「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(479ページ目) - Weblio英語例文検索

A boiling over prevention device 10 of a pot 11 has an attachment part 14 attached to the top surface of a pot lid 12 and a support member 16 of the pot lid 12 which can rotate around the attachment part 14 and partially enters between the pot container 13 and the pot lid 12 by the rotation.例文帳に追加

鍋１１の吹きこぼれ防止具１０は、鍋ぶた１２の上面に取り付けられた取り付け部１４と、取り付け部１４を軸として回転可能であり、回転によって一部が鍋容器１３と鍋ぶた１２の間に入り込む鍋ぶた１２の支持部材１６とを有する。 - 特許庁

To provide a surface-coated Ti based cermet in which the improvement of plastic deformation resistance in the surface and the prevention in sudden chipping caused by impact to a hard coating layer are attained, and which has excellent chipping resistance and wear resistance, to provide a production method therefor, and to provide a cutting tool using the same.例文帳に追加

表面における耐塑性変形性の向上および硬質被覆層への衝撃よる突発欠損を防止して、耐欠損性および耐摩耗性に優れた表面被覆Ｔｉ基サーメットおよびその製造方法並びにこれを用いた切削工具を提供する。 - 特許庁

The crime prevention camera system of this invention uses lights 14, 15 to light up monitoring areas 31-36 in interlocking with sensors 1a-1f so as to record an image of abnormity in a way that the abnormal situation can sufficiently be grasped by a user even when the illuminance at the site is deficient or the permanent lighting of the site is destroyed.例文帳に追加

本発明の防犯カメラシステムによれば、センサ１ａ〜１ｆと連動して監視エリア３１〜３６をライト１４、１５にて照らすようにしたため、照度不足、もしくは常設照明を破壊された場合でも、異常画像を十分に把握できる状態で記録できる。 - 特許庁

Consequently, even when the external force acts to each end side (base part) of the pair of the lead wires, external force (stress) will be less likely to act on the base of the lead wires due to the action of the slits for movement restriction of the lead wires, and disconnection prevention of the base of the lead wire can be attained.例文帳に追加

これにより、一対のリード線の各一端側（根元部分）に外力が加わった場合でも、リード線移動規制用スリットの作用によって当該リード線の根元部分に外力（ストレス）がかかり難くなり、リード線の根元部分の断線防止を図ることができる。 - 特許庁

To provide a computerized system that enhances a subject's motivation for his/her attitude in daily life toward taking precautions for the prevention of blood pressure increase or hypertension therapy by verifying relations between blood pressure changes and the onset of cerebral apoplexy, and reduces the onset frequency in people of cerebral apoplexy that exerts serious harms in the public health field.例文帳に追加

高血圧治療や血圧上昇を防ぐ日常生活の注意に心がける動機付けを、血圧変化と脳卒中発症の関係を示して増大させ、公衆衛生面で重大な被害を及ぼす脳卒中発症を低下させるコンピュータシステムの提供。 - 特許庁

To immediately provide relevant information in response to a request from a person in charge by unitarily managing landslide disaster prevention law related data created for each person in charge in each local prefectural government in a unified form and to provide steep slopes, the range of mudflow and the range of a landslide by overlapping them and displaying them.例文帳に追加

各都道府県毎の担当者毎に作成された土砂災害防止法関連データを統一の形式で一元管理して、担当者の要望に応じて直ちに関連情報を提供し、かつ急斜地、土石流の範囲、地滑りの範囲を重ね表示して提供する。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power unit which transfers power between the first AC-DC converter 1 and the second DC-AC converter, and also can charge the storage battery stably, without the need for increasing the quantity of resistance to ripples of a DC capacitor or providing a reactor for prevention of discharge of the storage battery.例文帳に追加

直流コンデンサ６のリプル耐量を上げたり、蓄電池放電防止用リアクトルを設けたりせずに、第１交直変換器１と第２交直変換器２との間で電力を授受するとともに、蓄電池３を安定に充電できる無停電電源装置を提供する。 - 特許庁

Upon determination that the substrate S is stagnating at the position of the opening 15 based on the detection of the transport state of the substrate S by the detection mechanism 7, the controller 60 operates the outflow prevention device 20 in order to prevent the developing solution from leaking out from the development processing chamber 121 along the surface of the substrate S.例文帳に追加

コントローラ６０は、検出機構７による基板Ｓの搬送状態の検出に基づき基板Ｓが開口部１５の位置で停滞していると判断した場合には、基板Ｓを伝って現像液が処理室１２１から漏出するのを防止すべく流出阻止装置２０を作動させる。 - 特許庁

To provide a copolymer latex for a chipping-resistant coating for achieving an aqueous coating composition excellent in prevention of blister when bake-drying a thick coating and chipping resistance when bake-drying a thin coating, and having both of adherence to a substrate and an effect to long-time leaving after coating with the coating in a balanced manner.例文帳に追加

厚膜の焼付け乾燥時のブリスター防止、薄膜焼付け乾燥時の耐チッピング性に優れ、基材への密着性、塗料塗布後の長期間放置に対する効果をバランスよく両立する水性塗料組成物を実現可能な、耐チッピング塗料用共重合体ラテックスを提供する。 - 特許庁

In order to prevent the drift caused by change in thickness of the filling layer of the heat reservoir 8 at the time of filling the heat reservoir 8 on the support member 7, a drift prevention part 10 covering the part where the filling layer of the heat reservoir 8 is thinned is provided within the heat accumulator 6.例文帳に追加

蓄熱体８を蓄熱体支持金物７上に充填したときに、蓄熱体８の充填層の厚みが変わるために生じる偏流を防止するため、蓄熱器６内に蓄熱体８の充填層の厚みが薄くなる部分を覆う偏流防止部１０を設ける。 - 特許庁

Glass materials forming the ghost prevention member 5 and half-prism 2 are BK7 and the refractive index n_1 to its (d) line is 1.516; and an adhesive forming the adhesion layer 23 is epoxy resin and the refractive index n_2 to its (d) line is 1.56.例文帳に追加

ゴースト防止部材５とハーフプリズム２を構成する硝材はBK7であって、そのｄ線に対する屈折率ｎ_１は前述したように1.516であり、また接着層２３を構成する接着剤はエポキシ樹脂であって、そのｄ線に対する屈折率ｎ_２は前述したように1.56である。 - 特許庁

To provide a disaster prevention type container for a cylinder preventing vaporization expansion explosion called "burebi" from being generated by fire at a stretch of a leaked gas by heating of the cylinder in the fire caused by accident of a high pressure gas cylinder filled with LPG, LNG, hydrogen, etc. for fuel.例文帳に追加

燃料用のＬＰＧ、ＬＮＧ，水素などの充填された高圧ガスボンベのアクシデントなどによる火災に際して，ボンベの加熱により漏洩ガスが一気に炎上し、ブレビと呼ばれる気化膨張爆発が起こることを防止するボンベ用防災型コンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a troublesome telephone call prevention system for eliminating the effect of a malicious telephone call or the like by judging whether it is necessary for a callee to answer the telephone call or not without taking up a receiver.例文帳に追加

電話呼出時に受信者が出る必要のある電話か否かを受話器を取ることなく判断することが可能であり、そのために、いやがらせ電話等をかける者の側に立てばいやがらせ電話等の効果がなくなってしまう迷惑電話防止システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To integrate a cap with a luminaire to enable the lightening at night and in the dark to be carried out by only wearing the cap in addition to the prevention of sun stroke and the shading of sunlight of the conventional purpose of using the cap by incorporating the separately required luminaire.例文帳に追加

本発明は、ツバ有り帽子の従来の使用目的である日射病予防及び日光の遮光に加えて、夜間及び暗闇において帽子を被ることだけで、別途に必要としていた照明器具を組み込むことで、帽子と照明器具を一体化することを目的とするものである。 - 特許庁

To suppress occurrence of sales losses due to product stock out, by placing purchasing orders that puts precedence on the efficiency of merchandise display work in a normal sales state and puts precedence on stockout prevention over the efficiency of merchandise display work, when more merchandise is sold than in the normal sales state.例文帳に追加

通常の販売状態では商品陳列作業の効率化を優先し、通常の販売状態より多く商品が販売された場合には商品陳列作業の効率化より欠品防止を優先した発注を行い、欠品による販売損失の発生を抑える。 - 特許庁

When the logical level of the decision signal S13 output from the D flip flop 13 is changed, the erroneous decision prevention circuit 14 prevents the erroneous decision in the polarity of the synchronous signal S10 by continuously outputting the logical level held before the change only for the prescribed period of the synchronous signal S10.例文帳に追加

誤判定防止回路１４は、Ｄフリップフロップ１３から出力される判定信号Ｓ１３の論理レベルが変化した場合に、変化する前の論理レベルを同期信号Ｓ１０の所定周期分だけ継続出力することにより同期信号Ｓ１０の極性の誤判定を防止する。 - 特許庁

To provide a tamper prevention label formed to easily and surely discriminate whether or not the label is cut for opening on the basis of the change in the color tone of a character and a pattern or the like associated with a printing ink layer in the label due to chemical reaction by carbon dioxide when the label is cut for opening.例文帳に追加

切断開封されるとラベル中の印刷インキ層に係る文字や絵柄等の色調が炭酸ガスの有無による化学反応に伴って変化することにより、ラベルが切断開封されたか否かを容易かつ確実に識別できるようにした改ざん防止ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide an optical filter in which the rise of spectral characteristic on a boundary between a prevention band and a transmission band is steep, ripple in the transmission band is restrained, in which the control of film thickness at the time of film formation is easy, and which has stable optical characteristic, and to provide optical equipment improved in detection sensitivity.例文帳に追加

阻止帯域と透過帯域との境界における分光特性の立ち上がりが急峻で透過帯域でのリップルを抑制し、成膜時の膜厚制御が容易な膜構成で光学特性が安定した光学フィルタ、及び検出感度を向上した光学機器を提供すること。 - 特許庁

This meandering prevention mechanism provided in a carrying device 4 for carrying long paper 2 applies tension by hanging the long paper 2 over a plurality of rollers 17, 18, 19, 20, 21, 22 sequentially, and guides the end of the long paper 2 of which apparent synthesis is enhanced by the tension by means of guides 25, 26.例文帳に追加

長尺紙２を搬送する搬送装置４に設けられる蛇行防止機構は、長尺紙２を複数本のローラ１７，１８，１９，２０，２１，２２に順次掛け渡して張力を付与し、張力によって見かけ上の合成を高めた長尺紙２の端をガイド２５，２６で案内する。 - 特許庁

An image reading device having a streak prevention sheet 18 for guiding a manuscript onto a moving document reading glass positioned upstream from a reading position B in a manuscript conveyance direction, is designed to read a manuscript image by allowing the manuscript image to pass through the reading position B on the moving document reading glass.例文帳に追加

画像読取装置は、原稿を流し読みガラス上の読み取り位置Ｂを通過させて原稿の画像を読み取るようになっており、読み取り位置Ｂより原稿搬送方向の上流の流し読みガラス上に原稿を案内するスジ対策シート１８を備えている。 - 特許庁

To provide a security system in which monitoring can be performed with high accuracy without violating the privacy of a user, initial investigations of police organizations or initial fire-fighting activities of fire-fighting organizations can be supported and the user him or herself can positively contribute to crime prevention.例文帳に追加

利用者のプライバシーを侵害することなく高い精度で監視を行うことができ、且つ、警察機関の初動捜査や消防機関の初期消化活動等を補助するとともに、利用者自身が積極的に防犯に寄与することができる警備システムを提供する。 - 特許庁

Oxygen depleted air from which oxygen is removed so that its concentration becomes 6% or more and below 15% through an oxygen filter 21 is supplied into a fire prevention room 20 enclosing combustible part of an equipment that fire may break out to mantle the combustible part with the oxygen depleted air so as to develop no fire.例文帳に追加

出火の恐れのある機器の可燃部分を包囲する防火室20内に、酸素ろ過装置21によって、酸素濃度が容積比で６％以上、15％以下になるよう酸素が除去された貧酸素空気を供給し、可燃部分を貧酸素空気で常時包囲し、火災が発生しないようにする。 - 特許庁

The solidified treating body obtained by mixing aggregate and water in the presence of the water and solidifying the mixture comprises using the solidified treating body consisting of the sulfur-containing material subjected to the prevention of the outflow of the sulfur by the method for preventing the outflow of the sulfur of the sulfur- containing material as the aggregate.例文帳に追加

また、骨材と固化材とを水の存在下で混合し固化させることにより得られる固化処理体において、上記の硫黄含有材料の硫黄流出防止方法により硫黄流出を防止した硫黄含有材料を前記骨材とする固化処理体を用いる。 - 特許庁

When the housing consisting of a front cover 11 and a rear cover 12 is applied with an external force, a deformation prevention boss 12A which is formed integrally with the cover 12A constituting the housing abuts against part of a mirror frame 14 having strength to suppress the deformation of the housing.例文帳に追加

前カバー１１及び後カバー１２からなる外装体が外圧を受けたときに、外装体を構成する後カバー１２に一体形成した変形防止用ボス１２Ａが外装体内の強度のある鏡枠１４の一部に当接して外装体の変形を抑えることができる。 - 特許庁

To solve the problem, wherein conventional earthquake observation is premised basically on fixed point observation, a margin time up to the arrival of main movement is fixed by earthquake occurring location, and it is not suitable for use in disaster prevention activity and rescue activity, in a region having a small margin of time or no margin of time.例文帳に追加

従来の地震観測は、基本的に固定点観測を前提としており、主要動到達までの余裕時間は地震の起きる場所によって固定され、余裕時間の少ないあるいは無い地域での震源地域での防災活動、救助活動に使用するには適していない。 - 特許庁

Also, since the leaked coating material and solvent are positively discharged out of the gun body 10, these is not need to prolong a needle 22 and a guide hole 23 as leakage prevention means to get a long insulation distance and the gun as a whole can be miniaturized.例文帳に追加

また、漏出した塗料や溶剤を積極的にガン本体１０外へ排出するようにしたので、高電圧電流のリーク防止手段としてニードル２２及びガイド孔２３を長くして絶縁距離を稼ぐ必要がなく、ガン全体として小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a malfunction prevention device in an emergency stop device of an elevator equipped with a malfunction-preventive lock unit for preventing a malfunction of the emergency stop device which can prevent the malfunction in an energy-saving manner upon the occurrence of the malfunction of the emergency stop device caused by the shake of the lifting body.例文帳に追加

非常止め装置の誤動作を防止する誤動作防止用ロック装置を備えたエレベータの非常止め装置において、昇降体の揺すり等により非常止め装置の誤動作が起きた場合、この誤動作を省エネルギー仕様で防止することができる誤動作防止装置を得ること。 - 特許庁

To provide a rolling bearing, preventing the occurrence of creep by engaging a locking member mounted on an outer ring with an engagement groove formed in a housing, preventing damage of a pin by increasing the effective sectional area of a pin working for creep prevention, and having high-load capacity.例文帳に追加

外輪に設けた係止部材を、ハウジングに形成した係合溝に係合させてクリープの発生を防止する転がり軸受において、クリープ防止に作用するピンの有効断面積を増大させて、ピンの損傷を防止すると共に、高負荷容量の転がり軸受を提供する。 - 特許庁

For this reason, a rotation prevention mechanism such as an engaging channel 107a in which a tip of a vane 108 is fitted is provided on an outer peripheral face of the piston 107 to reduce sliding speed among the sealing material 403 and upper and lower end faces of the piston 107 and prevent wear of the sealing material 403.例文帳に追加

このため、ピストン１０７の外周面にベーン１０８の先端が嵌合する係合溝１０７ａなどの自転防止機構を設けることにより、シール材４０３とピストン１０７の上下端面との間の摺動速度を低減し、シール材４０３の摩耗を防止する。 - 特許庁

To provide a blood flow temperature regulating belt wearable around the body into a cross-coupled state and functioned as antipyresis, prevention of the hot stroke and the cold, and cold protection by fixing a cold insulator or a heat insulator in such a manner as being positioned in the armpit lymph gland or the neck lymph gland when wearing it.例文帳に追加

たすき状に身体装着可能なベルトであり、装着時に脇下リンパ腺部あるいは首リンパ腺部に保冷材あるいは保温材が位置するように固定することで、解熱、熱射病予防、冷え防止、防寒の役割をする血流温調整ベルトを提供する。 - 特許庁

The operation enables discharging the gas in the gas-liquid pressurization dissolution mixer 3 outward with no expansion of the gas in the gas-liquid pressurization dissolution mixer 3 after stopping of the current supply to the pump 2, leading to prevention of a back flow of an expanded gas toward the side of the pump 2 and reduction of exhaust noise.例文帳に追加

これにより、ポンプ２への電流供給の停止後、気液加圧溶解混合器３内で気体が膨張することなく、気液加圧溶解混合器３内部の気体を外部に排出できるので、膨張気体のポンプ２側への逆流を防止でき、排気音を低減できる。 - 特許庁

The charging/discharging circuit receives the discharge prevention voltage, supplies the constant current from the current source to a capacitor, stores electrical charge in the capacitor, also receives the instant discharge voltage and discharges the electrical charge stored in the capacitor at inclination regarded to be perpendicular to a time base.例文帳に追加

充放電回路は、放電防止電圧を受けて、電流源からの一定電流をコンデンサに供給させてコンデンサに電荷を蓄積させ、かつ瞬間放電電圧を受けて、コンデンサに蓄積された電荷を時間軸に対し垂直とみなせる傾きで放電させる。 - 特許庁

To provide a closing lid made of metal and resin for closing an outlet box fitting opening of a floor panel, surely closing the fitting opening with the closing lid by simple operation, and from which additional functions such as elimination of deburring work and prevention of squeaking are derived.例文帳に追加

床パネルのコンセントボックス取付口を塞ぐ金属と樹脂とからなる塞ぎ蓋において、この塞ぎ蓋を簡単な操作で確実に取付口を閉蓋できるようにするとともに、バリ取り作業の不要や音鳴りの防止といった付加的な機能も派生させるものにする。 - 特許庁

By setting the camera shake prevention mode, the vibration state of the camera is detected by a vibration detection means and the existent display for the self-timer photographing mode or the remote control photographing mode by a display means is used as the detected vibration state of the camera.例文帳に追加

またセルフタイマ撮影モード、又はリモコン撮影モードの機能を備え、手ぶれ防止モードの設定により振動検知手段でカメラの振動状態を検知し、表示手段がセルフタイマ撮影モード、又はリモコン撮影モードのための既存の表示を検知されるカメラの振動状態として用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing a wood cement board capable of aiming at the rapid curing of the cement and prevention of the production of usual gypsum type ettringite, and also preventing the abrasion and breakage of a cutting edge by cutting the semi-cured board in a state not becoming a high hardness after a first curing by a product size.例文帳に追加

本発明の課題は、木質セメント板製造中セメントの速やかな硬化および通常の石膏型エトリンガイトの生成の防止を図り、一次養生後の半硬化板の硬度が高くならない状態で製品寸法に裁断することによって切断刃の磨耗・破損を防ぐことにある。 - 特許庁

To provide a wind noise prevention structure for the vehicle capable of enhancing quietness in the vehicle by reducing a wind sound level of the wind noise transmitted to the inside of the vehicle through an outlet valve by a simple structure that a plate-like member is provided at an outer side in a vehicle width direction of the outlet valve.例文帳に追加

アウトレットバルブの車幅方向外側に板状部材を設けるという簡単な構造によって、アウトレットバルブを介して車内へ伝達される風切音の風音レベルを低減して、車内の静粛性を向上させることが可能な車両の風切音防止構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a disposable diaper by which side leak of urine can be prevented with a simple structure when urine soaks into a sheet material for three-dimensional gather or urine soaks between a sheet material for three-dimensional gather and a leak prevention sheet material and prevents air permeability of the three-dimensional gathers from being degraded.例文帳に追加

立体ギャザー用シート材に尿が染みこんだ場合，あるいは，立体ギャザー用シート材と防漏性シート材の間に尿が染みこんだ場合に，簡易な構造で，尿の横漏れを防止することができ，かつ，立体ギャザーの通気性を損なうことのない使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To provide a protective fixture capable of realizing a structure made by insulation material that can be fitted using pliers so as to cover a bind line for fixing an electric wire, and safely performing ground fault accident prevention treatment at an installation site of the bind line with degraded insulation by means of an indirect hot-line work.例文帳に追加

電線を固定するバインド線を覆うようにヤットコなどにより装着可能な絶縁材料よりなる構造を実現して、絶縁性の劣化したバインド線の取付箇所での地絡事故の防止処置を間接活線工法により安全に行うことができる保護具を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording medium which can achieve reduction in dyes used for a dye layer, prevention of abnormal transfer in printing even after it is kept under high temperature and high humidity, and further suppression of what is called a "shininess" phenomenon that the surface of printed matter is partially matted.例文帳に追加

染料層に使用する染料を低減でき、また、高温・高湿下に保存後においても、印画における異常転写を防止でき、さらに、印画物表面が部分的にマット化する、いわゆる「テカリ」の現象を少なくすることができる感熱転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

The Zingiber purpureum/cassumunar of Zingiberaceae produced in Indonesia and containing a substituted cyclohexene having a neurite extension activity are utilized as health compositions such as a beverage and food, a health food, a food for specific health use, an extract agent, various therapeutic preparations, etc., for the prevention, improvement and treatment of the nervous diseases.例文帳に追加

神経細胞突起伸展作用を有する置換シクロヘキセンを含有するインドネシア産のショウガ科植物のジャワショウガを神経疾患の予防、改善及び治療のために飲食品、健康食品、特定保健用食品、エキス剤、各種治療製剤などの健康組成物に利用する。 - 特許庁

The impeller fastening structure 1A comprises the impeller 3 having a through-hole 4 penetrating in the axial direction at a center section, a rotary shaft 5 whose tip is inserted to a back face side of the impeller 3, and a bolt 7 (spring bolt) having a looseness prevention function and fastening the impeller 3 with the rotary shaft 5.例文帳に追加

本発明のインペラ締結構造１Ａは、軸方向に貫通する貫通穴４を中心部に有するインペラ３と、先端がインペラ３の背面側に挿入された回転軸５と、緩み防止機能を有しインペラ３と回転軸５とを締結するボルト７（スプリングボルト）とを備える。 - 特許庁

This fishline-twisting prevention mechanism 11 is arranged near a line roller 23 that is set on the top end of the rotor 3 of a spinning reel and it comes into contact with a fishline wound around a spool 4 and is equipped with a part 31 that comes into contact with the fishline and a swinging mechanism 32.例文帳に追加

スピニングリールの糸ヨレ防止機構１１は、スピニングリールのロータ３の先端に設けられたラインローラ２３に近接して配置され、スプール４に巻かれた釣り糸に接触して糸ヨレを防止する機構であって、釣り糸接触部材３１と、揺動機構３２とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming device which is provided with a register mechanism of a simple constitution and is capable of attaining the improvement of a jam disposal property and secondary contamination prevention by a toner in the jam disposal, contriving a high grade image formation by stably carrying a sheet material and miniaturization of the device.例文帳に追加

簡易な構成のレジスト機構を備えかつ安定したシート材搬送を行うことによる高品位な画像形成と、装置の小型化を図りつつもジャム処理性の向上と、ジャム処理時のトナーによる二次的な汚染防止等を達成することの可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A switching instruction of theft preventive function transmitted from a cellular phone 7 by mail is received by the management server 5, and a switching instruction signal is transmitted from the management server 5 to theft prevention devices provided in construction machines 100a, 100b and 100c through a radio communication station 8.例文帳に追加

携帯電話７からのメールによって送信される盗難防止機能の切替指示を管理サーバ５により受信し、管理サーバ５より無線通信局８を介して建設機械１００ａ、１００ｂ、１００ｃに備えられた盗難防止装置へ切替指令信号を送信する。 - 特許庁

To achieve the reduction of cost, shortening of warming-up time for fixing, prevention of image deletion, and lowering of power consumption by effectively using power in an image forming apparatus having an image forming means for forming an image on recording material and a fixing means for fixing the image formed on the recording material.例文帳に追加

記録材に画像を形成するための画像形成手段と、記録材に形成された画像を定着する定着手段と、を有する画像形成装置において、電力を効果的に使うことで、低コスト化、定着のウォーミングアップ時間短縮化、画像流れ防止、消費電力低減を図る。 - 特許庁