「Provision」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

A service provision part 6 provides services to the users or a person in charge of services according to service contents presented by the common rule application part 3 or the individual rule application part 5.例文帳に追加

サービス提供部６では、共通ルール適用部３または個別ルール適用部５で提示されたサービス内容に従ってユーザやサービス担当者等へのサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a communication circuit with a simple circuit configuration without the need for provision of an external circuit that can be connected in parallel between existing communication circuits without causing a hindrance in communication operations.例文帳に追加

外部回路を設けることなく、簡単な回路構成で、既存の通信回路間に通信動作に支障を与えることなく並列に接続できるようにする。 - 特許庁

When receiving the reply, the information providing server 2 transmits mail and a reply to the terminal equipment 3 of the information provision claimant to notify the claimant that the reply has been received.例文帳に追加

情報提供サーバ２は、回答を受信すると、情報提供要求者の端末装置３へ、回答があったことを通知するメール及び回答を送信する。 - 特許庁

The signature service provision server 3 generates a message digest of the document identified by the document identification information, and transmits the generated message digest to a mobile terminal 2.例文帳に追加

署名サービス提供サーバ３は、文書特定情報で特定された文書のメッセージダイジェストを生成し、生成されたメッセージダイジェストを携帯端末２に送信する。 - 特許庁

To provide a service provision device executing service retrieval wherein mounting of a service is considered from a service group present on a network, and providing the retrieved service.例文帳に追加

ネットワーク上に存在するサービス群の中からサービスの実装を考慮したサービス検索を実行し、該検索されたサービスを提供するサービス提供装置を提供する。 - 特許庁

A first information conversion means 1d converts provision information 8a acquired by the information acquisition means 1c into dummy data 8b, and transmits it to the information collection device 6.例文帳に追加

第１の情報変換手段１ｄは、情報取得手段１ｃが取得した提供情報８ａをダミーデータ８ｂに変換して情報収集装置６に送信する。 - 特許庁

A mask pattern 307 is formed which includes an opening 307a wherein any other region than an LSI chip area 331 subjected to provision to a specific client is open.例文帳に追加

特定の顧客への提供対象とするＬＳＩチップ領域３３１以外の領域が開放した開口部３０７ａを備えるマスクパターン３０７を形成する。 - 特許庁

The U transmits a service provision request to an SP, the SP generates the secret key and the public key of itself to transmit a challenge constituted of a random number and the public key to the U.例文帳に追加

Ｕは、ＳＰにサービスの提供要求を送信し、ＳＰは、自身の秘密鍵と公開鍵とを生成し、乱数と公開鍵とからなるチャレンジをＵに送信する。 - 特許庁

A class 1 OTC drug judgment part 216 and an explanation-required drug detector 217 rate necessity of information provision regarding OTC drugs to be dealt.例文帳に追加

第１類医薬品判断部２１６と要説明医薬品検出部２１７は、取引対象となる一般医薬品について情報提供の必要の程度を判定する。 - 特許庁

This information collection/provision device 2 transmits questionnaire mail recording questionnaire information to the investigated person, and receives the answer mail of the questionnaire returned by the investigated person.例文帳に追加

情報収集提供装置２は、アンケート情報を記載したアンケートメールを被調査者に送信し、この被調査者が返信したアンケートの回答メールを受信する。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processing device and an information processing system relating to biological information, allowing provision of presentation adapted for the characteristic of a user.例文帳に追加

ユーザの個性に適合した提示を提供することができる、生体情報に係る情報処理プログラム、情報処理装置および情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a model of a thermal print head that models the thermal response of thermal print head elements to the provision of energy to the print head elements over time.例文帳に追加

時間経過に従ってプリントヘッドエレメントへのエネルギーの供給に対するサーマルプリントヘッドエレメントの熱応答をモデル化するサーマルプリントヘッドのモデルを提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous polyurethane resin composition which allows provision of a film molding in a simple method by a direct dip molding method; and to provide a film molding using the composition.例文帳に追加

直接浸漬成型法による簡易な方法でのフィルム成型体を得ることが可能な水性ポリウレタン樹脂組成物およびこれを用いたフィルム成型体を提供する。 - 特許庁

A reading right provision part 150 taking the acquisition of the identification information as opportunity provides reading right information regulating the right of reading electronic comics to the user terminal via the network.例文帳に追加

読書権提供部１５０は、識別情報の取得を契機として、電子漫画を読む権利を規定した読書権情報を、ネットワークを介してユーザ端末に提供する。 - 特許庁

To provide a moving image advertisement provision system and a method for creating moving image data by which waiting time from instruction of reproduction of the moving image data till actual reproduction is dissolved.例文帳に追加

動画データの再生が指示されてから実際に再生されるまでの待ち時間を解消した動画広告提供システム及び動画データの作成方法を提供すること。 - 特許庁

Provision of the trenches 39 and 40 reduces the effect of the difference in the linear expansion coefficients between the substrate 21 and the reflecting body 23, and peeling is prevented between the substrate 21 and the reflection body 23.例文帳に追加

各溝部39，40を設けることで、基板21と反射体23との線膨張係数の違いの影響を軽減し、基板21と反射体23との剥離を防止する。 - 特許庁

To provide an article provision system capable of simply showing information on tableware on a conveyer to customers and allowing a simple reservation as necessary.例文帳に追加

コンベア上にある食器に関する情報を利用客に対して簡易に提示することができ、必要に応じて簡易に予約が可能な物品提供システムを提供すること。 - 特許庁

By the operation from the slave unit, a news outline received from the provision source of alpha news is displayed at the LCD of the slave unit and required news is selected from it (S10-S40).例文帳に追加

子機からの操作によって、子機のＬＣＤにアルファニュースの提供元から受信したニュース概要の表示し、その中から必要なニュースを選択する（S10〜S40）。 - 特許庁

Further, the laser receiver 3 is provided with displaying function by a flash light or generation of smoke through the photodetector 4 itself whereby the provision of the indicator or the smoke generator is not required.例文帳に追加

さらに、レーザ受信器３は、受光器４自体がフラッシュ光や発煙による表示機能を備えているので、表示器や発煙器を備える必要はない。 - 特許庁

To provide a garbage container having a lid body the opening of which is speedily opened and closed with and without pressure to a lid plate without requiring provision of a part made of different material on the lid plate.例文帳に追加

蓋板に異素材の部品の組付を要することなく、蓋板への加圧の有無によって蓋体の開口部が速やかに開閉されるゴミ容器を提供する。 - 特許庁

To provide an information management system and an information processing apparatus that can immediately realize swift data processing at an expendables reclaiming site and service provision for users.例文帳に追加

消耗品回収所における迅速なデータ処理、及びユーザへのサービス提供を即座に実現することができる情報管理システム及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently provide vendor side provision request merchandise information to a buyer side, and to efficiently provide buyer side purchase request merchandise information to the vendor side at the same time.例文帳に追加

ベンダー側の提供希望商品情報をバイヤー側に効率的に提供すると同時に、バイヤー側の購入希望商品情報をもベンダー側に効率的に提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION CONTROL SYSTEM, COMMUNICATION APPARATUS CONSTITUTING THE SYSTEM, INFORMATION PROVISION APPARATUS, MANAGEMENT APPARATUS, REPEATER, METHOD FOR CONTROLLING THE SYSTEM, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

通信制御システム、このシステムを構成する通信装置、情報提供装置、管理装置、中継装置、上記システムにおける制御方法、制御プログラム、および記録媒体 - 特許庁

A system for starting a DSP comprises a DSP card, and a program provision device for providing starting data including a processing program to the DSP card via a transmission path.例文帳に追加

ＤＳＰを起動するシステムは、ＤＳＰカードと、伝送路を介して、ＤＳＰカードに処理プログラムを含む起動用データを提供するプログラム提供装置とを備える。 - 特許庁

To provide a device management apparatus capable of safe information communication service provision to the device by operating an appropriate module on the device with an appropriate setting.例文帳に追加

デバイス上に適切なモジュールを適切な設定で動作させ、デバイスに対して安全な情報通信サービス提供を可能とするデバイス管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facility information provision device allowing a user to display only a facility desired by the user by setting a condition for displaying the facility by the user.例文帳に追加

施設を表示する条件をユーザが設定することにより、ユーザが所望する施設のみを表示できる施設情報提供装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a contents information provision system capable of responding to a request for obtaining optional contents information from many pieces of registered contents information as required.例文帳に追加

登録した多数のコンテンツ情報のうちから任意のものを随時得たいという要求に応えることを可能とするコンテンツ情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber sheet cooling device which does not require a quick cooling tank and does not require provision of an air blower for removing a cooling liquid adhered to a rubber sheet.例文帳に追加

急冷液槽を不要とし、ゴムシートに付着した冷却液を除去するためのエアブロワを設ける必要がないようにしたゴムシート冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a point information management system for a billed amount which can promote the browsing of advertisements while satisfying user's desire regarding provision of a substitute for points.例文帳に追加

ポイントに対する代償提供に関するユーザーの欲求を満足させながら、広告の閲覧を促進することができる請求額用ポイント情報管理システムの提供。 - 特許庁

To provide a method and a system for information provision which make it possible to efficiently obtain information by accessing a server computer S, an image forming device, and the server computer.例文帳に追加

サーバコンピュータＳへアクセスして効率よく情報を入手することが可能な情報提供方法、情報提供システム、画像形成装置、及びサーバコンピュータを提供する。 - 特許庁

POSITIONING SYSTEM, POSITIONING TERMINAL, INFORMATION PROVISION DEVICE, POSITIONING METHOD, CONTROL PROGRAM FOR POSITIONING SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CONTROL PROGRAM FOR POSITIONING SYSTEM例文帳に追加

測位システム、測位端末、情報提供装置、測位方法、測位システムの制御プログラム、測位システムの制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a service provision management device capable of imparting a privilege (service) corresponding to waiting conditions to a user when the user applies for a reservation or the like.例文帳に追加

利用者が予約の申込みをする時などに、当該利用者に対して待ち状況に応じた特典（サービス）を付与することができるサービス提供管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system for specifying a service to be approved on the basis of the contract of service provision, and for registering the user of the service on the basis of an organization.例文帳に追加

サービス提供の契約に基づいて、認可すべきサービスを特定し、そのサービスの利用者登録を組織に基づいて行うようにした情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The service provision source deduces the necessary amount of submenus from the notified amount of the main menu, cooks the main menu and the submenu, and delivers them to a location of the orderer.例文帳に追加

サービス提供元が、通知されたメインメニューの数量からサブメニューの必要数を割り出し、それらのメインメニューとサブメニューとを調理して注文主の所在地に配達する。 - 特許庁

GUIDE SYSTEM AND METHOD, SERVER AND MOBILE TERMINAL DEVICE FOR GUIDE SYSTEM, PROGRAM FOR GUIDE INFORMATION PROVISION PROCESSING, AND PROGRAM FOR GUIDE SYSTEM TERMINAL DEVICE例文帳に追加

案内システム、案内方法、案内システム用サーバー、案内システム用移動体端末装置、案内情報提供処理プログラム、及び、案内システム端末装置用プログラム - 特許庁

To install an application provider to permit the provision of WWW retrieval service from analog media that has not been provided because the media have not been converted into text.例文帳に追加

アナログメディアからのＷＷＷ検索サービスは、テキスト化されていないメディアであるため、提供されていなかったが、アプリケーションプロバイダの設置により、提供を可能とする。 - 特許庁

To provide a medical service provision system that can provide service related to care of a patient after a medical examination from a medical institution side to the patient.例文帳に追加

診察後における患者のケアに関するサービスを、医療機関側から患者に対して提供することができる医療サービス提供システムを提供すること。 - 特許庁

When an acknowledgement packet transmitted from the receiver is extracted from the network 103, the time stamp provision section 244 provides a time stamp including a packet reception time to the acknowledgement packet.例文帳に追加

受信装置から送信された確認応答パケットをネットワーク１０３から取り出すとき、タイムスタンプ付与部２４４がパケットの送信時刻を含むタイムスタンプを付与する。 - 特許庁

To provide a call timing control device for, when an information provision request is made from a plurality of drivers, transmitting a call in a proper timing for obtaining a response from a driver.例文帳に追加

複数のドライバから情報提供の要求があった場合に、ドライバの応答を得ることができる適切なタイミングで発呼できる発呼タイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method capable of controlling provision of functions according to an instruction of instruction information corresponding to an image pattern of image data.例文帳に追加

画像データの有する画像パターンに対応した指示情報の指示に従って機能の提供を制御することができる画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An advisor having expertise presents a service image regarding the result of service provision to a customer together with advice on the basis of customer information and the customer's request.例文帳に追加

顧客情報と前記顧客の要求とに基づいて、専門知識を有するアドバイザーが、アドバイスと共に、サービスの実行結果に係るサービス画像を前記顧客へ提示する。 - 特許庁

Thus, the respective EPG data provision devices 2b and 4b of the respective stations obtain the EPG data of the respective broadcasting stations 2 and 3 and the program guidance viewers and users are provided with them.例文帳に追加

これにより、各局の各ＥＰＧデータ提供装置２ｂ，４ｂは、各放送局２，３のＥＰＧデータを取得でき、それを番組案内視聴者やユーザに提供できる。 - 特許庁

Consequently, such a situation as the user remembers that the need for issuing a receipt after the multifunction device has finished provision of a function is eliminated.例文帳に追加

そのため、複合機が機能の提供を終了した後になって、ユーザが領収書を発行する必要があることを思い出すという事態を排除することとなる。 - 特許庁

The information acquisition device 5 acquires the related data from an information provision device 4 via the Internet 3 as a communication network and transmits it to the image forming apparatus 2.例文帳に追加

情報取得装置５は、通信ネットワークとしてのインターネット３を介して情報提供装置４から関連データを取得して画像形成装置２に送信する。 - 特許庁

An interpersonal relationship smoothing support system 101 comprises: a user authentication server 102; a function provision server 103; a data analysis server 104; and a data management server 105.例文帳に追加

対人関係円滑化支援システム１０１は、利用者認証サーバ１０２と、機能提供サーバ１０３と、データ分析サーバ１０４と、データ管理サーバ１０５とで構成される。 - 特許庁