「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The coupling portion 535 includes: a circumferential planar portion 535a extended from the one end of the teeth portion 532 in the circumferential direction; and a radial planar portion 535b extended from the one end of the teeth portion 532 in the radial direction.例文帳に追加

この連結部５３５は、上記ティース部５３２の一端から周方向に延びる周方向平面部５３５ａと、上記ティース部５３２の一端から径方向に延びる径方向平面部５３５ｂとを有する。 - 特許庁

An operating circuit for the MOSFETs of a MOS rectifier type alternator is comprised of a rectifier input/output voltage taking-in portion, an on/off determining circuit portion, an on/off decision logic circuit portion, an output buffer portion, a diagnosing portion, and others.例文帳に追加

ＭＯＳ整流型オルタネータのＭＯＳＦＥＴの駆動回路を整流器入出力電圧取り込み部，オンオフ判定回路部，オンオフ決定論理回路部，出力バッファ部，診断部、その他で構成する。 - 特許庁

The power source is connected to a portion of the electric power plane and configured so as to apply a first voltage to a first portion of the portion and also apply a second voltage, different from the first voltage, to a second portion of the portion.例文帳に追加

電源は、電力平面の部分に接続され、部分のうちの第１部分に第１電圧を印加するとともに部分のうちの第２部分に第１電圧と異なる第２電圧を印加するように構成される。 - 特許庁

The beam portion 31 is formed in a shape warping so as to displace the weight portion 34 to the recessed portion 41 side until a part of a side surface of the weight portion 34 opposes to walls 41A, 41B of the recessed portion 41 at a predetermined interval d.例文帳に追加

梁部３１は、錘部３４の側面の一部が凹部４１の壁４１Ａ、４１Ｂと所定の間隔ｄで対向するまで錘部３４が凹部４１側へ変位するよう反った形状に形成されている。 - 特許庁

A drainage structure 1 includes a drainage slope portion 30 provided on the top surface of the deck roof 10, and the drain gutter portion 31 connected to a downstream portion of the drainage slope portion 30 and into which water flows from the drainage slope portion 30.例文帳に追加

排水構造１は、陸屋根１０の上面に設けられた水勾配部３０と、水勾配部３０の水下部に接続され、水勾配部３０から水が流れ込む排水溝部３１を有している。 - 特許庁

The nipper consisting of the grip portion 11 which the user grips and a clamping portion 12 operated by an operation of the grip portion 11 is provided with a chip clamping portion 13 having holes for clamping the chip 20 in the clamping portion 12.例文帳に追加

使用者が把持する把持部１１と、把持部１１の操作で動作する挟持部１２とからなるニッパーにおいて、挟持部１２にチップ２０を挟持するための穴を有するチップ挟持部１３を備えたものである。 - 特許庁

At least one of the probes has an arm portion extending from an arm portion of at least one other probe toward an attaching portion or an elongated portion of another probe with a space in a direction that crosses an arm portion of another probe.例文帳に追加

少なくとも１つのプローブのアーム部は、少なくとも１つの他のプローブのアーム部から他のプローブの取付部の側又は伸長部の側に間隔をおいて他のプローブのアーム部を横切る方向へ伸びている。 - 特許庁

The intermediate sheet 33 is disposed at a bent portion 65 of the coil spring 30 and has a receiving portion for receiving at least radial outer side portion of an end surface of the first portion 63 and an end surface of the second portion 64.例文帳に追加

中間シート３３は、コイルスプリング３０の屈曲部６５に配置され、第１部分６３の端面及び第２部分６４の端面の少なくとも半径方向外側部分を受けるための受け部を有している。 - 特許庁

A sleeve 12 is composed of a cylindrical portion 12a and a shaft portion 12d of a large diameter and, on its outer circumferential intermediate portion, there is formed a step portion having a perpendicular surface 12e contacting an end surface of an engaging portion 10b of a main body aide.例文帳に追加

スリーブ１２は、円筒部１２ａと径太の軸部１２ｄとからなり、その外周中間部には本体側の係合部１０ｂ端面に当接する垂直面１２ｅを有する段部が形成されている。 - 特許庁

At both the sides of a notched portion 5 with one part notched from the wall placing portion 2, one side portion is made as one united body to the rising piece 3 and the upper end portion is united to a wall panel placing lateral piece 4 thereby forming a reinforcing rib portion 6.例文帳に追加

壁載置部２の一部を切欠した切欠部５の両側に一側部が立ち上がり片３に一体化し且つ上端部が壁パネル載置用横片４に一体化した補強用リブ部６を形成する。 - 特許庁

The thickness of the trough part of the minor-axis portion 11 can thus be reduced by forming a large-membrane-thickness part in the minor-axis portion because the elongation of the minor-axis portion increases, and the minor-axis portion 11 can have bending performance equivalent to that of the major-axis portion 10.例文帳に追加

そこで短径部11に大膜長部を形成しておけば、伸び量が大きくなるため短径部11の谷部の肉厚を薄くすることができ、長径部10と同等の屈曲性とすることができる。 - 特許庁

A display portion 18 carrying out predetermined indication for communicating with the occupant is provided, and the display portion 18 can be rotated by a rotating portion 55 (a joint portion 22, a base portion 20, and a horizontal rotating motor 54).例文帳に追加

乗員とのコミュニケーションを行うための所定の表示を行う表示部１８を備え、その表示部１８を回動部５５（ジョイント部２２、台座部２０、水平回動モータ５４）によって回動可能とする。 - 特許庁

A length of a knob portion 23 in the opposite direction of a gate hole 24 of one knob portion 22 is set longer than that of the knob portion 22 on a side of the gate hole 24 by about 15 mm, and furthermore, the the knob portion 23 is provided with a thin portion 25.例文帳に追加

一方のツマミ部２２のゲート口２４と反対方向のツマミ部２３の長さをゲート口２４側のツマミ部２２より１５ｍｍ程度長くして、更にツマミ部２３に肉薄部２５を設けておく。 - 特許庁

The lid portion 3311 has an internal circumferential ring portion 3311a formed inside a diameter direction of a slot portion 313 of the stator core 31, and an external circumferential ring portion 3311b formed outside the diameter direction from the slot portion 313.例文帳に追加

蓋部３３１１は、ステータコア３１のスロット部３１３の径方向内側に形成される内周リング部３３１１ａおよびスロット部３１３より径方向外側に形成される外周リング部３３１１ｂを有する。 - 特許庁

The top side wall portion forms an opening portion which discharges the sheet between its ends in the standard position, and the second top side wall portion can insert the stack of the sheets into a cavity portion by spacing the first top side wall portion in the opened position.例文帳に追加

基準位置では、上側壁部はその端部間にシート排出する開口部を形成し、開放位置では第２上側壁部は第１上側壁部と間隔をあけて、空洞部内にシートのスタックを挿入できる。 - 特許庁

The bundle height adjusting fittings 10 has a frame shape and comprises an upper portion 11 having a threaded hole 14, a lower portion 12 having a threaded hole 15, and two parallel intermediate portion 13 extending between the upper portion 11 and the lower portion 12.例文帳に追加

束高さ調整金具１０は、枠状であり、ねじ１４穴をもつ上部１１と、ねじ１５穴をもつ下部１２と、上部１１と下部１２の間に伸びる２本の平行な中間部１３とからなる。 - 特許庁

An inner projecting portion 33 is arranged at an inner diameter portion of the rivet holding portion 34, and an outer projecting portion 35 connected with a hexagonal rotation-locking hole 54 arranged in the strengthening plate 53 is also arranged at the outer periphery of the trunk portion 30.例文帳に追加

リベット係止部３４の内径側に内部突起部３３を設け、胴部３０の外周には補強板５３に設けた六角形の回り止め穴５４に係合する外部突起部３５を設ける。 - 特許庁

The engaging concave portion 13 is formed of a first wall 14, closed to the other end portion 12b of the large-diameter cylindrical portion 12, and a second wall 15 close to the one end portion 12a of the large-diameter cylindrical portion 12 which faces the first wall 14.例文帳に追加

係止凹部１３は、拡径筒部１２の他端部１２ｂ寄りの第１の壁１４と、第１の壁１４と対向する拡径筒部１２の一端部１２ａ寄りの第２の壁１５とにより形成されている。 - 特許庁

A guide portion 40 is provided on a portion of an upper surface of a bottom wall 22 of the cooling-liquid outflow portion 14, the portion corresponding to the cooling-liquid outlet 27, so as to change, toward an upward direction, the flow direction of the cooling liquid flowing into the cooling-liquid outflow portion 14.例文帳に追加

冷却液流出部14の底壁22上面における冷却液出口27と対応する部分に、冷却液流出部14内に流入した冷却液の流れの向きを上向きに変えるガイド部40を設ける。 - 特許庁

The heat-receiving plate 24 includes a contact portion 24a that is opposed to the silicon die 32 and the heat-receiving plate body portion 24b in contact with the contact portion 24a, with the contact portion 24a being larger in rigidity than the heat-receiving plate body portion 24b.例文帳に追加

この受熱板２４は、シリコンダイ３２と対向する接触部２４ａと、接触部２４ａと接する受熱板本体部２４ｂとからなり、接触部２４ａは受熱板本体部２４ｂよりも剛性が高い。 - 特許庁

An air-bag-door portion 9 formed by a first vulnerable portion 7 is opened to be separated from a panel-constituent body 3 in a state that the air-bag-door portion 9 is connected to an end of a hinge portion 15 formed by a second vulnerable portion 13.例文帳に追加

第１脆弱部７により形成されたエアバッグドア部９を第２脆弱部１３より形成されたヒンジ部１５の一端に接続した状態でパネル構成部材本体３と切り離して開く。 - 特許庁

The cutting member 2 has a cutting portion 21 formed at one end portion of a cylindrical body portion 20, and the cutting portion 21 has cutting edges 23 extended radially from the center axis of the body portion 20 toward the outer circumference.例文帳に追加

切削部材２は、円筒状の本体部２０の一方の端部に切削部２１が形成されており、切削部２１は、本体部２０の中心軸から外周に向かって切削刃部２３が放射状に延設されている。 - 特許庁

The connector terminal (second plane-shaped terminal 22f) is composed of a base board connecting portion 22k, a counterpart connector connecting portion 22c, and an intermediate portion 25 arranged between the base board connecting portion 22k and the counterpart connector connecting portion 22c.例文帳に追加

接続端子（第２平板状端子２２ｆ）は、基板接続部２２ｋと、相手コネクタ接続部２２ｃと、当該基板接続部２２ｋ及び当該相手コネクタ接続部２２ｃの間に配置された中間部２５と、を有する。 - 特許庁

In the retainer tip end portion 22, holding walls 32a and 32b are provided which are brought into contact with a side face of the arm attachment portion 23 to hold the arm attachment portion 23 when the retainer tip end portion 22 and the arm attachment portion 23 are engaged with each other.例文帳に追加

リテーナ先端部２２には、リテーナ先端部２２とアーム取付部２３とを係合させる際にアーム取付部２３の側面に接触してアーム取付部２３を保持する保持壁３２ａ，３２ｂを設ける。 - 特許庁

The phase variation material 208 has a first phase variation portion 210a, a second phase variation portion 210b, a third phase variation portion 210c, a fourth phase variation portion 210d, and a fifth phase variation portion 210e.例文帳に追加

相変化材料２０８は、第１の相変化部分２１０ａ、第２の相変化部分２１０ｂ、第３の相変化部分２１０ｃ、第４の相変化部分２１０ｄ、および第５の相変化部分２１０ｅを有している。 - 特許庁

The inflow port portion comprises an insertion port portion 42 into which a tip end portion of an inflator supplying expansion gas is inserted and connected to the inflator, and a communicating portion 43 extending from the insertion port portion so as to bend.例文帳に追加

流入口部は、膨張用ガスを供給するインフレーターの先端部を挿入させて、インフレーターと接続させる挿入口部４２と、挿入口部から屈曲するように延びる連通部４３と、を備える。 - 特許庁

A front stopper portion 17 and a rear stopper portion 18 composed of a plane are provided in the front and rear of the extension of a convexly curved portion 16 provided in the bottom center of a seat portion composing portion having the components.例文帳に追加

これらの構成要素を備えた座部構成部の底面中央に設けた凸状湾曲部１６の延長線上の前後に平面から成る前方ストッパー部１７と後方ストッパー部１８を設ける。 - 特許庁

Even if the base portion 51 is displaced forward or backward with respect to the fitting portion 11, since the cover 30 can be displaced in conformity with a position of the base portion 51, the base portion 51 can be reliably mounted into the fitting portion 11.例文帳に追加

嵌合部１１に対してベース部５１が前後に位置ずれしていても、カバー３０がベース部５１の位置に合わせて変位することができるので、ベース部５１を確実に嵌合部１１内に組み付けることができる。 - 特許庁

When gas is supplied into the folded and stored airbag 15, the first deploying portion 51 develops to rotate the aggregating portion 52 so as to rise, and immediately after that, the upper deploying portion 61 and the lower deploying portion 62 of the aggregating portion 52 are developed.例文帳に追加

折り畳んで収納されたエアバッグ15にガスを供給すると、第１展開部51が展開して集合部52を起き上がるように回動させ、直後に集合部52の上側展開部61と下側展開部62が展開する。 - 特許庁

Besides, a notch recess portion penetrated through a projecting shaft portion of the rear axle case is provided at the rear portion of the working machine installation frames, thus fixing the periphery portion of the notch recess portion to the rear axle case by the fastening device, such as a bolt.例文帳に追加

また、作業機装着フレームの後部に、後車軸ケースの突出軸部を挿通する切欠凹部が設けられ、切欠凹部の周縁部が後車軸ケースにボルト等の締結具により固定されている。 - 特許庁

Therefore, an extending portion 28B is provided on the diffuser 28, and a distance C from a third straightening opening portion 36 to the opening portion 22 is made to be shorted than the distance A, thereby deploying the knee portion protecting bag before the head portion/chest portion protecting bag.例文帳に追加

そのため、ディフューザ２８に延出部２８Ｂを設け、第３整流用開口部３６から前記開口部２２までの距離Ｃが距離Ａよりも短くなるようにすることで、膝部保護用バッグを頭部・胸部保護用バッグよりも先行して展開させるようにした。 - 特許庁

The detecting portion 31 includes one sensor 33 having a light emitting portion 33a emitting light and a light receiving portion 33b receiving the light emitted from the light emitting portion 33a, and a plurality of detecting members 34 positioned between the light emitting portion 33a and the light receiving portion 33b.例文帳に追加

検知部３１は、光を照射する発光部３３ａおよび発光部３３ａから照射された光を受光する受光部３３ｂを有する１個のセンサ３３と、発光部３３ａと受光部３３ｂとの間に位置する複数の検知部材３４とを含む。 - 特許庁

The bottle type metal container 10 comprises a bottomed cylindrical can body portion 11, a neck portion 12, and a tapered portion 13 smoothly connecting in sequence the can body portion 11 and the neck portion 12, with a Braille indication part 14, formed by printing, being provided on the tapered portion 13.例文帳に追加

有底円筒状の缶胴部１１と、ネック部１２と、缶胴部１１とネック部１２とを滑らかに連続させるテーパ部１３とを有するボトル型金属容器１０であって、印刷により形成された点字表示部１４がテーパ部１３に設けられる。 - 特許庁

An inductor component 1 includes: a platy base body portion 11; a leg portion 12 including magnetic material and provided on a lower surface of the base body portion 11; and a coil conductor 13 having a shape surrounding a center portion of the base body portion 11 in a plane perspective view, and embedded in the base body portion 11.例文帳に追加

インダクタ部品１は、板状の基体部11と、磁性材料を含んでおり基体部11の下面に設けられた脚部12と、平面透視において基体部11の中心部を囲むような形状を有しており基体部11に埋設されたコイル導体13とを含んでいる。 - 特許庁

The fiber-reinforced composite cover 64 may include a protective portion 66 and a retaining portion 68, wherein the retaining portion 68 extends about the structure to self-retain the protective portion 66 along the leading edge 80, and the protective portion 66 is different from the retaining portion 68.例文帳に追加

繊維強化複合体カバー６４は保護部分６６及び保持部分６８を含んでもよく、保持部分６８は前縁８０に沿って保護部分６６を自己保持するために構造の周囲に延在し、且つ保護部分６６は保持部分６８とは異なる。 - 特許庁

A reinforcing rib is provided in a bent portion between the mounting portion of the other fixing body 31 and the fixing portion 33 thereof; and the bent portion has rigidity capable of maintaining the state in which the fixing portion 33 is elongated in the direction of being orthogonal to the mounting portion.例文帳に追加

また、他方の固定体３１における取付部と固定部３３との間の屈曲部には補強リブが設けられており、当該屈曲部は取付部に対して固定部３３が直交する方向に延設された状態を維持可能な剛性を有している。 - 特許庁

The atomization portion forming body 120 includes a liquid suction tube forming portion 124, a baffle 122, and a baffle supporting portion 123 connecting the liquid suction tube forming portion 124 and the baffle 122 together and elongated toward a lateral portion of the baffle 122 from an outer surface of the liquid suction tube forming portion 124.例文帳に追加

霧化部形成体１２０は、吸液管形成部１２４、バッフル１２２、および、吸液管形成部１２４とバッフル１２２とを接続し吸液管形成部１２４の外表面からバッフル１２２の側部に向かって延在するバッフル支持部１２３を有する。 - 特許庁

The frame 115d has a box-like shape which has a bottom plane portion 115d1 and side face portion 115d2 rising up from the edge of the bottom plane portion 115d1 and open upper portion; and an upper portion of the side face portion 115d2 is formed in a step-like shape so as to protrude outward.例文帳に追加

枠体１１５ｄは底面部１１５ｄ１と、その端縁から立ち上がる側面部１１５ｄ２とを有し上面が開口する箱状の形状であり、側面部１１５ｄ２の上部が外方に突出するように段状に形成されている。 - 特許庁

A cooler 45A is configured such that, in a sterling engine 10A, a first flange portion 452 constituting one end portion is fixed at another end portion of a regenerator 46, and a second flange portion 453 constituting another end portion is fixed at another end portion of a low-temperature side cylinder 30.例文帳に追加

冷却器４５Ａは、スターリングエンジン１０Ａにおいて、一端部を構成する第１のフランジ部４５２が再生器４６の他端部に固定されるとともに、他端部を構成する第２のフランジ部４５３が低温側気筒３０の他端部に固定される。 - 特許庁

The first linking mechanism 9 couples the holding portion 4 to the base end of the arm portion 8, so that the arm portion 8 can be rotated in the rotating direction θx1 around an axis X1 with respect to the holding portion 4 and the arm portion 8 can be positioned with respect to the holding portion 4.例文帳に追加

第１の連結機構９は、アーム部８の保持部４に対する軸Ｘ１回りの回動方向θｘ１の回動が可能でかつアーム部８の保持部４に対する位置決めが可能となるように、保持部４とアーム部８の基端部とを連結する。 - 特許庁

Further, the game machine has a first ornament portion 57 arranged in the game board 7, and a second ornament portion 60 arranged in the frame portion 3, and a continuous ornament portion 55 is constituted such that the first ornament portion 57 and the second ornament portion 60 form a continuous design.例文帳に追加

そして、遊技盤７に設けられる第１装飾部５７と、枠部３に設けられる第２装飾部６０とを備えており、第１装飾部５７と第２装飾部６０とが連なるデザインをなすようにして連続装飾部５５が構成されている。 - 特許庁

After a carrying part side engaging portion 5a of the stopper 5 rides over a rail side engaging portion 6a, a stepped portion 5b at the front end is located on the side of the rail side engaging portion 6a in the rail pulling-out direction and an extension portion 5c is located on the front end of the rail side engaging portion 6a.例文帳に追加

ストッパ５の搬送部側係合部５ａがレール側係合部６ａを乗り越えた後、先端の段部５ｂがレール側係合部６ａのレール引出し方向側に位置し、延長部５ｃがレール側係合部６ａの先端部上に位置する。 - 特許庁

In the upper plane 30 of an ejector 3, a barrel portion side upper plane portion 31 and a head portion side upper plane portion 32 are formed, in the barrel portion side upper plane portion 31, a height rise plane 311 which becomes high as it faces toward one side W1 in a lateral direction is formed.例文帳に追加

エジェクタ３の上面３０には、胴部側上面部３１と頭部側上面部３２とが形成してあり、胴部側上面部３１には、横方向一方側Ｗ１に向かうに連れて高くなる高さ上昇面３１１が形成してある。 - 特許庁

The bush 43 is fitted into a seal holding portion 19, and then a position of the seal holding portion 19 corresponding to the engaging recessed portion 58 is protruded and deformed to the inside and enters into the engaging recessed portion 58 to form an engaging protruded portion 59 engaging with the engaging recessed portion 58.例文帳に追加

ブッシュ４３をシール保持部１９内に嵌め込んでから、シール保持部１９の係合凹部５８と対応する個所を内側に突出変形させ、係合凹部５８内に入り込んで係合凹部５８と係合する係合突出部５９を形成する。 - 特許庁

An end portion 22a of the excitation electrode 22, an end portion 14a of the thick portion 14, the other-end portion 14b of the thick portion 14 and the other-end portion 22b of the excitation electrode 22 in the displacing direction of the main oscillation are provided at positions of antinodes of the undesired oscillation.例文帳に追加

そして主振動の変位方向における励振電極２２の一方の端部２２ａ、肉厚部１４の一方の端部１４ａ、肉厚部１４の他方の端部１４ｂ、および励振電極２２の他方の端部２２ｂは、不要振動の腹の位置に配設してある。 - 特許庁