「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(955ページ目) - Weblio英語例文検索

The back die 6e has the portion which contacts the lower end 6c1 of the opening 6c of the die 6 and the portion arranged in the downstream side of the rubber passage in the opening 6c, and between those portions the tapered face 6f is formed so that the latter may become higher than the former by H.例文帳に追加

バックダイ６ｅは、ダイ６の開口６ｃの下端に６Ｃ1に接する部位と、その開口６Ｃのゴム流路下流側に配置されている部位とがあり、それらの部位間には、後者が前者よりもＨだけ高くなるように、テーパ面６ｆが形成されている。 - 特許庁

The mesh-like concave portion 3 of the transparent substrate surface can be formed by crimping a cooling roll 2 with a mesh-like convex portion prepared therein to a surface of the transparent substrate 1, when forming the transparent substrate 1 by the melting extrusion molding method.例文帳に追加

前記透明基材表面のメッシュ状の凹部３は、溶融押出成形法により該透明基材１を成形する際に、メッシュ状の凸部が設けられた冷却ロール２を該透明基材１の表面に圧着することにより形成することができる。 - 特許庁

The cooling passage 51 is formed such that the intervals between mutually neighboring cooling passages 51a to 51e gradually decrease and the area of the passage of the cooling passages 51a to 51e gradually increases from an air inflow portion 64 toward an air outflow portion 65.例文帳に追加

冷却路５１はエアー流入部６４からエアー流出部６５に向けて、互いに隣り合う冷却路５１ａ〜５１ｅの形成される間隔が徐々に狭くなり、また冷却路５１ａ〜５１ｅの流路面積が徐々に大きくなるように形成されている。 - 特許庁

The trenches are filled with a conducting material to form blocks of the conducting material that constitute source regions with a first portion that is disposed adjacent to but insulated from the floating gate, and a second portion that is disposed over but insulated from the floating gate.例文帳に追加

トレンチは、フローティングゲートに近接しているがそれから絶縁される第１の部分と、フローティングゲート上であるがそれから絶縁される第２の部分とを持つソース領域を構成する導電材料のブロックを形成するために、導電材料で満たされる。 - 特許庁

A controller transfers information organized in sectors, each of which includes a user data portion and an overhead portion between a host and a non-volatile memory bank, and simultaneously stores and reads two-byte sectors relating to the same sector in two non-volatile memory devices.例文帳に追加

コントローラはセクタ単位に構成された情報を転送し、各セクタはホストと不揮発性メモリバンクとの間にユーザデータ部分およびオーバーヘッド部分を含み、２つの不揮発性メモリデバイス内の同じセクタに関連する２バイトのセクタの記憶および読み出しを同時に行う。 - 特許庁

A control electrode 40 of the MOS type field effect transistor includes first conductive type electrode portions 42, 45 and 48, a second conductive type electrode portion 46, and a pn junction 49 between the first conductive type electrode portions and the second conductive type electrode portion.例文帳に追加

ＭＯＳ型電界効果トランジスタの制御電極４０は、第１導電型の電極部４２、４５及び４８と、第２導電型の電極部４６と、第１導電型の電極部及び第２導電型の電極部の間にｐｎ接合４９とを有している。 - 特許庁

A recess 21 for capturing the contaminated air including oily smoke, a combustion gas and the like generated during cooking and not sucked by a suction opening 5 of the hood portion 6, is formed on the indoor ceiling 20 positioned at an upper part of the hood portion 6 of the range hood 1.例文帳に追加

レンジフード１のフード部６上方に位置する室内の天井２０に、フード部６の吸込口５において吸引しきれなかった調理等において発生する油煙や燃焼ガス等を含む汚染空気を捕集するための凹所２１を形成する。 - 特許庁

Image-relevant information including timing information at execution of image switching by the display image switching portion and image generation information for generating the feature images and image information of the observed images are recorded in an image file by the image information recording portion.例文帳に追加

表示画像切り替え部により画像切り替えが実施されたタイミング情報、特徴画像を生成するための画像生成情報、を含む画像関連情報、及び観察画像の画像情報を、画像情報記録部により画像ファイルに記録するようにした。 - 特許庁

The exposure apparatus has a light attenuating portion 11c with intermediate transmissivity formed between an aperture 11a and a light shield portion 11b of the aperture stop 11 disposed shifting from a rear-side focal plane 10b of an optical integrator 10 of an illuminating optical system.例文帳に追加

照明光学系のオプティカルインテグレータ１０の後側焦点面１０ｂからずれた位置に配置される開口絞り１１の開口部１１ａと遮光部１１ｂとの間に中間の透過率を有する減光部１１ｃを形成した露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bent portion of an endoscope in which adjacent node rings having different diameters smoothly move without generating abrasion of an operating wire while abutting each other at a pivoting outside end in the bent portion of the endoscope whose diameters of the node rings varies halfway.例文帳に追加

節輪の径が途中で変化している内視鏡の湾曲部において、径が相違する隣り合う節輪と節輪とが回動外端縁において当接し合って、操作ワイヤの磨耗等が発生することなくスムーズに作動する内視鏡の湾曲部を提供すること。 - 特許庁

A partition 27 which deflects the exhaust gas of combustion from the grill burner downward and prevents the oily smoke from the food placed on the grill net 25 from being brought into contact with a combustion surface of the grill burner 26 is provided between a back portion of the grill burner 26 and a front portion of an exhaust cylinder.例文帳に追加

グリルバーナー２６の後部と排気筒の前部との間に、該グリルバーナーの燃焼排気を下方に偏向させると共に焼き網２５に載置された被調理物からの油煙がグリルバーナー２６の燃焼面に接触しないようにする仕切板２７を設ける。 - 特許庁

Further, the airbag 41 is fixed to the side frame part 18A at the portion forwardly left than the rear end 41R, thereby, a rear expansion part 46 expanded at a rear side than the fixed portion relative to the side frame part 18A is provided on a rear part of the airbag 41.例文帳に追加

さらに、エアバッグ４１を、その後端４１Ｒよりも前方へ離間した箇所においてサイドフレーム部１８Ａに固定することにより、エアバッグ４１の後部に、サイドフレーム部１８Ａに対する固定箇所よりも後側で膨張する後膨張部４６を設ける。 - 特許庁

The gap δbetween the main surface of the circuit element 10 and the top surface of the step portion 3 is filled with a resin 20 and a resin fillet 20a is formed between the top surface of the step portion where part of the resin 20 seeps out from the outer side of the circuit element and the outer side of the circuit element.例文帳に追加

回路素子１０の主面と段差部３の上面との間の隙間δに樹脂２０を充填し、樹脂２０の一部が回路素子の外側面より延出した段差部の上面と回路素子の外側面との間に樹脂フィレット２０ａを形成した。 - 特許庁

With this configuration, the upper casing is slidably rotated with respect to the lower casing by moving the slide rotation guiding groove including a straight line portion for guiding a sliding operation and a curved line portion for guiding the rotating operation along the slide rotation guiding pin 5 fixed on the lower casing.例文帳に追加

スライド動作を案内する直線部分と、回転動作を案内する曲線部分とからなるスライド回転案内溝を、下筐体に固定されたスライド回転案内ピン５に沿って動かすことで、上筐体を下筐体に対してスライドして回転させる。 - 特許庁

In the film forming substrate for a large pellicle having ≥120 cm maximum width in the short side, at least one corner of the film forming substrate for the large pellicle is provided with a corner cut portion, the width of the corner cut portion is ≥20 cm and ≤100 cm.例文帳に追加

短辺側の最大幅が１２０ｃｍ以上の大型ペリクル用成膜基板において、前記大型ペリクル用成膜基板の少なくとも一つの隅にはコーナーカットを設け、該コーナーカットの幅は２０ｃｍ以上１００ｃｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The foot rest 4 is fitted with a foot warmer 21, a user is allowed to adjust a backrest portion 2, a seat portion 3, and the foot rest 4 to a desired position and angle, and the foot warmer 21 warms both feet inserted therein, and the user can relax and watch TV or read a book.例文帳に追加

足置部４には足温器２１が取り付けられており、使用者は背もたれ部２、座部３、足置部４を好みの位置、角度に調整し、足温器２１内に両足を入れることにより足が暖められ、リラックスしながらテレビを見たり、読書をすることができる。 - 特許庁

A rod-shaped member 50 is made to penetrate the disassembling hole portion 30, and a hook member 51 and the like hooked to the rod-shaped member 50 is lifted up, thereby making a large moment force act on a mounting portion between the instrument panel body 1 and the supporting member 10.例文帳に追加

解体用孔部３０に棒状部材５０を貫通させて、棒状部材５０に引っ掛けられたフック部材５１等を持ち上げることにより、大きなモーメント力をインストルメントパネル本体１と支持メンバ１０との取付部に作用させることができる。 - 特許庁

A land portion is previously inserted in a position where a prescribed pit portion is ought to be formed and is held as an unreproducible state as the optical disk recording medium which is recorded with information by a combination of pits-lands and is displayed as merchandise in a sales store etc.例文帳に追加

ピット・ランドの組み合わせで情報が記録され、販売店等において商品として陳列される光ディスク記録媒体として、所定のピット部分が形成されるべき位置に対しランド部分を挿入しておき、再生不能な状態としておく。 - 特許庁

To provide a preform equipped with an extended section that is capable of forming a thin portion such as a hinge portion and the like between the preform and the extended section as well as their manufacturing methods without inhibiting an inflow of resins from one side to another of the preform and the extended section when molded by injection.例文帳に追加

射出成形時にプリフォームと延出部の一方から他方への樹脂の流入を阻害することなく、プリフォームと延出部の間にヒンジ部等の薄肉部を成形することができる延出部付きプリフォームおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The secondary combustion portion 5 has a cylindrical circular secondary air chamber 56 and a cylindrical secondary combustion chamber 57, and comprises a plurality of tilted through-holes 52a formed in the circumferential direction at a lower portion of a second inner cylinder 52 partitioning a secondary air chamber 56 and a secondary combustion chamber 57.例文帳に追加

２次燃焼部５は、円筒環状の２次空気室５６と円筒状の２次燃焼室５７を有し、２次空気室５６と２次燃焼室５７を隔てる第２内筒５２の下部に、周方向に複数個形成された傾斜貫通穴５２ａを備える。 - 特許庁

Pasting the epilation sheet on a depilating portion and then cooling the same through the sheet hardens the epilation layer to catch unwanted hairs and at the same time also cools the epilation portion of the skin, so that it provides good epilation performance and can reduce pain or skin stimulus.例文帳に追加

脱毛シートを脱毛部位に貼付後、脱毛シートの上から冷却することによって、脱毛剤層が硬化してムダ毛を捉え、また、同時に脱毛部位の皮膚も冷やされるため、優れた脱毛性を示すと共に痛みや皮膚刺激を抑制することができる。 - 特許庁

The first dummy tube section 2 has a cooling portion 24 between the reservoir portion 23 and the other end of the first dummy tube section 2, in which vapor of the potassium chloride 4 generated by heating with the first oxyhydrogen burner 5 is cooled and condensed by the dry gas flowing into the first dummy tube section 2, thereby the particles are generated.例文帳に追加

また、第一ダミー管部２は、リザーバ部２３と前記他端の間に、第一酸水素バーナ５の加熱により発生した塩化カリウム４の蒸気が、流通する乾燥ガスにより冷却され、凝結し、微粒子となる冷却部２４を有する。 - 特許庁

A member W0 of hut cross section shape is clamped from both surfaces of the two faces, and then, by contacting the longitudinal wall forming surface to the member W0 successively before and after the compression, buckling of the longitudinal wall portion Wb is prevented and the compression is imparted to the longitudinal wall portion Wb.例文帳に追加

ハット断面形状のメンバーＷ_0を表裏両面から挟持し、その後、前記縦壁成形面を、圧縮の前後を通して連続的にメンバーＷ_0に密着させて、縦壁部Ｗbの座屈を防止し、縦壁部Ｗbに圧縮力を付与する。 - 特許庁

In particular, a portion B of a hydraulic medium side surface 30 of the blade wall positioned in a side opposite to the support rib integrally formed in an inside 22 has an insulating layer thicker than a portion A of the surface 30 of the blade wall cooled by a coolant flowing in the cavity 31.例文帳に追加

特に内部（２２）に一体成形された支持リブと反対の側に位置する翼壁の作動媒体側表面（３０）の部位（Ｂ）が、空洞（３１）を流れる冷却材によって冷却される翼壁の表面（３０）の部位（Ａ）より厚い断熱層を有している。 - 特許庁

To provide a gas sensor which surely determine that a filter portion is in a condition of filter contamination by coarse gas and a gas detection portion is under an influence of coarse gas and correctly detecting and alarming an existence of a detection object gas of a predetermined concentration.例文帳に追加

フィルタ部が雑ガスによりフィルタ汚染状態にあり、ガス検出部が雑ガスによる影響を受けていることを確実に判定して、所定濃度の検出対象ガスの存在の正確な検出及び警報を行うことが可能なガス検出装置を提供する。 - 特許庁

A tool 1 used when attaching vehicular parts to a vehicle 20 includes a first engagement portion 4 prescribing a location in a height direction of the vehicle 20, and a second engagement portion 5 prescribing a location in a direction orthogonal to the height direction of the vehicle 20.例文帳に追加

車両用部品を車両20に取り付ける際に用いられる治具１は、記車両20の高さ方向に対して位置を規定する第１係止部４と、前記車両20の高さ方向に対して直交する方向の位置を規定する第２係止部５とを備える。 - 特許庁

The inner periphery collar part 15 has a cylindrical portion 15a facing the hole 14 and linearly extending to the thickness direction, and first and second bent portions 15b, 15c bent from both axial ends of the cylindrical portion 15a to the radial outside with a predetermined curvature factor.例文帳に追加

そして、内周鍔部１５は、穴１４に対面して厚み方向に直線的に延びる円筒部１５ａと、円筒部１５ａの軸方向両端部から所定の曲率を持って径方向外側に屈曲する第１および第２屈曲部１５ｂ，１５ｃとを有する。 - 特許庁

The cart 1b also has a transmitting and receiving portion 109 for receiving moving route data transmitted from a hall computer 300, and the controller 104 moves the caster 1b and the game machine body portion to the destination based on the received moving route data.例文帳に追加

また、走行車１ｂは、ホールコンピュータ３００から送信される移動ルートデータを受信する送受信部１０９を有しており、制御装置１０４は、受信した移動ルートデータに基づいて、走行車１ｂ及び遊技機本体部を移動目的地まで移動させる。 - 特許庁

The bobbin 2 has a planar base 2a abutting against the end face of a split core and the base 2a has a flange 2b provided at an upper portion, a flange 2g provided at a lower portion, and a trench 2d formed so that one end opens upward and the other end opens sideways.例文帳に追加

ボビン２は、分割コアの端面に当接する板状の基部２を有し、この基部２ａは、上部に設けられた鍔部２ｂと、下部に設けられた鍔部２ｇと、一端が上方へ開口し他端が側方へ開口するように形成された溝部２ｄとを備える。 - 特許庁

The support 1 includes tapes 2 wound spirally with a wrapping portion 3 placed side by side so as to become a cylindrical tubular form, and a mutual constraining means provided between the wrapping portion 3 so as to be capable of maintaining the tapes in a wound-up state.例文帳に追加

該支持体１は、円筒状の管状の形態となり得るように並べてた巻き付け部分３にてら旋状に巻いたテープ２と、該テープ２を巻いた状態に保ち得るように前記巻き付け部分３の間に設けられた相互の拘束手段とを備えている。 - 特許庁

The rotary drive mechanism 32 is a rotary drive motor provided, on the outer circumferential side thereof, with an induction magnet 38 for inducing an eddy current in an eddy current generating portion 6a wherein the eddy current generating portion 6a and the induction magnet 38 are oppositely arranged through a gap.例文帳に追加

回転駆動機構３２は、渦電流発生部６ａに渦電流を生じさせる誘導磁石３８を外周側に備える回転駆動用モータであり、渦電流発生部６ａと誘導磁石３８とは間隙を介して対向配置されている。 - 特許庁

This substrate can be produced by adjusting the average cooling rate within the range from the slow cooling point to the point lower than the slow cooling point by 100°C in the cooling process during molding to not more than 100°C/min in the central portion and the end portion of the substrate in the width direction.例文帳に追加

この基板は、成形時の冷却過程において、徐冷点から（徐冷点−１００℃）の温度の範囲での平均冷却速度が、板幅方向の中央部分と端部とで１００℃／分以内でとなるように調節することで作製可能である。 - 特許庁

In the hot plate comprising a resistance heater installed on the surface or inside of insulating ceramic substrate, the hot plate for semiconductor manufacture/inspection system is formed such a shape as the heat capacity of the peripheral portion of aforementioned substrate becomes relatively smaller when compared with that of central portion.例文帳に追加

絶縁性セラミック基板の表面もしくは内部に、抵抗発熱体を設けてなるホットプレートにおいて、前記基板の外周部の熱容量が中央部に比べて相対的に小さくなるような形状にした半導体製造・検査装置用ホットプレート。 - 特許庁

An edge body 4 for stripping off the outer layers M2a, M2b of the cast metal when the molten metal M is pressurize-supplied into the cavity, is formed so that a specific portion 41a of this stripping-off edge sets at nearer the center axis P than the other portion 41b.例文帳に追加

金属素材Ｍをキャビティに加圧供給する際に金属素材の外層Ｍ２ａ，Ｍ２ｂを剥ぎ取るための刃体４は、その剥ぎ取り刃の特定部位４１ａがそれ以外の他部位４１ｂよりも中心軸線Ｐ寄りにオフセットするように形成されている。 - 特許庁

The golf club head 1 has a face portion 3a to strike a ball with, the surface hardness Hp of the peripheral area Ap of the face side along the periphery E of the face portion 3a is lower than the surface hardness Hc of the central area Ac of the face.例文帳に追加

ボールを打撃するフェース部３ａを有するゴルフクラブヘッド１であって、前記フェース部３ａの周縁Ｅに沿うフェース面周辺領域Ａｐの表面硬さＨｐが、フェース面中央領域Ａｃの表面硬さＨｃよりも小さいことを特徴とする。 - 特許庁

An outer product value op of the high frequency voltage vdh which a high frequency voltage generation portion 52 generates and the high frequency currents idh and iqh which actually flow in the motor generator 10 is inputted in an angle estimation portion 56 as an error signal of the electric angle θ.例文帳に追加

高周波電圧発生部５２の発生する高周波電圧ｖｄｈと、モータジェネレータ１０を実際に流れる高周波電流ｉｄｈ，ｉｑｈとの外積値ｏｐは、電気角θの誤差信号として角度推定部５６に入力される。 - 特許庁

The second valve element 8 has an inner periphery side abutting portion 821 between a second sliding portion 83 of the second valve element 8 and the second return passage 99 for abutting on a lower end face 617 of the valve chest 61 when the second valve element 8 closes the second return passage 99.例文帳に追加

第２弁体８は第２弁体８が第２リターン通路９９を閉塞しているとき、第２弁体８の第２摺動部８３と第２リターン通路９９との間に、弁室６１の下端面６１７に当接する内周側当接部８２１を有する。 - 特許庁

Next, a third plate 3 to be welded overlaps the first plate 1, and the first projecting portion 4a and the second projecting portion 4b are simultaneously pressurized by a third electrode 9 and a fourth electrode 10 across the third plate 3, and electric conduction is carried out between the electrodes.例文帳に追加

次に、第１の被溶接板１の上に第３の被溶接板３を重ね合わせ、第１の突部４ａと第２の突部４ｂを、第３の被溶接板３を介して、第３電極９および第４電極１０で同時に加圧し両電極間に通電する。 - 特許庁

A cutting edge portion 14 has, in its back end, back-end cutting edges 20 forming an arc 20R having a constant center of curvature and a radius of curvature of 1 mm in a turning locus profile or section 14R of the cutting edge portion 14.例文帳に追加

切れ刃部１４の後端に、(c) の左側半分に示す切れ刃部１４の回転軌跡形状（断面形状）１４Ｒにおいて、曲率中心が一定で曲率半径が１ｍｍの円弧２０Ｒが形成されるように、後端切れ刃２０を設けた。 - 特許庁

A reversing mirror 40 injects a display light showing vehicle speed information from a display 30 via a concave mirror 50 through a left-side opening portion 21a of an instrument panel 20 into a left-side surface portion 11 of a front windshield 10 during reversion to the left.例文帳に追加

反転ミラー４０は、その左方向反転時に表示器３０からの車速情報を表す表示光を凹面鏡５０を介しインストルメントパネル２０の左側開口部２１ａを通してフロントウインドシールド１０の左側内表面部１１に入射させる。 - 特許庁

Stiffness is increased by making the supporting portion 32 thicker than the substrate 38, and slippage of the substrate 38 caused by the deformation of the supporting portion 32 can be prevented.例文帳に追加

支持部３２をシリコン製とすることにより基板３８との熱膨張率や硬度の差を起因とするスリップ発生を防止し、支持部３２を基板３８よりも厚くすることで剛性を高め、支持部３２の変形を起因とする基板３８へのスリップ発生を防止することができる。 - 特許庁

A display device includes: a display portion displaying an image; and a liquid crystal barrier portion including a liquid crystal layer, barrier electrodes (transparent electrodes 111, 112, 121, 122), and a plurality of liquid crystal barriers (opening and closing parts 11, 12) transmitting and blocking light and extending in a predetermined direction.例文帳に追加

映像を表示する表示部と、液晶層とバリア電極（透明電極１１１，１１２，１２１，１２２）を含み、光を透過および遮断する、所定の方向に延伸する複数の液晶バリア（開閉部１１，１２）を有する液晶バリア部とを備える。 - 特許庁

A vertical scan deviation correcting portion 206 and a main scan deviation quantity correcting portion 207 correct the deviation quantity detected by the image deviation detecting circuit 204 with regard to each divided part of the image data read by the first sensor 106 and the second sensor 107 by dividing into plural.例文帳に追加

副走査ズレ補正部２０６、主走査ズレ量補正部２０７は、第１のセンサ１０６、第２のセンサ１０７で複数に分割して読み取られた画像データの当該各分割部分について、画像ずれ検出回路２０４で検出したズレ量の補正を行う。 - 特許庁

The reservoir 15 attached to the end of a handle bar 1 has a planar shape such that its front vehicle body side portion and its rear vehicle body side portion are asymmetrical while the right and left sides of the handle bar 1 across the longitudinal centerline of the body of the bar-handled vehicle are symmetrical.例文帳に追加

ハンドルバー１の端部に取着されるリザーバ１５の平面形状を、車体前部側と車体後部側とは非対称で、且つバーハンドル車両の車体前後方向の中心線を挟んだハンドルバー１の左右では対称関係に形成する。 - 特許庁

Next, the substrate table is positioned relative to a radiation beam on the basis of the reading of the level sensor, and the value of the level sensor is read by using the level sensor and the patterned radiation beam while a pattern is synchronously imaged on a target portion by scanning the target portion of the substrate.例文帳に追加

さらに、基板テーブルをレベルセンサ読取値に基づいて放射ビームに対して位置決めし、基板のターゲット部分をスキャンすることによってパターンをターゲット部分に同期イメージングしている間、レベルセンサとパターン付き放射ビームを使用してレベルセンサ値を読取る。 - 特許庁