「Present position」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, based on the relation between the estimated focusing range VR1 and the present position PP of the focus lens, the driving direction of the focus lens is determined.例文帳に追加

そして、推定合焦範囲ＶＲ１とフォーカスレンズの現在位置ＰＰとの関係に基づいて、フォーカスレンズの駆動方向を決定する。 - 特許庁

To provide a present position calculating device exactly judging that a vehicle travels on a place other than roads such as a parking space.例文帳に追加

駐車場などの道路外を走行していることを的確に判定することができる現在位置算出装置を提供する。 - 特許庁

Thereby a luminescent spot is present on the screen, so that a projector can always detect the coordinates (position) of the element 1 on the screen.例文帳に追加

これにより、スクリーン上には輝点が存在するので、プロジェクタは常に発光素子１のスクリーン上の座標（位置）を知ることができる。 - 特許庁

When the coordinates of the exit figure are present, the current position of one's own vehicle detected in S10 is corrected to the coordinates of the exit figure (S40).例文帳に追加

出口図形の座標がある場合は、Ｓ１０にて検出した自車両の現在位置を出口図形の座標に補正する（Ｓ４０）。 - 特許庁

To correct a variation in an ink impact position caused by deviation present in a gap between a nozzle surface which ejects ink and a paper printing surface.例文帳に追加

インクを吐出するノズル面と用紙印字面との隙間に偏差があることに起因するインク着弾位置のバラツキを補正する。 - 特許庁

The output level of this reflected wave is compared with a reference level so that whether or not fluid is present until a measuring position can be detected.例文帳に追加

この反射波の出力レベルと基準レベルを比較することにより、測定位置まで液体が有るか否かを検出できる。 - 特許庁

After the n-interpolation period from the present interpolation period, a stop scheduled position when a stop command is given is obtained in each robot (S12).例文帳に追加

現在の補間周期よりｎ補間周期後において、停止指令を出したときの停止予定位置を各ロボット毎に求める（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a contaminant treatment apparatus capable of thermal decomposition treatment to the surface of ground contaminated with a contaminant at a present position.例文帳に追加

汚染物質で汚染された地盤の表層に対して原位置で熱分解処理ができる汚染物質処理装置を提供する。 - 特許庁

Q(m) is the position coordinates of the point, traced back by a length of m×dL from the present point Q(0)=Pc(n), and Q(M)=Pc(n-K).例文帳に追加

Ｑ（ｍ）は、現在地点Ｑ（０）＝Ｐｃ（ｎ）から、長さｍ・ｄＬ遡った地点の位置座標であり、Ｑ（Ｍ）＝Ｐｃ（ｎ−Ｋ）である。 - 特許庁

At this time, it is assumed that a three-dimensional object is not present near the vehicle and position adjustment is performed on the basis of the image data near the vehicle.例文帳に追加

この際、車両近傍に立体物が存在していないと仮定し、車両近傍の画像データに基づいて位置合わせを行う。 - 特許庁

Further, in the present configuration, the top end of a wiring 13B is in the lower position than the top surfaces of a bonding pad 11F and the die pad 12A.例文帳に追加

更に本形態では、配線１３Ｂの上端は、ボンディングパッド１１Ｆやダイパッド１２Ａの上面よりも下方に位置している。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of informing a user properly of an easily accessible facility from the present position of a vehicle.例文帳に追加

車両の現在位置から容易に辿り着くことができる施設を、ユーザに適切に報知することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A route data preparing part 27 displays a route from a present position of the delivery vehicle to a delivery destination of the parts in the display device of the delivery vehicle.例文帳に追加

経路データ作成部２７は、配送車の現在位置から部品の配送先までの経路を配送車の表示装置に表示する。 - 特許庁

To surely display a recommended route for entering a parking section from the present position of a vehicle while superimposing the route upon a surrounding picture.例文帳に追加

車両の現在位置から駐車区画に進入するための推奨経路を周囲画像に重畳して確実に表示する。 - 特許庁

In step S14, the printer determines a directionally different rotation angle in accordance with the present binding position, and goes to step S15 so as to perform normal printing operations.例文帳に追加

ステップＳ１４では、現在の綴じ位置により異方向回転角を決定し、ステップＳ１５に移って通常の印刷動作を行う。 - 特許庁

A relative position of an object present ahead of the vehicle 10 to the vehicle 10 is detected on the basis of a picked up image or the like.例文帳に追加

車両１０の前方側に存在する対象物の車両１０に対する相対位置を撮像画像などを基に検出する。 - 特許庁

Thus, various information can be displayed on the monitor device 11 by using the language according to the present position of the hydraulic excavator.例文帳に追加

これにより、モニタ装置１１には油圧ショベルの現在位置に応じた言語を用いて各種の情報を表示することができる。 - 特許庁

A plurality of slots are set in a game space with the present position of the leader character as a reference, and the subsidiary characters and the slots are matched with each other.例文帳に追加

ゲーム空間内に、リーダーキャラクタの現在位置を基準として複数のスロットを設定し、サブキャラクタとスロットとを対応付ける。 - 特許庁

To provide a method for detecting unmovedly the present absolute position without returning mechanically a sensor element to the origin and counting from the edge.例文帳に追加

センサ素子を機械的に原点にもどして端からカウントせずに、無可動で現在の絶対位置を検出する方法を提供する。 - 特許庁

To display a present position mark on a road, even if a terminal is not equipped with a storage medium for storing road data for map matching.例文帳に追加

端末がマップマッチング用の道路データを記憶した記憶媒体を備えていなくても、道路上に現在位置マークを表示可能とする。 - 特許庁

A direction determining part 24 determines the advancing direction on the basis of the route up to the destination from the present position and the face direction of the blind person.例文帳に追加

方向決定部２４は、現在位置から目的地までの経路及び盲人の顔の向きとに基づき進行方向を決定する。 - 特許庁

The pneumatic pressure to the screw driver is regulated to make the screw driver position the screw so that a constant biasing force is present.例文帳に追加

ねじドライバーへの空気圧は、ねじドライバーがねじを位置決めするように調節され、一定のバイアス力が存在するようにしている。 - 特許庁

The routes determined as to the first and second sections are connected to determine a guide route from the present position to the destination.例文帳に追加

そして、第１区間と第２区間について決定されたルートを連結して現在位置から目的地までの間の誘導ルートとする。 - 特許庁

A route from the present position of one's vehicle to the target parking lot is searched for by a route search means 5 and displayed to a display means 6.例文帳に追加

自車の現在位置から目的駐車場までの経路を、経路検索手段５で検索し、表示手段６に表示する。 - 特許庁

To guide a path from the present position to the destination institution which can attain an objective act.例文帳に追加

現在位置から最も近く、目的行為を行い得る施設を目的地として、当該目的地まで経路案内を行うことができること。 - 特許庁

When the vehicle deviates from the divided route (MC), information on the present position of the vehicle is transmitted to the information center 10 (MD).例文帳に追加

ここで、車両が分割経路を逸脱したときは（ＭＣ）、車両現在位置の情報が情報センタ１０に送信される（ＭＤ）。 - 特許庁

A plurality of moving routes are operated by a route processing means by using map information based on present position information and destination information.例文帳に追加

現在位置情報および目的地情報に基づき地図情報を用いて経路処理手段により複数の移動経路を演算する。 - 特許庁

A computer of the manufacturing company selects a distributor near the present position of a customer based on the maintenance data and the customer data.例文帳に追加

製造会社のコンピュータがメンテナンスデータと顧客データに基づいて顧客の現在位置に近い距離の販売代理店を選択する。 - 特許庁

During a main scanning of the present time (the N-th time), the first dot position Pfd(N+1) at the main scanning of the next time (the N+1 time) is grasped.例文帳に追加

今回（Ｎ回目）の主走査を行っている間に、次回（Ｎ＋１回目）の主走査でのファーストドット位置Pfd(N+1)を把握する。 - 特許庁

To attain road guidance by specifying a present position and an azimuth with high precision, and easily understandably reporting it by using a sign and a portable information terminal.例文帳に追加

標識と携帯情報端末とを用い、現在位置と方位を高い精度で特定し、分かりやすく報知して道案内を行う。 - 特許庁

To realize a relatively simple guidance system capable of providing suitable guide, without having to grasp the present position of a user at all times.例文帳に追加

利用者の現在位置を常に把握しなくとも適切な案内が可能な、比較的簡易なシステムでの案内システムを実現すること。 - 特許庁

Further, the map information is produced in a state that the present position is displayed in the circumference of the map information, and an area at a moving direction side is widely taken.例文帳に追加

また、現在位置が地図情報の周辺に表示され移動方向側のエリアが広くなるように地図情報を生成する。 - 特許庁

Additionally, people who take the position of the Hiyodorigoe theory, explain that the Taira clan constructed the castle in a different location, not in present-day Ichinotani Cho of Suma Ward. 例文帳に追加

また、鵯越説を採る立場からは、平氏の城が置かれた場所は現在の須磨区一の谷町とは異なるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A parking area retrieving means 111 retrieves a route from a present position of the own vehicle to the parking area to be displayed.例文帳に追加

さらに駐車場経路探索手段１１１が、自車の現在位置からその駐車場までの経路を探索して表示する。 - 特許庁

Upon a display request, an object present in a cell including a camera position is rendered to produce a foreground image.例文帳に追加

表示要求が発生したとき、カメラ位置を収容するセル内に存在するオブジェクトをレンダリングすることによって、近景画像を得る。 - 特許庁

When all of the merchandise to be collected in the area of the cart present position are specified, the completion of collection is informed by a buzzer 15.例文帳に追加

こうして、カート現在地のエリア内で収集すべき商品が全て特定されると、ブザー１５により収集完了を報知する。 - 特許庁

The log creation unit 12 determines a spot where a user is present from a current position of the user and instructs a log database 101 to store the spot as log data.例文帳に追加

ログ作成部１２は、ユーザの現在位置からユーザがいるスポットを判定し、ログデータとしてログデータベース１０１に記憶させる。 - 特許庁

When the position of any pixel overflowing due to addition or subtraction is present, all the coordinates are detected by an overflow chart area detector 201.例文帳に追加

加減算によってオーバーフローする画素の位置があればその座標を全てオーバーフローチャート領域検出部２０１で検出する。 - 特許庁

A radio communication terminal having a radio communication function detects an area corresponding to the present position of the radio communication terminal.例文帳に追加

無線通信機能を備えた無線通信端末において、当該無線通信端末の現在位置に対応したエリアを検出する。 - 特許庁

The shortest subgoal search part searches for the subgoal having a shortest distance from the present position of the subgoals stored by the subgoal storage part.例文帳に追加

最短サブゴール探索部は、サブゴール記憶部が記憶しているサブゴールの中で、現在位置から最短距離にあるサブゴールを探索する。 - 特許庁

EARTHQUAKE EARLY WARNING DISTRIBUTION SYSTEM, EARTHQUAKE EARLY WARNING RECEPTION APPARATUS, AND PRESENT POSITION REGISTERING METHOD TO EARTHQUAKE EARLY WARNING RECEPTION APPARATUS例文帳に追加

緊急地震速報配信システム、緊急地震速報受信装置及び緊急地震速報受信装置への現在位置登録方法 - 特許庁

Information corresponding to a present position positioned by a positioning part 11 is accumulated in a movement history accumulation part 14 together with time at which positioning is performed.例文帳に追加

測位部１１で測位した現在位置に対応する情報を測位した時刻と共に移動履歴蓄積部１４に蓄積する。 - 特許庁

The present position and sucking and separating movement of the valve member 54 are picked up by a sensor element 59 and are transmitted to a control device 57.例文帳に追加

弁部材５４の現在位置および吸引／解離運動はセンサ素子５９によって捕捉されて制御装置５７へ伝達される。 - 特許庁

To provide a positioning system which can measure the present position, even when an electric wave signal from a positioning satellite cannot be received.例文帳に追加

測位衛星からの電波信号を受信できない場合であっても現在位置を測位することが可能な測位システムを提供する。 - 特許庁

A dead navigation part 7 estimates the present position from the outputs of the angular speed detection part 3 and the vehicle speed detection part 4 through dead navigation.例文帳に追加

推測航法部７は角速度検出部３と車速検出部４の出力から現在位置を推測航法で推定する。 - 特許庁