「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(924ページ目) - Weblio英語例文検索

The sleeve 3 has second holes 16a, 16b, 16c in an outer peripheral portion corresponding to the first holes 12a, 12b, 12c.例文帳に追加

スリーブ３の外周部には、第１の穴１２ａ，１２ｂ，１２ｃと一致する第２の穴１６ａ，１６ｂ，１６ｃが設けられている。 - 特許庁

A divided insert 45 divided into plural frame pieces 45a are buried within a trim portion 41 in an inner weatherstrip 16.例文帳に追加

インナウェザストリップ１６におけるトリム部４１の内部に複数の骨片４５ａに分割された分割インサート４５を埋設する。 - 特許庁

The wiring b_0 and the collector terminal of the transistor Q11 are connected together through wiring (first input connection portion 111).例文帳に追加

配線ｂ_０とトランジスタＱ１１のコレクタ端子との間は、配線（第一入力接続部１１１）を介して接続している。 - 特許庁

The replacement of the sheet 25 bearing a design permits the design in the major area of the part of the door 13 above the pouring opening portion to be changed.例文帳に追加

デザインの施されたシート25の交換によって、扉体13の上部側の大部分の領域のデザインを変更できる。 - 特許庁

The ball endmill 1 is formed by providing a cutting blade part 3 having a cutting blade 4 of U-shape in frontal view on an end portion of a shank 2.例文帳に追加

ボールエンドミル１を、シャンク２の端部に正面視Ｕ字状の切刃４を有する切刃部３を設けて形成する。 - 特許庁

The bobbin 41 is pressed in a cylindrical coil case 45 through an installation portion 41a1 integrally formed with the bobbin 41.例文帳に追加

ボビン４１は、該ボビン４１と一体形成された取付部４１ａ１を介して円筒状のコイルケース４５内に圧入される。 - 特許庁

To provide a swash plate type compressor preventing contact between an outer peripheral surface of a piston and an edge portion, and having high durability and reliability.例文帳に追加

ピストンの外周面とエッジ部との接触を防いで耐久性・信頼性の高い斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

To prevent the third party from listening to the remote portion of the conversation, the audio stimulus signal is subtracted from the received signal.例文帳に追加

第三者に通話のリモート部分を聞かれるのを防止するために、オーディオ刺激信号は受信信号から減算される。 - 特許庁

The hanging member 13 is composed of a pair of leg portions 13a opposite to each other, and a connecting portion 13b connecting upper ends of both leg portions 13a.例文帳に追加

吊り部材13は、互いに対向する１対の脚部13aと、両脚部13aの上端どうしを連結する連結部13bとよりなる。 - 特許庁

Thus, even when the indoor unit is installed at the center of the ceiling portion, no drain water falls down during the rocking of the vessel.例文帳に追加

従って室内機を天井部の中央部に設置しても、船舶の揺動時に上方からドレン水が降ってくることがない。 - 特許庁

In a cross-section, the protection layer 11 (a circular shape when the opening portion 5 does not exist) and the sheath 7 are concentrically formed.例文帳に追加

なお、断面において、保護層１１（開口部５がないとした場合の円形状）とシース７は、同心円状に形成される。 - 特許庁

If the tire T has a failure, the failure portion swells into contact with the thin wire 9, and thereby the tire failure is detected.例文帳に追加

タイヤＴに故障が生じると、その故障箇所が膨らんで細線９と接触し、それによりタイヤ故障を検知する。 - 特許庁

GRAIN AND PLATE FOR MODIFYING GAS AND LIQUID WITH COMPOUND INSERTED INTO INNER AND OUTER PORTION OF BASE MATERIAL SUCH AS PLANT, RESIN, CARBON, STONE OR THE LIKE AND UTILIZATION APPARATUS例文帳に追加

植物、樹脂、カーボン、石、等を母材にし、内外部に入れた配合物で気、液体を改質する粒、板と利用装置。 - 特許庁

The Pitot inlet receives the higher energy portion of the boundary layer and channels a ram airflow to an inlet of the cabin air compressor.例文帳に追加

当該ピトー入口は、境界層のより高いエネルギ部分を受け、ラム空気流をキャビン空気圧縮機の入口に導く。 - 特許庁

A photoelectric converting section 2 is formed on a silicon substrate 1 and connected with the FD portion 4 through a charge transfer gate 3.例文帳に追加

シリコン基板１に光電変換部２を形成するとともに、これとＦＤ部４とを電荷転送ゲート３を介して連結する。 - 特許庁

The glass portion is divided into segments 13, and its degree of transparency is individually controllable by control amounts ω1, ω2, and ω3.例文帳に追加

ガラス部分は、セグメント１３に分割され、その透明度は制御量ω１、ω２、ω３によって個別に制御可能である。 - 特許庁

When these chambers are inflated, the lower portion of the air bag is reduced and derives tension relative to the tether.例文帳に追加

これらのチャンバーは、膨張するとき、エアーバッグの下側部分が縮小し、その中に並びにテザーに対して張力を誘起させる。 - 特許庁

A papermaking mold 10 includes a mold body 10A and a papermaking net 108 arranged in a papermaking portion of the mold body 10A.例文帳に追加

本発明の抄造型１０は、型本体１０Ａと型本体１０Ａの抄造部に配された抄造ネット１０８を備える。 - 特許庁

An IF signal logarithmic amplifying/detecting portion 25 detects the intermediate frequency signal IF, and outputs a first detection signal DS_1.例文帳に追加

ＩＦ信号対数増幅・検波部２５は、中間周波数信号ＩＦを検波して第１検波信号ＤＳ_1を出力する。 - 特許庁

This prevents the abutting portion 214 from directly receiving elastic force from the supporting rib 222 when the thrusting member 210 is pushed down.例文帳に追加

そのため、押圧部材２１０が押し下げられたとき、当付部２１４は支持リブ２２２からの弾性力を直接受けることがない。 - 特許庁

By positive charges due to the holes thus converged, electrolytic polishing, i.e., selective etching proceeds in this portion.例文帳に追加

このようにして集まったホールによる正電荷によって、この部分でシリコンの電解研磨すなわち選択的なエッチングが進行する。 - 特許庁

To provide a key holder of strong structure in which a key mounting portion does not easily fall off from the key holder.例文帳に追加

キーホルダーからキー装着部が容易に脱落しない強固な構造のキーホルダーを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A substrate 10 and an insulating film 4 formed on the substrate 10 are respectively formed into recessed shape at the portion facing a liquid crystal injection port 60.例文帳に追加

基板（１０）やその上に形成される絶縁膜（４）の液晶注入口（６０）に対向する部分を凹状に形成する。 - 特許庁

The rear portion of the deploying curtain air bag 1 is guided by a guide rod 5 through a link strap 7 and a metallic ring 11.例文帳に追加

この展開するカーテンエアバッグ１の後部は、連結帯７及び金属製リング１１を介してガイドロッド５に案内される。 - 特許庁

A bushing 16 comprising a rubber series material is attached to a portion sandwiched, between each of the recesses 27, 37 in the connection cable 15.例文帳に追加

接続ケーブル１５の各凹部２７，３７に挟まれる部分には、ゴム系材料からなるブッシング１６が取り付けられている。 - 特許庁

The device 10 contains a flow separator 14 which directs a portion of the shock wave into itself, thus reducing the shock wave's strength.例文帳に追加

装置（１０）は、衝撃波の一部を自身の方に向けて、その結果衝撃波の強さ低減させる、フローセパレータ（１４）を含む。 - 特許庁

The locking pin 33 has a screw portion 33a formed in a part of its outer periphery and is fixed to the shaft 70a of a motor 70.例文帳に追加

ロックピン３３は、その外周の一部にネジ部３３ａが形成されるとともにモータ７０の軸７０ａに固定される。 - 特許庁

In the step C, each of the plurality of concave portions 15p is disposed at one end portion of each of the plurality of thin wire electrodes 13a.例文帳に追加

工程Ｃでは、複数の凹部１５ｐそれぞれを複数本の細線電極１３ａそれぞれの一端部上に配置する。 - 特許庁

On the bottom face of the packaging box, the notch portion and its surrounding are covered by the second bottom flap and the third bottom flap.例文帳に追加

包装箱の底面において、切欠部およびその付近が第２の底部フラップと第３の底部フラップにより覆われている。 - 特許庁

An output of a timer circuit 7 is connected to the input of the gate discharge resistor portion 101 and the input of a gate driving circuit 9.例文帳に追加

タイマー回路７の出力がゲート放電抵抗部１０１及びゲート駆動回路９の入力に接続されている。 - 特許庁

This hydraulic brake device is provided with a spool cylinder 34 and a spool valve 35 slidably supported in a hollow portion of the cylinder 34.例文帳に追加

液圧ブレーキ装置はスプールシリンダ３４と同シリンダ３４の中空部に摺動自在に支持されるスプールバルブ３５とを備えている。 - 特許庁

A resonance voltage of the resonance portion is used as a source voltage a driver power circuit 13 to drive an FET driver circuit 17.例文帳に追加

この共振部の共振電圧をドライバ電源回路１３の電源電圧として、ＦＥＴドライバ回路１７を駆動する。 - 特許庁

A first layer portion 11 is composed of a precipitation hardening type stainless steel SUS 630, and in this inner surface, a nitriding treatment is applied.例文帳に追加

第一層部分１１は析出硬化系ステンレス鋼ＳＵＳ６３０からなり、その内面に窒化処理が施されている。 - 特許庁

A contact pin 47 of the puncher 41c, 41d is made abut to the deepest portion of the notch.例文帳に追加

次に、パンチャー４１ｃおよび４１ｄの当たりピン４７と切り欠きの最深部とを当接させて、刷版Ｐをさらに進入させる。 - 特許庁

Then, the image size determination portion changes the image size of a searched image more greatly when the lens position is changed to the wide angle side.例文帳に追加

そして、画像サイズ決定部はレンズ位置が広角側に変更されると被検索画像の画像サイズをより大きく変更する。 - 特許庁

At this time, the base portion 12 of the cradle device 10 guides the cycle computer 20 to be stably attached without random movement.例文帳に追加

その際、クレードル装置１０の台座部１２にガイドされてサイクルコンピュータ２０を盲動することなく安定して装着できる。 - 特許庁

A highlight processing portion 118C highlights a management recipe specified by the parameter of an input means 120 on the graph.例文帳に追加

強調表示処理部１１８Ｃは、入力手段１２０のパラメータで指定された管理レシピをグラフ上に強調表示する。 - 特許庁

In performing retrieval on the basis of the character information and the spot information, at least a portion of specific object information is obtained.例文帳に追加

文字情報と地点情報とに基づいて検索を行う際に、特定対象情報の少なくとも一部を取得する。 - 特許庁

A bonding pad 25 made of an AlCu alloy is formed on a portion facing the pad opening 22 on the second wiring 13.例文帳に追加

第２配線１３におけるパッド開口２２に臨む部分上には、ＡｌＣｕ合金からなるボンディングパッド２５が形成されている。 - 特許庁

The mascara applicator includes a hollow grip portion (2) connected to which is one end of a shaft (4), and an elongate flexible connector (20).例文帳に追加

中空シャフト（４）の一端部に接続された中空グリップ部分（２）と、可撓性の細長いコネクタ（２０）とを具備するマスカラアプリケータ。 - 特許庁

The exhaust muffler 25 and a part or all of the exhaust muffler side exhaust pipe portion 21 are formed in a double wall structure having a vacuum layer.例文帳に追加

排気マフラー２５及び排気マフラー側排気管部分２１の一部又は全部を、真空層を有する二重壁構造とする。 - 特許庁

A target data generation portion 11a of a 1st testing device 10 generates target data of a data pattern extracted through complicated operation.例文帳に追加

第１の試験装置10のターゲットデータ生成部11aは、複雑な演算を元に抽出されるデータパターンのターゲットデータを生成する。 - 特許庁

A white opaque part enabling to write time with a ball pen or a pencil, etc., is provided on a portion of the tape 23.例文帳に追加

このテープ２３の一部にはボールペンや鉛筆等によって月日を記入しうる白色不透明部２４が設けられている。 - 特許庁

A screw 9 for connecting the tubes 2 and 8 is further provided in a portion excepting the angled position of the penetrated groove 2d.例文帳に追加

さらに、固定筒２と固定筒８とを連結するビス９は、貫通溝２ｄの角度位置以外の部分に設けられている。 - 特許庁

A flare portion 21 is formed on a tip positioned in the circular hole 12 of the set screw main body 1, of the cylindrical projection 20 of the pad 2.例文帳に追加

パッド２の筒状突起２０のセットスクリュー本体１の円形穴１２内に位置する先端にフレア部２１を形成する。 - 特許庁