「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

A muffling chamber 1 is divided in a first part chamber 9 and a second part chamber 10 by a partition wall 8.例文帳に追加

消音室（１）は仕切り壁（８）により第１の部分室（９）と第２の部分室（１０）とに分割されている。 - 特許庁

A seal agent chamber 6 partitioned between the seal agent chamber peripheral wall 3o and the partition 4 is charged with a seal agent 7.例文帳に追加

シール剤室周壁３ｏおよび隔壁４間に画成されたシール剤室６にはシール剤７が充填される。 - 特許庁

A partition wall 25 for partitioning an internal space 5 to the direction of the width is upwardly arranged in the internal space 5 of a protector body 2.例文帳に追加

プロテクタ本体２の内部空間５には、内部空間５を幅方向に区画する仕切壁２５を立設する。 - 特許庁

The wave-absorbing guard 26 is mounted to partition a wave-absorbing guard internal space A1 from a wave-absorbing guard external space A2.例文帳に追加

消波ガード２６は、消波ガード内空間Ａ１を消波ガード外空間Ａ２と隔てるように配置される。 - 特許庁

The opening part of each partition member 23 is provided with a shielding member 31 having a hexagonal opening 32.例文帳に追加

各区画部材２３の開口部には、６角形の開口３２を有する遮蔽部材３１が設けられている。 - 特許庁

To provide a simply structured and easily assemblable shelf of an earthquake resistant construction usable as a partition as well.例文帳に追加

シンプルな構造で組み立てが容易であり、しかも間仕切りとしても使用できる耐震構造の棚を提供する。 - 特許庁

The manufacturing device 14 is passed from the maintenance area 12 to the bay area 12 through the partition 18.例文帳に追加

製造装置１４は、メンテナンスエリア１６からベイエリア１２に間仕切り１８を介して貫通配置されている。 - 特許庁

In this case, re-partition of the whole area is not performed, but the scale in the changing direction of the magnetic domain width is changed.例文帳に追加

このとき、全領域の再区画を行うのではなく、磁区幅が変化する方向のスケールを変化させる。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 includes a developing device 13, a partition 133, a density sensor 16, and a control section 9.例文帳に追加

画像形成装置１は、現像装置１３、仕切り板１３３、濃度センサ１６及び制御部９を備える。 - 特許庁

A hole 20a in the partition plate 20 is inserted from the sides of the small diameter parts 16S and 18S to the booster tubes 16 and 18.例文帳に追加

隔板２０の孔２０ａは小径部１６Ｓ，１８Ｓ側からブースタチューブ１６，１８に挿入される。 - 特許庁

To slice wider food by removing a partition on a food placing table with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で食品載置台の隔壁を取り脱して、より巾寸法の大きい食品をスライス可能とする。 - 特許庁

To obtain a partition wall forming material containing no lead with which dense barrier ribs of a plasma display panel or the like can be formed.例文帳に追加

鉛を含有せず、かつ緻密なプラズマディスプレイパネル等の隔壁を形成できる隔壁形成材料を得る。 - 特許庁

The insert part includes a groove 490, and the disk part of the flexible partition wall 440 is fitted in the groove.例文帳に追加

挿入部分は溝４９０を含み、溝内には、柔軟な隔壁４４０のディスク状の部分が嵌め込まれる。 - 特許庁

A partition wall 15 is constructed with a laminate structure having two or more kinds of organic material film differing in wettability.例文帳に追加

隔壁１５が、濡れ性が異なる２種類以上の無機材料膜を有する積層構造からなるようにする。 - 特許庁

To manufacture, through a reduced number of process, an expansion θpipe in which a partition plate and the pipe body are suitably in close contact with each other.例文帳に追加

仕切り板とパイプ本体とが良好に密着した拡管θパイプを少ない工程数で作製できる。 - 特許庁

On the edge members 22 and 23, insertion holes 27 for attaching a partition member 28 for partitioning the shelf 13 are formed.例文帳に追加

縁部材２２、２３に、棚１３上を仕切る仕切部材２８を取り付けるための挿入孔２７を形成する。 - 特許庁

A partition wall 270 is provided between the auxiliary relay 2 and the movable armature 3 and the fixed contact points 400b and 41b for carrying and turning off the current for the motor 5.例文帳に追加

補助リレー２は、補助リレーコイル２００、固定接点２１および可動接点２２からなっている。 - 特許庁

The recess 2 and the inside of the sink 1 are partitioned from each other by the partition member 3 formed of a surface plate.例文帳に追加

面材で形成される仕切り部材３が凹所２の前方開口部に脱着自在に配設されている。 - 特許庁

Locking metal fittings 20 and 21 are arranged in a back face side upper part of the partition wall 5 and a winding device 8 of a tono-cover 6.例文帳に追加

隔壁５の背面側上部と、トノカバー６の巻取り装置８に係止金具２０，２１を設ける。 - 特許庁

A doorway 41 is formed on an partition wall 42, and the doorway 41 is provided with a door device 43.例文帳に追加

仕切壁４２には出入口４１が形成されており、出入口４１にはドア装置４３が設けられている。 - 特許庁

Furthermore, an instruction for the extension and transfer of disaster equipment and an instruction for a specification change and transfer of the partition, are output.例文帳に追加

あわせて、防災設備の増設、移転の指示、パーティションの仕様変更、移動の指示の出力を行う。 - 特許庁

A partition member 82 seals cooling liquid supplied to a rotor coil 30 by a seal member 84.例文帳に追加

仕切部材８２は、ロータ巻線３０に供給された冷却用液体をシール部材８４により密封する。 - 特許庁

The capacitance type electromechanical converter has a substrate 100, a partition wall 1012, and a diaphragm 121.例文帳に追加

静電容量型電気機械変換装置は、基材１００と隔壁部１０１２と振動板１２１を有する。 - 特許庁

A liquid storage chamber 15 partitioned by a revolving chamber 14 and a partition member 17 is formed below the partitioning wall member 10.例文帳に追加

隔壁部材１０の下方に旋回室１４と仕切部材１７で仕切られた液溜室１５を形成する。 - 特許庁

A workpiece transmit passage 34 is provided on a partition wall 32 between the preheating chamber 11 and the sintering chamber 30.例文帳に追加

前記予熱室１１と前記焼結室３０の間の隔壁３２にはワーク転送通路３４が設けられる。 - 特許庁

The lid 36 for blocking the through-hole 34 is integrally formed at the partition wall 30 so as to open and close.例文帳に追加

仕切壁３０には、貫通孔３４を閉塞するための蓋部３６が開閉可能に一体成形されている。 - 特許庁

The induction heating device 10 includes rotary core parts 115, fixed core parts 120, magnetic field generation parts 130, partition parts 113, a heating part 140, and a piping 150.例文帳に追加

誘導加熱装置10は、回転コア部115、固定コア部120、磁場発生部130、仕切部113、加熱部140、配管150を備える。 - 特許庁

An interface component 7, such as a connector, is held while the interface component is sandwiched between a partition wall 2f and a protrusion 11.例文帳に追加

コネクタ等のインタフェース部品７が、隔壁２ｆと突出部１１との間に挟まれた状態で保持された。 - 特許庁

The connecting portion 15 is located on the partition 2a, and each wound portions 20a and 20b are supported by the film 3.例文帳に追加

連接箇所１５を隔壁２ａ上に位置させ、捲回部２０ａ、２０ｂがそれぞれフィルム３で支持される。 - 特許庁

The plurality of partition plates 86, 88 define alternately a plurality of first passages 90 and a second passages 92.例文帳に追加

複数の仕切りプレート８６，８８は、複数の第１の流路９０及び第２の流路９２を交互に規定する。 - 特許庁

A partition part 16 for forming a storage part in which an HDD is fitted and stored is provided on each bulkhead 15.例文帳に追加

ＨＤＤを嵌合して収納する収納部を形成するための仕切部１６を隔壁１５に設ける。 - 特許庁

A partition part 14 for forming a storage part in which an HDD is fitted and stored is provided on each bulkhead 13.例文帳に追加

ＨＤＤを嵌合して収納する収納部を形成するための仕切部１４を隔壁１３に設ける。 - 特許庁

A partition wall 33 for suppressing sneaking from a transmission antenna 51 to a reception antenna 53 is provided in a radome 3.例文帳に追加

レドーム３に、送信アンテナ部５１から受信アンテナ部５３への回り込みを抑制する仕切壁３３を設ける。 - 特許庁

A fixture 7 of a connecting support pipe 6 for supporting the submerged pump 5 is arranged in an upper part of the partition wall 3a.例文帳に追加

仕切壁３ａの上部に、水中ポンプ５を支持する連結支持管６の取付具７が設けられる。 - 特許庁

A plurality of guide fins 32 are formed on an external peripheral surface of the partition part 1c to extend in its peripheral direction.例文帳に追加

区画部１ｃの外周面上にはその周方向に延びる複数のガイドフィン３２が形成されている。 - 特許庁

The inside of a box 1, whose one plane is open, is partitioned into a plurality of storage spaces 3A, 3B, 3C by partition walls 2.例文帳に追加

一面を開口させたボックス１内を仕切り壁２で複数の収納スペース３Ａ，３Ｂ，３Ｃに区画する。 - 特許庁

By inserting the partition board 210 into the guide part 204, the display area 201 is selectively divided.例文帳に追加

前記ガイド部２０４に、仕切り板２１０が挿入することにより表示領域２０１を選択的に分割する。 - 特許庁

In order to ensure the lighting nature of a partition space, a glass pane having light permeability as the parting board is used.例文帳に追加

仕切り空間の採光性を確保するため、仕切板として光透過性を有するガラス板を使用する。 - 特許庁

The case 2 has a partition wall 6 dividing a space in the case 2 into a front space S1 and a rear space S2.例文帳に追加

ケース２は、ケース２内の空間を前方空間Ｓ１と後方空間Ｓ２とに区画する隔壁６を有する。 - 特許庁

The oven body 11 passes through a partition wall 5 for demarcating the sanitary area and the unsanitary area.例文帳に追加

また、オーブン本体１１が、前記衛生エリアと非衛生エリアとを画成する仕切り壁５を貫通するよう配設する。 - 特許庁

Or only the original of a specific size can be copied, or only originals in existence between colored partition paper sheets can be copied.例文帳に追加

また、色付けされた仕切紙の間に存在する原稿のみについてコピーを行わせることもできる。 - 特許庁

In the case, a partition plate is disposed which partitions off the capacitive elements and is disposed integrally with the case or as a different component.例文帳に追加

ケース内に、コンデンサ素子をわけるケースから一体的にまたは別部品で配置した仕切り板を配置する。 - 特許庁

The inside of a side airbag 1 is partitioned to a lower chamber 1a and an upper chamber 1b by a substantially horizontal partition panel 2.例文帳に追加

サイドエアバッグ１内は、略水平な仕切りパネル２によって下室１ａと上室１ｂとに区画されている。 - 特許庁

CIRCULAR RING-SHAPED METAL FLUORIDE, PRODUCTION METHOD THEREFOR AND CYLINDRICAL CRUCIBLE HAVING CIRCULAR RING-SHAPED PARTITION PLATE AT BOTTOM PART例文帳に追加

円環状フッ化金属、その製造方法および円環状仕切板を底部に備えた円筒状坩堝 - 特許庁

The first address translation logic translates a first guest address to a first host address in the first partition.例文帳に追加

第一のアドレス変換論理は、第一のパーティション内の第一のゲスト・アドレスを第一のホスト・アドレスに変換する。 - 特許庁