「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(929ページ目) - Weblio英語例文検索

The moving path forming portion forms a moving path L in which the position, the posture of an end effector 72 are adjusted based on a teaching point data.例文帳に追加

移動経路形成部は、教示点データに基づき、エンドエフェクタ７２の位置、姿勢を調整した移動経路Ｌを形成する。 - 特許庁

A fixed blade 10 and a turnable movable edge 11 are installed at the end 5a of the film operation portion 5 as the joint section.例文帳に追加

この合流部であるフィルム操作部５の端部５ａに固定刃１０と回動可能な可動刃１１とが設置されている。 - 特許庁

The package 312 releases the light emitted from the LED chip 311 and has a portion to contact the reflection and radiation part 320.例文帳に追加

パッケージ３１２は、ＬＥＤチップ３１１の発した光を放出し、反射及び放熱部３２０と接触する部分を有する。 - 特許庁

A stress in a direction of improving carrier mobility is applied to a channel region, where a starting point of stress application is determined to be the portion 25a of the gate electrode 5.例文帳に追加

ゲート電極５の部分２５を起点としてチャネル領域にキャリア移動度を向上させる方向のストレスを印加する。 - 特許庁

A temperature sensor 38 is provided at a coil end portion of a coil conductor wire 26 wound around a stator core 22, for example, a crossover conductor wire 36.例文帳に追加

ステータコア２２に巻回されるコイル導線２６のコイルエンド部分、例えば渡り導線３６に温度センサ３８を設ける。 - 特許庁

A seal portion 60 is provided with a seal member 61 which covers FPC 21, and an adhesive sheet 65 for pressing the seal member 61.例文帳に追加

シール部６０には、ＦＰＣ２１を覆うシール部材６１と、シール部材６１を押さえる接着シート６５とが設けられている。 - 特許庁

At the both side rows, bending of the shaft is not as large as that of the center portion and therefore, the roller is not hampered from being rolled smoothly.例文帳に追加

両脇列においては、シャフト曲がりは、中央部ほど大きくならないので、ころ（ローラ）の円滑な転動は妨げられない。 - 特許庁

A swirl vane 22 is spirally mounted in a gas mixing heating portion 13, and a heating chamber 23 is formed inside of the swirl vane 22.例文帳に追加

ガス混合加熱部１３内に螺旋状をした旋回羽根２２を設け、旋回羽根２２の内側に加熱室２３を形成する。 - 特許庁

Furthermore, it is also included in a range to select a desired angle and a desired direction of a free mechanism portion supporting the liquid crystal television using a remote controller.例文帳に追加

又、液晶テレビを支持する自在機構部をリモコンにより好きな角度好きな方向などを選べる事も範囲に入る。 - 特許庁

To provide an image projection device capable of easily inserting/extracting (replacing) an optical element configuring a portion of a color separation synthesis optical system.例文帳に追加

画像投射装置において、色分解合成光学系の一部を構成する光学素子を容易に挿抜（交換）できるようにする。 - 特許庁

The error, which the temporal instability of the light quantity gives to a spectrum measurement, is eliminated by the light quantity control of the light source portion 1.例文帳に追加

光源部１の光量制御によって光量の時間的な不安定性がスペクトル測定に与える誤差を無くす。 - 特許庁

In the second position, the movable part 58 of the air cylinder 105 is moved to the upper part and the front portion of the belt 27 is moved to the lower part.例文帳に追加

第二位置では、エアシリンダ１０５の可動部５８を上方に移動して、ベルト２７前方部分を下方に移動している。 - 特許庁

To provide a coaxial retro-reflective photoelectric sensor that improves the flexibility of arrangement of a projector or a light receiving portion.例文帳に追加

投光部あるいは受光部の配置の自由度を高めることが可能な、同軸回帰反射型の光電センサを提供する。 - 特許庁

The front end of the support body 12 is integrally formed with a holder portion 12c served as its tilt shaft and holding the torsion bar 22.例文帳に追加

支持体１２の前端にはこれの傾動軸となり、かつトーションバー２２を保持する保持部１２ｃが一体形成されている。 - 特許庁

A portion of the non-display area which is adjacent to the display area 2 and visible during incorporation of equipment is called the visual boundary 4.例文帳に追加

非表示領域３の中で、表示領域２に隣接し、機器組み込み時に視認可となる箇所は見切部４と呼ばれる。 - 特許庁

To provide a door panel capable of securing the strength of a hinge mounting portion in a double structure made of an outside and inside plates.例文帳に追加

外側板および内側板の２重構造物においてヒンジ取付部分の強度を確保できるドアパネルを提供する。 - 特許庁

To eliminate a protrusion formed on a crossed portion of the outer periphery of a pipe stock in its minor axis direction and that of a diameter reduced part.例文帳に追加

素管部の短軸方向における外周部と縮径部の外周部との交差部に形成される突出部を無くす。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a cushion member to a back plate portion, which has no fixing means located in internal sector of the cushion member surface.例文帳に追加

クッション部材の表面の内部領域に固定手段が位置しないクッション部材の背板部への固定構造を提供する。 - 特許庁

A front wedge body 6 is slidably provided on the front-side guide passage 5F, and equipped with a loading portion 8.例文帳に追加

この前面側案内路５Ｆに前面楔体６を摺動自在に設け、この正面側楔体６に荷重付加部８を設ける。 - 特許庁

Each time the driving gear 92 is opposed to the tooth lacking portion 90c, the driven part 93 is put into at least two different operated conditions.例文帳に追加

駆動ギア９２と歯欠け部９０ｃとが対向する毎に、従動部９３が少なくとも２つの異なる動作状態となる。 - 特許庁

To provide a wash-basin apparatus, which is arrange on an upper portion of a low tank and allows the user to wash hands without stretching the arms so much.例文帳に追加

ロータンク上方に配置され、手をさほど長く差し出すことなく手を洗うことができる手洗装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of joining sheet members capable of joining two sheet members without generating a level difference in the join portion.例文帳に追加

接合部分に段差を生じさせることなく、２つのシート部材を接合しうるシート部材の接合方法を提供すること。 - 特許庁

This cancels rotation moments occurring between the arm portions one another, thereby reducing the vibration transmitted to the base portion.例文帳に追加

これにより、アーム部間に生じる回転モーメントが相互に打ち消され、基部へ伝達される振動を低減することができる。 - 特許庁

A mechanical control portion 83 merges (integrates) the respective detected results, and obtains NG as the merged result if at least one of the results is NG ((6) in Fig.8).例文帳に追加

メカ制御部８３は各検出結果をマージ（統合）し、少なくとも一方がＮＧであればＮＧとする（図中(6)）。 - 特許庁

The lid body 6 is lowered by its own weight to close the opening portion 4 and the fragrance emission can be blocked during the rotary fan 10 is stopped.例文帳に追加

回転ファン１０の停止時には、自重にて蓋体６を下降して開口部４を閉止し、発香を遮断可能とする。 - 特許庁

This apparatus A for constructing a concrete pile in which a diameter-enlarged portion 5 is fitted to a press-in head 2 is pushed into the ground B so as to form a hole 10.例文帳に追加

圧入ヘッド２に拡径部５を嵌合したコンクリート杭構築装置Ａを地盤Ｂに押し込んで、孔１０を形成する。 - 特許庁

The base portion has a side surface including a first opening and an upper surface including a second opening connecting with the first opening.例文帳に追加

ベース部は、第１開口部を含む側面と、第１開口部につながっている第２開口部を含む上面とを有している。 - 特許庁

To highly accurately detect a face portion of a person from a normally photographed image and to photograph a high-quality person's image.例文帳に追加

本撮影された画像から人物の顔部分を高精度に検出するとともに、高品質な人物画像を撮影する。 - 特許庁

The quick connection terminal 2 has a stopper portion 74 which regulates the retreating position of the grounding terminal 38 due to elastic deformation of the spring part 71.例文帳に追加

速結端子２はばね部７１の弾性変形によるアース端子３８の後退位置を規制するストッパ部７４を有する。 - 特許庁

The contact type sensing means has a contact sensing portion which can contact the outside periphery of a token passing through the token passage 41.例文帳に追加

接触式検知手段は、メダル通路４１を通過するメダルの外周面に接触可能な接触検知部を有する。 - 特許庁

To provide a wrap film housing case which prevents rewinding of a wrap film and turning-up of an edge portion, and enables easy peeling during use.例文帳に追加

ラップフィルムの巻き戻り、端部めくれを防止し、かつ、使用時において剥がし易いラップフィルム収納ケースを提供する。 - 特許庁

The cutting blade has a cutting surface which is angled with respect to the longitudinal axis of the elongated body portion, or the axis of vibration.例文帳に追加

切刃は、長手の本体の長手方向軸線、すなわち振動の軸線に対して角度をなした切断面を有している。 - 特許庁

The flow channel component 50 is disposed in a state of being projected toward a second header tank 7 side from an end portion of a first header tank 6.例文帳に追加

流路構成部材５０は、第１ヘッダタンク６の端部から第２ヘッダタンク７側へ向けて突出するように配置する。 - 特許庁

A face opposite to the movable member 12, of the fixed member 12 is provided with first recessed portions 19A, 19B and a second recessed portion 20.例文帳に追加

固定部材１２の可動部材１２との対向面には、第１凹部１９Ａ，１９Ｂ及び第２凹部２０を形成する。 - 特許庁

To provide a charging cradle for unfailingly charging a built-in battery when a mobile device is set while smoothly putting the mobile device in or out an attaching/detaching concave portion.例文帳に追加

携帯機器をスムーズに脱着凹部に出し入れしながら、セットする状態では内蔵する電池を確実に充電する。 - 特許庁

Then, an addition portion 230 adds a signal distributed to the L channel and adds the signal distributed to the R channel.例文帳に追加

そして、加算部２３０が、Ｌチャンネルに分配された信号を加算するとともに、Ｒチャンネルに分配された信号を加算する。 - 特許庁

The table for a magnetic resonance imaging apparatus includes an installation board for installing a subject thereon, and a supporting portion.例文帳に追加

実施形態に係る磁気共鳴イメージング装置用の天板は、被検体を設置するための設置板及び支持部を備える。 - 特許庁

To precisely discriminate whether or not characters are handwritten characters or printed characters even from a portion of a document image with low resolution.例文帳に追加

低解像度の文書画像に対して、その一部からであっても手書き文字か活字文字かの判別を精度良く行う。 - 特許庁

To ensure fitting of a heat insulating material to a raised portion of a building foundation and improve construction workability.例文帳に追加

建物基礎の立ち上げ部への断熱材装着に際して、立ち上げ部に対しての装着の確実化と施工性の向上を図る。 - 特許庁

To judge whether or not an electro-fusion coupling can be properly used against the ultraviolet degradation of the surface of a fused portion.例文帳に追加

融着部表面の紫外線劣化に対して、電気融着継手が適正に使用できるか否かの判断を可能にする。 - 特許庁

To provide an automatic opening/closing device for a vehicle which protects a portion to be detected from foreign matters and enables reduction of a size.例文帳に追加

被検出部を異物から保護するとともに小型化を図ることが可能な車両用自動開閉装置を提供する。 - 特許庁

Each of the inter-connectors 11A, 11B has a containing part containing a portion of the cell and a connection part 14 projecting from the containing part.例文帳に追加

インターコネクター１１Ａ、１１Ｂが、セルの一部を収容する収容部と、収容部から突出する接続部１４とを備える。 - 特許庁

Further, printing may be executed by aligning page numbers on the basis of the page numbers extracted by the identification information extracting portion.例文帳に追加

さらに、識別情報抽出部で抽出したページ番号を基にページ番号を整合して印字するようにしてもよい。 - 特許庁

The conductive cloth 5 is formed with an extra length portion 11 so as to expose only by predetermined length from both end portions of the corrugated pipe 3.例文帳に追加

導電布５は、波付管３の両端部から所定長さだけ露出するように余長部１１が形成される。 - 特許庁

To substantially expand an operation face or an output face by doing away with any overlapped portion in a sliding-type portable information terminal.例文帳に追加

スライド式携帯情報端末において、重なり部をなくすことによって操作面や出力面の実質的な拡大を図る。 - 特許庁