「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

The major axis direction of a pulse laser beam is adapted to be aligned to a partition schedule line direction of a quartz substrate W.例文帳に追加

パルスレーザ光の長軸方向を石英基板Ｗの分割予定線に沿う方向に一致させるようにした。 - 特許庁

A thermostat 400 includes a temperature-sensitive part 410, a spring 420, a shaft part 430, a valve part 440, and a partition wall 450.例文帳に追加

サーモスタッド４００は、感温部４１０と、スプリング４２０と、軸部４３０と、弁部４４０と、隔壁４５０とを含む。 - 特許庁

The honeycomb structural body 10 is characterized by having a plurality of penetrated holes 3 to the axis direction formed by a plurality of partition walls 2.例文帳に追加

複数の隔壁２により、軸方向に複数の貫通孔３が形成されているハニカム構造体１０である。 - 特許庁

The partition member 19 is formed nearly crank-shaped along a distribution channel of an exhaust gas in the expansion chamber.例文帳に追加

仕切り部材１９は膨張室内における排気ガスの流通経路に沿って、略クランク形状に形成される。 - 特許庁

A hollow portion 7 is formed inside a partition wall 8 and a through-hole 10 is formed in a part attaching portion 9 of a surface board 1.例文帳に追加

間仕切り壁８内に中空部７が形成され、表面板１の部品取付部９に貫通孔１０を穿設する。 - 特許庁

The insulation displacement contact plate 60 has recesses 71 recessed from an end surface 63d apart from the bottom wall 63a of the partition 63b.例文帳に追加

圧接プレート６０は隔壁６３ｂの底壁６３ａから離れた端面６３ｄから凹の凹部７１を備えている。 - 特許庁

A request is received from a partition within a plurality of partitions in the LPAR data processing system to access error information.例文帳に追加

エラー情報にアクセスするために論理区画化データ処理システムの複数の区画内の区画から要求が受取られる。 - 特許庁

A data to be stored in the cache is evaluated, and the evaluated data is cached in the individual value-based partition.例文帳に追加

キャッシュに記憶されるべきデータが評価され、その評価されたデータが個々の価値ベース・パーティションにキャッシングされる。 - 特許庁

Each of the partition regions 4-1 to 4-4 has a display color corresponding to the current status of the management point.例文帳に追加

また、仕切領域４−１〜４−４の表示色を対応する管理ポイントの現在の状態に応じた色とする。 - 特許庁

The partition panel is formed in a structure, in which both surfaces of the incombustible foamed-material core material have aluminum foil in thickness of 0.15-0.30 mm.例文帳に追加

不燃性の発泡材料芯材の両面に厚さ０．１５〜０．３０ｍｍのアルミニウム箔を備えた構造とする。 - 特許庁

To enable a thermoelectric semiconductor device where a heat dissipating side and a heat absorbing side are thermally isolated from each other by a partition plate to be mass-produced.例文帳に追加

放熱側と吸熱側とが仕切板により熱的に絶縁された熱電半導体素子の量産を可能にする。 - 特許庁

The first address translation logic 131 translates a first guest address within the first partition into a first host address.例文帳に追加

第一のアドレス変換論理１３１は、第一のパーティション内の第一のゲスト・アドレスを第一のホスト・アドレスに変換する。 - 特許庁

To prevent a resonance easily effectively by only mounting a partition plate in a tank.例文帳に追加

タンクに仕切板を設けるという簡単な構成によって共振の問題を容易にしかも効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

The case is constituted of a partition 12 with a wire-through section 15 and a vertical packaging box 14 storing the case 2 in the standing state.例文帳に追加

電線通し部15を有した仕切り板12と、ケース２を立てて収容する縦形の包装箱14とから構成する。 - 特許庁

The portion between adjoining partition members 26 and 26 serves as a region S for fixing the metal of a bindless insulator.例文帳に追加

隣接する仕切り部材２６，２６間はバインドレス碍子の金具を取り付けるための碍子取付領域Ｓとなされる。 - 特許庁

Further as the space in a light-weight partition is utilized as a ventilation flue, the cost reduction and space-saving can be achieved.例文帳に追加

さらに、通風路として軽量間仕切り内の空間を利用するため、ローコスト化と省スペース化とを図ることができる。 - 特許庁

The partition body 45 can be shifted in its position among a toner supply posture, a first interception posture, a second interception posture and a standby posture.例文帳に追加

仕切体４５は、トナー供給姿勢と、第１遮蔽姿勢と、第２遮蔽姿勢と、待機姿勢とに変位できる。 - 特許庁

The terminal board 50 is provided with insulation partition plate parts 76 respectively arranged between the electrode connection terminals adjacent to each other.例文帳に追加

また、端子台５０は、隣接する電極接続端子の間にそれぞれ設けられる絶縁仕切板部７６を備える。 - 特許庁

The louver 12 has a partition blade 120, a first wind direction adjusting blade 121 and a second wind direction adjusting blade 122.例文帳に追加

ルーバー１２は、仕切羽根１２０と、第１風向調整羽根１２１と、第２風向調整羽根１２２とを有している。 - 特許庁

Alternatively, the range of the partition angle (θ) is determined to be 30°<θ<45°, and the isostatic breakdown strength is determined to be 4 MPa or more.例文帳に追加

あるいは、隔壁角度（θ）の範囲を３０＜θ＜４５°とし、かつアイソスタティック破壊強度を４ＭＰａ以上とした。 - 特許庁

The transfer pallets 11 each include a pallet body 12, a plurality of partition walls 22 and 23, and a plurality of accommodating recesses 24.例文帳に追加

本発明の搬送用パレット１１は、パレット本体１２、複数の仕切壁２２，２３、複数の収容凹部２４を備える。 - 特許庁

To provide a partition wall which allows each panel to be continuously arranged in a different depth direction and also has superior workability.例文帳に追加

パネル同士を異なる見込方向に連設することができるとともに、施工性の良い間仕切り壁を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular rear portion body structure capable of preventing condensation on a transparent partition wall in a winter season and the like.例文帳に追加

透明仕切壁が冬季等において結露するのを防止できる車両の後部車体構造を提供すること。 - 特許庁

The partition plates 16, 18, 20 are encapsulated in a container 11 composed of outer wall members 12, 14 together with an actuating solution.例文帳に追加

この仕切板は１６，１８，２０は、外壁部材１２，１４からなるコンテナ１１内に作動液と共に封止されている。 - 特許庁

The space 5b in a heat exchange tube 14 side in the coolant inlet header part 5 is divided into a plurality of sections 22, 23 by a first partition plate 21.例文帳に追加

冷媒入口ヘッダ部５内の熱交換管14側の空間5bを、第１仕切板21により複数の区画22,23に分ける。 - 特許庁

An original is partitioned into a plurality of parts with partition lines, and a part that has to be transferred to the PC 14 is designated among the plurality of parts.例文帳に追加

原稿を区画線により複数に区分し、その区分の中でＰＣ１４に転送が必要な部分を指定する。 - 特許庁

To prohibit an outer door from closing when trying to close it while a partition door is opened by 90° or more.例文帳に追加

区画扉９０°以上開いた状態で外郭扉を閉めようとすると、外郭扉が閉まらない構成である。 - 特許庁

The protection plate 14 includes a plurality of ventilating holes 16 for ventilation, and a partition frame 17 for partitioning each ventilating hole 16.例文帳に追加

保護板１４は、通風するための複数の通風口１６と、各通風口１６を仕切る仕切枠１７とを有する。 - 特許庁

The toner container is provided with a partition wall 3 partitioning a toner containing part 4 containing toner and a waste toner containing part 5.例文帳に追加

トナー収容器は、トナーを収容するトナー収容部４と、廃トナー収容部５とに仕切る仕切壁３を有する。 - 特許庁

To provide a method for dewaxing a thin molding having a thin partition wall without damaging the product quality of the molding.例文帳に追加

製品品質を損なうことなく脱脂できる、隔壁の厚さの薄い薄肉成形体の脱脂方法を提供する。 - 特許庁

To provide a partition structure easily assembled when in use while being kept in a compact form when stored/transported.例文帳に追加

保管・運搬時にはコンパクトな形態を保ち、使用時には簡単に組み立てることができる間仕切り構造を提供する。 - 特許庁

The positioning parts 12a, 12a of the intermediate part in the longitudinal direction of the partition member 12 are divided into two or more parts in the width direction.例文帳に追加

仕切部材１２の長手方向中間部の位置決め部１２ａ，１２ａを幅方向に複数に分割する。 - 特許庁

An air heat exchanger 104 and a blowing fan 105 are arranged at the upper space divided by the partition plate 16.例文帳に追加

仕切板１６により仕切られる上方空間には、空気熱交換器１０４および送風ファン１０５を配設する。 - 特許庁

An aperture 70 with a slim shape for limiting a vapor-depositing area on the substrate 5 is arranged in the partition part 7.例文帳に追加

仕切り部７には、基板５の蒸着領域を制限するための細長形状のアパーチャー７０が設けられている。 - 特許庁

A liquid passing space 19 is formed between the outer peripheral edge of the partition wall member 17 and the inner peripheral wall of the body 1.例文帳に追加

隔壁部材１７外周縁と本体１内周壁との間に液体通過用隙間１９を形成する。 - 特許庁

Consequently, the wiring can be carried out through the partition 1 by using the hole 1a for fixing the matter A to be mounted.例文帳に追加

これにより、被取付体Ａの固定用の穴部１ａを利用して隔壁１を通した配線を行うことができる。 - 特許庁

A battery case 10 inserted from a corner opening 9 of the box type body 1 is arranged in a second partition 28.例文帳に追加

第２区画２８内には、箱形本体１のコーナー開口部９から挿入される電池ケース１０が配置される。 - 特許庁

This ultrasonic device has a structure in which an inflow chamber and an outflow chamber are separated by a partition and the chambers are connected by flow regulating pores.例文帳に追加

超音波装置において流入室と流出室を隔壁で分離し、整流孔で接続する構造を持つ。 - 特許庁

A partition part 10 is fitted in a space between a vibration control body 2 and a diaphragm 4, which are intercoupled through a body fitting 1.例文帳に追加

本体金具１を介して結合された防振基体２第１のダイヤフラム４との間に仕切部１０を嵌着する。 - 特許庁

The air conditioner 100 includes an indoor heat exchanger 51, the functional component 60, a partition plate 61, and a side plate 63.例文帳に追加

空気調和機１００は、室内熱交換器５１と、機能部品６０と、仕切板６１と、側板６３とを備えている。 - 特許庁

A tube path penetrating the mold and adjoining a cavity through a partition and parallelly running along the cavity, is arranged.例文帳に追加

鋳型を貫通し、なおかつキャビティには隔壁を隔てて隣接して、キャビティに沿って併走する管路を鋳型に設ける。 - 特許庁

A rear partition wall 27 is provided between an engine 4 and the air-intake port 26, and a ventilating guide 30 is provided in front of the engine 4.例文帳に追加

エンジン４と吸気口２６の間に後隔壁２７を設け、エンジン４の前方に送風ガイド３０を設けてある。 - 特許庁

The turning flow to the liquid retaining chamber 15 through the liquid passing space 19 collides with the partition plate 16 and is stopped.例文帳に追加

液体通過用隙間１９を通して液溜室１５に及ぶ旋回流は仕切板１６に衝突して停止する。 - 特許庁

The motor-driven fan has a drive-side rotary body 8 having a permanent magnet 9 arranged closely to the partition plate.例文帳に追加

電動ファンは、仕切板に近接配置される永久磁石部９_1 〜９_5 を有する駆動側回転体８を備える。 - 特許庁

The EGR gas introducing inlet 1a side of the partition plate 13 is bent to the downstream side chamber 15 at obtuse angle.例文帳に追加

前記仕切板１３の前記ＥＧＲガス導入口１ａ側を鈍角で下流側室側１５へ折曲する。 - 特許庁