「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method allowing easy attaching of a cartridge filter on a partition plate in a cabinet in a short period of time.例文帳に追加

カートリッジフィルタをキャビネット内の仕切り板に短時間にして容易に取り付けることができる方法を提供する。 - 特許庁

The inside of a case 14 of the battery pack 11 is partitioned into a battery cell storage part 15 and a circuit protector storage part 18 by a partition wall 22.例文帳に追加

バッテリーパック11のケース14の内部を隔壁22によってバッテリーセル収容部15とサーキットプロテクタ収容部18とに区画する。 - 特許庁

Consequently, the partition layer 9 is usable as a mask for the formation of the opening 5a in the gate insulating film 5.例文帳に追加

これによりゲート絶縁膜５の開口５ａを形成する際のマスクとして隔壁層９を用いることを可能にした。 - 特許庁

Partition walls 14 are formed in portions striding over the top surface and side surfaces of the electromagnetic device 3.例文帳に追加

器体１の中には、電磁石装置３の上面と各側面とに跨る部位にそれぞれ隔壁１４が形成される。 - 特許庁

A battery and a battery lid are stored in the second storing room 22 partitioned by these first and second partition walls 12 and 13.例文帳に追加

これら第１及び第２仕切壁１２，１３で仕切られた第２収納室２２に電池や電池蓋を収納する。 - 特許庁

The leakage of the vapor of the carrier solvent of the liquid developer to the outside is minimized by a partition wall 31.例文帳に追加

本願では、液体現像剤のキャリヤ溶媒の蒸気を隔壁３１によって、外部への漏出を最小限に抑える。 - 特許庁

The partition wall 130 has a enough width for a parasite capacitor providing the transfer path of a current is not formed in the wall.例文帳に追加

隔壁１３０は、電流の移動通路を提供する寄生キャパシタが隔壁に形成されない程度の幅を有する。 - 特許庁

To provide a method for firing a honeycomb mold where cracks are difficult to generate on a partition part, a sealing material and a cylindrical part.例文帳に追加

隔壁部，封止材および筒状部にクラックが生じにくいハニカム成形体の焼成方法を提供する。 - 特許庁

Distribution paths 52a inside the respective communicating pipes 52 are made to pass through the partition wall 51 positioned inside the connecting pipe 53.例文帳に追加

接続管５３内に位置する隔壁５１に、前記各々の連通管５２内の流通路５２ａを貫通させる。 - 特許庁

A recording medium suction region 102 is changed by moving a partition wall on the basis of the detection result of a width detecting means.例文帳に追加

幅検知手段の検知結果に基づき、隔壁を移動させて、記録媒体吸引領域１０２を変更する。 - 特許庁

A partition plate 9 is inserted into the inside of the inner frame body 8 for wholly closing one face of the inner frame body 8.例文帳に追加

この内枠体８の内部には、内枠体８の片面を全面的に遮蔽する仕切板９が嵌め込まれている。 - 特許庁

The partition member (17) is inclined so that the cross-sectional area of the introducing space (S1) becomes large as going toward the upper part.例文帳に追加

仕切部材（17）は、上方に向かうにしたがって、導入空間（S1）の横断面積が大きくなるように傾斜している。 - 特許庁

Wire-locking sections 31 are protrusively arranged at the inside faces of external walls 4a, 4b of the protector body 2 opposing the partition wall 25.例文帳に追加

仕切壁２５に相対向して、プロテクタ本体２の外壁４ａ、４ｂの内側面に、電線係止部３１を突設する。 - 特許庁

This coating tool is provided with a coating body 10, a front side engagement member 20, a partition member 30 (a rear side engagement part) and an axial tip 40.例文帳に追加

塗布体１０と前側係合部材２０と隔壁部材３０（後側係合部）と先軸４０とを備える。 - 特許庁

To provide an insert method of a negative-pressure generating member that can enhance density of a negative-pressure generating member near a partition wall.例文帳に追加

仕切り壁近傍部の負圧発生部材の密度を高められる負圧発生部材の挿入方法を提供すること。 - 特許庁

Each partition member 10A and 10B has frame bodies 12 and a plurality of filament bodies 14 supported by the frame bodies 12.例文帳に追加

各間仕切り部材１０Ａ、１０Ｂは、枠体１２と、この枠体１２に支持される複数の線条体１４とを有する。 - 特許庁

Illumination window 132 of the partition 130 dividing the operation room 101 and the lamp room 102 is covered with a translucent board 134.例文帳に追加

作業室１０１とランプ室１０２とを仕切る隔壁１３０の照明窓１３２は透光板１３４で塞がれる。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display medium having a partition high in adhesion to a substrate and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

基板との密着性の高い隔壁を有する電気泳動表示媒体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A blade inlet angle θ of the blades 2 is set smaller on the end part 10 side of the partition plate 1 side than a blade central part 11.例文帳に追加

羽根２の羽根入口角θを、上記羽根中央部１１よりも仕切り板１側の端部１０側を小する。 - 特許庁

The partition wall member 23 is displaced downward in the case of a high flow velocity, and displaced upward in the case of a low flow velocity.例文帳に追加

隔壁部材２３は、流速が速い場合には下方に変位し、流速が遅い場合には上方に変位する。 - 特許庁

A hydraulic drive means or an electric drive means and a chute 21 or the like of a molded product and the like are contained on the partition plate.例文帳に追加

仕切板上に油圧駆動手段又は電動駆動手段と、成形品のシューター２１などを収容する。 - 特許庁

This auxiliary implement 1 for the flower stand is composed of members which comprise a partition member 2, a support 3, the sunshade member 4, and a supporting member 5.例文帳に追加

花立補助具１は、仕切部材２、支柱３、日除部材４、支持部材５とからなる部材で構成される。 - 特許庁

The partition wall units 2 along a road are tensioned with horizontal PC steel to constitute a multi-span rigid frame.例文帳に追加

道路縦断方向の仕切り壁ユニット２間は水平方向のＰＣ鋼材で緊張して、多径間ラーメンとして構成する。 - 特許庁

A plurality of partition plates for moving the waste water or the like to weave up and down along the flow passage is provided in the flocculating reaction tank.例文帳に追加

凝集反応槽には排水等を流路に沿って上下に蛇行させる複数枚の仕切板を設けた。 - 特許庁

A movable partition device 1 comprises a first wall material 10, a second wall material 20, a top plate 30, and a top plate holding part 50.例文帳に追加

可動間仕切り装置１は、第１壁材１０と第２壁材２０と天板３０と天板保持部５０とを備える。 - 特許庁

The disk-shaped partition 9 is arranged so as to move within a minute range in an axial direction with respect to the cylindrical casing 8.例文帳に追加

円板状仕切り９は円筒ケーシング８に対して軸方向に微小範囲で移動可能に設置されている。 - 特許庁

A fig. 2 (c) is an enlarged cross-sectional drawing of one partition and the respective partitions are constituted of 15 frames 25.例文帳に追加

図２（ｃ）は１個のパーティションの拡大断面図であり、それぞれのパーティションは１５個のフレーム２５で構成されている。 - 特許庁

The housing for an optical transceiver includes a front wall, a first region, a second region, a third region, and a partition wall.例文帳に追加

光トランシーバ用のハウジングは、前面壁、第１の領域、第２の領域、第３の領域、及び、区画壁を備える。 - 特許庁

The projection part may be arranged in the upper wall or the lower wall of the terminal, and the recessed part may be arranged in the level partition and/or the locking lance part.例文帳に追加

突部を端子の上壁又は下壁に設け、凹部を水平な隔壁及び／又は係止ランスに設けてもよい。 - 特許庁

An interval of between the partition wall 10 and a vertical frame 11 of the transverse wall 20 is set in the whole same module M.例文帳に追加

間仕切壁１０及び妻壁２０のたて枠１１の間隔は、すべて同一のモジュールＭに設定されている。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of improving durability of a connecting part of a partition wall part and a tire inside surface.例文帳に追加

隔壁部とタイヤ内側面との連結部の耐久性を向上させることが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a partition capable of facilitating the change of the arrangement of plumbing equipment and obtaining a good indirect illumination.例文帳に追加

水廻り設備の配置変えが容易となり、また良好な間接照明を得ることのできる間仕切りを提供する。 - 特許庁

Partitioning pieces 2 are arranged in the internal space, and partition the internal space into the first space 4 and the second space 5.例文帳に追加

仕切片２は、内部空間内に配置され、内部空間を、第１の空間４及び第２の空間５に区画する。 - 特許庁

The planter device has a partition member partitioning the planter inside into the first plant cultivation part and the second plant cultivation part.例文帳に追加

プランタ装置には、プランタ内部を、第１の植物栽培部と、第２の植物栽培部とに仕切る仕切部材を有する。 - 特許庁

In the partition wall 12, a communication hole 12a is formed to communicate the agitation range 4b with the hard-to-agitate range 4c.例文帳に追加

仕切壁１２に被撹拌領域４ｂと難撹拌領域４ｃとを連通する連通孔１２ａが形成される。 - 特許庁

A lateral wall 63 parallel to the exterior wall 1 protruding to the side of the entrance 3 is continuously provided at one end 61 of the partition wall 6.例文帳に追加

間仕切り壁６の一端部６１に、玄関３側に突出する外壁１に平行な側壁６３を連設する。 - 特許庁

All the multiple contacts 60 are pressed into a horizontal partition wall 27 from an end wall 26 of the housing 20, and fixed.例文帳に追加

複数のコンタクト６０の全てはハウジング２０の端壁２６側から水平隔壁２７に圧入されて固定される。 - 特許庁

When storing a third cover case 47, a guide pipe is smoothly slid along the partition wall 36 to prevent the rattling.例文帳に追加

さらに、第三カバーケース４７を収納する際に隔壁３６に沿ってガイド管がスムーズに摺動し、ガタツキを防止する。 - 特許庁

As a result, parts simplification and reduction of the number of assembly work hours can be attained in construction of the partition board 1.例文帳に追加

この結果、仕切り板１の構成において部品の簡素化、組立作業工数の削減を図ることができる。 - 特許庁

The brightness of the background is set to the value of the maximum brightness value or higher of partition areas which are not margins constituting the codes.例文帳に追加

背景の明度は、コードを構成する余白でない区画領域の最高明度値以上の値に設定されている。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a new cost and the increase of a construction cost by forming an elevator shaft as a smoke partition.例文帳に追加

エレベータシャフトを防煙区画として形成し、これにより新たな費用の発生や建設コストの増大を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing electronic paper capable of surely bonding partition walls despite a simple process.例文帳に追加

簡便なプロセスでありながら隔壁の接着を確実に実施できるような電子ペーパーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Interior of a working table 20 is divided into mutually independent sections 22a-22c by L-shaped partition walls 21a and 21b.例文帳に追加

加工テーブル２０の内部をＬ字形の隔壁２１ａ、２１ｂにより互いに独立した区画２２ａ〜２２ｃに分割する。 - 特許庁

A semicircular notch 93 is formed in an opposing part of the partition plate 92 facing a fuel discharge port 210.例文帳に追加

燃料吐出口２１０と向き合う仕切板９２の対向部には、半円状の切欠９３が形成されている。 - 特許庁

The partition plate 22 is provided with a plurality of through- holes 25 communicating the first and the second scrolls 23 and 24 mutually.例文帳に追加

仕切板２２には、第１及び第２スクロール２３，２４を互いに連通する複数の貫通孔２５が設けられる。 - 特許庁