「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The reinforcing member 9 comprises an approximately rectangular frame portion 17, a knee brace portion 19 formed on the diagonal line of the frame portion 17, etc.例文帳に追加

補強部材９は、略矩形の枠部１７と、枠部１７の対角線上に形成された方杖部１９等を有する。 - 特許庁

The second contact portion, the first contact portion and the third contact portion are arranged to form one or a plurality of rows.例文帳に追加

第２の接触部と、第１の接触部と、第３の接触部は、１または複数の列を形成するように配置される。 - 特許庁

The groove 61 extends from a portion of the fixed portion 60a where the first binder 62 is present toward the heat-dissipating portion 60c.例文帳に追加

溝６１は、固定部６０ａにおける第１の接合体６２が存在する部分から、放熱部６０ｃに向かって延びている。 - 特許庁

The mounting portion 4 for the article 3 is smoothly connected with the inclined surface portion 6 and formed in the downward inclination to the side of the wash basin placing portion 2.例文帳に追加

物品３の載置部４を傾斜面部６となだらかに連ねて洗面器置き部２の側に下り勾配に形成する。 - 特許庁

The regulating member 91 is constituted by a main body portion 911, and a projecting portion 912 formed on the upper surface of the main body portion 911.例文帳に追加

規制部材９１は、本体部９１１と本体部９１１の上面に形成された凸部９１２とから構成される。 - 特許庁

A heating container for use with a microwave oven 1 comprises a bottom surface portion 2 and a lateral surface portion 3 that arises from the peripheral edge of the bottom surface portion 2.例文帳に追加

電子レンジ用加熱容器１は、底面部２と底面部２の周縁から立ち上がる側面部３とを備える。 - 特許庁

A non-expansion portion 34 is formed between a front side expansion portion 28 and a rear side expansion portion 32 of an airbag 16.例文帳に追加

エアバッグ１６の前方側膨張部２８と後方側膨張部３２との間には非膨張部３４が形成されている。 - 特許庁

The portion 112 is placed annularly around the portion 111 and faces the portion 111 having an air gap 41 in-between.例文帳に追加

部分１１２は、部分１１１の周りで環状に配置されており、空隙４１を介して部分１１１に対向している。 - 特許庁

The grip portion is coupled with the base portion in a rotating direction, and a user touches the grip portion with a finger when rotating the rotation adjusting member.例文帳に追加

グリップ部は、ベース部と回転方向に連結されており、回転調整部材を回転操作する際にユーザーが指を当てる。 - 特許庁

The sprue bush 10 is divided into two portions, a nozzle touch portion 11 and a runner portion 12, and the runner portion 12 is fixed at the molding apparatus 2.例文帳に追加

スプルーブシュ１０をノズルタッチ部分１１とランナー部分１２とに２分割し、ランナー部分１２を金型装置２に固定する。 - 特許庁

The control portion 23 of an AC adapter 2 on/off-controls the charging portion 21 and an apparatus driving output portion 22.例文帳に追加

ＡＣアダプタ２の制御部２３は装置駆動用出力部２１及びバッテリ充電用出力部２２のオン・オフ制御を行う。 - 特許庁

A glaze is applied to a rear trunk portion 245, a shoulder portion 240 and part of a large diameter portion 230 of the insulator 200, and glaze firing is performed.例文帳に追加

絶縁碍子２００の後端側胴部２４５、肩部２４０および大径部２３０の一部に釉薬を塗布し、釉焼する。 - 特許庁

The front portion cross member 11 and the rear portion cross member 10 are projected out to further outside of the side portion frame 8 on the outside in the vehicular width direction.例文帳に追加

前部クロスメンバ１１と後部クロスメンバ１０を、車幅方向外側の側部フレーム８のさらに外側に突出させる。 - 特許庁

The whole bowling pin, which consists of a main body having a head portion, a neck portion, a belly portion, and the bottom, is integrally moulded by the synthetic material.例文帳に追加

頭部、首部、腹部、底部を有する本体から成るボウリングピンは、合成材料により全体が一体成型されている。 - 特許庁

The stress distribution blocks 100 comprise a resin foam portion 1 and a concrete portion 2 fixed to the resin foam portion 1.例文帳に追加

応力分散ブロック１００は、発泡樹脂部分１と、発泡樹脂部分１に固着されたコンクリート部分２とを備える。 - 特許庁

The rising wall portion 31d has an opening portion 31i communicating the orifice passage 34 with the movable plate recessed portion 31c.例文帳に追加

この立壁部３１ｄには、オリフィス通路３４及び可動板用凹部３１ｃを連通する開口部３１ｉが形成されている。 - 特許庁

A fitting concave portion 31 is formed in the retaining portion 30 in a manner being concave and having almost the same diameter as the constriction portion 15 of the coupling rod 11.例文帳に追加

挟持部３０に、接合棒１１のくびれ部１５と略同一径の凹状に形成した嵌合凹部３１を設ける。 - 特許庁

A console box 1 equipped with the armrest portion 7 at an upper portion can be lifted/lowered by a lifting/lowering mechanism 13 installed at a lower portion.例文帳に追加

上部に肘掛け部７を備えるコンソールボックス１は、下部に設置してある昇降機構１３によって昇降可能である。 - 特許庁

An integrated circuit device includes a current driving switching portion, and a second circuit portion integrated with the current driving switching portion.例文帳に追加

集積回路素子は、電流駆動スイッチング部と、該電流駆動スイッチング部とともに集積された第２の回路部とを備える。 - 特許庁

A bracket portion 32 brazed to a tank 2, and a fitting recessed portion 33 to which an end portion of the cylindrical body 26 is fitted, are formed on the retaining member 29.例文帳に追加

保持部材29に、タンク２にろう付されたブラケット部32および円筒状本体26の端部が嵌る嵌合凹所33を形成する。 - 特許庁

An auxiliary portion 61 is provided between the cover body 35 and the fastening portion 36, and the auxiliary portion 61 is set corresponding to the downward projection portions.例文帳に追加

カバー本体35と締め付け部36との間に設ける補助部61を備え、この補助部61を前記下向き凸部に対応して設ける。 - 特許庁

The stray light reflecting means has a chamfered portion 10 on a corner portion of the thin plate and a groove portion 20 formed on the thin plate surface and so on.例文帳に追加

迷光反射手段には、薄板の角部の面取り部１０や、薄板表面に形成した溝部２０などがある。 - 特許庁

Further a smooth air guide R portion 110 is formed on a lower face angular portion of an inner edge entire circumference of the frame portion 103 of the suction grille 10.例文帳に追加

また、吸込グリル１０の枠部１０３の内縁全周の下面角部に、なめらかなエアガイドＲ部１１０を形成する。 - 特許庁

The system control portion 12 controls the zoom adjusting portion 111 on the basis of the use frequency information stored in the storing portion 11.例文帳に追加

システム制御部１２は記憶部１１に記憶された使用頻度情報に基づいてズーム調節部１１１を制御する。 - 特許庁

A spring material 30 is disposed so as to project from a side wall portion of the protrusion portion 12 and extend in the longitudinal direction of the protrusion portion 12.例文帳に追加

バネ材３０は、突起部１２の側壁部から突出して突起部１２の長手方向に延在するよう配設されている。 - 特許庁

A top end of a second projected portion 4c at a bottom end of the cover 4 makes a plane portion which press-contacts with the sheet portion 5c of the saucer-shaped spring 5.例文帳に追加

カバー４の下端の第２の突設部４ｃの先端は平坦部となっており前記皿バネ５の板部５ｃに圧接する。 - 特許庁

A large diameter cylindrical portion 10 of a grommet 1 is a portion for covering a through hole in a support by contact with an edge portion of the through hole in the support.例文帳に追加

グロメット１の大径筒部１０は、支持体の貫通孔の縁部に接しつつ支持体の貫通孔を覆う部分である。 - 特許庁

The extension portion 15 is folded inwardly of the frame trough a bent portion 19 formed on the upper side edge of the connection portion 9.例文帳に追加

延出部１５は、連接部９の上部側縁に形成された曲げ部１９を介して枠の内方に向かって折り曲げられる。 - 特許庁

To make compact a mechanism of a manual shift range portion, including a guide portion as a transition from a normal shift operating portion to a manual shift range.例文帳に追加

通常シフト操作部分からマニュアルシフトレンジへの移行のガイド部を含めて、マニュアルシフトレンジ部の機構をコンパクトにまとめる。 - 特許庁

The engagement portion 5 includes a narrow-width space forming portion 5a located on the entrance side, and a wide-width space forming portion 5b located on the inner side.例文帳に追加

係合部５は、入り口側に幅狭空間形成部５ａを有し、奥側に幅広空間形成部５ｂを有する。 - 特許庁

The collar portion 23 subjected to carburizing heat treatment concurrently with a cylindrical portion is provided at one axial end of the cylindrical portion 21 of an outer ring 2.例文帳に追加

外輪２の円筒部２１の軸方向一端部に筒部と同時に浸炭熱処理された鍔部２３が設けられる。 - 特許庁

An folded airbag 15 comprises a first deploying portion 51 in which gas is induced, and an aggregating portion 52 continuing to the first deploying portion 51.例文帳に追加

折り畳んだエアバッグ15は、ガスが導入される第１展開部51と、この第１展開部51に連続する集合部52とを備える。 - 特許庁

The engagement portion 41 is engaged with the engagement hole portion 29 to make the protrusion portion 43 butt against the side of the mounting rib 25.例文帳に追加

係止部４１を係止孔部２９に係合させるとともに、突起部４３を取付リブ２５の側面部に当接させる。 - 特許庁

This air conditioner comprises a temperature adjusting portion 22, a humidity conditioning unit 4, the filter, a filter cleaning portion 79 and a control portion 80.例文帳に追加

空気調和機は、温度調整部２２と、調湿ユニット４と、フィルタと、フィルタ清掃部７９と、制御部８０とを備える。 - 特許庁

An application receiving the content portion may consume and display the portion according to the properties provided for the portion.例文帳に追加

コンテンツ部分を受け取るアプリケーションは、その部分に提供された属性にしたがって、その部分を使用し表示することができる。 - 特許庁

A hold-between portion 59 is bent and formed at the other end of the engagement portion 57 for holding the edge portions 15 of the conveyor frame 12 between the engagement portion 57 and itself.例文帳に追加

係合部57の他端に、コンベヤフレーム12の縁部15を係合部57との間に挟持する挟持部59を屈曲形成する。 - 特許庁

An overlapping portion 6 is formed on at least the outer edge portion 4 over all circumferences by folding and overlapping its lower end portion inside.例文帳に追加

少なくとも外縁部４に、その下端部を内側に折り返し重合して形成された重合部６を全周に設ける。 - 特許庁

The ground electrode 13 comprises a thick portion 13b that supports a substrate 16, and a thin portion 13a that is thinner than the thick portion 13b.例文帳に追加

接地電極１３は、基板１６を支持する厚板部１３ｂと、厚板部１３ｂより薄い薄板部１３ａとを備える。 - 特許庁

The flux line 20 is returned through the side face return portion 7B and a back face return portion 7C as return passages to the core portion 7A.例文帳に追加

磁束線２０は、帰還経路である側面リターン部７Ｂおよび背面リターン部７Ｃの内部を通ってコア部７Ａへと戻る。 - 特許庁

A coupling protrusion portion 12 is formed so as to protrude inwardly from the main portion to the tamper-evidence ring portion 9.例文帳に追加

筒部の内周面に、主部からタンパーエビデンスリング部９にかけて、連結凸部１２が内方に突出して形成されている。 - 特許庁

The housing has a first wall portion including an operation surface and a second wall portion positioned on the opposite side from the first wall portion.例文帳に追加

筐体は、操作面を含む第一の壁部と、この第一の壁部の反対側に位置された第二の壁部と、を有した。 - 特許庁

A solid rod 7 has a male screw portion 14 formed on an abutting portion 13, to be screwed to the female screw portion 11 of the screw shaft 2.例文帳に追加

ロッド7は、中実であり、その突き合わせ部13に、ねじ軸2のめねじ部11にねじ合わされるおねじ部14が形成されている。 - 特許庁

The intermediate portion 126 has a diameter equal to or smaller than the outside diameter ϕ2 of the ball striking portion 122 and has hardness greater than the ball striking portion 122.例文帳に追加

中間部１２６は、弾球衝突部１２２の外径φ２以下の径で、かつ弾球衝突部１２２より高硬度である。 - 特許庁

To make a mobile angle of a swinging portion further larger than ever before without enlarging a clearance between the swinging portion and a non-swinging portion.例文帳に追加

揺動部と非揺動部との間のクリアランスを大きくすることなく、従来よりも揺動部の可動角を更に大きくする。 - 特許庁

To prevent disconnection of a wire in an electrode portion in an electrode portion structure in which the electrode is formed in the end portion of through-wiring.例文帳に追加

貫通配線の端部に電極を形成された電極部の構造において、その電極部における断線を防止する。 - 特許庁