「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

In the end portion of a main 15 of a wire harness for automobiles, a connection portion 16 is formed.例文帳に追加

自動車用ワイヤハーネスの幹線１５の端部には接続部１６が形成されている。 - 特許庁

Here, the second portion of oxygen less than the first portion thereof is removed from the fuel.例文帳に追加

ここでは、酸素の第１部分より少ない第時２部分が燃料から除去される。 - 特許庁

The contact includes a contact body 37 disposed in the insertion recessed portion, and a lead portion 38.例文帳に追加

コンタクトは、挿入凹部に配置されたコンタクト本体３７と、リード部３８とを含む。 - 特許庁

The electronic component comprises a substrate S, a capacitor portion 10A, and a wiring portion 40.例文帳に追加

本発明の電子部品は、基板Ｓと、キャパシタ部１０Ａと、配線部４０とを備える。 - 特許庁

AUTOMATIC FORMING DEVICE FOR WATER STOP PORTION OF WIRE HARNESS例文帳に追加

ワイヤーハーネス止水部の自動形成装置 - 特許庁

A horizontal folding line is formed in the horizontal portion.例文帳に追加

水平部には横折り線を形成する。 - 特許庁

The under cowl 300 extends between the side portion 200a of the engine 200 and the pedal portion 253.例文帳に追加

アンダーカウル３００は、エンジン２００の側部２００ａとペダル部２５３との間に延びている。 - 特許庁

Thus, the content can be encrypted portion by portion with different encryption keys.例文帳に追加

このようにして、コンテンツを部分ごとに異なる暗号鍵で暗号化することができる。 - 特許庁

A protrusion portion 11 is provided between the slotted bolt fastening hole and the torque transmission portion.例文帳に追加

長穴のボルト締結穴と上記トルク伝達部位置との間に突起部１１を設ける。 - 特許庁

The base member 5 is formed with a recessed portion 7, and the recessed portion 7 contains the operation lever 6.例文帳に追加

ベース部材５には凹部７を形成し、凹部７には操作レバー６が収容されている。 - 特許庁

The flexible display panel 15 is segmented into a panel back surface portion 15a and a panel upper portion 15b.例文帳に追加

フレキシブル表示パネル１５を、パネル背面部１５ａとパネル上部１５ｂとに区画する。 - 特許庁

The side portion is perimeterly arranged around the outer side of the storage (S) via the hollow portion. 例文帳に追加

側部は収容部Ｓの外側に中空部を介して全周に設けられている。 - 特許庁

In this case, the moving direction of the upper portion and the lower portion of the lumbar plate 2 is different back and forth.例文帳に追加

この際に、ランバープレート２の上部と下部との移動方向は前後に異なる。 - 特許庁

A mounting portion 12 is formed on the valve device and a gas inlet 14 is opened in the mounting portion 12.例文帳に追加

バルブ装置(10)に装着部(12)を形成し、この装着部(12)にガス入口(14)を開口する。 - 特許庁

SEAM PORTION TILT PREVENTION MEMBER, AND ROOF STRUCTURE ON WHICH SEAM PORTION TILT PREVENTION PLATE IS SET例文帳に追加

ハゼ部分傾倒防止材およびハゼ部分傾倒防止板が設置された屋根構造体 - 特許庁

The mobile telephone equipment 1 includes an operation portion-side housing 2 and a display portion-side housing 3.例文帳に追加

携帯電話機１は、操作部側筐体２と表示部側筐体３とを備える。 - 特許庁

The motor control portion controls the motor by an output from the temperature-detecting portion.例文帳に追加

モータ制御部は、温度検出部からの出力によりモータを制御するものである。 - 特許庁

PNEUMATIC PIPING AT VEHICLE END PORTION FOR RAILROAD VEHICLE例文帳に追加

鉄道車両の車端部空気配管 - 特許庁

A voltage detecting portion 40 detects the voltage of the power outputted from the power storage portion 13.例文帳に追加

電圧検出部４０は、蓄電部１３が出力する電力の電圧を検出する。 - 特許庁

A wire holding portion 7 for fixing a hanging wire 2 with the reel 10 is provided at a moving portion 6.例文帳に追加

吊ワイヤ２をリール１０とともに固定するワイヤ押え部７を移動部６に設ける。 - 特許庁

The valve element 2 has a recessed portion formed corresponding to the protruded portion of the restricting vane 4.例文帳に追加

また弁体２は、制流板４の凸部に対向する位置に凹部が形成されている。 - 特許庁

The drug bottle cap has a doll portion 100 and a cap portion 200.例文帳に追加

本発明にかかるドラッグボトル用キャップは、人形部１００とキャップ部２００とを備える。 - 特許庁

A combination vacuum pump 4 is connected to a lower portion of the jacket portion 2 through an ejector 10.例文帳に追加

ジャケット部２の下部に、エゼクタ１０を介在して、組み合わせ真空ポンプ４を接続する。 - 特許庁

The first region 13a-1 includes a ridge portion and the ridge portion has p-type conductivity.例文帳に追加

第１領域１３ａ−１はリッジ部を含み、リッジ部はｐ型導電性を有する。 - 特許庁

HOLE PORTION SEALING TREATMENT METHOD FOR LINED EXISTING PIPE LINE, AND HOLE PORTION SEALING TREATMENT TOOL例文帳に追加

被ライニング既設管路の穿孔部封止処理工法及び穿孔部封止処理治具 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING TERMINAL PORTION OF FLEXIBLE FLAT CABLE例文帳に追加

フレキシブルフラットケーブル端子部の製造方法 - 特許庁

The first fitting 61 has a connecting portion 56 and a blade receiving metal 55 integral with the connecting portion 56.例文帳に追加

第１の金具61は、連設部56と、この連設部56に位置する刃受部55とを一体に形成する。 - 特許庁

The air tube has a bent portion (6), and a position of the bent portion is restrained by a restraining material (3).例文帳に追加

エアチューブは、屈曲部(6)を有し、屈曲部の位置は、拘束材(3)によって拘束される。 - 特許庁

The box is unpacked by outward drawing out the first ceiling surface portion 25 and cutting the edge portion of the inner bag 3.例文帳に追加

第１天面部２５を外側に引出し、内袋３の端部をカットして開封する。 - 特許庁

The sucked air is transmitted through this porous portion.例文帳に追加

吸引エアは、この多孔質部分を通る。 - 特許庁

The outside face of a receiving portion 2 and a transmitting portion 3 is of a column face of radius R.例文帳に追加

受話部２と送話部３の外側面は半径Ｒの円柱面となっている。 - 特許庁

The organic emission layer 40 is embedded in the default portion 120 and functioned as the default portion.例文帳に追加

有機発光層４０は、欠陥部１２０に埋め込まれ、欠陥部としても機能する。 - 特許庁

An axial portion comprises: a housing having a groove; and a spring member is attached to the axial portion.例文帳に追加

溝部を有するハウジングに軸部が設けられ、軸部にばね部材が取り付けられる。 - 特許庁

GRINDING METHOD FOR PERIPHERAL EDGE PORTION OF SEMICONDUCTOR WAFER例文帳に追加

半導体ウェーハ周縁部の研磨方法 - 特許庁

Then the spacer 16 is fitted in a recessed portion 19 formed on the back side of the projection portion 18.例文帳に追加

そして、凸部１８の裏側に形成される凹部１９にスペーサ１６が嵌め込まれる。 - 特許庁

To prevent intrusion of water from the through portion of a conductive path at the peripheral portion of a case.例文帳に追加

ケースの周縁部における導電路の貫通部分からの浸水を防止する。 - 特許庁

The game board 1 is provided with a recessed portion 14, and the bottom of the recessed portion 14 has a mounting hole 7.例文帳に追加

遊技盤1に凹部14が設けられ、この凹部14の底部で取付孔7が開口する。 - 特許庁

Gate fingers are disposed between the drain ohmic contacting portion and source ohmic contacting portion.例文帳に追加

ドレインオーミック接触部とソースオーミック接触部との間に、ゲートフィンガが配置されている。 - 特許庁

The ceiling fixed plate 3 is provided with a predetermined slanting side portion and a vertical side portion.例文帳に追加

天固定板３には、所定の斜め側部および垂直側部が設けられている。 - 特許庁

The base portion 1 has a guide portion 5 for guiding the movable member 2 to the center line PA.例文帳に追加

基部１は、可動体２を中心線ＰＡに案内する案内部５を備えている。 - 特許庁

The second display portion 40 is arranged in the lower portion of the front door 2 and nearly flat.例文帳に追加

第２表示部４０は、前面扉２の下部に配置され、略平坦になっている。 - 特許庁

JOINTING PORTION OF ROOF AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ルーフの接合部およびその製造方法 - 特許庁

A front step portion 64 and a rear step portion 65 are formed on the opposing face 66 of the valve element part 60.例文帳に追加

弁体部（60）の対向面（66）には、前方段差部（64）と後方段差部（65）が形成される。 - 特許庁

The LED light source (30) is attached, for example, to an edge portion of the plate shaped heat dissipation portion (10).例文帳に追加

前記ＬＥＤ光源(30)は、例えばプレート型放熱部(10)の縁部に取り付けられる。 - 特許庁

The mount M3 is coupled with the block side portion 70a and the pan side portion 70b thereacross.例文帳に追加

マウントM3は、ブロック側部分70aおよびパン側部分70bに跨ってそれらに結合される。 - 特許庁