Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(278ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(278ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Partitionの意味・解説 > Partitionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Partitionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15126



例文

To provide a machining device which reduces the amount of cutting liquid scattering toward the delivery area side even if a gap is formed in a partition cover separating the delivery area from a machining area to allow a holding means for holding a fixture and a thick workpiece to pass through.例文帳に追加

受け渡し領域と加工領域とを仕切る仕切りカバーに治具や分厚いワークを保持した保持手段の通過を許容できる隙間を形成したとしても、受け渡し領域側に飛散する切削液の量を低減することができる切削加工装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, only the partition chamber R1 is filled with the transported material so that even if transported material with larger specific gravity or transported material of a large grain size are filled, lowering of the transport efficiency of transported material can be prevented without any increase in driving resistance of the rotor 19.例文帳に追加

その結果、前記仕切室R1のみに輸送物が充填されるため、比重が重い輸送物や粒子の大きい輸送物を充填しても、回転体19の駆動抵抗が増加することなく輸送物の輸送効率を低下させないようにすることができる。 - 特許庁

Partitions 21, 22 passable by a suction tube tip part 81 are provided on mutually different positions in the passing direction of the tip part 81 of the suction tube 80 in an opening 10 of the sample liquid container 100, and a space 25 is formed between each partition 21, 22 provided on the mutually different positions.例文帳に追加

試料液容器100の開口部10内における吸引管80の先端部81の通過方向の互に異なる位置に、上記吸引管先端部81が通過可能な隔壁21,22を設け、互に異なる位置に備えられた各隔壁21,22の間に空間25を形成する。 - 特許庁

In the circuit board box 1, the circuit board 7 side edge part of a partition member 5 placed on the circuit board 7 housed in a box main body 2 and erected toward a box lid body 3, is connected by a connecting member 4 with a cut-off part 2h edge part on the box main body 2.例文帳に追加

基板ボックス1によれば、ボックス本体2に収容される回路基板7に配置されボックス蓋体3へ向けて立設される仕切部材5は、その回路基板7側端縁部がボックス本体2における切欠部2h縁部と連結部材4により連結されている。 - 特許庁

例文

The damper device 41 provided in the refrigerator is arranged to vertically partition (block) the passage of a damper 32 and has a frame part 45 having a rectangular opening for venting, a baffle plate 43 opening and closing the opening, and a driving mechanism part 46 for driving the baffle plate 43 via the rotary shaft.例文帳に追加

冷蔵庫内に設けられるダンパ装置41は、ダクト32の通路を上下に仕切る(塞ぐ)ように配置され、通気用の矩形状の開口部を有するフレーム部45と、開口部を開閉するバッフル板43と、このバッフル板43を回転軸を介して回動させる駆動機構部46とを有する。 - 特許庁


例文

The armature 21 has a cylindrical form having an inner partition 21a in which the cross section parallel to its moving direction shapes nearly H letter, and is formed by changing the inner diameter of the cylinder so as to lessen the opposite side cross section area comparing with that perpendicular to the moving direction at the side attracted to a stator 23.例文帳に追加

アーマチュア21は、移動方向に平行な断面が略H字形の中仕切り21aを有する円筒形状であって、ステータ23への吸引側で移動方向に垂直な断面積に比べ、反対側の断面積が小さくなるよう円筒内径が変化され形成されている。 - 特許庁

An orifice part 40 is constituted of a space part which is formed between the surface of a non-recessed part 43b where the recessed part 43a of the auxiliary partition wall 48 and the substrate 43 is not formed or a thin film diaphragm 54 covering the surface of the non-recessed part, and the inner surface of the nozzle plate 41.例文帳に追加

また、オリフィス部40を補助隔壁48と基板43の凹部43aが形成されていない非凹部43bの表面あるいはその表面を覆う薄膜状の振動板54とノズルプレート41の内面との間で形成される隙間部分で構成する。 - 特許庁

Partition plates 14, 15 and 31 longitudinally partitioning a center section A and right-left side decks B and C, are arranged in the upper frame 30 having the center section A in a central part in the vehicle width direction, the left side deck B for arranging a cabin 4 on the left side and the right side deck C for arranging tanks on the right side.例文帳に追加

車幅方向の中央部にセンターセクションA、左側にキャビン4が設置される左サイドデッキB、右側にタンク類が設置される右サイドデッキCを備えたアッパーフレーム30に、センターセクションA及び左右のサイドデッキB,Cを前後に仕切る仕切板14,15,31を設ける。 - 特許庁

The sub-chamber type gas engine has: a cylinder head 3 for being cooperated with a piston and a cylinder block to partition a main combustion chamber 10; a sub-chamber member 4 provided on the cylinder head 3 and forming the sub-chamber 11 in the inside; and the ignition plug 5 for igniting a fuel gas supplied to the sub-chamber 11.例文帳に追加

副室式ガスエンジンであって、ピストンとシリンダブロックと協働して主燃焼室10を区画するシリンダヘッド3と、シリンダヘッド3に設けられかつ副室11が内部に形成される副室部材4と、副室11に供給された燃料ガスに点火する点火プラグ5を有する。 - 特許庁

例文

At this time, since pressure ribs 14o provided on the first partition wall 14b of the drop out prevention holder 14 are compressed by the step part 13b of the connector 13 and perform plastic deformation, the jointing can be secured by applying a load in the jointing direction to the fuel pipe 11 and connector 13.例文帳に追加

このとき、脱落防止用ホルダ14の第1隔壁14bに設けた圧力リブ14oを、コネクタ13の段部13bにより圧縮して塑性変形させるので、燃料パイプ11およびコネクタ13に結合方向の荷重を作用させて確実な結合を可能にすることができる。 - 特許庁

例文

To provide an axially sealing device of a rotary machine which can avoid a decline of surfacing property of leaf caused by fluid leakage, a wear of the leaf brought thereby, or a generation of fluid leakage caused by a sealing failure of fluid sealing section of leaf tip by suppressing fluid leakage through a partition clearance between axially sealing unit.例文帳に追加

軸シールユニットの分割隙間を通っての流体洩れを抑制して、かかる流体洩れによるリーフの浮上特性の低下及びこれに伴うリーフの磨耗やリーフ先端の流体シール部のシール不良による流体洩れの発生を回避した回転機械の軸シール装置を提供する。 - 特許庁

The sorting air channel is divided by the air dividing means 22 and the partition plate 23 in a range extending from the blowing port 24 of the winnowing fan 12 to the grain sieve 21, and the separation air is sent through an upper separation air channel 25 and a lower separation air channel 26 on the front side and the back side of the grain sieve 21.例文帳に追加

選別風路は風割部材22及び仕切板23により、唐箕ファン12の吹出口24からグレンシーブ21に亘って区分けされ、選別風は上側選別風路25及び下側選別風路26を通って、グレンシーブ21の前方側及び後方側にそれぞれ送風される。 - 特許庁

An oil in-take port 51 is formed at the upper part of the partition wall 33 for guiding lubricating oil L in the crank chamber 30 to the pump lubricating oil chamber 32, and an oil return port 52 is formed at the lower part of the wall 33 for guiding the lubricating oil L in the lubricating oil chamber 32 to the crank chamber 30.例文帳に追加

隔壁33の上部にはクランク室30内の潤滑油Lをポンプ潤滑油室32内に案内するオイル取り入れ口51が形成され、隔壁33の下部にはポンプ潤滑油室32内の潤滑油Lをクランク室30内に案内するオイル戻し口52が形成されている。 - 特許庁

It is preferable that the treatment plant has the following construction: Partition plates 22 for hindering the movement of the CaCO_3 in the oven body are set in the oven body and there are provided a plurality of scraping plates 24 for scraping up the balls together with the CaCO_3 by turning them on the circumferential wall inside the oven body.例文帳に追加

この処理装置は、CaCO_3の炉本体内部における移動を阻止する仕切板22を炉本体の内部に設け、その回転により球をCaCO_3とともに掻き上げる掻き上げ板24を炉本体の内部周壁に複数設けられることが好ましい。 - 特許庁

In this magnetic rotation detector 10, a ring 15 is fixed to a plate-like section 315 of a first case body 31 interposed as a partition member between a magnet body 20 and the magneto-sensitive element 42, and the positions of the magnet body 20 and the magneto-sensitive element 42 are determined with reference to the ring 15.例文帳に追加

磁気式回転検出装置10では、磁石体20と感磁素子42との間に仕切り部材として介在する第1ケース体31の板状部315にリング15が固定され、かかるリング15を基準に磁石体20および感磁素子42の位置が決められている。 - 特許庁

At the vertical partition plate 1 erected on the upper surface of the shelf board 4 in an attachable and detachable state, an insertion part 18 in the shape of a flat bag which has open front surface and to which the index piece 9 can be inserted so that its front end may project forward from the front edge of the partitioning plate 1 is formed.例文帳に追加

棚板4の上面に着脱自在に立設しうるようにした垂直の仕切板1に、前面が開口し、かつ見出し片9を、その前端部が仕切板1の前縁より前方へ突出するようにして挿入しうるようにした扁平袋状の挿入部18を形成する。 - 特許庁

A cleaning brush container 28 made up of a partition 27 and a sidewall 25 is installed on the inside face of a surface plate 20 of a fold type watercolour palette, and a cleaning brush 30 having a hard brush hair 36 suitable for cleaning a watercolour palette is housed therein.例文帳に追加

二つ折り可能な水彩パレットの表板20の内側面には、仕切27と側壁25とにより構成された洗浄ブラシ収容部28が設けられており、水彩パレットを洗浄するのに適した硬質な刷毛36を備えた洗浄ブラシ30が収容されている。 - 特許庁

To provide dash panel part structure improving vehicle quality which does not cause deterioration of rigidity and generation of noise even if an upper end of a dash panel extending to the height direction of the vehicle is jointed so as to partition an engine room and a cabin on a window panel support part disposed above the engine room of the vehicle.例文帳に追加

車両のエンジンルームの上方に配設されたウィンドウパネル支持部にエンジンルームと車室とを区画すべく車両の高さ方向に延在するダッシュパネルの上端を接合しても剛性の低下、騒音の誘発を招くことのない、車両品質の向上したダッシュパネル部構造を提供する。 - 特許庁

In the process of inserting a terminal fitting 20 into a cavity 11, a lance 16 is resiliently deformed along a partition wall 12 or an outer wall 13 due to the interference with the terminal fitting 20.例文帳に追加

端子金具20がキャビティ11に挿入する過程では、ランス16が、端子金具20との干渉により隔壁12又は外壁13に沿いつつ弾性撓みするようになっており、隔壁12及び外壁13におけるランス16との対向面には逃がし凹部17を形成した。 - 特許庁

To provide a reeler for a red-and-white partition tape which is capable of easily twisting the tape unreeled therefrom by unreeling it from the reeler wound with it, gripping by hand a holding tool fitted on the reel frame and then rotating the reel frame itself.例文帳に追加

紅白の区画テープを巻回しているリール装置から区画テープを引き出し、枠体に取り付けている手持ち具を手で掴んで、枠体自体を回転させることにより、リール装置から引き出している区画テープに簡単に捻りを加えることのできる、紅白の区画テープ用のリール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a panel for information display that can keep the aspect ratio of a partition wall high and provide excellent picture quality when information of an image etc., is displayed without spoiling a numerical aperture, the panel for information display, and an information display device using the same.例文帳に追加

隔壁のアスペクト比を高く保つことができ、開口率を損なうことなく、画像等の情報を表示するにあたり良好な画質を得ることができる情報表示用パネルの製造方法及び情報表示用パネル及びそれを用いた情報表示装置を提供する。 - 特許庁

By applying this constitution, the approximately sealed condition can be formed by the cart partitions 23, 24 and the partition walls 13a, 13b at front and rear parts of the conveying cart 7, and the heating furnaces are controlled one by one like a batch type furnace even by the continuously moved heat treatment device.例文帳に追加

このように構成することにより、搬送カート7の前後においてカート仕切板23・24と区画壁13a・13bによりほぼ密閉される状態になり、連続的に移動する熱処理装置でも、一つ一つの加熱炉をバッチ炉のように制御することができる。 - 特許庁

As a result, compared with the case when the plurality of communication ports are formed to the reinforcing member for instance, and each piezoelectric element provides a separate communication port, the tip of the piezoelectric element can be prevented from contacting to the partition wall between communication ports, and becoming failure when the actuator unit is inserted in communication port 40.例文帳に追加

これにより、例えば、補強部材に複数の挿通口を形成し、各圧電素子が別々の挿通口を設けた場合に比べると、アクチュエータユニットを挿通口40に挿入する際に、圧電素子の先端が挿通口間の隔壁に接触し、不良となることを防止できる。 - 特許庁

The box cover 20 includes a cover body 21 formed of a sound insulation material into a bottomed box having an opening 20a in one surface, and a portion 31 provided on the cover body 21 and being fixed to a light gauge steel material installed on the back of a light gauge partition wall.例文帳に追加

ボックスカバー20は、遮音性材料により一面に開口部20aを有する有底箱状に形成されたカバー本体21と、該カバー本体21に設けられ、軽量間仕切壁の壁裏に設置された軽量形鋼材に固定される固定部31とを備える。 - 特許庁

One specific drain hole 43 for communicating the adjacent two partition parts 33c, 33d partitioned by the specific rib 32c arranged in the lowest part inside the surge tank with the one branch passage adjacent to the specific rib 32c is formed in a connection part of the specific rib 32c and the bottom wall 29.例文帳に追加

サージタンクの中の最低部に配置される特定リブ32cにより仕切られた隣り合う二つの区画部33c,33dと特定リブ32cに隣接する一つの分岐通路とを連通する一つの特定水抜き孔43が、特定リブ32cと底壁29との連結部に形成される。 - 特許庁

To satisfy both objectives of filling the phosphor paste into cells and reduction in adhesion amount to the partition wall apex part of the phosphor paste by forming a slit aperture at the opening part of a screen mask when the phosphor paste is screen-printed on the lattice type ribs.例文帳に追加

格子型リブに対して蛍光体ペーストをスクリーン印刷する際、スクリーンマスクの開口部にスリット開口部を形成することで、蛍光体ペーストのセル内への十分な充填と、蛍光体ペーストの隔壁頂部への付着量の低減との、両方を同時に満足させる。 - 特許庁

A 2nd liquid floating separated from a liquid mixture is recovered in a 2nd liquid collecting chamber 16 to be the upstream side and the remaining 1st liquid is returned to a liquid storage vessel by parting a liquid treating vessel 10 with a partition plate 14 and proving an inclination plate group 60 for separating the liquid mixture.例文帳に追加

液体処理槽10を仕切板14により仕切って、上流側となる第2液体捕集室16内に混合液体を分離する傾斜板群60を設けて混合液体から浮上分離した第2液体を回収し、残る第1液体は貯液槽に戻す。 - 特許庁

To provide a glass ceramic material for a photosensitive paste by which a high-definition pattern can be formed when a partition layer in a plasma display panel, a plasma address liquid crystal display panel and the like where a soda lime glass substrate is mainly used and an insulating coating film in another electric or electronic circuit is formed.例文帳に追加

主としてソーダライムガラス基板を用いたプラズマディスプレイパネル、プラズマアドレス液晶表示パネル等の隔壁層の形成やその他の電気・電子回路の絶縁性被膜形成に関し、高精細パターン形成か可能な感光性ペースト用ガラスセラミックス材料が求められている。 - 特許庁

The lens unit 20 is not completely fixed to a front external case 12 but is disposed in the external case so as to be movable together with an LCD panel 22 (LCD holder 24) through a partition plate 26, and energized to the front external case 12 side by elastic force of a sponge 28.例文帳に追加

レンズユニット20を前面外装ケース12に完全に固定せずに、仕切り板26を介してLCDパネル22(LCDホルダ24)とともに移動可能に外装ケース内に配設し、スポンジ28の弾性力により前面外装ケース12側に付勢するようにしている。 - 特許庁

A body part including the first liquid chamber (8a) and the partition body (10) has an oblong or elliptical section, the second diaphragm (52) is disposed offset to one end side in the major diameter direction, and the orifice passage (15) is stored in a folding manner on the other end side in the major diameter direction.例文帳に追加

第1の液室(8a)及び仕切体(10)を含む本体部について、断面が長円状または楕円状に構成し、第2のダイヤフラム(52)を長径方向の一端側に偏心させて配置するとともに、長径方向の他端側でオリフィス通路(15)を折り畳み状に収納する。 - 特許庁

To provide a medical multi-chamber container which prevents the omission of mixing of two kinds of drugs, stored in two drug chambers divided by a partition portion, before the administration of the drugs, and which enables the easy and sure performance of the operation of detaching a connection inhibiting member attached to a container body.例文帳に追加

仕切部により区分された2つの薬剤室に収納されている2種類の薬剤の投与前の混合忘れを防止し、容器本体に装着された接続阻害部材の離脱作業を容易かつ確実に行うことができる医療用複室容器を提供する。 - 特許庁

A truss point is composed of a bottom part 2 of a corresponding form to a part of an outer form of a chord member 11 integrally formed with plural hollow branch pipes 3a, 3b provided to stand at a specified angle from the bottom part 2, with a partition wall 5 provided at a crossing part between the branch pipes 3a, 3b.例文帳に追加

弦材11の外形の一部に対応した形状の底部2と、この底部2から所定の角度で立設された複数の中空の枝管3a,3bとが一体に形成され、枝管3a,3bの交差部に隔壁5が設けられた接合金具1によって格点部を構成した。 - 特許庁

Additionally, since the side of the heat insulating material 39 and the side of the power supply cable 42A are parted from each other by the partition member 40, when the power supply cable 42A is heated, the heat insulating material 39 keeps from inhibiting heat divergence, thus the temperature rise of the power supply cable 42A is inhibited.例文帳に追加

さらに、仕切部材40によって、断熱材39側と給電ケーブル42A側とが仕切られているため、給電ケーブル42Aが発熱したときに、断熱材39によって熱の発散が抑制されず、給電ケーブル42Aの温度上昇を抑制することができる。 - 特許庁

A cross section of an air blowing outlet 2b of the cooling duct 2 is made an almost rectangular shape corresponding to the shape of the internal surface of the face part 10a of the glass panel 10 for the cathode-ray and the inside thereof is divided into four spiral passages 2cs by a partition wall 2a having an almost cross shape.例文帳に追加

冷却用ダクト2のエアー吹き出し口2bの断面が陰極線管用ガラスパネル10のフェース部10aの内面形状に対応した略矩形とされ、内部が略十字状の仕切り壁2aによって4つの螺旋状通路2cに区画形成されている。 - 特許庁

The partition 11 is provided with the display part for displaying an advertisement, a holder 14 capable of holding the relevant display part inside in the state of visually recognizing the display from the front and a turning mechanism 15 capable of opening/closing the holder 14 in respect to the attaching parts 13.例文帳に追加

間仕切り11は広告の表示を行う表示部と、前記表示部を前方から視認可能とする状態に当該表示部を内側に保持可能である保持体14と、取付部13に対して保持体14を開閉可能とする回動機構15とを備えているものである。 - 特許庁

Also, since an intermediate partition plate 29 partitioning the compressor main body 7 and the drive motor 14 is provided on an inner surface of a cover 19, cooled cooling air can be supplied to the drive motor 14 through a suction port on an upper surface part and cooling efficiency of the drive motor 14 can be increased.例文帳に追加

また、カバー19の内面に圧縮機本体7と駆動モータ14との間を仕切る中間仕切り板29を設けているから、上面部の吸気口を通して駆動モータ14に冷えた冷却風を供給することができ、駆動モータ14の冷却効率を高めることができる。 - 特許庁

To miniaturize a steam engine and improve its efficiency by eliminating the need for a heat exchanger, which occupies a large volume in the steam engine and impairs its efficiency, by changing an indirect heat exchange structure through a steam engine partition to a direct heat exchange structure.例文帳に追加

本発明は、蒸気機関の隔壁を介した間接熱交換構造を直接熱交換構造にする事により蒸気機関の中で大きな体積を閉め効率を悪くしている熱交換機を無くす事で蒸気機関の小型化を可能にすると共に、より効率を上げようとする物である。 - 特許庁

The passing start pocket is provided below the center generator 100, the interior of a front space has a first stage which rolls and moves the game ball and guides it towards the passing start pocket, and a partition member 190 for partitioning the internal space from the front space is provided.例文帳に追加

さらに、通過始動口がセンター役物100の下方に位置して設けられ、前部空間内に遊技球を転動移動させて通過始動口に向けて案内する第1ステージ部が設けられ、内部空間と前部空間とを仕切る仕切部材190が設けられている。 - 特許庁

A pair of partitions 17, 17 which partition the vessel 15 into a first absorbing liquid space 18, a second absorbing liquid space 19 and an exhaust gas space 35 located between the first absorbing liquid space 18 and the second absorbing liquid space 19 are disposed in the vessel 15.例文帳に追加

容器15内部に容器15を第1吸収液空間18と、第2吸収液空間19と、第1吸収液空間18と第2吸収液空間19との間に位置する排ガス空間35とに区画する一対の隔壁17,17が設けられている。 - 特許庁

An adhesive heat transfer layer 40 composed of inorganic fine particles 42 of density higher than that of the powder chemical heat storage material 12 of the chemical heat storage material composite compact 11, is formed between a partition 24 of the heat exchanger body 20 and the chemical heat storage material composite compact 11.例文帳に追加

熱交換器本体20の隔壁24と化学蓄熱材複合物成形体11との間には、化学蓄熱材複合物成形体11の粉体化学蓄熱材12よりも高密度の無機微粒子42にて構成された接着伝熱層40が設けられている。 - 特許庁

Magnets 11a, 11b are equipped at a predetermined interval oppositely to an end of the rotary shaft 2 of the motor 1 and an end of a power transmitting shaft 4_1, and a partition plate 20 for partitioning the power transmitting shaft 4_1 and the motor rotary shaft 2 is equipped between the magnets 11a and 11b.例文帳に追加

モータ1の回転軸2の端部と動力伝達軸4_1の端部に対向してかつ所定の間隔をおいて磁石11aと11bを設け、かつ、これら磁石11aと11bの間に動力伝達軸4_1側とモータ回転軸2とを隔絶する隔壁板20を設けた。 - 特許庁

The exhaust heat after refrigerating the freezer is blown upward by the fan 65 to be efficiently discharged through the apertures 70 of the partition plate 11 into an upper housing 12, and thereafter discharged out of the machine from exhaust ports 72 on the ceiling face and right and left side faces of the upper housing 12.例文帳に追加

冷凍装置を冷却した後の排熱は、凝縮器ファン65により上方に吹き出され、区画板11の開口70を通って上部収容室12に効率良く逃がされたのち、上部収容室12の天井面並びに左右の側面の排気口72から機外に排出される。 - 特許庁

To provide a belt device for a partition capable of being mounted to any columnar member and being simply and quickly installed by a compact constitution having a reduced number of components with high versatility so as to enable it to set in also a wall surface as well as the columnar member.例文帳に追加

どのような柱状部材にでも取り付けることができ、また、柱状部材に限らず、壁面にも設置できるようにして汎用性を高め、部品点数が少なくコンパクトな構成で、簡単かつ迅速に設置することのできる区画用ベルト装置を提供する。 - 特許庁

The vibration damping mechanism portion 22 fixes a plurality of cylindrical mounts themselves 23 on one side and the other side of the airframe frame 12 and fits to make it possible to vertically move both rods type of a piston 24 in each of the mounts themselves 23, respectively, and forms to partition upper and lower chambers 25, 26 in the mount themselves 23.例文帳に追加

振動減衰機構部22は、機体フレーム12の一側部および他側部に複数のシリンダ形のマウント本体23を固定し、各マウント本体23内に両ロッド形のピストン24をそれぞれ上下動自在に嵌装し、マウント本体23内に上室25と下室26とを区画形成する。 - 特許庁

The communication allowable distance L1 is a distance in which data communication between the noncontact IC card 10 and the reader device 20 is enabled even though influence of a magnetic field of an eddy current generated in the partition plate 110 is received to the radiated magnetic field form the reader device 20 facing the noncontact IC card 10.例文帳に追加

通信可能距離L1とは非接触ICカード10に対向するリーダ機器20からの照射磁界に対して、仕切り板110において発生する渦電流の磁界の影響を受けても、非接触ICカード10とリーダ機器20とのデータ通信が可能となる距離である。 - 特許庁

The multiple infusion preparation comprises (A) a reducing sugar solution and (B) an amino acid solution separately stored in each chamber of a container having two chambers partitioned by a communication-free partition wall and (C) a vitamin H solution stored in a small container which is capable of communicating with either one of the two chambers.例文帳に追加

連通可能な隔壁により隔てられた2室を有する容器の各室に分別収容された還元糖液(A)とアミノ酸液(B)、並びに前記2室のいずれか一方と連通可能な小容器に収容されたビタミンH液(C)を備えたことを特徴とする総合輸液製剤。 - 特許庁

This organic electroluminescent display device is provided with: a substrate 1; the pixel separation film 8 formed of a resin so as to separate and partition the respective pixel regions on the upper side of the substrate 1; and an EL layer 10 arranged so as to cover the pixel regions and to cover a part of the separation film 8.例文帳に追加

有機電界発光表示装置は、基板1と、この基板1の上側において画素領域の各々を隔てて区画するように樹脂で形成された画素分離膜8と、上記画素領域を覆ってさらに画素分離膜8の一部を覆うように配置されたEL層10とを備える。 - 特許庁

Between the inside sealant 12a and the outside sealant 12b, a plurality of partition parts 16 connecting them mutually are arranged so that a clearance part 14 sectioned by the inside and outside sealants 12a and 12b and an end face 10a of the precast member 10 is divided into a plurality of small clearance parts 14a.例文帳に追加

内側シール材12aおよび外側シール材12b間に、これらを相互に連結する複数の仕切部16を設け、内側,外側シール材12a,12bと、プレキャスト部材10の端面10aとで隔成した間隔部14を複数の小間隙部14aに区画している。 - 特許庁

To eliminate operations for rolling and developing a roll curtain, to eliminate a manual operation for slide-moving the roll curtain laterally, and to surely prevent the roll curtain and a sliding device from being damaged, when a hinged partition door is opened and closed.例文帳に追加

仕切開戸を開閉する際に、ロールカーテンの巻取りや展開の操作を省略可能にすること、ロールカーテンを左右にスライド移動させる手動操作を省略可能にすること、ロールカーテンやスライド装置の損傷を確実に防止することができる仕切開戸を提供する。 - 特許庁

例文

Slit holes connected to the slit holes 4 are formed on the partition plate 7, eccentric rollers 10 are put in/out through the overlapped slit holes 4 to transfer the bank bills B stacked on the inside of the right wall surface 3 one by one from the bottom.例文帳に追加

この仕切り板7には前記したスリット孔4、4と連通するスリット孔が形成されており、その重合されたスリット孔4、4を通して偏心ローラ10、10が出入して、右側壁面3の内面上に積層されている紙幣Bを下から一枚づつ送り出していく構成となっている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS