「Position control」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

When starting the engine unit 12, the control part ignites a combustible gas mixture after positioning the piston 16 in a starting range as a position range of the piston 16, in which theoretical work obtained by an initial explosion is larger than various losses generated at the starting.例文帳に追加

制御部は、エンジンユニット１２を始動する場合には、初爆により得られる理論仕事が始動時に生じる各種損失より大きくなるピストン１６の位置範囲である始動範囲内にピストン１６を位置させたうえで、可燃混合気への着火を行う。 - 特許庁

When relevant passbook is found, the control section 12 analyzes the information on an entry page of the passbook optically read by the passbook processing part 11 based on the information noticed from the host computer 1 and refers the information at a print position to the host computer 1.例文帳に追加

次に、該当する通帳がある場合、制御部１２は、ホストコンピュータ１から通知された情報を基に通帳処理部１１が通帳の記帳頁を光学的に読み取った紙面情報を解析し、得られた印字位置情報をホストコンピュータ１に照会する。 - 特許庁

The rotational phase angle of the optical disk scanned by light beams is specified from address information or the like, the rotational phase angle of the address in the adjacent area is estimated using address arrangement data of the optical disk, and stabilization is performed by holding track control in position.例文帳に追加

アドレス情報などから光ビームが走査する光ディスクの回転位相角を特定し、光ディスクのアドレス配置データを用いて、隣接領域におけるアドレスの回転位相角を推定し、その位置においてトラッキング制御をホールドすることで安定化を行う。 - 特許庁

From the image data of low resolusion and the position data, control data is generated to modulate intensities of individual radiation sources 119a to 119n and 219a to 219n of arrays 119 and 219 or intensity of the group of these radiation sources.例文帳に追加

解像度の低い前記画像データと上記の位置データとからアレイ（１１９，２１９）の放射源（１１９ａから１１９ｎ，２１９ａから２１９ｎ）の個々の強度またはこれらの放射源のグループの強度を変調するための制御データを生成する。 - 特許庁

When a vehicle exists behind, an illumination value corresponding to a position where the vehicle exists is retrieved from illumination values of front photographed images, and exposure control is conducted for a rear photographing device 2 on the next time of photographing based on the retrieval result.例文帳に追加

後側方車両が存在する場合には、この後側方車両が存在する位置に対応する照度値を、前方撮像画像における照度値の中から検索し、これに基づいて次回撮像時における後方撮像装置２の露光制御を行う。 - 特許庁

A control unit 5 actuates two piezoelectric elements 11, 12 of each ultrasonic wave sensor 1-4 one after the other for only a fixed time to radiate an ultrasonic wave and receive its reflected ultrasonic wave, thereby obtaining the calculated position of an obstacle, based on the time difference between them.例文帳に追加

制御ユニット５は一定時間だけ順次各超音波センサ１〜４の２つの圧電素子１１，１２を作動させて、超音波の放射及びその反射超音波の入射を行なわせ、その時間差に基づいて障害物の位置を演算により求める。 - 特許庁

The control part extracts a prescribed object in the video sent from the video camera, sets the prescribed object to a target according to an instruction from the user interface, and controls the direction of the monitoring camera unit so as to position the target in the neighborhood of the center of the video.例文帳に追加

制御部は、ビデオカメラから送られる映像内から所定の被写体を抽出し、ユーザインターフェースからの指示に従って当該所定の被写体を標的に設定し、これが映像の中央近傍に位置するように、監視カメラユニットの方向を制御する。 - 特許庁

A timepiece includes a movement, a mechanism 750 for controlling the power reserve of driving means 120 having an arbor 751 showing torque whose angular position can be used, a striking mechanism controlled by a striking mechanism control mechanism, and a locking lever 771 for locking the movement.例文帳に追加

時計は、ムーブメントと、その角度位置が利用可能なトルクを示すアーバ７５１を有する駆動手段１２０のパワー・リザーブを制御する機構７５０と、打撃機構制御機構によって制御される打撃機構と、前記ムーブメントをロックするロッキング・レバー７７１とを含む。 - 特許庁

To provide an information processor that can achieve an operating environment very convenient for users when a plurality of candidates for the results of interpretation on position information such as coordinates or ranges input by the users are presented; its control method; and a program.例文帳に追加

ユーザが入力した座標や範囲等の位置情報に対する解釈結果に対して複数の候補を提示する際に、ユーザにとって利便性の高い操作環境を実現することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

By indicating the target route (or the estimated locus) of each elevator under the group control along the specific target such as the shortening of the average queuing time together with the actual elevator position, the elevator to which the generation hall call is allocated can be easily grasped.例文帳に追加

実際のエレベーター位置と共に、平均待ち時間の短縮等の特定の目標に沿った群管理制御下における各エレベーターの目標ルート（又は予測軌跡）を表示することにより、発生ホール呼びが割当てられるエレベーターを容易に把握できる。 - 特許庁

Every time when the head unit 21 comes to a home position after reciprocal printing, the light emitting element 27 is driven to irradiate the light reflecting member 29 with light 31 and a decision is made whether reflected light 32 is detected or not at a control section with reference to the output from the light receiving element 28.例文帳に追加

ヘッドユニット２１が印字往復後にホームポジションに来る度に発光素子２７が駆動されて照射光３１を光反射部材２９に照射し、その反射光３２を検知したか否か受光素子２８の出力が制御部により参照される。 - 特許庁

The relative position of each radical of the second or later character which is selected in the step S412 and corresponds to each specified bit of document access control information to be embedded is changed according to the embedding information in consideration of the reference value.例文帳に追加

そして、Ｓ４１２で選択した２番目以降の文字であって、埋め込まれるべき文書アクセス制御情報の所定のビット毎に対応する文字に対して、この文字の各部首の相対位置を基準値を鑑みて埋め込む情報に応じて変化させる。 - 特許庁

To provide a mobile information sharing system that enables a plurality of mobile stations to share position information on the plurality of mobile stations, video captured during operation, and operation information such as commands through audio communication, but also radio communication without providing a communication control station.例文帳に追加

無線通信により、音声通信だけでなく、複数移動局の位置情報や業務中に撮影した映像、指令などの業務情報を、通信統制局を設けずに、複数移動局間で共有できるようにした移動体情報共有システムを得る。 - 特許庁

Since an adaptive antenna system consists of the N-sets of the antenna elements and the control means, even when the behavior of a human body is variously changed, the antenna system can receive a radio wave from a satellite without interruption and the GPS antenna system can calculate and display a current position without hindrance.例文帳に追加

Ｎ個のアンテナ素子と制御手段によってアダプティブアンテナシステムを構成するので、体の姿勢が様々に変化する場合であっても、衛星からの電波を途切れることなく受信でき、現在位置の計算や表示等を支障なく行うことができる。 - 特許庁

When a magnetic card 11 is inserted in this magnetic card reader and writer, a CPU 21 transports the card 11 and also successively applies 2F data to a current supplying circuit 22 before transported magnetic head reaches the position of a magnetic head 23 to control the energizing of the write coil 23A of the head 23.例文帳に追加

磁気カード１１が挿入されると、ＣＰＵ２１はカード１１の搬送を行うとともに、その搬送カードが磁気ヘッド２３の位置に到達する前に、電流供給回路２２に２Ｆデータを順次与え、磁気ヘッドのライトコイル２３Ａを通電制御する。 - 特許庁

To provide a competition game device where the mechanism structure of a self traveling body and a traveling control mechanism are devised so as to permit a model to correctly and surely travel along a prescribed traveling route while controlling the traveling of the self traveling body regardless of position detecting information.例文帳に追加

位置検知情報に基づかないで自走体を走行制御しつつ、模型体を所定の走行経路に沿って、正確かつ確実に走行させられるように、自走体の機構構造及び走行制御機構を工夫した競走ゲーム装置を提供する。 - 特許庁

In a brake control system 1000, a CPU 110 stores a slope angle detected by a slope angle meter 500 in a RAM 130 when the car 10 starts to climb up a slope road, the slope angle being stored as slope angle data related in correspondence to a climbing start position defined as a cardinal point.例文帳に追加

制動制御システム１０００において、ＣＰＵ１１０は、坂路の登坂が開始されると、傾斜角計５００によって検出される傾斜角を、登坂開始位置を基点とする位置に対応付けた傾斜角データとしてＲＡＭ１３０に記憶する。 - 特許庁

The dimension-measuring column (1) is provided with a probe tip (44) that is designed to be brought into contact with an object (9) to be measured and its driving device, a console (7) to indicate the position of the probe tip and operate the driving device, and a turning control button (8).例文帳に追加

この寸法測定用コラム（１）は、被測定物（９）と接触させられることを目的とした接触測定ピン（４４）とその駆動装置と、接触測定ピンの位置を表示し、駆動装置を操作するためのコンソール（７）と、回転式操作用ボタン（８）とからなる。 - 特許庁

This control part allows the drive source of the drive wheels to generate an auxiliary drive force calculated based on a position in a prescribed direction such as front/rear/left/right and the turning and a resultant force with the drive force calculated based on the command from the drive direction command part.例文帳に追加

該制御部は、前後左右や旋回についての所定の方向の位置に基づいて演算された補助駆動力と、駆動方向指示部からの指示に基づいて演算された上記駆動力との合成力を駆動車輪の駆動源に発生させる。 - 特許庁

If an editable area is set in an object specified by a user, a reproduction control part 601 first suspends reproduction, and an input area display part 611 then displays an input area in the position of the specified object to wait for the user's input.例文帳に追加

ユーザがオブジェクトを指示し、そこに編集可能領域が設定されている場合、まず再生制御部６０１は、再生を一時停止し、入力領域表示部６１１により、指定したオブジェクトがある位置に、入力領域が表示され、ユーザの入力待ちとなる。 - 特許庁

When transporting information using a multicarrier signal of an OFDM modulation scheme in a frame term between a base station and a terminal station, a part of the control signal destined from the base station to the terminal station is transmitted in a specific position of the frame term.例文帳に追加

基地局と端末局との間で、フレーム周期で、ＯＦＤＭ変調方式によるマルチキャリア信号を使用して情報伝送を行う場合において、基地局からの端末局宛ての制御信号の一部の送信を、フレーム周期の特定位置で行う。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a control means for detecting whether the trailing end of the recording paper passes through the density detecting pattern forming position, and stopping the density detecting pattern forming operation when the trailing end does not pass yet, and when the trailing end already passes, controlling so as to form the density detecting pattern.例文帳に追加

記録紙の後端が濃度検出用パターン作成位置を通過することを検知し、通過していなければ濃度検出用パターンの作成を中止し、通過していれば濃度検出用パターンの作成を行うように制御する制御手段を設けた。 - 特許庁

Thereby, a vertical position of the squeegee 4 is fine-tuned in up and down directions by a controlling means 95 to control the attaching area between the squeegee 4 and the floor so that the generation of a gap is prevented between the squeegee 4 and the floor and the fall of the cleaning capacity can be suppressed.例文帳に追加

スクイージ４の高さ位置を上下方向に微調整してスクイージ４の床面に対する接地量を、調整手段95で調整することで、スクイージ４と床面との間に隙間が生じることを防止し、掃除性能の低下を抑制できる。 - 特許庁

Since the first and second drive positions are detected based on the lock current of the electric motor, the initial stop position can be precisely detected without the need for the expensive rotational angle sensor having high resolution, and the processing load of the control device can be reduced.例文帳に追加

電動モータのロック電流に基づいて前記第１、第２駆動位置を検出するので、分解能の高い高価な回転角センサを必要とせずに初期停止位置を高精度に設定することができ、しかも制御装置の処理負担を軽減することができる。 - 特許庁

The endoscope comprises a magnetic field giving means, a coupling means, an electromagnetic wave means, a medication means, a guide pipe, an in vitro light source and a position detecting means provided in an endoscope body, an energy interaction means, the endoscope in vitro section device, its control means or the like.例文帳に追加

磁場付与手段、結合手段、電磁波手段、投薬手段、ガイドパイプ、生体外光源、位置検出手段を内視鏡本体、エネルギー相互作用手段、内視鏡生体外部装置、あるいは、その制御手段などに有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

A control part 40 calculates a multiplication factor on the basis of information on an assigned position and an adjustment amount of volume distribution inputted from an indicating part 30, and the calculated multiplication factor is supplied to a volume adjusting part 50 or a volume adjusting part 60.例文帳に追加

指示部３０から入力された定位位置と音量配分の調整量の情報に基づいて、制御部４０は乗算係数を算出し、算出された乗算係数を音量調整部５０あるいは音量調整部６０に供給する。 - 特許庁

The control means of a device displays icons 41 to 47, 51 to 56, 61 to 66 and 71 to 77 showing information to be presented at the time position shown by time information accompanying the information in the direction of a time axis 2 in a presentation area 3 of the presentation screen 1.例文帳に追加

装置の制御手段は、呈示されるべき情報を示すアイコン４１〜４７，５１〜５６，６１〜６６，７１〜７７を、呈示画面１の呈示領域３内の、時間軸２の方向には、当該の情報に付随する時間情報で示される時間位置に表示する。 - 特許庁

The control parameter of an application device which applies the reinforcing resin is updated based on the solder paste position data in the resin application step of applying reinforcing resins 7A, 7B, 7C, and 7D on a corner portion beforehand and the positions of application of the application device reinforcing resins 7A, 7B, 7C, and 7D are corrected.例文帳に追加

補強樹脂７Ａ、７Ｂ、７Ｃ、７Ｄをコーナ部に先塗りする樹脂塗布工程において半田ペースト位置データに基づき、補強樹脂を塗布する塗布装置の制御パラメータを更新して、塗布装置補強樹脂７Ａ、７Ｂ、７Ｃ、７Ｄの塗布位置を補正する。 - 特許庁

In this electric device (copying machine), respective constituting components, such as paper feeding rollers 1, 3 of papers P1, P2, separation rollers 2, 4, a transfer roller 5, a motor 6 driving these rollers and a sensor 7 detecting the presence or absence of paper at a certain position are controlled by the CPU 103 of a control circuit 8.例文帳に追加

用紙Ｐ１，Ｐ２の給紙ローラ１，３、分離ローラ２，４、搬送ローラ５及びこれらのローラを駆動するモータ６、並びにある位置での用紙の有無を検知するセンサ７などの各構成部品を制御回路８のＣＰＵ１０３にて制御する。 - 特許庁

Foreign matter removal motion to temporarily and reciprocatively move the spool 40 is carried out so as to remove the foreign matter in the hydraulic pressure control valve 12 in the case of judging that the spool 40 is in a returning state to start movement toward the initial position on the right side of a drawing.例文帳に追加

スプール４０が図の右側の初期位置へ向かって移動を開始する復帰状態にあると判断した場合に、油圧制御弁１２内の異物を除去するように、スプール４０を一時的に往復移動させる異物除去動作を実行する。 - 特許庁

A display control part 315 displays a notification image including a body type image G1 mainly expressing the shape of a person's back, and a mark M1 marked on the body type image G1 for notifying a target massage position relative to the technique selected by a user.例文帳に追加

表示制御部３１５は、人間の背中の形状を主に表現した体型画像Ｇ１と、使用者により選択された手技に対する目標マッサージ位置を報知するために体型画像Ｇ１上に付された目印Ｍ１とを含む報知画像を表示する。 - 特許庁

The control part 10 controls the elevating mechanisms 40 to 43 so as to equalize heights of inner peripheral parts 18c, 19c, 20c, and 21c from a substrate holding position P1 of the spin chuck 2 whichever of guards 14 to 17 is caused to face a circumferential end surface of a substrate W.例文帳に追加

制御部１０は、いずれのガード１４〜１７を基板Ｗの周端面に対向させるときでも、スピンチャック２による基板保持位置Ｐ１からの内周部１８ｃ、１９ｃ、２０ｃ、２１ｃの高さが等しくなるように昇降機構４０〜４３を制御する。 - 特許庁

A cleaning member mounting part 20 is provided at a position outside the outer circumference of the optical disk 15, the cleaning member 8 is formed, and a thread control part 17 is provided with a switching function 18 to configure a function circuit 19 for individually controlling a thread motor 12 to make the thread motor 12 operate.例文帳に追加

光ディスク１５外周外側の位置にクリーニング部材取り付け部２０を設けクリーニング部材８を形成し、スレッドコントロール部１７にスイッチング機能１８を設け、スレッドモーター１２を単独にコントロールし動作させる機能回路１９を構成した。 - 特許庁

An optical characteristic measuring apparatus 1 has a control section 20 that controls a drive mechanism 21 to dispose a screen 112 sequentially in two or more positions and controls an LED 101 and a light-receiving device 115 to perform measurement of a test lens L in each position.例文帳に追加

光学特性測定装置１の制御部２０は、駆動機構２１を制御してスクリーン１１２を２以上の位置に順次に配置させるとともに、ＬＥＤ１０１や受光装置１１５を制御して、これら各位置における被検レンズＬの測定を実施させる。 - 特許庁

Then, such a program that the column outlet pressure becomes higher than the column inlet pressure after the time position and becomes under an upper limit value of the column outlet pressure corresponding to the kind of a detector is generated automatically and displayed on pressure control program description columns 331, 332.例文帳に追加

すると、この時間位置以降でカラム出口圧がカラム入口圧よりも高くなり、且つ検出器の種類に応じたカラム出口圧の上限値以下となるようなプログラムが自動的に作成され、圧力制御プログラム記述欄３３１、３３２に表示される。 - 特許庁

The machine control means 31 controls the machine 3 so as to empty the table area of the material W which is carried in by the loader 5 and to position and hold the product M in an area where it can be carried out by the product holding tool 20.例文帳に追加

加工機制御手段３１は、板材加工機３が、ローダ５により搬入される素材板材Ｗのテーブル領域を空け、製品板材Ｍを製品板材保持具２０が搬出可能な領域に位置させて待機するように、板材加工機３を制御する。 - 特許庁

On the basis of a payout motor driving signal sent to payout equipment 46 from a payout control section 45, a payout motor 60 is driven just for the number of times in accordance with the number of balls to be paid out in one payout processing, and its rotation operation is detected by a payout motor position detection switch 61.例文帳に追加

払出制御部４５から払出装置４６へ送られる払出モータ駆動信号に基づいて、１回の払出処理で払い出すべき球数に応じた分だけ払出モータ６０を駆動し、その回転動作を払出モータ位置検出スイッチ６１によって検出する。 - 特許庁

On the basis of a control signal generated as the result of a performance lottery, a display controller (performance management CPU 21) generates a picture signal on the basis of a vertically long or horizontally long specification and controls rotation driving of the display panel 106 to switch a stoppage position.例文帳に追加

また、表示制御装置（演出管理ＣＰＵ２１）は、演出抽選の結果生成される制御信号に基づき、縦長、横長のいずれかの仕様に基づく画像信号を生成し、表示パネル１０６の回転駆動を制御し停止位置を切り替える。 - 特許庁

Furthermore, if it is so arranged that all setting operations are performed only by the remote control transmitter 2 without providing the setup keys, etc., in the main body, unnecessary setting changes by general people can be prevented even in cases where the main body is installed in the position which the hand can reach in a public location.例文帳に追加

更に，本体には設定ボタン等を設けず，設定操作の全てを上記リモコン送信機２でしか行えないようにすれば，本体を公共の場所で手の届く位置に設置した場合でも，一般人によるむやみな設定変更を防止できる。 - 特許庁

It is detected by a sensor 6 whether or not a corresponding tray in the plurality of trays 1A-1C piled up longitudinally is located at a position matched to a carrier path and in response to an instruction from a control part, driving motors 14 and 15 are driven to rotate the gears 4 and 5 so that the tray is moved.例文帳に追加

縦方向に重ねられた複数のトレイ１Ａ〜１Ｃのうちの該当トレイが搬送路に一致する位置にあるかをセンサ６により検知して、制御部からの指示で駆動モータ１４，１５を駆動してギャ４，５を回転させ、トレイを移動させる。 - 特許庁

By analyzing the electric signals input by each of the photodiodes 31 to 34, the control circuit 40 specifies the position of the operation target of the operated means based on the difference of the photodiodes (either one of 31 to 34) that received the light emitted from the LED 11.例文帳に追加

制御回路４０は、フォトダイオード３１〜３４の各々から入力された電気信号を解析することで、ＬＥＤ１１から発せられた光を受けたフォトダイオード（３１〜３４のいずれか１個）の違いを根拠として、被操作手段の操作先の位置を特定する。 - 特許庁

Each of main controller units D executes primary controls including calculations of the position of the sun (data of direction, altitude, etc.), controls for the height and slat angles of each of blinds, and controls on an occasion of electric power failure, and the primary control is executed for the blinds at each of floors that are divided into groups.例文帳に追加

太陽位置の計算（方位、高度データ等）、ブラインド高さ位置制御及びスラット角度制御、並びに停電時制御の基本制御は、各メインコントローラユニットＤ毎に行なわれる、即ち各階を１グループ（単位グループ）として、各階毎に行なわれる。 - 特許庁

As illustrated in Fig. 1, in the electric controller, the controller 1 of the oil pump 6 drives the electric oil pump 6 before re-starting an engine in the case that a stop position of a vehicle stopped by an economical-run control on the basis of data from a vehicle inclination measurement sensor 7 is judged to be inclined.例文帳に追加

電動オイルポンプ（６）の制御装置（１）は、車両傾斜測定センサ（７）からのデータに基づいてエコラン制御により停車した車両の停車位置が傾斜していると判断した場合にエンジン再始動に先立って電動オイルポンプ（６）の駆動を行う。 - 特許庁

The respective heaters 26a-26e are controlled with a heater control unit 34 so as to match to the die temperature at the position of the supporting part side temperature sensors 28a-28d when the temperature distribution in the inner part of the die becomes the balancing state at the repeating time of the product forming cycle.例文帳に追加

製品成形サイクル繰返し時の金型内部の温度分布が平衡状態となった際の支持部品側温度センサ２８ａ〜２８ｄの位置での金型温度に一致するように、各加熱器２６ａ〜２６ｅを加熱器制御機３４で制御する。 - 特許庁

To provide a controller and a control method of a motor for detecting the predetermined state of a driven body (e.g. home position of a carriage) accurately over the use period without increasing the number of components or the manufacturing cost, and to provide an inkjet printer.例文帳に追加

部品点数を増加することにより製造コストを増やすことなく、使用期間中にわたって被駆動体の所定の状態（例えば、キャリッジのホームポジション）を正確に検出するモータの制御方法、モータの制御装置、及びインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁