「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

The partition member 22 has a flow path structure 50 formed by a body part 40 and a valve storage part 41.例文帳に追加

仕切部材２２は、本体部４０と弁収容部４１とによって形成される流路構成体５０を有する。 - 特許庁

To provide a housing case for board-like bodies in which partition boards at the inside can be easily shifted to optional positions.例文帳に追加

内部の仕切り板を任意の位置に変更することが容易にできる板状体の収納箱の提供。 - 特許庁

A gate housing section 11 is set up on the front of the partition wall with the exception of a lower section along the inner circumference of the shield cylinder 1.例文帳に追加

隔壁６の前面に、シールド筒１の内周に沿って、下部を除いてゲート格納部１１を設ける。 - 特許庁

STAIR INTEGRATION TYPE PARTITION WALL STRUCTURE FOR CAR ROOM HOISTWAY OF ELEVATOR FOR MEDIUM-RISE BUILDING, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

中層建築物用エレベータのかご室昇降路の階段一体型隔壁構造物及びその構築方法 - 特許庁

The contact detection unit 22 is adjacent to a cover 19 covering an edge at a passage 4 side of the partition wall 16.例文帳に追加

接触検知部２２は、仕切壁１６の通路４側の縁部を覆っているカバー部１９に隣接している。 - 特許庁

A honeycomb structure 20 includes a partition portion 22 constituting a plurality of cells 23 serving as flow paths of a fluid.例文帳に追加

ハニカム構造体２０は、流体の流路となる複数のセル２３を形成する隔壁部２２を備えている。 - 特許庁

To provide a partition between game machines, with which a display part provided on the front can easily be changed.例文帳に追加

前面に設けられる表示部の変更を容易に行うことができる遊技機間の間仕切りを提供する。 - 特許庁

BENT-UP PARTITION WALL FORMING BODY, BOTTOM-PARTITIONED BOX, AND MOLD AND METHOD FOR FORMING BENT-UP LINE例文帳に追加

折起こし仕切壁形成体、底部仕切箱、折り起こし線形成用型、および折り起こし線形成方法。 - 特許庁

A permeable metal partition 8 is set inside a container 4, and an adsorbent 6 is filled outside.例文帳に追加

容器４の内部に通気性のある金属製仕切り８をセットし、その外側に吸着剤６を充填する。 - 特許庁

The inside of the outflow passage 34 is partitioned into an upper passage and a lower passage by the partition member 41.例文帳に追加

流出通路３４の内部はこの区画部材４１により上部通路と下部通路とに区画されている。 - 特許庁

One part partitioned by the partition films 46 and 48 is communicated to an artery side and the other part is communicated to a vein side.例文帳に追加

仕切り膜４６，４８で仕切られた一方は動脈側に連通し、他方は静脈側に連通する。 - 特許庁

A shaft 23 provided at one end of the partition wall 30 is connected to a steering shaft 14 in a coaxial and integrally turnable manner.例文帳に追加

隔壁３０の一端に設けたシャフト２３はステアリング軸１４へ同軸で一体回動可能に連結する。 - 特許庁

In the case of heating, the first passage is developed, sunlight is directly applied to the water-retention section for heating the partition wall.例文帳に追加

暖房する場合は、第１の通路を展開して、保水部に直射日光を当てて隔壁を加熱する。 - 特許庁

At least two partition plates (15, 16) are fixed in a vertical direction to the connecting pieces (11, 12).例文帳に追加

前記連結片（１１，１２）に対して少なくとも２枚の仕切板（１５，１６）が垂直方向に固定されている。 - 特許庁

To prevent a partition of a slot from being crushed or deformed when a slot type fiber optic cable is reduced in diameter.例文帳に追加

スロット型光ファイバケーブルの細径化にあたって、スロットの隔壁に潰れや変形が発生するのを防止する。 - 特許庁

Accordingly, a partition wall can be abolished from the frame 60, and lock structure on the frame 60 can be simplified.例文帳に追加

よって、フレーム６０から区画壁を廃止できるとともに、フレーム６０に対するロック構造を簡素化できる。 - 特許庁

The partition plate 42 and the each cell 43 to 46 are provided with submerged squeeze sections so that the passage of color paper is made possible.例文帳に追加

仕切り板４２及び各セル４３〜４６に液中スクイズ部を設け、カラーペーパーの通過を可能にする。 - 特許庁

To provide a movable partition wall capable of easily preventing sound leaking through a clearance on the upper side.例文帳に追加

上方の隙間から漏れてくる音を簡単に防止することのできる可動間仕切り壁を提供することである。 - 特許庁

A part of the shell of the fuel tank 3 is sealed with a partition cover 8 which is thinner and easier to break than other section.例文帳に追加

燃料タンク３の殻の一部は他の部分より薄く壊れ易い仕切り蓋８で密封されている。 - 特許庁

The main control board 310 determines a partition number for partitioning the data stored in a data storage part 311.例文帳に追加

主制御基板３１０は、データ記憶部３１１に記憶されているデータを分割する分割数を決定する。 - 特許庁

And X-shaped crossing members 36 and 37 working as partition members are provided inside the overhang beams 21 and 24.例文帳に追加

そして、張出しビーム２１，２４内には隔壁部材となるＸ字形状の交差部材３６，３７を設ける。 - 特許庁

A partition plate 7 whose base section is freely rotatable is provided above the body 5 inside the chamber 22.例文帳に追加

下部破砕室２２内には下部回転刃体５の上方に基端部を回動自在とした仕切り板７を設ける。 - 特許庁

The section 30 is provided with seal tools 60 respectively on partition walls 32 which are positioned above the units 1.例文帳に追加

移載部３０は、各載置ユニット１の上部に位置する隔壁３２にシールツール６０をそれぞれ備えている。 - 特許庁

A winding part 503 extends continuously along the axis of a secondary spool 510 and has no partition part whatsoever.例文帳に追加

巻線部５３０は、二次スプール５１０の軸方向に沿って連続して延びており、全く仕切り部を備えていない。 - 特許庁

The inside of the casing 91 is partitioned into an upper space 50a and a lower space 70a by means of a partition wall 64.例文帳に追加

ケーシング９１内は、隔壁６４によって上側空間５０ａと下側空間７０ａとに仕切られている。 - 特許庁

To easily and properly fix a partition wall and to suppress vibration or displacement of an inner container as needed.例文帳に追加

隔壁を容易かつ適正に固定でき、必要に応じて内容器の振動や変位を抑えられるようにする。 - 特許庁

Bottom face of the containing case 16 is also formed to have a level difference matching the partition wall 3A.例文帳に追加

このため、該収納ケース１６の底面も仕切壁３Ａに合わせて、段差を有する形状に形成される。 - 特許庁

In each compartment which is formed by partition walls in the photoreceptor drum 1, an insertion member 5 consisting of metallic material is inserted.例文帳に追加

感光体ドラム１に設けられた各隔壁内に、金属材料からなる挿入部材５を挿入する。 - 特許庁

The thickness of the partition 16 is set to be same as the total thickness of the substrate support part 17 or 22 and the substrate 11 or to be not more than it.例文帳に追加

仕切り16の厚みを基板支え部17又は22と基板11との合計厚みと同じかそれ以下にする。 - 特許庁

The liquid chamber F in the vibration absorption device 10 is partitioned into a pressure chamber F1 and a balancing chamber F2 with the partition plate 30.例文帳に追加

防振装置１０内の液室Ｆを仕切板３０によって受圧室Ｆ１と平衡室Ｆ２とに区画する。 - 特許庁

This electrical equipment box 15 for the outdoor unit 1 is provided with a box body 51, a cover member 52 and a partition plate 53.例文帳に追加

室外ユニット１の電装品箱１５は、箱本体５１と、蓋部材５２と、仕切板５３とを備えている。 - 特許庁

An upper part of a surrounding wall of the partition room body 11 is provided with an air intake port 11A, and a lower part is provided with an exhaust port 11B.例文帳に追加

また、仕切室本体１１の囲壁の上部に吸気口１１Ａ、下部に排気口１１Ｂを設ける。 - 特許庁

Further a board pressing part 13e for pressing the electrical equipment board 12a is integrally mounted on the partition 13b.例文帳に追加

また、隔壁１３ｂに電装基板１２ａを押さえる基板押さえ部１３ｅを一体に形成した構成とする。 - 特許庁

A cylindrical body 301 of a partition means 300 is deposited above and near the surface of an upper rotary plate 41.例文帳に追加

上部回転板４１の上面には近接して仕切手段３００の円筒体３０１が配置される。 - 特許庁

A swelling part 26 swelling to the storage chamber 25 side is formed at a first partition plate 22 of the fins 14.例文帳に追加

フィン１４の第１仕切り板部２２には収容室２５側に膨らむ膨らみ部２６が形成されている。 - 特許庁

To provide a partition frame structure capable of inexpensively and easily constructing an electromagnetic shielding space in a building.例文帳に追加

ビル内に電磁遮蔽空間を、低コストで簡単に構築することが可能な間仕切のフレーム構造を提供する。 - 特許庁

A wide outlet 5a is formed, in the Y-axis direction, in the downstream side of the partition plate in the X-axis direction.例文帳に追加

仕切板５のＸ軸方向下流側の部分にＹ軸方向に幅広の流出口５ａを形成する。 - 特許庁

The inner surface side of the dressing room 3 including an inlet door 3a and a partition door 10a is entirely waterproofed.例文帳に追加

脱衣室３の内面側は入口扉３ａ、仕切り扉１０ａを含め、全て防水加工が施されている。 - 特許庁

To solve the problem of crosstalk generation between a plurality of liquid paths adjacent with each other via a partition wall of a liquid jetting head.例文帳に追加

液体吐出ヘッドの仕切り壁を介して隣接する複数の液路の間でクロストークが発生する。 - 特許庁

As a result of constitution, because the number of the first partition members (13) of the box (1) is small, workability of forming the inner box (1) will be enhanced.例文帳に追加

これにより、内箱(1)の第１仕切体(13)数が少ないために内箱(1)の成形加工性が向上する。 - 特許庁

The stator 51 is extended to a partition wall 11 along the transfer direction, while the moving element 52 is arranged on a support 4.例文帳に追加

固定子５１は、隔壁１１に、搬送方向にそって延設され、可動子５２は、支持台４に配置される。 - 特許庁

The communication prevention part 10 has two corner part linear portions 10d and 10e positioned in the lower part of the partition part 9.例文帳に追加

連通阻害部１０は、仕切部９の下方に位置する２つの角部線状部１０ｄ、１０ｅを備える。 - 特許庁

If necessary, a spiral partition is disposed in the space, or the outer periphery of the outer casing is kept warm.例文帳に追加

また、必要に応じてこの空間にらせん状等の仕切り板を設けたり、外側ケーシングの外周を保温する。 - 特許庁

The partition wall 24 is provided with a maintenance/inspection opening 25 and a door 26 for opening/closing the opening 25.例文帳に追加

仕切壁２４に保守点検用の開口部２５と、この開口部２５を開閉するためのドア２６とを設ける。 - 特許庁

The circulation supply flow path 28 is arranged at the upper part of the common supply flow path 24 through a partition wall 26.例文帳に追加

循環供給流路２８は、隔壁２６を介して共通供給流路２４の上部に配設される。 - 特許庁