「Position operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To ensure an operator to be notified when an error in writing a frequency identification (FR-ID) tag occurs and to enable reading/writing over the RF-ID tag readily as soon as a print command is issued even in cases where the RF-ID tag is embedded in any position relative to a label.例文帳に追加

ラベルに対してどの位置にＲＦ−ＩＤタグが埋設されている場合でも、印字指令が出るとすぐにＲＦ−ＩＤタグへの読み込み／書き込みを行うことができると共に、ＲＦ−ＩＤタグへの書き込みエラーが発生した場合には、確実にオペレータに知らせること。 - 特許庁

A surface defect is detected by a surface defect detector 14 and tracked by a controller 19, when a defect reaches the position of a marking device 15, marking is done to the thin steel sheet 1, an operator on an inspection base 13 is informed by a setting display board 25.例文帳に追加

表面欠陥検出器１４により表面欠陥を検出し、制御装置１９によりトラッキングし、欠陥がマーキング装置１５の位置に到達したとき、薄鋼板１にマーキングを施すと共に、設定表示盤２５により検査台１３上のオペレータに知らせる。 - 特許庁

To provide a board inspecting device that can automatically determine relative positional relation between a contact and a board, can reduce the operation load on operator, and can accurately position the board and the contact based on this relative positional relation to perform highly accurate board inspection.例文帳に追加

接触子と基板との相対的な位置関係を自動的に求めることでオペレータの作業負担を軽減し、しかも、この相対位置関係に基づき基板と接触子とを正確に位置決めして高精度で基板検査を行うことができる基板検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mammography apparatus capable of reducing burdens on a subject when a breast is radiographed with an arm of the mammography apparatus in the inverted state, and allowing an operator to easily position the breast, and also to provide a control method of the mammography apparatus.例文帳に追加

乳房Ｘ線撮影装置のアームを倒立状態にして乳房のＸ線撮影を行う際に被検体の負担の軽減を図り、撮影技師による乳房の位置決め作業が容易にできる乳房Ｘ線撮影装置および乳房Ｘ線撮影装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

The operator selects the element of the 3D model displayed on the display part 25 by the operation part 24, designates an attribute disposal plane for associating the attribute information (size) added to the element of the 3D model, and sets a position for adding the attribute information to the element of the 3D model.例文帳に追加

オペレータは操作部２４により、表示部２５に表示されている３Ｄモデルの要素を選択し、３Ｄモデルの要素に付加する属性情報（寸法）を関連付ける属性配置平面を指定し、３Ｄモデルの要素に対し属性情報を付加する位置を設定する。 - 特許庁

A design person in charge or engineer uses this data to produce a derivation rod pattern design for simulation and can determine whether any operator parameter needs to be controlled (for example, controlling a blade notch position) for eventually complete a rod pattern design concerning a specific core.例文帳に追加

設計担当者又は技術者はこのデータを使用して、シミュレーションのための派生ロッドパターンデザインを作成し、最終的には特定の炉心に関するロッドパターンデザインを完成するために、どのオペレータパラメータを調整する（例えば、ブレードノッチ位置を制御する）必要があるかを判定することができる。 - 特許庁

To provide an overturning preventing device for an upright piano which is made detachable from the upright piano, while maintaining the appearance and merchandise characteristic of the upright piano, facilitates an operator to easily carry out the work to change the installation position of the upright piano and is applicable to the upright pianos of different sizes as well.例文帳に追加

アップライトピアノの外観性および商品性を維持したままで、これに着脱することができ、アップライトピアノの設置位置の変更作業を容易に行うことができるとともに、異なる寸法のアップライトピアノにも適用することができるアップライトピアノの転倒防止装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a cervical vertebra traction treatment device in a simple structure, and provide it enabled to control the position of a head support body of a patient and a heating means by easy operation without getting in trouble and having a burden for the patient and the device operator during the cervical traction therapy.例文帳に追加

頸椎牽引治療を行う際に、患者や牽引治療装置の使用者に手間や負担をかけることなく、患者の頭部支持体と温熱手段の位置調節を簡便な操作で実施可能な頸椎牽引治療装置を、簡潔な構成で実現し提供すること。 - 特許庁

There is provided a traveling vehicle body 1 of a tractor having a cabin 10 covering a driving space for an operator, wherein a tool box supporting part 19 capable of removably supporting a tool box 18 is arranged at a front side of the lower end of the cabin 10 as seen at a side elevational view and at a rearward position of a front wheel 3.例文帳に追加

オペレータの運転空間を覆うキャビン１０を備えたトラクタの走行機体１であって、側面視においてキャビン１０の下端部前方で、かつ、前輪３の後方となる位置に、工具箱１８を着脱自在に支持可能な工具箱支持部１９を設ける。 - 特許庁

To provide an input device which moves a movable part to a position defined beforehand when a state becomes a non-contact state in which there is no contact to the movable part an operator operates, so that moving of the movable part is not recognized as a moving amount, and also to provide an information processing apparatus.例文帳に追加

操作者が操作する可動部への接触がない非接触状態になったときに、可動部の移動が移動量として認識されないように可動部を予め決められた位置に移動することができる入力装置及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the operator switches the steering to the automatic steering by a display part of the automatic steering device, a control part of the automatic steering device takes-in a bow azimuth α1 of the marine vessel and a position β1 of the marine vessel at that time and calculates the set route δ and the set azimuth γ (S1, S2).例文帳に追加

操船者が自動操舵装置の表示部により、自動操舵に切り替えると、その時点における船舶の船首方位α１および船舶の位置β１を自動操舵装置の制御部が取込み、設定航路δおよび設定方位γを算出するＳ１，Ｓ２。 - 特許庁

The riding part 6 is configured so that the operator W can mount on a position where at least one of the right and left hands can reach the surface of the field through the space 5, in a posture inclining upper part of the body to backward or laying down the upper part of the body.例文帳に追加

そして、乗車部６は、作業者Ｗが、上体をその後方に傾斜させた姿勢又は上体を寝かせた姿勢であって、少なくとも左右いずれか一方の手を空間部５を介して圃場の表面に届かせる位置に乗車可能に構成されている。 - 特許庁

A CPU 101 of the image processor 100 displays a plurality of images including the MIP image or the MinIP image generated on the basis of a series of tomographic images 3 within one display screen, and makes an operator specify any position of the displayed MIP image or MinIP image.例文帳に追加

画像処理装置１００のＣＰＵ１０１は、一連の断層像３に基づいて生成されたＭＩＰ画像またはＭｉｎＩＰ画像を含む複数の画像を一つの表示画面内に表示させ、表示されたＭＩＰ画像またはＭｉｎＩＰ画像の任意の位置を操作者に指定させる。 - 特許庁

To provide a visual information support device for a hand guide system allowing for working in a narrow place which is a blind angle for an operator even when a work is inserted into a narrow place of a working object for assembling, or an operating part of the hand guide system and an assembling position of the working object are separated from each other.例文帳に追加

作業対象物の狭所へワークを挿入して組付ける場合や、ハンドガイドシステムの操作部と作業対象物の組付け位置が離れている場合でも、人の死角となる狭所での作業を可能にすることができるハンドガイドシステムの視覚情報支援装置を提供する。 - 特許庁

When an operator selecting the set value turns on a power source switch and rotates a set key switch to an ON position, whether or not the number of rotation of a cooling fan after the power source switch of the slot machine is turned on until it shifts to a setting change mode exceeds N rotation is determined.例文帳に追加

設定値の選択を行う作業者が電源スイッチをオンするとともに設定キースイッチのオン位置に回動した場合、スロットマシンの電源スイッチがオンされてから設定変更モードに移行するまでの冷却ファンの回転数がＮ回転を超えたか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a mounting method for a winning implement of a game machine, allowing the winning implement to be accurately installed in the prescribed position of a game board, enabling the simplification of a manufacturing process and a reduction in cost, and enhancing efficiency by dispensing with accurate positioning adjustment by an operator.例文帳に追加

入賞具を遊技盤の所定位置に正確に取り付けることができるのみならず、製造工程が簡素化でき作業者による正確な位置決め調整が不要で効率的であり、コストの低減を図ることができる遊技機の入賞具取付方法を得る。 - 特許庁

The image forming apparatus also includes a judging part to judge whether or not the image formation on the recording material staying in the both-side unit can be continued based on the detected recording material position and the specified error cause before urging the operator to perform an error eliminating processing.例文帳に追加

また、本画像形成装置は、検知された記録材の位置および特定されたエラー要因によって、操作者にエラーの解消処理を促す前に、両面ユニット内に滞留している記録材について画像形成の継続が可能か否かを判定する判定部を含む。 - 特許庁

Specifically when the openable hole is progressively opened from a blocked position as shown in the figure, the spouting flow rate is increased at the beginning, but thereafter the expanded portion approaches to the openable hole to decrease the spouting flow rate, which means that the flow rate becomes smaller if the operator excessively turns the handle, to thereby positively achieve the water saving effect.例文帳に追加

図示の遮断位置から開いていくとはじめは吐水流量が増大するが、その後膨出部が開閉穴に接近して吐水流量が低減していくので、ハンドルを回しすぎると吐水流量が逆に減っていくので、確実に節水の効果が得られる。 - 特許庁

In addition, candidate columns arranged in the descending order of difference in matching degrees between each character and a standard character shape for each character are obtained, recognition candidate characters to a character at a stopped position are displayed in order from the highest order and the operator selects a candidate displayed by a candidate display control means by the instruction from the input part.例文帳に追加

また各文字毎にその文字と標準字形との一致度の差の降順に整列させた候補列を得て停止位置の文字に対する認識候補文字を上位から順に表示して操作者が入力部からの指示により候補表示制御手段で表示した候補を選択する。 - 特許庁

At least one of the plurality of tank stays is fitted in the horizontal state at the lower position of a frame body 30, so that in discharging the lower part 3 of the drier body from a load platform of a truck, it is convenient for an operator in lifting the lower part with the tank stays 14 held in his hands.例文帳に追加

また、前記複数のタンクステー１４の少なくとも一本は、前記枠体３０の下部位置に水平状態に取り付けることにより、前記乾燥機本体下部３をトラックの荷台等から降ろすときなどに、作業者が前記下部のタンクステー１４を持って持ち上げる際に便利である。 - 特許庁

When there is a call from a public base station 1 (step S3,002/YES), information in an operator inherent information area is read from a SETUP message transmitted from a mobile 2, and the position information, a BD address and a PIN code of the mobile 2 are acquired (step S3,003).例文帳に追加

公衆基地局１から呼び出しがあった場合は（ステップＳ３００２／ＹＥＳ）、移動機２から送信されたＳＥＴＵＰメッセージからオペレータ固有情報エリア内の情報を読み出し、移動機２の位置情報、ＢＤアドレス、ＰＩＮコードを取得する（ステップＳ３００３）。 - 特許庁

Control over power supply from a main power source for some of all functions including at least a mounted playing function is performed according to the result of detection of whether there is a player of an electronic musical instrument or an operator is present at a designated position of the electronic musical instrument.例文帳に追加

電子楽器の奏者又は電子楽器の所定の操作位置に操作者が存在するか否かの検出結果に応じて、搭載した少なくとも演奏機能を含む全ての機能のうち、その一部の機能に対する主電源からの電力供給の制御を行う。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus wherein an original document is set without being shifted from a specified position on an original document table by facilitating confirmation of a set state of the original document by an operator by having a read surface of the original document mounted on the original document table in a state facing upward.例文帳に追加

本発明は、原稿の読取面を上向きの状態で原稿台に載置して操作者が原稿のセット状態を確認しやすくでき、原稿が原稿台の所定位置からずれることなくセットすることができる画像読取装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

One end of a gimbal mechanism part 4 is attached to a prescribed position of a pole 2 which has an omni-directional camera 1 attached to the upper end part and has a weight both 3a attached to the lower end side, and the other end of the gimbal mechanism part is connected to the buffer means to make the operator support all the pole side.例文帳に追加

全周カメラ１を上端部に、錘体３ａを下端側にそれぞれ取り付けたポール２の所定位置にジンバル機構部４の一端を取付けておき、ジンバル機構部の他端を緩衝手段に連結することにより、ポール側の全てを操作者に支持させる。 - 特許庁

The non-contact IC tag 20 makes an LED 24 emit light and directly informs the operator of a position of an adapter of which a plug of a connection cable is to be inserted or removed, when an identifying information contained in the wiring work direction information coincides with a specific information in memory.例文帳に追加

アダプタ用非接触ＩＣタグ２０は、受信した前記配線作業指示情報に含まれている識別情報と記憶している固有の識別情報とが一致した場合には、ＬＥＤ２４を発光させ、接続ケーブルのプラグを挿抜すべきアダプタの位置を作業者に直接的に報知する - 特許庁

The component mounting device displays a warning for accelerating splicing when the remaining number of components calculated by a component remaining number calculating means reaches a preset remaining number, and starts splicing position detection processing (Fig.6) after an operator inputs a slicing completion indication.例文帳に追加

本発明の部品搭載装置は、部品残数算出手段により算出される部品残数が予め設定された残数に達したら、スプライシングを促すように警告表示し、オペレータからのスプライシング完了指示の入力後にスプライシング位置検出処理を開始する（図６）。 - 特許庁

To enhance dynamic responsiveness at the time of accelerated/ decelerated braking by enhancing the sine responsiveness of output torque in an electric motor, let a vehicle easily come to a stand still at an intended position, and resolve a sense of incongruity given to an operator.例文帳に追加

電動機における出力回転トルクのサイン応答性を向上させることにより、加減速ブレーキング時の動的な応答性を向上させ、これにより、思った位置で車両を容易に停止させることができると共に、運転者に与える違和感を解消させることができるブレーキ装置の提供。 - 特許庁

To provide an asbestos treatment apparatus capable of safely treating asbestos equipped with a spacious and deep slug bath so that a large amount of asbestos can thoroughly be melted, allowing an operator to check the state of molten asbestos from a remote position.例文帳に追加

アスベストを十分に溶融処理できるような広く深いスラグ浴を確保してアスベストの大量処理を可能とすると共にアスベストの溶融状態を離れた場所からでも確認可能で、しかもアスベストを安全に処理することが可能なアスベストの処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the data providing region is determined corresponding to the data purchasing sum around a standard position, when the data are provided and data provision on the data block region other than the data providing region is regulated, the data can be utilized corresponding to the utilization state by the operator.例文帳に追加

データを提供する際の基準位置を中心にして、データの購入金額に対応するデータ提供領域が決定され、データ提供領域以外のデータ区画領域についてのデータの提供が規制されるので、操作者による利用状況に対応させてデータを利用することができる。 - 特許庁

Operation panels 8-11 respectively provided on the front of medical instruments 1-4 are removably provided, and at the time of setting operation, an operator can move the operation panels 8-11 only to a position easy to operate, that is, at hand to perform setting operation.例文帳に追加

各医療機器１〜４の前面部に設けられている操作パネル８〜１１は、各医療機器１〜４に対して取り外し自在にされており、設定操作を行う際には、操作者が操作し易い位置、すなわち手元側に操作パネル８〜１１のみを移動させて設定操作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a combine harvester that moves an unloading auger by a simple operation so as to make the unloading auger face a direction of an operation means to be arranged at a desired position and makes an operator perform an operation other than the operation of a grain unloading apparatus even during movement operation of the unloading auger.例文帳に追加

簡単な操作で排出オーガを所望の位置に配置される操作手段の方向に向くように移動させることができるとともに、排出オーガの移動操作中であっても作業者が穀粒排出装置の操作以外の作業を行うことができるコンバインを提供する。 - 特許庁

Because of this, the distance from the tip of crawler to the tip position of the blade is always set to a constant proportion depending upon the model, and thus an optimum distance can be maintained between the blade and vehicle body, and thus the operator is able to see the places of excavation and deep excavation during work without being disturbed by the blade.例文帳に追加

そのため、履帯先端からブレード先端位置までの距離が、機種に応じて常に一定の割合で設定されるので、ブレードと車体との距離を最適の距離とすることができ、オペレータは、作業時に、掘削・深掘箇所をブレードに邪魔されることなく容易に見ることができる。 - 特許庁

The substrate button 313 corresponds to any substrate and when an operator depresses it, functions and specifications of the substrate, a method for insertion into and extraction from the device, a method for setting a switch, etc., are displayed on the display 32 while a lamp indicating the storage position of the substrate illuminates on an unillustrated side surface of the substrate storage box 1.例文帳に追加

基板ボタン３１３は、どの基板にも対応し、作業者がこれを押すと、ディスプレイ３２に基板の機能や仕様、装置への挿抜方法、スイッチの設定方法等が表示され、図示しない基板収容箱１の側面において基板の収容位置を示すランプが点灯する。 - 特許庁

The information operating device comprises an input operation panel 30 installed on a steering spoke 60, and including a matrix sensor that has a detection range, having a generally same shape as a display screen of a display portion 40 and divided into a plurality of parts, and detects a contact position of operation fingers of the operator.例文帳に追加

情報操作装置においては、ステアリングスポーク６０上に設置され、表示部４０の表示画面と略相似の形状を呈して複数に分割された検出領域を有して操作者の操作指の接触位置を検出するマトリクスセンサを有する入力操作パネル３０を備える。 - 特許庁

To provide a mounting device that can easily and accurately stop the operation of parts-mounting and parts-supplying parts, and supply next parts to the parts-supplying part even by an inexperienced operator for improving operating efficiency while the mounting position of the parts on the substrate is being adjusted.例文帳に追加

基板における部品の実装位置を調整する間に、不慣れな操作者でも容易かつ正確に部品実装部や部品供給部の動作を停止させ、次の部品を部品供給部に供給できることで稼働率を向上させることのできる実装装置を提供すること。 - 特許庁

Since the plate 12, as a correction jig, is arranged above the mounting head 4, the position of the mounting head 4 can be checked in real-time during mounting operation, thus the positioning accuracy can be improved, without inducing the degradation of productivity or increasing load to an operator.例文帳に追加

補正用治具である平面板１２が実装ヘッド４の上方に配されているため、実装動作継続中にリアルタイムで位置認識が行うことができるので、生産性の低下や作業者の負担増という弊害を招来することなく位置決め精度を向上させることができる。 - 特許庁

To easily switch over undercoat spraying to topcoat spraying through adjustment of the amount of a spray material and a quick setting agent only by an operator to control a spraying position, in a spray gun to be used to spray materials such as concrete and mortar in works at a tunnel, a slope or the like.例文帳に追加

トンネルや法面等の工事で使用されてコンクリートやモルタル等の吹付材料を吹付ける際に用いられる吹付機に於て、吹付位置を操作するオペレータだけに依り吹付材料量と急結剤量を調節して下地吹付と仕上げ吹付とを簡単に変更できる様にする。 - 特許庁

When an operator operates a 1st input device 10 with the left hand, the device 10 outputs a signal related to a two-dimensional position, and a physical image display means 14 shows a part of an area of a logical image corresponding to the signal on the screen of a display device 4.例文帳に追加

操作者が第１の入力デバイス１０を左手で操作すると、第１の入力デバイス１０は２次元の位置に係わる信号を出力し、物理画面表示手段１４はこの信号に対応する論理画面上の一部の領域を表示装置４の画面に表示する。 - 特許庁

If the pipe P is in the half-inserted condition, a second flange f2 of the pipe P interferes with a second neck part 23 where the width becomes smaller, and the checker 8 cannot be held at the sensing position, which enables the operator to know that the pipe is in the half-inserted condition.例文帳に追加

しかし、パイプＰが半挿入状態であると、パイプＰの第２フランジｆ２が幅狭となった第２絞り部２３と干渉してしまうため、チェッカー８を検知位置に保持することができず、作業者はこれをもって半挿入状態にあることを知ることができる。 - 特許庁

When the X-Y coordinate of at the analytical position of the sample 20 and the magnification are instructed by an operator through an input part 32, motors 22, 23 and 27 are driven so that a stage 21 is horizontally moved in accordance with an instruction and also a desired objective is selected by a central controlling part 4.例文帳に追加

操作者が入力部３２を介して試料２０の分析位置のＸ−Ｙ座標と倍率とを指示すると、中央制御部４では、その指示に応じてステージ２１を水平移動させると共に所望の対物鏡が選択されるように、モータ２２、２３、２７を駆動する。 - 特許庁

To provide a lubrication oil supply device of a workpiece carrying device, which does not require the disposition of apparatuses such as a lubrication device and a lubrication tank on a traveling body, nor requires an access of an operator to the proximity position of the traveling body, and easily and efficiently perform a lubrication work.例文帳に追加

走行体上に給脂装置、給脂タンク等の機器を配置する必要がなく、しかも走行体の近接位置まで作業者がアクセスする必要がなく、給脂作業を容易にかつ効率的に行うワーク搬送装置の潤滑油供給装置を提供する。 - 特許庁

In the work bogie on the track performing the work while running and being driven by an engine E on the railroad track, the engine E is arranged below the seat S on which the operator is seated, and a belt tension type running clutch mechanism B is arranged at a position on a side of the engine E and below the seat S.例文帳に追加

鉄道軌道上をエンジンＥにより駆動走行しながら作業を行う軌道上作業台車において、オペレータが着席する座席Ｓの下方に、エンジンＥを配置し、該エンジンＥの側方で同じく座席Ｓの下方の位置に、ベルトテンション式の走行クラッチ機構Ｂを配置した。 - 特許庁

Then an image transmitter side selects a coding system suitable for attribute designated by the operator among plurality of preset image attribute sets and identification information of a selected coding system, a compression condition and position information of coded data are added to the coded data.例文帳に追加

そして、画像送信側では、予め設定された複数の画像属性のうち、操作者が指定する属性に適した符号化方式を選択するとともに、選択した符号化方式の識別情報、圧縮条件、および符号化データの位置情報を符号化データに付加する。 - 特許庁

A processing unit 305 controls the image capturing direction of its own terminal or performs control for notifying of information for urging an operator of its own terminal to change the image capturing direction, based on the absolute position of its own terminal, the image capturing direction of its own terminal, and the received first or second information.例文帳に追加

処理部３０５は、自端末の絶対位置と、自端末の撮像方向と、受信した第１の情報又は第２の情報とに基づいて、自端末の撮像方向を制御する、又は、自端末の操作者に撮像方向の変更を促す情報を通知するよう制御する。 - 特許庁

When the character string input is decided, the character string is displayed on an image 35, and when the position of the character string is moved by an operator, and moved to an undisplayable region, the character string arranging device automatically moves and displays the character string in a character string arrangement region in the shortest distance.例文帳に追加

文字列入力が確定すると、文字列が画像３５上に表示され、文字列の位置が操作者によって移動され表示不可領域に移動されると、文字列配置装置は、自動的に最短距離にある文字列配置領域内に該文字列を移動し表示する。 - 特許庁