「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, partition plates 10a and 10b four-eight dividing the inside in the inside of the tapered part are provided.例文帳に追加

また、テーパー部内部に該内部を４分割〜８分割する仕切り板１０ａ，１０ｂを縦方向に設ける。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE TRANSFER MATERIAL, PARTITION AND METHOD FOR FORMING THE SAME, OPTICAL ELEMENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

感光性転写材料、隔壁及びその形成方法、光学素子及びその製造方法、並びに表示装置 - 特許庁

A partition plate 2 partitions the internal space of a case 1 into a first internal space and a second internal space.例文帳に追加

仕切板２は、ケース１の内部空間を第１の内部空間と第２の内部空間とに区画している。 - 特許庁

An exhaust gas introduction port 16E opens to an air/exhaust gas passage 31 partitioned by the partition member 30.例文帳に追加

仕切り部材３０によって仕切られた空気／排ガス通路３１には、排ガス導入口１６Ｅが開口する。 - 特許庁

A partition means 25 formed of an iron grid is fixed between a heat activating column 10 and an exhaust stack 16.例文帳に追加

加熱作動塔１０と排気筒１６の間には、鉄格子からなる仕切り手段２５が固定されている。 - 特許庁

The partition member 30 is positioned in the rear side of the part 14 to be engaged and engages the coating body 10 from the rear side.例文帳に追加

隔壁部材３０は、被係止部１４の後側に配置されて、塗布体１０を後側から係止する。 - 特許庁

The hubs 9, 10 of the inside of a partition are made own position information the distance and direction obtained from the nearest column.例文帳に追加

パーティション内のハブ９、１０は、最寄りの柱から取得した距離と方向を、自分の位置情報とする。 - 特許庁

It also comprises drying racks 13 to 15 provided on the partition plates 10 to 12, respectively, to form air channels 16 among them.例文帳に追加

各仕切り板１０〜１２上には乾燥棚１３〜１５が設けてあり、その間は流路１６になっている。 - 特許庁

A partition plate that comparts each dome along the center axis is disposed at identical angle so as to form a feed back current path.例文帳に追加

その中心軸に沿って各ドームを仕切る仕切り板１５を等角度に配置し、還流路を形成する。 - 特許庁

An upper ink containing chamber and a lower ink containing chamber 11 are split vertically by a partition wall 10.例文帳に追加

上方インク収容室と下方インク収容室１１が仕切壁１０によって上下に分割形成されている。 - 特許庁

Furthermore, a ventilation device 12 is provided in the partition 10 between the storage space 3 and the adjacent under-floor space 9.例文帳に追加

さらに、収納空間３と隣接する床下空間９との間の仕切１０に換気装置１２を設ける。 - 特許庁

A plurality of cell chambers 4 are provided integrally at the outer walls 2 by dividing by partition walls 3 by an injection molding method.例文帳に追加

射出成形法により、外壁２内に隔壁３で区画して複数のセル室４を一体に設ける。 - 特許庁

The housing part 64 is installed in each neighboring partition wall 63b that forms the cable housing groove 61.例文帳に追加

収容部６４は電線収容溝６１を形成する隣り合う隔壁６３ｂそれぞれに設けられている。 - 特許庁

A light-shielding adhesive part 30 having a continuous plane pattern corresponding to a plane pattern of a partition 25 and bonded to an element substrate 11 (the partition 25) and a counter substrate 12 to bond the element substrate 11 and the counter substrate 12, is provided on the partition 25 between adjacent pixels PIX disposed in a pixel array 111.例文帳に追加

画素アレイ１１１に配列された隣接する画素ＰＩＸ間の隔壁２５上に、隔壁２５の平面パターンに対応した連続する平面パターンを有し、素子基板１１側（隔壁２５）と対向基板１２側の双方に接着されて素子基板１１と対向基板１２とを接着する遮光性接着部３０が設けられている。 - 特許庁

A 2nd catalytic layer 27 having a support which has fine pores each having a larger porosity than that of the partition wall and a larger average fine pore diameter than that of the fine pores of the partition wall and a catalyst supported on the support is formed on the 1st catalytic layer formed on the wall surface of the partition wall with which the exhaust gas flow-in passage is formed to be divided.例文帳に追加

隔壁の気孔率よりも気孔率が大きく且つ該隔壁の細孔の平均細孔径よりも平均細孔径が大きい細孔を有する担体と、該担体に担持された触媒とを有する第２の触媒層２７が、排気流入通路を画成する隔壁の壁面上に形成された第１の触媒層上に形成されている。 - 特許庁

When a partition is to be constituted in a configuration against the license information, a slot number with which a main module belonging to the partition is mounted on a case and the number of the main processing modules in the same partition are checked, and if they do not fall within the slot number and the number of the main processing modules included in the license information, the SMP configuration is prohibited.例文帳に追加

ライセンス情報に反している構成でパーティションを構築しようとする時、パーティションに属している主処理モジュールが筐体に搭載されているスロット番号と、同一パーティション内にある主処理モジュールの数をチェックし、ライセンス情報にあるスロット番号と主処理モジュールの数に収まらなければＳＭＰ構成を抑止する。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition for a partition in order to obtain an organic EL element which is high in light-emitting efficiency, and superior in element service life, and an organic EL display device to have the partition formed by using this photosensitive composition for the barrier rib in the organic EL display device in which an organic layer is formed in a region partitioned with the partition by a coating method.例文帳に追加

隔壁で仕切られた領域に塗布法により有機層が形成された有機ＥＬ表示装置において、発光効率が高く、また、素子寿命に優れた有機ＥＬ素子を得るための隔壁用感光性組成物、およびこの隔壁用感光性組成物を用いて形成された隔壁を有する有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

In the electric hub unit 1, a circular disc-like partition plate 36 arranged vertically to an axis L so as to partition a planetary gear mechanism 6 and a rotor 14 and a stator 13 in the motor part 3 is arranged in a motor case 10 as a separate part, and the partition plate 36 is fixed to a free end of a shaft part 26 for supporting the planetary gear 23 by a screw 37.例文帳に追加

電動ハブユニット１においては、遊星歯車機構６とモータ部３内のロータ１４及びステータ１３とを仕切るように、軸線Ｌに対して垂直に配置された円板状の仕切板３６が、モータケース１０内で別部品として配置され、仕切板３６は、遊星歯車２３を支持する軸部２６の遊端にネジ３７により固定されている。 - 特許庁

An environmental test device 1 includes: a partition wall 3 in which an upper hole 3a and a lower hole 3b are formed and which partitions a casing 2; a test chamber 5 and an air conditioning chamber 8 which are separated by the partition wall 3 and which communicate with each other through the upper hole 3a and the lower hole 3b; and a duct unit 10 attached to the partition wall 3.例文帳に追加

環境試験装置１は、上部孔３ａ及び下部孔３ｂが形成され、筐体２を仕切る仕切り壁３と、仕切り壁３によって分離され且つ上部孔３ａ及び下部孔３ｂを介して互いに連通した試験室５及び空調室８と、仕切り壁３に取り付けられたダクトユニット１０とを含んでいる。 - 特許庁

The image photographing system includes a stage 1 of a predetermined shape with all partition walls transparent, at least one illuminator 2 which illuminates the partition walls 10 of the stage 1 with visible light from the outside of the stage 1, a photographing unit 3 which photographs the interior of the stage illuminated by the illuminator 2, and a transparent retroreflective material covering the inside of the partition wall 10.例文帳に追加

全ての隔壁が透明である、予め定められた形状のステージ１と、ステージ１の隔壁１０をステージ１の外側から可視光で照明する少なくとも一つの照明装置２と、照明装置２で照射されたステージの内部を撮影する撮影装置３と、隔壁１０の内側を覆う透明な再帰性反射材を含む。 - 特許庁

As a structure of the plasma display panel 21, the front plate 22 and the rear plate 23 are arranged opposed to each other interposing a partition wall 33 including a partition wall 33b arranged so as to overlap with a scanning electrode 25 and a sustaining electrode 26 being a display electrode through at least a dielectric layer 28, and a discharge cell 36 divided by the partition wall 33 is provided.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル２１の構成として、前面板２２と背面板２３とを、少なくとも誘電体層２８を介して表示電極である走査電極２５および維持電極２６とに重なり合うように配置した隔壁３３ｂを含む隔壁３３を挟んで対向配置し、隔壁３３により仕切られた放電セル３６を備えるものとする。 - 特許庁

To solve a problem in producing a pipe with a partition wall in a pipe axis direction inside a pipe, aim at a continuous production of a pipe with a partition wall of thin wall high strength structure made by monolithic forming of a thin wall lengthy steel strip, and produce a pipe with a partition wall having a high performance and durability with a high yield and productivity at a low cost.例文帳に追加

従来の管の内部に管軸方向に隔壁を有する管の製造における問題点を解消し、薄肉の長尺鋼帯の一体成形による薄肉高強度構造の隔壁を有する管の連続生産を目指し、性能および耐久性に優れた隔壁を有する管を歩留りよく生産性の高く低コストで製造することである。 - 特許庁

In the food accommodation vessel with at least one partition gate provided in a crossing manner between opening peripheral edge parts facing each other, a projection part is provided to substantially across an upper end face of the partition gate so as to be parallel to the direction orthogonal to the direction of connecting both ends of the partition gate to each other.例文帳に追加

本発明の食品収納容器は、少なくとも一の仕切堰が対峙する開口周縁部の間を横断するように設けられた食品収納容器において、該仕切堰の両端を結ぶ方向に対して直交する方向と平行になるように該仕切堰の上端面を実質的に横断して突起部が設けられている。 - 特許庁

When the upper member 3 is covered on the upper opening of the lower member 2, a front central partition plate 5A formed on the underside of a central partition part 15 in between a pair of front partition plates 4A, 4B formed on the lower member 2 is placed facing in a separated condition to form a steam path meandering in the vertical direction.例文帳に追加

下部材２の上部開口側に上部材３が被着された際に、当該下部材２に形成した一対の前側仕切板４Ａ，４Ｂの間に中間仕切部１５の下面に形成した前側の中央仕切板５Ａが離隔した状態で対向配置することで上下方向に蛇行した水蒸気流路を形成する。 - 特許庁

This gas cell has a constitution wherein a sealing material selected from an adhesive, an elastomer ring and a metal foil is provided on a partition of a gasket for storing a measuring object, having the partition on the periphery and a recessed part enclosed by the partition, and the film-like sample can be covered with a lid part having an aperture and pressurized and fixed vertically through the sealing material.例文帳に追加

測定対象物を収納する、周囲に隔壁を有し、該隔壁に囲まれた凹部を有するガスケットの、前記隔壁上に接着剤、エラストーリングまたは金属博から選ばれた封止材を設け、この封止材を介して、フィルム状試料を、開口部を有する蓋部で被覆し、垂直に加圧固定することが可能なガスセルとした。 - 特許庁

This device forms a stack of the flat object 12, particularly, the printing product, and has a partition chamber 10 having a partition chamber space 10 having two mutually opposed both sides partitioned by partition elements 68 and 72, having the discharge directional (A) upstream side partitioned by a guide element 66 and having the downstream side partitioned by a further guide element 70.例文帳に追加

平坦物１２、特に印刷製品のスタックを形成するための装置は、２つの互いに対向する両側が仕切要素６８、７２によって仕切られ、排出方向Ａの上流側が案内要素６６によって仕切れ、下流側が更なる案内要素７０によって仕切られた区画室スペース１０を有する区画室１０を備えている。 - 特許庁

Auxiliary partition plates 18a, 18b respectively installed at both sides of a main partition plate 18 constituting the feeding equipment for pavement are retractably installed against the chief partition plate 18 in the interlocking movement with the transfer in the pavement width direction of the expansible screeds 9, 14.例文帳に追加

道路舗装機械における舗装用合材送り装置において、該舗装用送り装置を構成している主仕切り板１８の両側に夫々設置している補助仕切り板１８ａ、１８ｂを伸縮スクリード装置９、１４の舗装幅方向への移動に連動して主仕切り板１８に対して出没可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

The speaker system 100 is provided with an enclosure 102 provided with a sidewall enclosing a space, a partition wall 104 that partitions the internal space of the enclosure 102 into 1st and 2nd chambers 102a, 102b, a speaker unit 40 that is fitted to the partition wall 104 and a drive mechanism 110 that moves the partition wall 104 along the sidewall of the enclosure.例文帳に追加

スピーカシステム１００が、空間を包囲する側壁を具備したエンクロージャ１０２と、エンクロージャ１０２の内部空間を第１と第２の室１０２ａ、１０２ｂに分割する仕切壁１０４と、仕切壁１０４に取着されたスピーカユニット４０と、仕切壁１０４を前記エンクロージャの側壁に沿って移動させる駆動機構１１０とを具備する。 - 特許庁

The partition comprises two-folded partition walls 23A, 23B which are erected on the panel 22 so as to be brought down thereon by partially folding back the panel 22 and linearly extends in a first direction, and a belt-shaped partition piece 24 which is inserted into the walls 23A, 23B from a second direction approximately normal to the first direction and locked.例文帳に追加

上記仕切りは、底板２２の部分的折り返しにより底板２２上に倒伏可能に立ち上がって第１の方向に直線的に延びる二つ折りの仕切り壁２３Ａ，２３Ｂと、上記第１の方向に対しほぼ直角をなす第２の方向から仕切り壁２３Ａ，２３Ｂに挿通されかつ係止される帯状仕切り片２４とからなる。 - 特許庁

In collecting coins, the control part 60 performs control so that positions of the partition frame 50 and the bottom plate 52 are adjusted respectively by the partition frame driving part 51 and the bottom plate driving part 53, and coins fed from the coin storing/feeding part 40 are temporarily retained by the partition frame 50 and the bottom plate 52 to be sent to a collection part 58 later.例文帳に追加

また、制御部６０は、硬貨の回収時には、仕切枠体駆動部５１および底板駆動部５３により仕切枠体５０および底板５２の位置をそれぞれ調整し、硬貨収納繰出部４０から繰り出された硬貨を仕切枠体５０および底板５２により一時的に保留させ、その後回収部５８に送るような制御を行う。 - 特許庁

The artificial lung 1 includes: a hollow fiber membrane bundle 3 inserted in a housing 2; a partition wall 8, 9 fixed to the housing of the hollow fiber membrane bundle; a gas inlet section forming member 22 formed outside one of the partition wall 9, and including a gas inlet section 26 and a gas inflow port 26a; and a gas outlet section 27 formed outside the partition wall 8.例文帳に追加

人工肺１は、ハウジング２内に挿入された中空糸膜束３と、中空糸膜束のハウジングに固定する隔壁８、９と、一方の隔壁９の外側に形成されたガス流入部２６とガス流入口２６ａを備えるガス流入部形成部材２２と、隔壁８の外側に形成されたガス流出部２７とを有する。 - 特許庁

An embodiment of the present invention includes a 1st transparent substrate having a 1st electrode pattern and a dielectric layer having a hydryphobic surface, partition walls which are formed on the dielectric layer to divide operation regions, a black organic solution and a solution filling the inner sides of the partition walls, and a 2nd transparent substrate which is formed above the partition walls and has a 2nd electrode pattern.例文帳に追加

本発明は、第１電極パターン及び疎水性表面を持つ誘電層を備えた第１透明基板と、前記誘電層上に形成されて動作区域を分割する隔壁と、前記隔壁の内部を満たす黒色有機溶液及び水溶液と、前記隔壁の上部に形成されて第２電極パターンを持つ第２透明基板と、を含む。 - 特許庁

The bathtub includes a partition wall 4 disposed to divide an inner tub of the bathtub; a first tub 2 disposed on one side of the partition wall; a second tub 3 disposed on the other side of the partition wall; a communication channel for making the first tub communicate with the second tub, and the overflow port 20 disposed below the communication channel.例文帳に追加

浴槽の内槽を仕切るように配置される仕切り壁と、該仕切り壁の一方側に配置される第一槽と、上記仕切り壁の他方側に配置される第二槽と、上記第一槽と第二槽とを連通する連通流路と、上記第二槽に、上記連通流路より下方側に配置されたオーバーフロー口とを備える - 特許庁

This partition wall structure partitions the inside of house into a first region 2 side and a second region 3 side, the first region 2 side has the distribution board storage space 5 capable of storing the distribution board 6, and the second region 3 side has the equipment storage space 4 to partition these storage spaces from each other by an intermediate partition 7.例文帳に追加

住戸内を第一の領域２側と第二の領域３側とに間仕切る間仕切り壁構造であって第一の領域２側には、分電盤６を収納可能な分電盤収納スペース５を設けるとともに、第二の領域３側には、備品収納スペース４を設け、それらの収納スペースを中間間仕切り７で区画している。 - 特許庁

When a partition material on a back face substrate 1 is sandblasted using a resist pattern 2 as a mask, a wider resist pattern 22 for an outer peripheral partition surrounding the outermost pattern of all the resist patterns 21 for the internal partition susceptible to the side etching is provided to improve the adhesion of the outermost peripheral resist pattern to the paste and to prevent the peeling-off of the resist at sandblasting.例文帳に追加

背面基板１上の隔壁材料をレジストパターン２をマスクとしてサンドブラストするときに、サイドエッチングを受けやすい内部隔壁用レジストパターン２１のうち最も外側のパターンを囲む幅の広い外周隔壁用レジストパターン２２を設け、最外周のレジストパターンとペーストとの密着性を向上させ、サンドブラスト時のレジスト剥離を防ぐ。 - 特許庁

This partition 12 to be arranged on a top plate of a desk, a table or a housing furniture to divide the top plate into plural blocks is provided with a base plate 45 to be provided on a surface of the top plate 16, a partition surface 46 stood from the base plate 45 and shelf plates 47 fitted to each of a front and a rear surfaces of the partition surface 46.例文帳に追加

机、テーブル、若しくは収納家具の天板上に配置されて当該天板上を複数に区分するための仕切体１２であり、この仕切体１２は、天板１６の面に設置するベース板４５と、このベース板４５から起立する仕切面４６と、当該仕切面４６の前後各面に取り付けられた棚板４７とを備える。 - 特許庁

Partition walls comprising a resin composition are formed on a supporting substrate, ink repellency of the partition walls is enhanced through irradiation with plasma in an atmosphere of a fluorine-containing gas and water is brought into contact with the support substrate, to improve ink spreadability in each region surrounded by the partition walls and then ink is imparted to the region to form a pixel.例文帳に追加

支持基板上に樹脂組成物からなる隔壁を形成し、フッ素原子を含有するガス雰囲気下でプラズマ照射して上記隔壁の撥インク性を向上させ、次いで、当該支持基板に水を接触させることにより、隔壁で囲まれた領域内のインク拡がり性を向上させ、該領域にインクを付与して画素を形成する。 - 特許庁

A surface sheet 3 is formed with multiple partition areas K partitioned into a net shape with emboss lines or embossing effect lines by applying the embosses in a regular pattern; each partition area K is formed with a protrusion part 7 projecting outward, and each partition area has a recessed part 8 recessed inward at its approximately central part.例文帳に追加

表面シート3は、エンボスを規則的パターンで付与することにより、エンボス線又はエンボス影響線によって網目状に画成された多数の画成領域K，K…を形成するとともに、各画成領域Ｋが外方に突出する隆起部7を成し、かつ前記各画成領域Ｋの略中央部に内方に凹陥する窪み部8を有するものとする。 - 特許庁

Here, a movable seal means 4 which secures an oiltight property between respective storage chambers (first and second storage chambers R1 and R2) by blocking a gap between the partition wall 3 and the internal wall surface and changes its shape in response to movements of the partition wall 3 so as not to prevent movements of the partition wall 3 is arranged in the fuel container 2.例文帳に追加

ここで、その燃料容器２内には、その内壁面と仕切り壁３との間の隙間を塞いで各貯留室（第１及び第２の貯留室Ｒ１，Ｒ２）間の油密性を確保すると共に、仕切り壁３の移動を妨げないよう当該仕切り壁３の動きに応じて形状変化する可変シール手段４が配備されている。 - 特許庁

A partition for recording the user data of the information apparatus is installed in an NAND type flash memory, and the processor of an NAND type flash memory device interprets an erase command issued from a host, and configured of a command code and the leading sector address of the erase object area of the partition and the number of sectors, and erases all the data stored in the partition.例文帳に追加

ＮＡＮＤ型フラッシュメモリに情報機器のユーザデータを記録するパーティションを設けておくとともに、ＮＡＮＤ型フラッシュメモリデバイスのプロセッサが、ホストから発行された、コマンドコードと前記パーティションの消去対象領域の先頭セクタアドレスとセクタ数からなる消去コマンドを解釈して、前記パーティションに記憶されている全データを消去する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plasma display panel, capable of easily and quickly inspecting a calcination state of a partition in a formation process for a partition of the plasma display panel and attaining calcination of the partition at the optimum calcination temperature by applying feedback to the calcination temperature on the basis of determination information obtained by this inspection.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの隔壁の形成工程において、その焼成状態を簡易かつ迅速に検査し、この検査で得られた判定情報に基づき、焼成温度にフィードバックをかけることで、最適な焼成温度での隔壁の焼成を実現することが可能なプラズマディスプレイパネルの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Opening part 91, 92 are provided on the partition wall member at an area where the partition wall member 80 and a stator coil part of the electric motor are made approached, and oil inflow area through the opening part are provided such that they are projected from a surface at the second section area side of the partition wall member.例文帳に追加

隔壁部材８０と電動機のステータコイル部とが近接する領域において隔壁部材に開口部９１，９２が設けられており、開口部を通じて第２区域から第１区域にオイルが流入することを抑制するオイル流入抑制リブ９３，９４が隔壁部材の前記第２区域側の面から突出するように設けられている。 - 特許庁

In the laying frame for the floor decoration in which a plurality of holding partitions holding each one block member are formed into the laying frame and a pair or more of engaging pawls projected to the insides respectively and opposed mutually are formed to the side walls of partition walls forming the holding partitions, recessed grooves are formed to the upper end faces of the partition walls along holding partition lines.例文帳に追加

敷設枠内に、各一個のブロック部材を保持する複数の保持区画を形成し、該保持区画を形成する区画壁の側壁に各々内方に突出して相互に対抗する一対以上の係止爪が設けられた床化粧材用敷設枠において、上記区画壁の上端面に保持区画線に沿って凹溝が設けられている。 - 特許庁

A partition wall plate is provided with two insertion arms, each inserted into the storage groove, fixing the partition wall plate to the insulation main body and pressing it down to the connecting part and the welded part, and the welded part of each terminal can be made on the same plane by external force of the partition wall plate, so that a succeeding welding process becomes easier to carry out.例文帳に追加

隔壁板は挿入アームを二つ備え、それぞれに収容溝に挿入され、隔壁板を絶縁本体に固定させ、隔壁板を端子の接続部および溶接部までに押圧し、各端子の溶接部は隔壁板の外力によって、同一平面にすることができるので、後続きの溶接加工をすることは容易になる。 - 特許庁

A given set of the physical system resources is allocated again to an alterative logical partition, according to the performance evaluation index determined in association with the alterative logical partition, and according to the dispatch window use classification of the alterative logical partition, in the dispatch window composed of the given set of physical system resources to be allocated to one of the logical partitions.例文帳に追加

論理パーティションの１つに割り当てるために物理システム・リソースの所与の組が構成されるディスパッチ・ウィンドウ中に、物理システム・リソースの所与の組は、代替論理パーティションと関連付けて決定された性能評価指標と、代替論理パーティションのディスパッチ・ウィンドウ使用分類とに従って、代替論理パーティションに再割り当てされる。 - 特許庁