「Pollution」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic guided vehicle keeping a clean condition around carried articles and preventing pollution of the carried articles not only in conveyance of the carried articles and but also in delivery and receipt of them.例文帳に追加

搬送物の搬送中のみならず、受け渡しに際しても、搬送物の周囲を清浄な状態に保ち、搬送物の汚染を防止することができる無人搬送車を提供する。 - 特許庁

To obtain a release agent coating means which enables a release agent to be applied efficiently on the molding surface of a metallic molding die and which simplifies waste water treatment as well as eliminating environmental pollution.例文帳に追加

金属類の成型金型の成型面に無駄なく離型剤を塗布でき、しかも廃水処理の簡単化と環境汚染を生じさせない離型剤塗布手段を得ること。 - 特許庁

To provide a punching device capable of reliably trapping punching pieces resulting from punching work, and the like, thereby serving effectively to avoid ambient environmental pollution and to clean dies as well.例文帳に追加

パンチング加工によって生じた打抜片などを、確実に捕捉でき、周囲環境汚染を回避するのに有効で、しかも、型のクリーニングにも有効なパンチング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stainless steel tube which is capable of feeding a gas while keeping the high purify of the gas to be fed without pollution, excellent in corrosion resistance, and suitable for the feeding of the gas for manufacturing a semi-conductor.例文帳に追加

供給するガスを汚染せしめることなく、高純度を保持して供給可能で耐食性が優れた、半導体製造用ガスの供給に好適なステンレス鋼配管の提供。 - 特許庁

By the above, influence of surface pollution acting so as to reduce hydrophilic property of the hydrophilic film can be prevented.例文帳に追加

被覆が導電性の親水性被覆の場合、表面粗さが被覆を超親水性にし、親水性被覆の親水性を少なくするように作用する表面汚染の影響を阻止することができる。 - 特許庁

Even if the activated carbon on the deodorizing filter 3 and space-maintaining sheet is separated, it is collected on the downstream collection sheet, to suppress discharge of the activated carbon to the outside (re-pollution of air).例文帳に追加

更に、脱臭フィルタ３や保形シートの活性炭が脱離しても、風下側の捕集シートに捕集されるため、活性炭の外部流出（即ち空気の再汚染）が抑制されている。 - 特許庁

To provide an electric bulb, coated with shading paint and a lighting tool equipped with this bulb for vehicle, that is superior in shading characteristics, has high resistances against heat, shock and erosion, and is free of the risk of environmental pollution.例文帳に追加

遮光性に優れ、耐熱性、耐衝撃性、耐食性が高く、環境汚染の心配の無い遮光塗料被着電球及び該電球を備えた車両用灯具の提供。 - 特許庁

To solve such problems that a desiccant-type dehumidifier for drying clothing is needed in accordance with increasing occasions of drying laundry indoors due to air pollution in urban areas and pollen allergy and that household odor and organic gas such as VOC be concurrently removed due to it that a drying is often closed tight upon drying laundry indoors.例文帳に追加

都市部の大気汚染、花粉などのアレルギーにより、室内での洗濯物乾燥の機会が増えるに従い、衣類乾燥用のデシカント式除湿機が求められている。 - 特許庁

To provide an air conditioner and an air-conditioning method which realizes prevention of pollution of indoor environment, reduction of equipment cost and the like by performing humidity control without installing a humidifier separately.例文帳に追加

加湿器を別途設けることなく湿度制御を行い、もって室内環境の汚損防止や設備コストの低減等を実現した空気調和装置および空気調和方法を提供する。 - 特許庁

To prevent drying of user's skin and hair by providing a body shower unit with an automatic regenerative hard water softening device, and to decrease the quantity of soap used to minimize environmental pollution.例文帳に追加

ボディーシャワー器に、自動再生硬水軟化装置を設け、使用者の皮膚と毛髪の乾燥を防止し、石けん等の使用量を減少させ、環境汚染の最少化を図る。 - 特許庁

To provide a light reflection material which is obtained by molding a polycarbonate resin composition, causes no environmental pollution and exhibits excellent heat stability and light reflection property, and to provide a shaped article of the same.例文帳に追加

環境汚染の畏れが無く、熱安定性に優れ、光反射特性の優れた、ポリカーボネート樹脂組成物を成形してなる光反射材およびその成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a soil pollution investigating excavation bit capable of preventing the incursion of earth and sand into a sampling hole with a simple structure and surely absorbing an underground fluid.例文帳に追加

簡便な構造で試料採取孔への土砂の侵入を防止し、確実に地下流体を吸引することができる地質汚染調査用掘削ビットの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a purifying material which achieves an excellent decomposability of organic halogen compounds, moreover with no or a limited possibility, if any, of secondary pollution attributed to elusion and a production at a feasible cost.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物の分解能力に優れており、さらに溶出による二次汚染のおそれが無いまたは少なく、且つ実用的なコストで製造できる浄化材を提供すること。 - 特許庁

To provide an agent for removing scribbles and bills which is safe and harmless to the human body, also does not affect water pollution, has no flammability and is easily usable in application work.例文帳に追加

人体に安全で無害であり、水質汚染にも影響を及ぼさず、塗装作業時にも引火性がなく、かつ、塗装作業が容易な落書き・張り紙除去剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a white light-resistant laminated film in which discoloration and deterioration by ultraviolet rays from a fluorescent lamp, discoloration, pollution, and surface deterioration caused by outdoor use are controlled and which is excellent in light resistance and weatherability.例文帳に追加

蛍光灯の紫外線による変色劣化や、屋外使用での変色、汚染、表面劣化が少なく、耐光性、耐候性に極めて優れた白色耐光性積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method for making a flat electrode or wiring which is free of metallic pollution and besides is flat, by removing the copper scum formed on the surface of the copper terminal or copper wiring of a polished substrate.例文帳に追加

研磨された基板の銅端子や銅配線表面に形成された銅屑（スカム）を除去し、金属汚染のない、かつ、平坦な電極、配線とする洗浄方法の提供。 - 特許庁

To provide a structure demolishing device utilizing a three-dimensional bead and a cyclone dust collector, which do not generate secondary pollution during demolishing work, and a demolishing method using the same.例文帳に追加

解体作業に際して二次汚染が発生しない立体状のビードとサイクロン集塵器を利用した構造物解体装置およびそれを利用した解体工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring TTF-1 mRNA, having good reproducibility, suitable for the treatment of multispecimen, capable of reducing an inspection cost, and hardly causing secondary pollution of an amplified nucleic acid.例文帳に追加

再現性が良好で、多数検体処理に適し、検査コストを低減でき、その上増幅核酸の二次汚染を招き難い、ＴＴＦ−１ ｍＲＮＡの測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane-separation active-sludge-processing device that can obtain purified water having a high level of purity while suppressing pollution of the aquatic environment and while suppressing clogging of a filter.例文帳に追加

水環境の汚染を抑制し且つろ過膜の目詰まりを抑制しつつ、純度の高い浄化水を得ることができる膜分離活性汚泥処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and device for weeding that kill weeds and inhibit them from growing without using chemicals causing environmental pollution and can be easily practiced at low cost.例文帳に追加

環境汚染の原因となる化学物質を使用することなく、雑草の除草及び繁茂の抑止を行い、低コストで施工の容易な除草方法及び除草機を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that leakage of turbidity caused by a tidal current etc. occurs in the case of a conventional method for accelerating sedimentation of polluted particles in an anti-pollution frame.例文帳に追加

本発明は、汚濁防止枠における汚濁粒子の沈降促進工法に関し、従来工法では潮流などによる濁りの漏出が課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

To provide a method for effectively pretreating an excavated polluted soil containing PCB by flexibly corresponding to the pollution condition to obtain a pretreated soil conforming to various accession standards relating to a device used for the method.例文帳に追加

掘削したＰＣＢを含有した汚染土壌の状況に柔軟に対応して効果的に前処理し、本処理装置の様々な受入基準に適合した前処理土壌を得る。 - 特許庁

To clean a polluted water area by arranging concrete blocks containing useful microorganisms on a pollution preventive fence to effectively remove pollutants in the polluted water.例文帳に追加

汚濁防止フェンスに有用微生物を含ませたコンクリートブロックを設けることにより、汚濁水中の汚濁物質を効果的に除去を行い、汚濁水域の浄化することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, since the sintered compact comprises the non-lead piezoelectricity/electrostrictive material which does not contain lead, there is no elution of lead from the sintered compact, and a problem of environmental pollution is not generated.例文帳に追加

また、鉛を含まない非鉛圧電／電歪材料から構成されたものであるため、焼結体からの鉛の溶出がなく、環境汚染の問題を生じることもない。 - 特許庁

To overcome social problems such as industrial air pollution due to vehicles and ships and radioactive contamination due to atomic energy, and a problem that resources used for motive power will not be immortal.例文帳に追加

車両、船舶、産業上の、空気汚染 原子力による放射能汚染など大きな社会問題、又原動力に使われる資源も不滅ではないという問題を取り除く。 - 特許庁

To provide a dust collector in a tunnel for eliminating environment pollution to the outside surroundings of the tunnel by removing and treating dust including soot in the tunnel for passing an automobile in the tunnel.例文帳に追加

自動車等が通過するトンネル内の煤を含む粉塵をトンネル内で除去処理し、トンネルの外の周辺に対する公害を解消したトンネル内の集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural film excellent in tear strength, weatherproofness and setting-up workability, good at antifoggingness and antifoggingness sustainability at low temperatures, and causing no pollution problem even if subjected to incineration treatment.例文帳に追加

引裂強度、耐候性、展張作業性に優れ、更に、低温における防曇性、防曇持続性がよく、焼却処理しても公害問題の発生しない農業用フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid discharging apparatus, a liquid pippetting apparatus and an inspection sample cleaning apparatus for easily performing the management for keeping working environment and preventing environmental pollution.例文帳に追加

作業環境維持・環境汚染防止のための管理が容易に行える液体吐出装置及び分注装置ならびに検体洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a detergent for printing, not only simultaneously removing ink and an attached material such as calcium carbonate of an additive to paper, but also having low toxicity and reducing the pollution of the environment.例文帳に追加

本発明は、インキのみならず紙の添加剤である炭酸カルシウム等の付着物質を同時に除去できるとともに、毒性が低く、環境汚染性を抑制することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fishing net free from fear of water pollution, suppressing adhesion of organisms to a fishing net member to the utmost and maintaining stain-proofing function for a long period.例文帳に追加

本発明は、水質汚染の懸念が無く、漁網部材に対する生物の付着を極力抑制し、長期間防汚機能が維持し得る漁網を提供することを課題とする。 - 特許庁

By forming the space portion, pollution of a peripheral environment due to the exhaust gas can be prevented while improving sound absorbing and sound insulating performance under the operation of the engine of the aircraft.例文帳に追加

空間部を形成させたことにより、航空機のエンジンの運転時の吸音及び遮音性能を向上させつつ排気ガスによる周辺環境の汚染を防止することができる。 - 特許庁

In the method, the washing bath itself is not stained with the degraded or exuded disperse dye, and even environmental pollution problems concerned during draining can be avoided.例文帳に追加

本発明の方法においては、洗浄浴自体も分解または滲出した分散染料によって汚染されることもなく、排水時に懸念される環境汚染問題も回避することができる。 - 特許庁

To provide an underwater ground improvement method which can improve an underwater ground, formed by deposition of a layer unnecessary to be removed on a layer to be removed, economically and rationally, without inviting water pollution, etc.例文帳に追加

除去対象層の上に除去不要層を堆積させてなる水中地盤を、水質汚濁などを招かない態様で、経済的かつ合理的に改良できるようにする。 - 特許庁

To prevent deposition of Na or the like from glass constituting a substrate, pollution or deterioration of a cathode caused by residual strain in a heat process, a hillock of wiring on a negative electrode glass substrate, and void generation.例文帳に追加

基板を構成するガラスからのＮａ等の析出、熱プロセスでの残留歪に起因するカソードの汚染や劣化、陰極ガラス基板上の配線のヒロック、ボイド発生を防止する。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device preventing pollution caused by the propagation of mold and bacteria, and malodor originating from them.例文帳に追加

衛生洗浄装置本体と便器との隙間を蒸気除菌することにより、カビや細菌の増殖による汚染や、それらに由来する悪臭を防止する衛生洗浄装置を提供する - 特許庁

To provide a colorant composition for providing a sealing material, wherein the colorant composition is excellent in bleed contamination resistance without causing environmental pollution due to the sublimation of an organic solvent in the atmosphere.例文帳に追加

有機溶剤の大気中への揮散による環境汚染を発生させることなく、耐ブリード汚染性に優れたシーリング材を提供するための着色剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of safety and nondestructive search for a pin hole, without environmental pollution, the completion of production of a reservoir having a FRP-made three-dimensional hollow structure.例文帳に追加

ＦＲＰ製三次元中空構造を有する貯槽の製作終了時におけるピンホール探知を安全で、環境汚染もなく、非破壊で行うことができるピンホール探知方法を提供する。 - 特許庁

This pollution detection means of food is equipped with an indicator coupled with a base material 20, and the indicator is communicated with juice from the food 12 to be tested on existence of a toxin.例文帳に追加

食品の汚染検出手段は、基材２０に結合されたインジケータを備えており、該インジケータは、毒素の有無について試験すべき食品１２からの汁と連通している。 - 特許庁

To provide a fuel cell maintaining high power generation efficiency for a long period by restraining an increase of contact resistance of a separator made of stainless steel, and pollution of a solid polymer film caused by eluted metal ion.例文帳に追加

ステンレス鋼製セパレータの接触抵抗の増加や溶出金属イオンによる固体高分子膜の汚染を抑え、高い発電効率を長期間維持する燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a bag-like container which can be developed in all shops on a regular shelf, reduce the business cost, and cope with environmental pollution problems.例文帳に追加

定番棚での全店舗展開が可能で、しかも、コスト安で営業経費を削減することができ、さらに、環境汚染問題に対応することのできる袋状容器を提供する。 - 特許庁

To provide an anode plate manufacturing method for a secondary battery using vanadium pentoxide, in which environmental pollution by using an organic solvent is prevented, and use of a binder can be reduced.例文帳に追加

有機溶媒の使用による環境汚染を防止し、バインダーの使用を減らすことができるようにした五酸化バナジウムを用いた２次電池用の陽極板製造方法を提供すること。 - 特許庁

To control green algae by readily and efficiently exterminating blue - green algae using a compound having photosensitivity and to prevent the environmental pollution due to development of harmful blue - green algae.例文帳に追加

光増感性を有する化合物を用いてラン藻を容易かつ効率よく駆除することにより、アオコの防除を行うとともに、有毒性ラン藻の発生による環境汚染を防止する。 - 特許庁

To provide a collecting method/system of fluorine solvent for controlling discharge of fluorine solvent used in a lithography process to atmosphere and preventing environmental pollution.例文帳に追加

リソグラフィー工程において用いられるフッ素系溶剤の大気への放出を抑制し、環境汚染の防止に寄与するフッ素系溶剤の回収方法及び回収システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a waste disposal system, which can appropriately control the generation rates of combustible ingredients in fuel gas or trace ingredients that cause air pollution, corrosion, and pipeline blocking.例文帳に追加

燃料ガス中の可燃成分、大気汚染や腐食や配管閉塞の原因となる微量成分の発生量を適切にコントロールすることができる廃棄物処理システムを提供すること。 - 特許庁

To obtain an amphoteric urethane resin composition which can prepare a coating material and a coating agent excellent in pollution resistance and blocking resistance or prepare a hairdressing agent excellent in moisture- resistance, gloss and touch.例文帳に追加

耐汚染性、耐ブロッキング性に優れた塗料やコーティング剤を調製でき、あるいは耐湿性、艶、手触り感に優れた整髪剤を調製できる両性ウレタン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁