「Probably」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

They'll just take the money, and probably won't even look for the owner. 例文帳に追加

警察はその金を取っちゃうだけで、おそらく持ち主なんか探さないよ。 - Tanaka Corpus

It is said to have probably begun in the Jokyo or Genroku era in the Edo Period. 例文帳に追加

江戸時代、おそらく貞享、元禄年間に始まるのであろうという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were written in the Japanese style of handwriting, probably by several people. 例文帳に追加

書風は和様であり、少なくとも数人の手によるものとみられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Probably because the RAMOS effect had worked well in a sense, the team earned more wins than losses by 8-7 in the second half of the season. 例文帳に追加

ラモス効果もあってか、後半戦は8勝7敗と勝ち越した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he never saw Kyoto, and it is said that he probably used 'Meisho Zue" (encyclopedia of famous places). 例文帳に追加

しかし、京都は未見で、「名所図絵」などによったのではと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.例文帳に追加

このため、今夜から明日にかけて全般に曇りや雨の天気でしょう。 - Tatoeba例文

We'd probably be best off beating them to the punch before they notice that fact.例文帳に追加

連中がこのことに気づかぬうち機先を制したほうがいいでしょう。 - Tatoeba例文

He's just got a large build, so he looks like he'd be a fighter, but he's probably really a pushover.例文帳に追加

図体ばかり大きいから喧嘩強そうだが、実際喧嘩弱いだろ。 - Tatoeba例文

When they hear 'Japanese-style room,' most people probably think of a tatami room.例文帳に追加

和室と聞くと、皆さんは畳の部屋のことを思い出すかもしれません。 - Tatoeba例文

The word "raji-kase", meaning radio cassette in Japan, is probably more of an antiquated term by now.例文帳に追加

確かに今の日本では、「ラジカセ」はもう古い言葉なのかもしれない。 - Tatoeba例文

I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.例文帳に追加

彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ、近く離婚届を出すらしい。 - Tatoeba例文

A growing child who is not full of beans probably needs medical attention.例文帳に追加

成長期で、元気のない子供は医者に手当してもらう必要があろう。 - Tatoeba例文

He will probably be disappointed that you can't participate in the meeting too. 例文帳に追加

あなたが会議に参加できないことについて彼も残念に思うでしょう。 - Weblio Email例文集

If I had a fear of heights, I probably wouldn't ride on airplanes. 例文帳に追加

もし私が高所恐怖症だったら、私は飛行機に乗らないでしょう。 - Weblio Email例文集

Through the experience she has had so far, she will probably become an even better singer. 例文帳に追加

彼女はこれまでの経験を通して、もっと良い歌手になるだろう。 - Weblio Email例文集

They said that if I have 90 minutes I will probably be able to make the domestic mail in time. 例文帳に追加

90分もあれば国内便に間に合うだろうと彼らは言っています。 - Weblio Email例文集

The experience that I gained here will probably help me greatly in my future jobs. 例文帳に追加

ここでの経験は、私のこれからの仕事に大いに役立つでしょう。 - Weblio Email例文集

It would probably be good if you consulted your own adviser about that. 例文帳に追加

あなたはそれについて自分のアドバイザーに相談するといいかもしれません。 - Weblio Email例文集

This option will probably go away, but not for several years.例文帳に追加

このオプションはそのうち無くなるでしょうが、ここ数年はそのままでしょう。 - Python

Xft will probably change radically in the future; weak attempts will be made to retain some level of source-file compatibility.例文帳に追加

ソースコードレベルでの互換性を保とうとするつもりもあまりない。 - XFree86

(Note: This hasn't been tested with FBDev support and probably won't work.)例文帳に追加

( 注意:このオプションは FBDev サポートについてはテストされておらず、たぶん動作しない。 - XFree86

People guess a product is probably Korean or Japanese if the writing is all 例文帳に追加

すべてがカタカナであれば、韓国か日本のものだろうと予測している。 - 経済産業省

By this warning to Sweden we shall probably prevent war and not precipitate it, 例文帳に追加

スウェーデンに警告したことにより、戦争を防ぎ抑制することができる。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

The development of this shopping site will probably turn out to be in quite a large scale. 例文帳に追加

今回のショッピングサイトの開発は、かなり大規模なものになると思われます。 - Weblio Email例文集

I'm sorry, my question wasn't good so it probably confused you. 例文帳に追加

ごめんなさい、私の質問がよくないため、あなたを混乱させたかもしれません。 - Weblio Email例文集

He is probably focusing on hard work in order to forget about that. 例文帳に追加

彼はそれを忘れるために、ハードな仕事に集中しているのかもしれません。 - Weblio Email例文集

If I were her, I probably would not have been able to write a negative letter. 例文帳に追加

もし、私が彼女なら、否定的な手紙を書くことはできなかっただろう。 - Weblio Email例文集

I will probably strongly recommend you when you submit those documents. 例文帳に追加

あなたがその書類を提出したら、私はあなたを強く推薦するでしょう。 - Weblio Email例文集

If you would have stayed in Japan more, you probably would have seen that. 例文帳に追加

もしあなたが日本にもっと滞在していれば、あなたはそれを見れただろう。 - Weblio Email例文集

Probably everyone there was sure Ishikawa was going to lose. 例文帳に追加

おそらくその場にいた誰(だれ)もが石川選手は負けるだろうと思っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

His most famous work is probably the film series "Otoko wa Tsurai yo (It's Tough Being a Man)." 例文帳に追加

彼の最も有名な作品はおそらく映画シリーズ｢男はつらいよ｣だろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

For this reason, probably, his rank might not be so low in the Hojo family. 例文帳に追加

このことから、一門内部での地位はそれほど低くなかった可能性はある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigeharu's childhood name was Ujisato Gamo, and his real and common name was probably after Shigeharu TAKENAKA. 例文帳に追加

幼名は蒲生氏郷、諱、通称は竹中重治に因んだと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Probably, he must have been a probationary member when the Tenmanya Incident occurred. 例文帳に追加

おそらく天満屋事件の時には仮隊士として入隊していたと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Probably about July 3, the Karakuni's force advanced eastward from both roads of Otsu and Tajihi. 例文帳に追加

韓国の軍は、おそらく7月3日頃に、大津・丹比の両道から東進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unless it is a floppy, or a removable you plan on sharing with other people, it is probably a better idea to stick a BSD file system on it. 例文帳に追加

見れば分かるように、これは実在する設定のファイルです。 - FreeBSD

It will also stop if you use an unset environment variable, probably due to a typo. 例文帳に追加

これは、タイプミスなどで未定義の変数を使った場合にもエラーになります。 - FreeBSD

It is probably easiest to describe dead keys with examples. 例文帳に追加

おそらく、サンプル付きでdeadkeyについて説明するのが一番簡単な方法でしょう。 - Gentoo Linux

If it is unavailable the assignment environ = NULL; will probably do. 例文帳に追加

この関数が使用できない場合は、 environ = NULL;というように変数 environ を設定すればよい。 - JM

Her poem is not strong probably because it is written by a woman.', whereas Kuronushi is reviewed as 'his poems are mean and not noble. 例文帳に追加

つよからぬは女の歌なればなるべし」、黒主は「そのさまいやし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the compilers were probably motivated to legitimate the Emperor's family line. 例文帳に追加

その際には、現天皇の系譜を正統化しようという動機もあったであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Probably because of the murauke system, nanushi (village headman) and other village officers were appointed by each feudal lord. 例文帳に追加

村請制のためか名主などの村役人は領主毎に任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, classifications will probably be based on the approved classification materials referred to in the next section.例文帳に追加

当面は次節で述べる判定済みの区分資料にたよることになろう。 - 経済産業省

Probably necessary to your health for holding off pathogenic bacteria.例文帳に追加

病原性のバクテリアを撃退し 健康を保つために大切と考えられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This student, probably his first time using it, doing very complex manipulation tasks例文帳に追加

この学生も恐らく初めて使っているのですが モノを拾い上げて操作する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書