動してブラケット本体３２に取付けられる押圧部材３４と、からなる。 - 特許庁

The wire harness 4 in the slide door is distributed to the vehicle body side from an apparatus 2 for absorbing loosened harness and a guiding member 6, which includes a sloping surface 20 for guiding upward an extending portion 4d of the wire harness 4 extended over the vehicle body 3 from the loosened harness absorbing apparatus 2, is also provided in the vehicle body side.例文帳に追加

スライドドア側のワイヤハーネス４をハーネス弛み吸収装置２から車両ボディ側に配索し、ハーネス弛み吸収装置２から車両ボディ３に掛け渡されたワイヤハーネス４の渡り部４ｄをスライドドア１の閉じ操作時に上向きに誘導案内する傾斜面２０を有するガイド誘導部材６を車両ボディ側に設けた。 - 特許庁

At that place on the vehicle body which covers an outer surface 8a of the recess where the fuel filler tube 1 is fastened via a locking arm member 14, a vehicle-body-side bracket 9 is positioned which has a temporary locking portion 11 folded back along a bend 10b so as to project upward at an angle from the vehicle body and to receive the fuel filler tube 1 temporarily locked.例文帳に追加

フューエルフィラーチューブ１を係止アーム部材１４において締結するための凹部外側８ａと対向する位置には、屈曲点１０ｂ車体側から斜め上方に向けて突設され、フューエルフィラーチューブ１を仮係止する仮係止部１１が折曲形成された車体側ブラケット９が車体側に設けられている。 - 特許庁

To provide a washing machine having a lid lock device locking a lid body opening and closing the opening portion of a rotary drum into closed condition, having an improved safety by making it possible to lock the lid body into the closed condition by setting a input setting means, and having an improved usability by making it possible to operate in the condition locking the lid body into the closed condition.例文帳に追加

回転ドラムの開口部を開閉する蓋体を閉状態にロックする蓋ロック装置を備えた洗濯機において、入力設定手段の設定によって蓋体を閉状態にロックできるようにして安全性を向上するとともに、蓋体を閉状態にロックした状態で運転できるようにし、使い勝手を向上する。 - 特許庁

To provide a deep type range hood improved to surely capture the contaminated air by effectively transmitting suction force of a blower to a downward opening portion of a hood body without increasing main force of a fan motor of the blower and significantly improving a straightening vane itself.例文帳に追加

送風機のファンモータの主力を上げずに、しかも、整流板自体に大きな改良などを加えることなく、送風機の吸引力をフード体の下向き開口部に有効に伝播させて、汚染空気を確実に捕獲し得るように改良された深型レンジフードを提供する。 - 特許庁

To provide a storage container of a powder cosmetic, by which the applicator shaft and the opening part end portion of a container body can be effectively prevented from staining by the scattering of the powder cosmetic even without solidifying the powder cosmetic by pressing and the optimum quantity of the powder cosmetic can be attached to the applicator.例文帳に追加

本発明はパウダー化粧料をプレスで固めなくても、飛散して塗布軸や容器本体の開口端部を汚したりするのを効率よく阻止することができるとともに、塗布具に最適な量のパウダー化粧料の付着が可能なパウダー化粧料の収納容器を得るにある。 - 特許庁

The manufacturing method includes a step of forming a transparent conductive film of a titanium-doped indium oxide on a body to be filmed, and a step of forming the metal compound film of an Ni-containing film and an Au-containing film as a conductive connection portion with the outside on the transparent conductive film.例文帳に追加

被成膜体上にチタンドープ酸化インジウムからなる透明導電膜を形成する工程と、該透明導電膜上に、外部との導電接続部としてＮｉ含有膜およびＡｕ含有膜を有する金属複合膜を形成する工程とを具えることを特徴とする。 - 特許庁

A top plate 13 for placing a cooking container 12 is arranged on the upper surface of a body 11, a heating coil 14 for performing the induction heating of the cooking container 12 and an infrared sensor 16 are arranged at the lower portion of the top plate 13, and the infrared sensor 16 is arranged below the lower surface of the heating coil 14.例文帳に追加

本体１１の上面には調理容器１２を載置するトッププレート１３と、トッププレート１３の下部には調理容器１２を誘導加熱する加熱コイル１４と赤外線センサ１６が配設され、赤外線センサ１６は加熱コイル１４の下面より下に配設する構成とした。 - 特許庁

A vehicle body frame model 10 has side rail models 20r and 20l each having a middle part formed of an elastic bar model and the other portion formed of a rigid bar model, and a plurality of cross member models 22 formed of elastic bar models for connecting the two rail models 20r and 20l.例文帳に追加

車体フレームモデル１０は、ともに中央部が弾性棒モデルで構成され他の部分が剛体棒モデルで構成されたサイドレールモデル２０ｒ，２０ｌと、両サイドレールモデル２０ｒ，２０ｌを連結し、弾性棒モデルで構成された複数のクロスメンバモデル２２を有している。 - 特許庁

In the claim 2, 50% or more of the heavy portion of the head body corresponding to the position higher than the height of the hosel part in the golf club described in the claim 1 is made up for by the weight of the shaft at a part where the heavy part is arrayed.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載のゴルフクラブに於て、前記ホーゼル部の高さより高い位置に対応するヘッド本体の重量相当分の５０％以上を、前記重量部材を配した部分のシャフト重量で補うことを特徴とする。 - 特許庁

To continuously, stably and uniformly conduct a coating work of an adhesive in a method for manufacturing a double cup obtained by fitting a paper outside cylinder having a curved portion at its lower part to an outside of a cylinder part of a paper cup body and integrally adhering the outside cylinder to the outside of the cylinder part.例文帳に追加

紙カップ本体の胴部外側に、下部に湾曲部を有する紙製外側筒体が嵌着され接着一体化されてなる二重カップの製造方法で、接着剤の塗布作業が、連続的に安定して均一に行うことが可能な製造方法の提供にある。 - 特許庁

To provide a self-actuated pressure reducing valve, that can reliably avoid the breakage of a downstream side piping by closing a valve body by an independent operation from an outside in the event of the trouble of the resistance increase at a sliding portion or the clogging of a first and a second passages.例文帳に追加

万一、摺動部の抵抗が増大したり、第１の通路や第２の通路が目詰まりするなどのトラブルが発生したとしても、外部からの独立した操作によって弁体を閉じることにより、下流側配管の破損を確実に回避することができる自力式減圧弁を提供する。 - 特許庁

The invention related to the claim 2 provides a method characterized by disposing an expansion-preventing member for preventing expansion of the line at the occurrence of backlash, on the back side of a sum rest formed between the side plates in the upper portion of the reel body, in the spinning reel.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載の魚釣用リールに於て、前記リール本体上部の側板間に形成されたサムレストの裏面側に、バックラッシュ発生時に於ける釣糸の膨出を抑制する膨出抑制部材を配設したことを特徴とする。 - 特許庁

Both ends of the external peripheral semiconductive layer 2 of the rubber mold unit 1 are formed as extended portions 2-2, 2-2a of different lengths extended from both ends of a rubber insulation body 3, and the extended portion 2-2 that has a longer length is substituted for the conventional conductive tape.例文帳に追加

ゴムモ−ルドユニット１の外周半導電層２の両端をそれぞれゴム絶縁体３の両端より延長された長さの異なる延長部分２−２、２−２ａとし、長さの長い方の延長部分２−２を従来における導電性テ−プに代えるものとする。 - 特許庁