「Pollution」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a feed system helping advancement of a less-populated area, hardly causing environmental pollution, and dispensing with an electric feeder line from a power generation plant installed in the less-populated area to an urban area of a power consuming location where a lot of electricity feed stations are established.例文帳に追加

過疎地の振興に役立ち、公害の発生が少なく、過疎地に設けた発電所から電気供給ステーションが多く設置される電力消費地である都市部への送電線を不要とした供給システムを得る。 - 特許庁

To provide a machine for recycling a low density polyethylene residue, generated in producing parts for a printer or a copier, which have not been recyclable but have been incinerated causing problems in resource saving and air pollution.例文帳に追加

低密度ポリエチレンは印刷機、コピー機に利用されているが部品の製造過程における残材は再利用できず、焼却処分にされていた省資源と大気汚染にもなりこの再利用させる機械の出現が望まれていた - 特許庁

To provide a method for immobilizing the contaminated soil without removing the contaminated underground soil and scooping the contaminated underground water up onto the earth so that pollution causing substances do not flow out of the contaminated underground soil to the surroundings in the stratum.例文帳に追加

地中汚染土壌を除去したり、汚染地下水を地上に汲み出したりすることなく、地層内で公害対象物質が地中汚染土壌から周辺に流出しないようにする汚染土壌固定方法を提供する。 - 特許庁

In addition to all these, various other methods are being discussed in order to implement the mid-term strategy, such as an integrated approach to fight pollution and global warming in developing countries; emissions trading; and economic incentives. 例文帳に追加

これらのほか、中期戦略を実現するため、例えば、途上国の公害対策と温暖化対策との一体的取組みのための協力方策や、排出量取引、経済的インセンティブなど、様々な手法の議論が行われています。 - 経済産業省

For example, of the international river basins in 145 countries, conflicts over water distribution and funding for resource development and pollution treatment between countries in the upper river basins and lower river basins have already broken out.例文帳に追加

例えば世界145か国にまたがって流れる国際河川流域では、水使用量の配分や、資源開発や汚染対処の資金負担を巡り、国際河川の上流国と下流国で国家間紛争が発生しているという。 - 経済産業省

To prevent environmental pollution by the Specified Chemical Substances and products containing them, the amended Law willrequire companies handling them to adhere to specific handling standards and oblige these companies to label the products with necessary information fortransactions. 例文帳に追加

特定化学物質及び当該物質が使用された製品による環境汚染を防止するため、取扱事業者に対して、一定の取扱基準の遵守を求めるとともに、取引に際して必要な表示を行う義務を課す。 - 経済産業省

MULTIFUNCTIONAL WASHING APPARATUS CAPABLE OF WASHING PRODUCT STAINED WITH OIL OR THE LIKE BY SPRAYING HEATED WATER IN HIGH PRESSURE AND HIGH VOLUME AND CAPABLE OF EFFECTIVELY PERFORMING POLLUTION-FREE WASHING BY PNUEMATIC ULTRASONIC GENERATOR, ELECTRIC ULTRASONIC GENERATOR AND SIMPLE ALKALINE GENERATOR例文帳に追加

油分等が付着した製品等を、加温水の高圧大容量噴射で洗浄すると共に、空気式超音波発生・電気式超音波発生および簡易アルカリ発生装置によって効率的・無公害洗浄が行える多機能洗浄装置 - 特許庁

To provide a recording apparatus which can reduce noises generated by a suction means, and which can stably record an image over a long period of time by preventing the pollution of the inside and outside of the recording apparatus by dust and the poor operation of the recording apparatus.例文帳に追加

吸引手段で発生する騒音を低減できるとともに、塵埃による記録装置内外の汚染や記録装置の動作不良を防ぎ、長期にわたって安定した画像記録を行うことができる記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bioasphalt which permits the reforming of a heavy residual oil, a tertiary recovery crude oil and a non-conventional type crude oil simply and at a small scaled-plant, and which is capable of suppressing an environmental pollution minimally in spite of obtaining a high yield.例文帳に追加

重質残渣油、三次回収原油、および非在来型原油の改質を、小規模装置で簡単に行うことを可能とし、且つ、高い歩留まりを得つつも環境汚染を最小に抑えることができるバイオアスファルトを提供する。 - 特許庁

To provide an energy-saving aqueous paint composition which is applied to the outside of the a boiler of a ship, the engine of a vehicle, or the like to control the heat in the engine, thereby completely burning fuel such as gasoline to improve fuel efficiency and to prevent environmental pollution.例文帳に追加

船やボイラー及び車のエンジンなどの外面に塗布してエンジン内部の熱をコントロールすることによりガソリン等の燃料を完全燃焼させて燃費の効率や環境汚染を防止省エネルギー水性塗料組成物を提供する - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the carrier concentration is lowered at a carrier concentration peak position of a collector layer, and is less susceptible to the impact of pollution due to the atmosphere of manufacturing environment, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明は、コレクタ層のキャリア濃度ピーク位置におけるキャリア濃度を下げつつ、当該キャリア濃度が製造環境雰囲気による汚染の影響を受けづらい半導体装置と半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve conventional problems, in the clad material manufacturing, in which cadmium material as raw material melts, causing loss of aging treatment of aluminum material and need of costly and large-scale equipment to prevent pollution or oxidation, and in which conditions for rolling is difficult to set.例文帳に追加

クラッド材の製造に当たって、原材料のカドミウム材が融解し、アルミニウム材の時効処理が失なわれる上に、高コストの大掛かりな汚染防止設備や酸化防止設備が必要で、さらに圧延加工の条件設定が困難である。 - 特許庁

To provide a method and a device for surface treatment of a Mg alloy member capable of performing surface treatment for mass production at a low cost in a simple process by a dry method free from any environmental pollution caused by hexavalent chromium like that by a wet method.例文帳に追加

湿式法のような６価クロムによる環境汚染のない乾式法で、かつ単純なプロセスによる低コストで大量生産のための表面処理が可能な耐食性Ｍｇ合金の表面処理方法及び表面処理装置を提供する。 - 特許庁

For reduction in exhaust gas particles from a diesel engine, a rechargeable battery is converted into three-phase AC with a VVVF inverter and is then connected to a highly efficient and inexpensive SR motor with high performance to obtain traveling power, thus reducing air pollution.例文帳に追加

デイーゼルエンジンの排気微粒子を削減する為、蓄電池をＶＶＶＦインバータで、三相交流に変換し、非常に効率が高く、安価で高性能なＳＲモーターに接続して移動動力を得る事により、大気汚染を削減する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition which gives a molded product excellent in flame retardancy and mechanical strength without compounding a bromine-containing flame-retardant which causes environmental pollution or a phosphorus-containing flame-retardant which is decomposed when used and causes deterioration in performances of a resin.例文帳に追加

環境汚染を招くブロム系難燃剤や、使用時に分解して樹脂の性能劣化を招く燐系難燃剤を配合することなく、良好な難燃性と機械的強度に優れた成形物を与えるポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent display image quality from being degraded due to degradation in sensitivity of a photoconductive layer, which is caused by pollution of the photoconductive layer with impurities such as ions included in a color layer, in a light writing type display medium to be written from a browsing surface side.例文帳に追加

閲覧面側から書込む光書込み型表示媒体において、着色層に含まれるイオン等の不純物により光導電層が汚染されることによる光導電層の感度劣化に基づく表示画像品質の劣化を防止する。 - 特許庁

To obtain a new phosphazene compound having ready handleability, not causing a pollution problem, having excellent heat stability and hydrolytic resistance, useful as a flame-retardant, its mixture, a flame-retardant comprising the mixture as an active ingredient and a flame-retardant composition containing the flame-retardant.例文帳に追加

取扱いが容易で公害問題をおこすことなく、熱安定性、耐加水分解性に優れ、難燃剤として有用な新規なホスファゼン化合物、その混合物、それを有効成分とする難燃剤およびそれを含有する難燃性組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a detergent for films, ink, and the like, in which no fluorocarbon-based solvent is used so as not to have adverse effect on the global environmental pollution and the health of an operator and which has low inflammability and detergency not to cause its reduction and excellent workability.例文帳に追加

地球環境汚染や作業者の健康面に悪影響のないように、フロン系溶剤を使用せず、引火性が低く、又、洗浄力の低下を来たさない洗浄力のある作業性のよいフィルム、インキ用の洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a scattering prevention method of dust capable of preventing the attachment of the dust accompanied by demolition work or excavation work to the interior etc. of a building and being dumped by preventing secondary environmental pollution resulting from the dust.例文帳に追加

本発明は、解体作業や掘削作業に伴って発生する粉塵が建屋の内面等に付着するのを防止し、その粉塵が二次公害の原因となるのを防止して廃棄できる粉塵の飛散防止方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a wood vermin-controlling composition that can reduce the adverse effect on human and livestock, can cope with problems such as prevention of water pollution, shows good permeability into timber and high insecticidal activity, particularly provide a termite killing composition having high termite-killing ability.例文帳に追加

人畜への影響を軽減し、水質汚染防止法などの問題にも対処可能で、木材への浸透性が良く、殺虫能力の高い木材害虫防除組成物、とりわけ殺蟻能力の高いシロアリ防除組成物の提供。 - 特許庁

To provide film-reinforced glass without a fear of environmental pollution, excellent in adhesiveness and in durability and with high transparency, and to provide an interlayer for laminated glass that is useful as a transparent adhesive layer for laminated glass or the like, and laminated glass.例文帳に追加

環境汚染の恐れがなく、接着性及び耐久性に優れ且つ高い透明性を有するフィルム強化ガラス及び合わせガラス等の透明接着剤層として有用な合わせガラス用中間膜；及び合わせガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a patenting method by which all conditions of high strength, low cost and non-pollution are satisfied, also, a martensitic phase is not formed even in any surface condition, and strength stable for a long time can be obtained and to provide a cooling tank used therefor.例文帳に追加

高強度、低コスト、無公害のすべての条件を満たし、かつ、いかなる表面状態においてもマルテンサイト相の生成がなく、長時間にわたり安定した強度を得ることができるパテンティング方法とそれに用いる冷却槽を提供する。 - 特許庁

To properly and rapidly execute a soil evaluation, and to enable to efficient performing of purification treatment by a soil gas suction method, by obtaining a pollution three-dimensional distribution and an air permeability three-dimensional distribution effectively and accurately with a short time and little labor.例文帳に追加

少ない時間及び手間で効率よく且つ的確な汚染立体分布と透気性立体分布とを求め、これにより、土壌評価を適正且つ迅速に行い土壌ガス吸引法による浄化処理の効率的実施を可能ならしめる。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring a surface shape which measures the surface shape of a work with abrupt shape changes such as a step without being affected by a pattern or pollution of the work itself.例文帳に追加

本発明は、被測定物自体の模様や汚れに左右されずに段差等の急激な形状変化が存在する被測定物の表面形状を測定できる表面形状測定方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inspection container which has a plurality of dent portions as inspection chambers 13 on a substrate, can prevent these dent portions from pollution, and can collectively open the dent portions, when a reagent is dividedly injected into the dent portions.例文帳に追加

基板上に検査室１３として複数の凹部を有する検査容器であって、これら複数の凹部を汚染から防止すると共に、その分注の際にはこれら複数の凹部を一括して開口させることのできる検査容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively and effectively disinfecting the sand in sand boxes and the soil in farm lands, hedges and the like so that kids are protected from diseases and prevented from being injured, and plant damage by blight and harmful insects can be controlled safely to human bodies without environmental pollution.例文帳に追加

砂場、農地、植え込み等の土壌の殺菌を行い、児童の病気、けがの防止、植物の病虫害の発生の防止を、人体に安全で、環境汚染がなく、安価な方法で、効果的に行う方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a container excellent in recyclability for which washing is not required on recycling even when it has been filled with oily contents, saving time and labor for washing while use of water and detergent causing an environmental pollution is unnecessary.例文帳に追加

油性等の内容物が充填されていた容器であってもリサイクル時に洗浄する必要がなく、洗浄のための手間が省けると共に環境汚染の原因となる洗剤及び水の使用を不要とするリサイクル性に優れた容器を得る。 - 特許庁

This can prevent the environment around the job site from being polluted, for example, by the dust of the asbestos-containing building material, and can prevent the secondary pollution of the marginal environment when the removal work device as the used equipment is moved from the job site.例文帳に追加

このため、石綿含有建材の粉塵等が作業現場の周辺環境を汚染することを防止し、かつ使用機材である除去作業装置を作業現場から移動させる際の周辺環境の二次汚染を防止することができる。 - 特許庁

To provide an electron radiating apparatus, a fuel consumption improving method that uses the apparatus, and a purification method for pollution water to contribute to the solution of environmental issues, by improving fuel consumption at high efficiency and by purifying polluted water, in a short time.例文帳に追加

高効率で燃費を改善したり、短時間に汚濁水を浄化したりすることで、環境問題の解決に寄与する電子放射装置及びそれを用いた液体燃料の燃費改善方法、汚濁水の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charging member which can be simply and easily recycled for the purpose of reducing environmental load, while stably satisfying performances as a charging member used in an electrophotographic image forming apparatus and ensures no pollution of a work environment in a manufacturing process.例文帳に追加

電子写真画像形成装置に用いられる帯電部材としての性能を安定的に満たしつつ、環境負荷低減を目的としたリサイクルが簡便にでき、かつ製造工程での作業環境の汚染がない帯電部材を提供すること - 特許庁

To provide a milk storing machine capable of not only immediately stopping sucking operation when a nipple part feels painful but also capable of immediately performing the sucking operation when depressing a switch and causing no failure of a machine body and internal pollution by the inflow of mother's milk.例文帳に追加

乳頭部等が痛くなったら吸入作動を直ちに止められるだけではなく、またスイッチを押すと直ちに吸入作動が出来、更に母乳流入による本体の故障や内部の汚染を引き起さない乳畜機を提供する。 - 特許庁

To provide a filter medium which can restrain the reduction of total surface area of a recyclable filter medium caused by proliferation of microorganisms and the wear of the recyclable filter medium due to aeration as much as possible, even when sewage having a comparatively high pollution load such as human excrement is treated.例文帳に追加

し尿のような比較的汚染負荷の高い汚水を高度処理とする場合、微生物の増殖によって有機汚濁の除去に機能する濾材の総表面積が低下すると共に、曝気によって濾材が早期に摩耗してしまう。 - 特許庁

To provide a clean regeneration cutting fluid without mixing foreign substances in the cutting fluid in a body easing 2, to elongate the service life of a circulating pump, to reuse the cutting oil for a long period, and to contribute to the energy saving, labor saving, and non-pollution.例文帳に追加

本体ケーシング２内の切削液中には異物が混入することなく、クリーンな再生切削液が得られ、循環ポンプの寿命を延ばし、また、切削油を長期にわたり再利用することでき、省エネルギー化、省力化、無公害化に寄与する。 - 特許庁

To provide a device and a method for removing contaminants comprising e.g. sulfur compounds (e.g. SO_2) contained in a liquid fuel such as a heavy oil, a gasoline or a petroleum to thereby prevent environmental pollution.例文帳に追加

本発明は、重油、ガソリン、石油等の液体燃料に含まれている硫黄化合物（ＳＯ_２等）等の汚染物質を除去することにより、環境汚染を防止する液体燃料汚染物質除去装置及びその除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of manufacturing an organic fertilizer without smell pollution in which the malodorus substances such as an excrement and a sludge are fermented and deodorized in a fermentation tank, then transferred to a piling site without changing the tank and piled up.例文帳に追加

発酵槽内で、家畜糞、汚泥等の悪臭物質を無臭化させた処理物とし、その処理物を発酵槽ごと堆積場まで運搬し堆積できる臭気公害のない有機肥料の製造方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant polyolefin fiber having a combination of all of the requirements, i.e., surely having the material properties inherent in polyolefin fiber, having high flame retardancy and scarcely causing environmental pollution, and to provide a flame-retardant polyolefin fiber formed product.例文帳に追加

ポリオレフィン系繊維の材料特性を確実に有すること、優れた難燃性を有すること、および環境汚染を引き起こしにくいこと、の全てを兼ね備える難燃性ポリオレフィン系繊維及び難燃性ポリオレフィン系繊維成形品を提供する。 - 特許庁

To provide electric power generating equipment capable of stably generating power by eliminating an energy source such as oil fuel, nuclear fuel, etc., with no fear of environmental pollution and without being influenced by weather and climate, comparatively simple in structure and easy to construct.例文帳に追加

石油燃料や核燃料などのエネルギー源が不要で、環境汚染のおそれがなく、天候や気候に左右されることなく安定した発電を行うことが可能で、構造が比較的簡単で建設も容易な発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for installing a solar power generation device comprising a plurality of cylindrical solar cells without fixing the device which enables the cylindrical solar cells to generate electricity by irradiating reflection light efficiently without causing light pollution.例文帳に追加

複数の円筒型太陽電池からなる太陽光発電装置を固定しないで設置する構造において、円筒型太陽電池を光公害を及ぼさず、効率的に反射光を照射して発電させることができる設置構造を提供すること。 - 特許庁

To obtain a radiating structure which can secure fuel radiating ability without using a forced cooling system, can markedly reduce its size and cost, and is less likely to provide environmental pollution, adverse effects on coil characteristics and deterioration in durability performance.例文帳に追加

強制冷却式を用いることなく十分な放熱能力を確保するとともに、大幅な小型化及びコストダウンを図り、また、環境汚染，コイル特性に対する悪影響及び耐久性能の劣化を生じにくい放熱構造を得る。 - 特許庁

To provide a new sandbox anti-bacterial sand technique which surely avoids metal allergy and soil pollution, is friendly with human bodies and the environment, can improve the touch of sand and shaping properties, furthermore acquires a long-term sterilizing effect, and can be economically maintained.例文帳に追加

金属アレルギーや土壌汚染を確実に回避し、人体や環境に優しく、砂の触感や造形性を改良する上、長期的に滅菌効果を得て、経済的にメンテナンスできる新たな砂場用の抗菌砂技術を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet wherein a harmful organic solvent such as toluene remains little after printing, which can thus contribute to settlement of a problem of indoor environmental pollution and which hardly causes blocking on the occasion of winding up and storage, the bulge of a surface after manufacture, or the like.例文帳に追加

印刷後にトルエン等の有害な有機溶剤の残留が少なく、室内環境汚染問題の解決に寄与できると共に、巻取保管時のブロッキングや、製造後の表面の膨れ等が発生しにくい化粧シートを提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic puff where the growth of mold and decay due to stuck cosmetic residue is prevented by improving antibacterial and mildewproofing property, and which can safely be scrapped without causing environmental pollution when scrapping it.例文帳に追加

抗菌、防カビ性に優れ、付着した化粧料残渣によるカビの発生や、腐敗を防止することが出来ると共に、廃棄に際して環境汚染を生ずることなく安全に廃棄することができる化粧用パフを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a shaft seal device of a bearing unit capable of sealing a shaft without requiring to periodically replenish a lubricant and capable of preventing pollution of a surrounding environment and a product by leaking-out of an excess lubricant.例文帳に追加

潤滑剤の定期的な補給を必要とすることなく軸をシールすることができ、且つ余剰な潤滑剤の漏出により周辺環境や製品等を汚染するのを防止することができる軸受ユニットの軸封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating machine oil composition having excellent lubricating performance, especially enhancing lubricity between an aluminum material and a steel material, capable of suppressing seizure and wear therebetween, and prepared by using a hydrogen-containing Flon refrigerant such as R134a which does not bring about environmental pollution.例文帳に追加

潤滑性能に優れ、特にアルミニウム材／鋼材との間の潤滑性を向上させ、焼付や摩耗を抑えることができ、環境汚染をもたらさないＲ１３４ａなどの水素含有フロン冷媒を用いた冷凍機油組成物の提供。 - 特許庁

To provide a hand-carry type cutting tool which can prevent any volatilization of dioxins caused by the temperature rise, and dust scattering when cutting an incineration facilities such as an incinerator and members thereof to be cut for demolishing a part thereof, collect the dioxins and the dust and prevent any environmental pollution.例文帳に追加

焼却炉等の焼却設備や、その一部を解体するために被切断材を切断する際、温度の上昇によるダイオキシン類の揮発、粉塵の飛散を防止し、且つ回収して環境の汚染を防ぐ手持ち式切断工具の提供。 - 特許庁