「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(911ページ目) - Weblio英語例文検索

The antifouling cover 15 connected to the grill door 12 is configured to be drawn from the front opening portion 27 of the grill compartment 2 together with the drawer body 3.例文帳に追加

グリル扉１２に連結した防汚カバー１５を引出体３と共にグリル庫２の前開口部２７から引出可能とする。 - 特許庁

To provide a head cleaning device for an ink jet printer capable of surely removing ink stuck to a portion of a head nozzle.例文帳に追加

ヘッドノズル部分に付着したインクを確実に除去することのできるインクジェットプリンタのヘッドクリーニング装置を提供すること。 - 特許庁

This convection flows along the end surface 5a and the end 5 of the bulb 2 to form the coldest portion on the inner surface side of the bulb end 5.例文帳に追加

この対流はバルブ２の端面５ａおよび端部５に沿って流れ、バルブ端部５の内面側に最冷部を形成する。 - 特許庁

The DVD player 3 has a DVD insertion/extraction portion 3 provided at a nearly center part of the front of the lower housing 31.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤー３は、下方側筐体３１の前面の略中央部分に設けられたＤＶＤ挿抜部３２を備える。 - 特許庁

A load pot 42A for transferring a wafer W to a polishing head has a stage 70 in which a concave portion 72 is formed on the upper surface.例文帳に追加

ウェーハＷを研磨ヘッドに受け渡すロードポット４２Ａは、上面に凹部７２が形成されたステージ７０を備えている。 - 特許庁

A cover portion 12 is provided on a rail 10 for encircling feeders 20a, 20b almost completely to permit the shielding of the electric waves.例文帳に追加

レール１０にカバー部１２を設け、このカバー部１２により給電線２０ａ，２０ｂをほぼ完全に包囲し、電磁波を遮蔽する。 - 特許庁

The upper surface of a portion formed at least on the lower-layer wiring 7 in the second interlayer insulating film 8 is flat.例文帳に追加

そして、第２層間絶縁膜８における少なくとも下層配線７上に形成された部分の上面は、平坦である。 - 特許庁

The set value for the trigger parameters varies with and is dependent upon the particular portion of the visual representation that is designated by the graphical user input.例文帳に追加

トリガ・パラメータ用の設定値は、図形的ユーザ入力が指示する視覚表示の特定部分により変化し従属する。 - 特許庁

To avoid separation of the solder-connected portion in the packaging structure of a BGA-type semiconductor package.例文帳に追加

ＢＧＡ型半導体パッケージの実装構造におけるはんだ接続部の分離現象を回避することを主要な目的とする。 - 特許庁

A latch receiver 4 on the side of the image forming device body 1 engages with a locking portion 3a of a turnable latch 3 on the side of the deck 2.例文帳に追加

デッキ２側の回動するラッチ３の係止部３ａに画像形成装置本体１側のラッチ受け４が係合する。 - 特許庁

The coupling portion is a flexible coupling stripe 32 or a flexible coupling bend of a uniform thickness.例文帳に追加

前記連結部は、フレキシブル性を有する連結帯部３２、または、フレキシブル性を有する均一な厚みの連結折曲部とする。 - 特許庁

Field permanent magnets 50 which are faced to the armature coils in the radial direction are bonded to the inner circumferential surface of the outer cylindrical portion 48.例文帳に追加

外筒部４８の内周面には電機子コイルと径方向に対向する界磁用永久磁石５０が固着されている。 - 特許庁

To provide a cylinder-shaped magnet type pump inhibiting stress concentration caused at a corner portion on an opposite side of a back casing from an impeller.例文帳に追加

バックケーシングの反インペラ側のコーナー部に生じる応力集中を抑制できるシリンダ状マグネット型ポンプの提供。 - 特許庁

When the ship speed V is different, property out of the dead zone is such that a portion of its linear function is moved in parallel.例文帳に追加

船速Ｖが異なる場合の不感帯外の特性は、その一次関数の部分を平行移動させた特性となっている。 - 特許庁

When finding a defective portion in the coating film by the inspection, an emergency measure is possible by a coating film repairing device 17.例文帳に追加

そして検査により、塗膜の不良個所を発見した場合には、塗膜補修装置１７により応急処置が可能である。 - 特許庁

Three-phase stator rings 10U, 10V, and 10W each provided with an annular return path portion and a plurality of teeth are stacked in a shaft direction.例文帳に追加

環状のリターンパス部と複数のティースを備えた３相のステータリング１０Ｕ，１０Ｖ，１０Ｗを軸方向に積層する。 - 特許庁

Each feature is oriented, over at least a portion of its length, substantially perpendicular to the shock orientation direction.例文帳に追加

各フィーチャは、その長さの少なくとも一部にわたって、衝撃の向きの方向に対して実質的に垂直に配向される。 - 特許庁

The first end member 42 has a first sliding groove 55 extending to a first sliding direction L1 and a first recessed portion 71.例文帳に追加

第１の端部材４２は、第１の滑り方向Ｌ１に延びる第１のスライド溝５５および第１の凹部７１を備える。 - 特許庁

An end portion of the lid member 60 closer to the peripheral side of the rear panel 14 than the vent hole 18 is not coupled with the rear panel 14.例文帳に追加

蓋部材６０のベントホール１８よりもリヤパネル１４外周側の端部は、リヤパネル１４に対し非結合となっている。 - 特許庁

At one side portion 101 opposed to the semiconductor module group 30, there is placed a reactor 63 used in a boost circuit.例文帳に追加

半導体モジュール配列群３０に対する一方の側部１０１には、昇圧回路に用いるリアクトル６３が配設してある。 - 特許庁

To provide a semiconductor microactuator capable of surely obtaining a displacement and a driving force of a movable portion with a low electric power consumption.例文帳に追加

低消費電力で、可動部の変位及び駆動力を確実に得ることが可能な半導体マイクロアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The three-phase high-voltage cable 30 is wired to dispose a bending portion between the in-wheel motor IWM and the battery side.例文帳に追加

また、三相高圧ケーブル３０は、インホイールモータＩＷＭとバッテリ側との間に撓み部分を含むように配索される。 - 特許庁

The antenna 3 is held between the housing surface 9 and the cover member 5 in a state that the hook portion is positioned by the positioning projection 7.例文帳に追加

この位置決め凸部７により位置決めした状態で、アンテナ３を筐体表面９と蓋部材５との間に保持する。 - 特許庁

A circular arc shaped rib 12 with a pitch circle of a hub bolt hole as a center is provided in a thinning recessed portion 14 of a flange 3 of the hub 1.例文帳に追加

ハブ（１）のフランジ部（３）肉抜き凹部（１４）にハブボルト孔ピッチ円を中心とする円弧状のリブ（１２）を設けている。 - 特許庁

The substrate has a principal surface provided with a concave-convex portion and is transparent to light for curing the photocurable resin liquid.例文帳に追加

前記基材は、凹凸が設けられた主面を有し、前記光硬化性樹脂液が硬化する光に対して透過性である。 - 特許庁

The straight part 22b of the socket 22 is subjected to pressure contact with the curved portion 20b of the hook 20, preventing the socket 22 from undesired movement.例文帳に追加

また、ソケット２２のストレート部２２ｂがフック２０の湾曲部２０ｂに圧接され、ソケット２２の不所望な移動が防止される。 - 特許庁

The plates 1, 3 are constituted prism-likely to store at least one portion thereof inside the excitation coils 6, 7.例文帳に追加

磁気収束板１，３は、少なくともその一部が励磁コイル６，７内に収容されるように、角柱状に構成されている。 - 特許庁

Then, the prepreg member 34 is covered with a non-permeable vacuum bag film 35, and vacuum is applied to a cavity portion 30 of the support 16.例文帳に追加

次にプリプレグ材３４を非通気性の真空バッグフィルム３５で覆い、支持体１６の空洞部３０の真空引きをする。 - 特許庁

A delay profile synthesizing portion 107 synthesizes the first branch delay profile signal and the second branch delay profile signal in phase.例文帳に追加

遅延プロファイル合成部１０７では、第１ブランチ遅延プロファイル信号と第２ブランチ遅延プロファイル信号とを同相で合成する。 - 特許庁

A radially outwardly projecting annular flange 33 is formed integrally with the outer periphery of the upper end portion of the container body 32.例文帳に追加

容器本体３２の上端部外周には、径方向外方に突出した環状のフランジ３３が一体に形成されている。 - 特許庁

An N-dividing counter 104 divides a clock VCO_CLK of a VCO 103 and supplies a pulse signal Pn to a timing setting portion 105.例文帳に追加

Ｎ分周カウンタ１０４は、ＶＣＯ１０３のクロックVCO_CLKを分周し、パルス信号Ｐnをタイミング設定部１０５に供給する。 - 特許庁

The safety valve 150 is adhered to the sealing lid 140 at a welding portion 170 at which the welding-planned part 156 is melted.例文帳に追加

安全弁１５０は、溶接予定部１５６を溶融させた溶接部位１７０で封口蓋１４０に固着されている。 - 特許庁

The laser beam is irradiated along the edge portion of an upper sheet 9 which is one of the two overlapped sheets 7, 9.例文帳に追加

互いに重ね合わせた２枚の板材７，９のうち上側の板材９の端縁部に沿ってレーザ光５を照射する。 - 特許庁

A portion of the channel R1 are surrounded on three sides with planes 34a-34c, in a section vertical to a y-axis direction.例文帳に追加

流路Ｒ１の一部は、ｙ軸方向に垂直な断面おいて、平面３４ａ〜３４ｃにより三方を囲まれている。 - 特許庁

The pressurizing member 50 includes: a compression portion 51 for pressurizing a bone 1 by being abutted on the guide member 3; and a compression handle 65.例文帳に追加

圧迫部材５０は、案内部材３と当接して骨１を圧迫するコンプレッション部５１とコンプレッションハンドル６５とを有する。 - 特許庁

An endoscope system includes a nasal endoscope 11 having an insertion portion for entry in one external nostril, and an assist device 12 for use in combination with the nasal endoscope.例文帳に追加

一方の外鼻孔から挿入される挿入部をもつ経鼻内視鏡１１と併用される補助具１２を設ける。 - 特許庁

Thus, a portion corresponding to a circumference is between B to D of the "Moebius strip", and this kinetic energy becomes the rotational energy of the assembly.例文帳に追加

つまり、円周にあたる部分は「メビウスの環」Ｂ〜Ｄ間であり、この運動エネルギーが集合体の回転エネルギーとなる。 - 特許庁

To surely receive a second mower in a reaping portion after the finish of a reaping work to beforehand prevent the breakage of the second mower.例文帳に追加

刈取作業終了後にセカンドモアを刈取部に確実に収納することによって、セカンドモアの破損を未然に防止すること。 - 特許庁

Whereas, in the upstream portion, the second pore volume peak only is present in the second pore diameter range of 10 μm or more and 25 μm or less.例文帳に追加

一方、上流部では１０μｍ以上２５μｍ以下の第２細孔径範囲にのみ第２細孔容積ピークを示す。 - 特許庁

A hexagonal cylindrical portion 18 is formed by adhering both ends in the horizontal direction of six head surface portions 1 and body surface portions 2.例文帳に追加

これら六面の頭面部１と胴面部２の横方向の両端を接着して六角の筒状部１８を形成する。 - 特許庁

The recessed portion 2a has inside diameter b concentric with the circular disk having outside diameter a, and is so molded as to have a depth corresponding to the thickness of the wafer 1.例文帳に追加

凹部２ａは、外径ａの円板と同心円の内径ｂを有し、ウエハ１の厚みに応じた深さで成形されている。 - 特許庁

The cover 64 forms the movement route of a finger from the opening portion 64a of the cover 64 to the fingerprint sampling surface 50.例文帳に追加

このカバー６４によって、カバー６４の開口部６４ａから指紋採取面５０まで、指の移動経路が形成される。 - 特許庁

A pair of cover lips 14 extending diagonally are toward a leg portion 12 are provided at the right and left edge portions of the cover 11 of the gasket 10.例文帳に追加

ガスケット１０のカバー１１の左右縁部に、脚部１２に向かって斜めに延びる一対のカバーリップ１４を設ける。 - 特許庁

To provide a cord stopper composed of a main body having an opening portion through which a cord is passed and the cord having an end stopper.例文帳に追加

ひもを通す開口部を有する本体と端部にストッパーを有するひもにて構成されるひも固定具を提供する。 - 特許庁

As a result, only the ultraviolet curing type adhesive 11b formed on the residual portion 14 is cured because the wafer 1 works as a mask.例文帳に追加

すると、ウェハ１がマスクとなり、切り残し１４に形成されている紫外線硬化型粘着材１１ｂだけが硬化する。 - 特許庁