「Present position」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently specify the position of a face even when the face present within the angle of view is small in an imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置において、画角内に存在する顔が小さな場合であっても、顔の位置特定を効率よく行うことができるようにする。 - 特許庁

A navigator 1 calculates a first charging period Ta necessary for charging a battery up to a target charging capacity Et at the present position (S6).例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、現在位置で目標充電量Ｅｔまで充電する為に必要な第１充電期間Ｔａを算出する（Ｓ６）。 - 特許庁

The present invention relates to a multi-layer catheter including a liner layer (10), a braid layer (20), and an outer jacket (30) and for reaching the internal remote position in the body.例文帳に追加

本発明は、ライナーレイヤー（10）、組紐レイヤー（20）、および外部ジャケット（30）を含む、体内の遠隔位置への到達のための多層カテーテルに関する。 - 特許庁

To provide a guide map capable of proceeding to a destination of a user by visually grasping the present position and direction easily at underground outlet and the like.例文帳に追加

地下鉄出口等で容易に現在位置、方角を視覚的に把握し利用者の目的地に進むことができるガイドマップを提供する。 - 特許庁

To relatively quickly learn a holding duty value for maintaining an actual ignition timing advance quantity of a hydraulic variable valve timing mechanism in a present state position.例文帳に追加

油圧式の可変バルブタイミング機構の実進角量を現状位置に維持する保持デューティ値を比較的早期に学習できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile receiver or the like for ensuring an optimum reception state even when a present position is in an area in the vicinity of a broadcast tower.例文帳に追加

移動体受信機等において、現在地が放送タワーの近傍地域であっても、最適な受信状態を確保することを目的とする。 - 特許庁

On the basis of the relation of the state of a window arranged on the screen and the gazing point of the user, the position to present the presentation information is determined.例文帳に追加

画面上に配置されているウィンドウの状態とユーザの注視点の関係に基づいて、提示情報を提示する位置を決定する。 - 特許庁

Even if a stop mode is present with both relays 15 and 16 turned off, the position counter 32 continues counting during a period of inertia rotation of the motor 4.例文帳に追加

リレー１５，１６が共にオフになる停止モードとなっても、モータ４の惰性回転の期間は位置カウンタ３２の計数処理を継続する。 - 特許庁

When the delay is a threshold or over, the present position of the other vehicle and the delay time information are transmitted to the traffic information collecting/providing system.例文帳に追加

その結果、閾値以上に遅延した場合、他車の現在地と遅延時間情報とを交通情報収集／提供システムに送信する。 - 特許庁

The top part 4 of the tip of a corrugated tube 2 passed through the position of the retainer 45 is present between the second abutting surface 20 and the retainer 45.例文帳に追加

リテーナ４５の位置を通過したコルゲイト管２の先端の山部４が、第２の当接面２０とこのリテーナ４５との間に存在する。 - 特許庁

The system controller 11 uses a database 16a constructed in a storage device 16 to search a broadcast station which can be received at the present position.例文帳に追加

システムコントローラ１１は、記憶装置１６内に構築されたデータベース１６ａを利用して、現在位置で受信可能な放送局を検索する。 - 特許庁

A wireless LAN communication start part 3 starts the wireless LAN communication part 4 when the present position of the radio communication terminal equipment 1 enters a wireless LAN area.例文帳に追加

無線LAN通信起動部３は、無線通信端末装置１の現在位置が無線LANエリアに入ったときに、無線LAN通信部４を起動する。 - 特許庁

The radio tag 102 attached to the article 101 acquires a present position by receiving a radio wave from a GPS satellite 109.例文帳に追加

物品１０１に取り付けられた無線タグ１０２は、たとえばＧＰＳ衛星１０９から電波を受信することで現在位置を取得する。 - 特許庁

When the joy stick 18 is operated to a +Y direction, the washing nozzle is moved +Y crosswise from the present buttock washing position KP.例文帳に追加

ジョイスティック１８が＋Ｙ方向に操作されれば、洗浄ノズル３１をそれまでのお尻洗浄位置ＫＰから＋Ｙだけ左右方向に移動する。 - 特許庁

If a search button is operated in this situation, the portable terminal 10 accesses a database 12 and outputs the keyword and the present position.例文帳に追加

この状態において、検索ボタンが操作されると、携帯端末１０は、データベース１２にアクセスし、キーワードと現在位置の情報を出力する。 - 特許庁

When fixing designating operation is performed, the optical system 11 is fixed at a present position and also such fixing is maintained even after finishing the fixing designating operation.例文帳に追加

固定指示操作が行われると、現位置に撮影光学系１１を固定すると共に、固定指示操作終了後も固定を維持する。 - 特許庁

To display simultaneously the present position of a user terminal device on a simplified map, when displaying the simplified map on the user terminal device.例文帳に追加

ユーザ端末装置に簡易地図を表示するときに、その簡易地図上でのユーザ端末装置の現在位置を示す表示も合わせて行う。 - 特許庁

Thus, the server apparatus can introduce the mobile locations selected by many user for their mobile destinations to the mobile phone making the request as the mobile destinations from the present position.例文帳に追加

これにより、現在位置からの移動先として、多くのユーザが移動先として選択している移動場所を紹介することができる。 - 特許庁

Reserved seat release state data and the present traveling position data of a passenger rolling stock are read from a reservation center, and the two data are mutually compared.例文帳に追加

指定席発売状況データと旅客車両の現在走行位置データを予約センターから取り込み、上記２つのデータを比較する。 - 特許庁

To present an analytical value based on the storage position on the storage structure of each document accessed by a user for analyzing the work state of the user.例文帳に追加

ユーザの作業状態を分析するために、ユーザがアクセスした各ドキュメントの格納構造上の格納位置に基づく分析値を提示する。 - 特許庁

It is determined whether a target pixel in the multilevel image data is present at a position where noise is to be multiplexed, on the basis of the additional information (S806).例文帳に追加

そして、その付加情報に基づき、多値画像データ中の注目画素が、ノイズを多重化する位置にあるのか否かを判定する（Ｓ８０６）。 - 特許庁

Scanning is then started (step S104), and the X-ray detected dose Rn of an observed reference channel in a present slice position n is measured (step S105).例文帳に追加

その後、スキャンを開始し（ステップＳ１０４）、現スライス位置ｎでの注目リファレンスチャネルのＸ線検出量Ｒ_ｎを測定する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

Furthermore, registering the position of a company or the like in cross-reference with the path can present information when the user leaves the company or the like to the opposite party.例文帳に追加

また、会社等の位置も経路と絡めて登録しておけば、会社を何時に出たか等の情報も相手側に提示することができる。 - 特許庁

The supplied traffic data is utilized so as to determine a running route in a traffic network between the present position and the destination.例文帳に追加

供給された交通情報データを現在の場所と目的地の間の交通網における走行ルートを決定するために利用される。 - 特許庁

When it is connected, the external navigation device 30 searches a route from the present position of a vehicle to a destination set by a driver.例文帳に追加

接続されていれば、外付けナビゲーション装置３０は、車両の現在地から運転者により設定された目的地までの経路を探索する。 - 特許庁

A microcomputer 40 searches the route from the present position to a destination by use of map data recorded in a storage medium 21 by program processing.例文帳に追加

マイクロコンピュータ４０は、プログラム処理により、記録媒体２１に記録された地図データを用いて現在地から目的地までの経路を探索する。 - 特許庁

If the position of a peak exceeds the range of a threshold ("NO" in step S24), even though the number of maximum values is one, it is judged that the object is present.例文帳に追加

また、極大値の数が１つであっても、ピークの位置が閾値の範囲を超えていれば（ステップＳ２４でＮＯ）、物体が存在すると判定する。 - 特許庁

The assisting character 8s is controlled to approach to the adjacency of the present position of the player character 6 and assistingly behave according to the type of the assist request.例文帳に追加

支援キャラクタ８ｓは、プレーヤキャラクタ６の現在位置近傍に接近し、支援要請の種類に応じて支援行動するように制御される。 - 特許庁

In such a case, the control circuit l prepares accident information including present position information detected by a car navigation device 8 and transmits the information as facsimile data.例文帳に追加

このとき、カーナビゲーション装置８が検出している現在位置情報を含んだ事故情報を作成し、ＦＡＸデータとして送信する。 - 特許庁

A recessed part 51 present along the circumferential direction of the butt rod 2 is formed at the position displaced in the grip 6 direction from the engaging faces 45a and 45b of the fixed hood 35.例文帳に追加

固定フ−ド(35)の係止面(45a, 45b)よりもグリップ(6)の方向に変位した位置に元竿(2)の周方向に沿う凹部(51)が設けられている。 - 特許庁

A GPS receiver, etc., detects the current position, present time and speed of a traveling object on which a mobile station is mounted, e.g. a vehicle (100).例文帳に追加

移動局を搭載した移動体例えば車両の現在位置、現在時刻及び速度を、ＧＰＳ受信機等により検出する（１００）。 - 特許庁

The vehicle guidance device executes the selected guidance program to produce guidance information and phonetic outputs according to the vehicle's present position.例文帳に追加

そして、車両案内装置では、この選択ガイドプログラムを実行して車両の現在位置に応じてガイド情報を生成し、音声出力する。 - 特許庁

Then, when a touch panel input operating part 3P is depressed based on the calculated position, whether unprocessed information is present is determined.例文帳に追加

そして、算出した位置に基づいて、タッチパネル入力操作部３Ｐが押下されている場合には、未処理の情報があるか否かを判定する。 - 特許庁

On the basis of a road map and a vehicle present position, road information about a road on which a vehicle is estimated to travel is obtained.例文帳に追加

道路地図及び車両の現在位置に基づいて、車両が走行することが予測される道路に関する道路情報を取得する。 - 特許庁

A light source 16 for radiating the light to the window 15 for confirming the residual quantity from the position present in the inside of the storing body 2 is installed in the lower face of the lid body 5.例文帳に追加

蓋体５の下面には、収容体２内の位置から残量確認用窓15に向けて光を照射する光源16を設ける。 - 特許庁

A GPS receiver 11 mounted on the cellular telephone 10 receives a signal from an artificial satellite 18, and grasps the correct present position.例文帳に追加

携帯電話１０に装着されたＧＰＳ受信機１１は人工衛星１８からの信号を受信して現在の正確な位置を把握する。 - 特許庁

It is possible to collect operation information even about small portable medical equipment, perform accurate maintenance and management, grasp a present position, or the like.例文帳に追加

小型の可搬型医療機器についても稼働情報の収集が可能となり、正確な保守や管理、現在位置の把握等が可能となる。 - 特許庁

As to the lighting of the light-emitting member for showing the release of the mosquito-repelling medicine and the present position, a switch for selecting each of the above functions is installed.例文帳に追加

上記嫌蚊性薬剤の放出と存在位置を示す発光部品の点灯に関して、前記各機能を選択するスイッチを設ける。 - 特許庁

At the time-up of the timer, the mobile terminal apparatus 3 transmits a positional information confirmation message to the server apparatus 1 again to confirm a present position.例文帳に追加

移動端末装置３はタイマが満了した時点で、再度、位置情報確認メッセージをサーバ装置１に送信し、現在地の確認を行う。 - 特許庁

Thereby, the order information of the work instructions can be controlled separately from the present position information of the product controlled in the tracking control part 11.例文帳に追加

これにより、トラッキング管理部１１で管理する製品の現在位置情報とは別に、作業指示の順序情報を管理することができる。 - 特許庁

In this manner, the route guide to the destination institution closest from the present position and capable of objective act can be executed.例文帳に追加

これにより、現在位置から最も近く、目的行為を行い得る施設を目的地として、当該目的地まで経路案内を行うことができる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of quickly informing a partner of the present position of the own terminal with simple operation by transmitting e-mail.例文帳に追加

電子メールの送信により、自端末の現在位置を簡単な操作で迅速に相手に知らせることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an entirely new information providing server for radio terminal having a combination of present position information with the bidirectional characteristic of a network.例文帳に追加

現在位置情報とネットワークの双方向性の特質を組み合わせた全く新たな無線端末用情報提供サーバを提供する。 - 特許庁

In the print completing position, the residual resin present on the screen mask 2 is scraped by a scraper 25 of a residual-resin scraping apparatus 20.例文帳に追加

印刷終了位置において残留樹脂掻き取り装置２０におけるスクレーパ２５をもってスクリーンマスク２上の残留樹脂を掻き取る。 - 特許庁

The time of a time displaying device 3 is set based on the present time detected by a position detecting device 2 using satellites.例文帳に追加

本発明は、衛星を利用した位置検出装置２で検出される現在時刻を基準にして、時刻表示装置３を時刻合わせする。 - 特許庁