「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The antenna device (18) built in the cabinet portion (6) comprises: first and second antenna element portions (antenna element 30 and short-circuiting portion 32) installed in the cabinet portion; and a switch portion (switch 21) interposed to open/close between the first antenna element portion and the second antenna element portion.例文帳に追加

筐体部（６）に内蔵されるアンテナ装置（１８）であって、筐体部に設置された第１及び第２のアンテナ素子部（アンテナエレメント３０、短絡部３２）と、第１のアンテナ素子部と第２のアンテナ素子部との間に介挿させて開閉する切換部（スイッチ２１）とを備える。 - 特許庁

The body portion 2 includes: a puncture portion 21 disposed at the distal end thereof to puncture the stent graft 100; a long tube portion 22 having a flexibility; a connecting portion 23 connecting the puncture portion 21 and the tube portion 22 to each other; and a hub 24 installed at the proximal end of the tube body 22.例文帳に追加

本体部２は、先端部に配置され、ステントグラフト１００を穿刺する穿刺部２１と、可撓性を有する長尺状の管体２２と、穿刺部２１と管体２２とを連結する連結部２３と、管体２２の基端部に設置されたハブ２４とを備えている。 - 特許庁

A head portion 4 with a flange portion 6 of the bolt body 3 is inserted into a mounting hole 7 formed in a work 2, the head portion 4 is caulked in the state of seating the flange portion 6, and the bolt body 3 is held on the work 2 with the pressing force of the flange portion 6 and the head portion 4.例文帳に追加

ワーク２に形成された取付穴７にボルト本体３のフランジ部６付きの頭部４を挿入して、そのフランジ部６を着座させた状態で頭部４をかしめて、フランジ部６と頭部４の圧締力をもってボルト本体３をワーク２に保持させる。 - 特許庁

Then, thickness of the earpad 4 is changed gradually and continuously from a front portion 4b to a rear portion 4c such that a portion (front portion 4b) corresponding to the front side of the face of the listening user becomes thin and a portion (rear portion 4c) corresponding to the rear side becomes thick.例文帳に追加

そして、聴取者の顔の前方側に対応する部分（前方部４ｂ）が薄く、後方側に対応する部分（後方部４ｃ）が厚くなるように、前方部４ｂから後方部４ｃに亙って漸次連続的に、イヤーパッド４の厚みを変化させる。 - 特許庁

The circumferential edge portion of the upper opening 17 of a barrel portion 10 is returned outwardly to form a returned portion 18, and a part of the returned portion 18 is adhered to an outer surface outside the opening edge portion at an adhesion portion 21.例文帳に追加

胴部１０の上部開口１７の周縁部を外側へ折返して折返し部１８を形成するとともに、このような折返し部１８の一部を開口縁部の外側の外表面上に接着部２１のところで接着するようにしたものである。 - 特許庁

This vehicular window moulding integrally comprises a long cover portion 30 covering at least one portion of a gap S between an outer peripheral edge of a window plate 8 and a peripheral wall portion 7 of a window frame portion 5; and an attaching portion 40 protrusively and continuously arranged in a longitudinal direction on a back surface side of the cover portion 30.例文帳に追加

窓板８の外周縁と、窓枠部５の周壁部７との間の隙間Ｓの少なくとも一部を覆う長尺な覆い部３０と、覆い部３０の背面側の長手方向に連続して突設された取付部４０と、を一体に備える。 - 特許庁

When a driver moves a change gear operating portion 5 to a parking position to lock a locking portion 22, a fixing portion 21 is locked while the change gear operating portion 5 is fixed by the fixing portion 21, and an ignition coil 7 and the like are switched to a non-energizing state by a switching portion 23.例文帳に追加

運転者が変速操作部５を駐車位置に移動させて施錠部２２を施錠すると、変速操作部５を固定部２１が固定した状態で固定部２１が施錠されるとともに、イグニッションコイル７などを非通電状態に切替部２３が切り替える。 - 特許庁

A straight line 15 connecting a connection portion 13 between the island portion 11 and connection members 12 and a connection portion 14 between the connection members 12 and the frame portion 3 is inclined with respect to a portion (for example, a side 16) where the connection members 12 are connected in an outer periphery of the island portion 11.例文帳に追加

島部１１と連結部１２との接続部１３と、連結部１２と枠部３との接続部１４と、を結ぶ直線１５が、島部１１の外周において連結部１２が接続されている部分（例えば、辺１６）に対して傾斜している。 - 特許庁

An outer peripheral portion of the air volume adjusting plate 31 is provides with a spring portion 36a having a structure of a cantilever spring attached to the air volume adjusting plate 31 at its one end portion, and a projecting portion 36b kept into contact with the device main body disposed on the other end portion of the spring portion 36a.例文帳に追加

風量調整板３１の外周部には、一端部が風量調整板３１に取り付けられた片持ばねの構造を有するばね部３６ａと、ばね部３６ａの他端部に設けられた装置本体に当接する突出部３６ｂとが設けられる。 - 特許庁

A hook portion 17 is formed at a position back from the central portion of the end of one divided ring part 14, and a catch part 18 is formed in the central portion of the end of the other divided ring part 15, while a hook portion engaging wall of the catch portion 18 is provided at a position back from the tip of the step portion 25.例文帳に追加

一方の分割リング部14の先端中央部から後退した位置にフック部17を形成し、他方の分割リング部15の先端中央部にキャッチ部18を形成し、キャッチ部18のフック部係止壁は段差部 25の先端より後退した位置に設ける。 - 特許庁

A projected portion 5 projected in the width direction and a semi-circular recessed portion 4 recessed in the width direction and following the projected portion are provided in both edges in the width direction of an intermediate portion in the longitudinal direction of the flexible printed circuit 1 and an engaging portion 14 engaged with the recessed portion 4 is provided to a frame 13.例文帳に追加

フレキシブルプリンテッドサーキット１の長手方向中間部の幅方向両縁部に、幅方向に突出した凸部５とこれに続く半円形状の幅方向に凹んだ凹部４を設け、この凹部４に係止する係止部１４をフレーム１３に設けた。 - 特許庁

Further, the ultrasonic horn is formed in an arch form having a circular arc portion, and is so configured that the vibration imparting portion is coupled to the plane symmetric position of the circular arc portion, and a tool attaching portion facing the vibration imparting portion is provided on the rear surface side of the circular arc portion.例文帳に追加

そして前記超音波ホーンを円弧部を有するようアーチ型に形成し、この円弧部の面対称位置に前記振動付与部を結合するとともに、前記円弧部の背面側に前記振動付与部に対向するツール取付部を設けるよう構成した。 - 特許庁

By a third coupling portion extending to the direction perpendicular to the base board, the upper first facing portion is coupled with a lower second facing portion, and also, by a fourth coupling portion extending to the direction perpendicular to the base board, an upper second facing portion is coupled with a lower first facing portion.例文帳に追加

地板に垂直な方向に延びる第３連結部により上側第１対向部と下側第２対向部が連結され、地板に垂直な方向に延びる第４連結部により上側第２対向部と下側第１対向部が連結される。 - 特許庁

A rack portion 30 extended to the outside of the vehicle body and going along a front/rear direction of the door is formed at the lower portion of its periphery in a door inner panel 22, and a first vertical wall portion 31 orthogonally extended toward the lower portion is formed at an outside edge portion in a vehicle width direction of the rack portion 30.例文帳に追加

ドアインナパネル２２には、その周縁下部に車体外側へ延びドア前後方向に沿った棚部３０が形成されており、棚部３０の車幅方向外側端部には、下方へ向って直角に延びた第１縦壁部３１が形成されている。 - 特許庁

This cracked sinker-caulking tool is characterized by disposing a jaw portion having a flat portion and a jaw portion having a plate-like portion in the vertical direction in a face-to-face state and constituting the tool so that the jaw portion and the jaw portion approach each other by the operation of grip portions.例文帳に追加

握り部の先端部に、平面部を有する顎部と、垂直方向の板状部を有する顎部とを向かい合せ状にして配置させるとともに、握り部の操作により、顎部と顎部とを接近させ得るように構成したことを特徴とする錘カシメ具。 - 特許庁

A cable support bracket is hook-shaped body and includes an elongate stem portion, an elongate laterally extending portion extending generally perpendicularly from one end of the stem portion and an elongate up-turned end portion extending perpendicularly from one end of the laterally extending portion, generally parallel to the stem portion.例文帳に追加

ケーブル支持用ブラケットはフック状の成形された本体であり、細長ステム部と、ステム部の一端からほぼ垂直に延出する細長横延出部と、ステム部とほぼ平行で横延出部の一端から垂直に延出する細長上向き端部とを含む。 - 特許庁

The thickness from the barrel portion 20 to the bottom portion 22 is formed to be continuously thicker than the thickness between the barrel portion outer circumference face 20a and the barrel portion inner circumference face 20b toward the corner part 23 between the barrel portion outer circumference face 20a and the bottom portion outer face 22a.例文帳に追加

胴部２０から底部２２にかけての肉厚は、胴部外周面２０ａと底部外面２２ａとの間の角部２３に向かって、胴部外周面２０ａと胴部内周面２０ｂ間の肉厚よりも連続的に厚くなるように形成されている。 - 特許庁

The spiral-shaped slit includes a distal end slit portion 15 having the highest slit density, a middle slit portion 17 having a lower slit density than the distal end slit portion, and a proximal end slit portion 18 which continues from the middle slit portion and has a higher slit density than the middle slit portion 17.例文帳に追加

螺旋状スリットは、スリット密度が最も高いスリット先端部１５と、スリット先端部よりスリット密度が低い第スリット中間部１７と、スリット中間部と連続しかつスリット中間部１７よりスリット密度が高いスリット基端部１８を備えている。 - 特許庁

A first distance d1 between gravity centers of the first positioning portion and the connecting portion arranged farthest away from the first positioning portion is longer than a second distance d2 between gravity centers of the second positioning portion and the connecting portion arranged farthest away from the second positioning portion.例文帳に追加

ここで、第１の位置決め部の重心と、第１の位置決め部から最も遠くに配された接続部の重心、との距離ｄ１は、第２の位置決め部の重心と、第２の位置決め部から最も遠くに配された接続部の重心と、の距離ｄ２よりも大きい。 - 特許庁

An edge roll 23a comprises a first straight portion 33 of a large diameter, a second straight portion 35 of the diameter smaller than the diameter of the first straight portion 33, and a tapered portion 34 which is connected between the first straight portion 33 and the second straight portion 35 with the diameter thereof gradually changed.例文帳に追加

縁巻２３ａは大径の第１ストレート部３３と、第１ストレート部３３の径より小さい小径の第２ストレート部３５と、第１ストレート部３３と第２ストレート部３５との間に接続され、その径が徐々に変化するテーパ部３４とから構成されている。 - 特許庁

The carrier 20 comprises its first portion 20a superimposed on an upper substrate 9 of the thermoelectric module 4 and joined to it; a second portion 20b extending downward vertically from the end portion of the first portion 20a; and a third portion 20c extending horizontally from the second portion 20b.例文帳に追加

キャリア２０は、熱電モジュール４の上基板９上に重ねられて接合された第１部２０ａと、この第１部２０ａの端部から垂直下方に延びる第２部２０ｂと、この第２部２０ｂから水平方向に延びる第３部２０ｃとからなる。 - 特許庁

This tip rod 10 comprises a cylindrical body portion 11 having a light passage 100 therein, a light-emitting portion 12 attached to the tip on the tip side of the body portion 11, and a light source portion 13 detachably disposed in the inner portion on the butt side of the body portion 11.例文帳に追加

穂先竿１０は、筒状部材であって内部に光通路１００を有する本体部１１と、本体部１１の穂先側先端に装着された発光部１２と、本体部１１の竿元側内部に脱着自在に配置された光源部１３とを有している。 - 特許庁

A ventilating opening portion 40 is formed on the front face plate portion 32 at its right half only.例文帳に追加

また、正面板部３２には右半分にのみ換気開口部４０が形成されている。 - 特許庁

A bracket supporting portion 20 is fixed to an outer surface of an arm portion 10a of a vertical moving arm 10.例文帳に追加

上下動フレーム１０のアーム部１０ａの外面にブラケット支持部２０を固定する。 - 特許庁

A concave portion 28 is formed in the inner lid member 21, and a cold insulator or the like is held in the concave portion 28.例文帳に追加

中蓋部材２１には、凹部２８が形成され、保冷剤等が保持される。 - 特許庁

The projection portion 8 of an arm is provided protruding inside the male terminal inserting portion 10 of the connector housing.例文帳に追加

アームの突部８を、コネクタハウジングの雄端子挿入部１０の内側に突出させた。 - 特許庁

A portion 2 for closing the upper part of opening of the support 10 from the fixing portion 1 is provided.例文帳に追加

該固定部１から支持体１０の開口上部を閉塞する閉塞部２を設ける。 - 特許庁

Moreover, the coil spring S energizes the detected portion 6 onto a wall 1 side to the mounting portion 5.例文帳に追加

また、コイルスプリングＳは、取着部５に対して被探知部６を壁１側に付勢する。 - 特許庁

A threshold value determining portion 4 performs a threshold value determination.例文帳に追加

閾値判定部４は閾値判定を行う。 - 特許庁

An electrode 52 in a recessed portion is formed in each recessed portion 40 via an SiO_2 film 44.例文帳に追加

ＳｉＯ_２膜４４を介して凹部４０の内部に凹部内電極５２が形成されている。 - 特許庁

The small-diameter movable portion 4 is elevatably provided inside the large-diameter movable portion 3.例文帳に追加

小径可動部４は、大径可動部３の内側に昇降可能に設けられている。 - 特許庁

A land portion 36 is electrically connected to one acute angle portion of the discrete electrode 35.例文帳に追加

個別電極３５の一方の鋭角部にはランド部３６が電気的に接続されている。 - 特許庁

DISPENSER END PIECE PROVIDED WITH FRACTURE END PORTION例文帳に追加

破断端部分を備えたディスペンサーエンドピース - 特許庁

The projected portion 12 can be formed by deforming and widening the diameter at the tip portion of the steel pipe pile.例文帳に追加

突起部１２は鋼管杭先端部を拡径変形して突起部１２が形成される。 - 特許庁

A core 20 split with a foundation portion 32 split and an erect portion 34 are fastened with bolts 36.例文帳に追加

コア２０を分割した基礎部３２と立設部３４をボルト３６を用いて締結する。 - 特許庁

The male screw portion 54 can be threaded to the female screw portion along the longitudinal direction X of the push rod.例文帳に追加

雄ねじ部５４は、押し棒長手方向Ｘに沿って雌ねじ部と螺合可能である。 - 特許庁

To suppress the phenomenon that diameter expansion amount of a shoulder portion becomes larger than that of a center portion.例文帳に追加

ショルダー部の膨径量がセンター部の膨径量よりも大きくなる現象を抑制できること。 - 特許庁

THIN FILM MAGNETIC HEAD WITH HEATING PORTION AND PROTRUSION ADJUSTMENT PORTION AND MANUFACTURING METHOD OF HEAD例文帳に追加

発熱部及び突出調整部を備えた薄膜磁気ヘッド及び該ヘッドの製造方法 - 特許庁

The sponge elastic layer 14 satisfies (hardness in a surface portion 14c)<(hardness in an inner portion 14d).例文帳に追加

スポンジ弾性層１４は、表面部１４ｃの硬さ＜内部１４ｄの硬さを満たす。 - 特許庁

To prevent biting between a valve element and a hole portion occurring from fully-closing operation of a valve portion in restarting.例文帳に追加

再起動時の弁部の全閉作動からの弁体と孔部との食い付きを防止する。 - 特許庁

Then, the liquid pool 6 generated in the excess length portion 3 is removed with the excess length portion 3.例文帳に追加

すると、余長分３に生じた液溜まり６は余長分３と共に除去される。 - 特許庁

HIGH-PRESSURE FUEL INJECTION TUBE HAVING CONNECTING HEAD PORTION AND BEND PORTION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

接続頭部と曲げ部を有する高圧用燃料噴射管およびその製造方法 - 特許庁

A storage portion 202 stores the receiving weight vector derived in the signal processing portion 14.例文帳に追加

記憶部２０２は、信号処理部１４で導出された受信ウエイトベクトルを記憶する。 - 特許庁

The stop portion also has a slant ramp 46 extending downward and forward from the top of the shoulder portion.例文帳に追加

止め部は、肩部の頂から下方かつ前方に延びる傾斜ランプ４６を有する。 - 特許庁

The third portion is mutually separated on the second portion in the first and second directions.例文帳に追加

第３部分は第２部分上で第１及び第２方向に互いに離隔している。 - 特許庁