「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索

A longitudinal partition plate 12 partitions the inside of the casing 11 into a first layer 31 and a second layer 32, and is structured to make the first layer 31 and the second layer 32 communicate with each other at a hole 21 at a central part in the plate surface direction of the casing 11 and at ends in the plate surface direction.例文帳に追加

そして、縦方向仕切り板１２は、ケーシング１１の内部を第１の層３１と第２の層３２に仕切り、ケーシング１１の板面方向の中央部の穴２１および板面方向の端部において、第１の層３１と第２の層３２とを連通させるようになっている。 - 特許庁

In this swirl flow generator, a partition wall 16 of main intake manifolds 12a and 12b is formed to become a twisted state, and thereby, the axis of a shaft 20 of the air current control valve 17 is put in an inclined state at an inclination of 90° to the curve center line Ca and Cb of sub-intake manifolds 13a and 13b.例文帳に追加

メインインテークマニホールド１２ａ，１２ｂの隔壁１６が捩った状態となるように形成され、それによって気流制御弁１７のシャフト２０の軸線がサブインテークマニホールド１３ａ，１３ｂの湾曲中心線Ｃａ，Ｃｂに対し９０°の傾斜角度をもって傾斜した状態とされる。 - 特許庁

To provide a packaging vessel suitable for a compound that is highly toxic, inflammable and volatile, for example, a hazardous material corresponding to the partition 6.1 wrapping rating II of U.N. classification, and the 5th classification hazardous material compound corresponding to the fire protection law in Japan (law No. 186 in 23rd year of the Showa era).例文帳に追加

特に毒性、引火性、揮発性の高い化合物、具体的には国連分類の区分６．１包装等級IIに相当する危険物や、日本国内の消防法（昭和２３年法律第１８６号）に定める危険物第５類化合物に適する包装容器を提供する。 - 特許庁

When shaft orthogonal cross-section areas of the inside passage 36, the inter-partition passage 40 and the outside passage 43 are respectively defined as S1, S2, S3, they have a relation of S1<S2<S3, and a gas passage 46 made of the passages 34, 41, 40, 45, 43 is a route turned back twice.例文帳に追加

内側通路３６、隔壁間通路４０、外側通路４３の軸直交断面積をそれぞれＳ１，Ｓ２，Ｓ３とすると、Ｓ１＜Ｓ２＜Ｓ３の関係を有しており、各通路３４，４１，４０，４５，４３からなるガス流通路４６は２回折り返す経路となっている。 - 特許庁

In the structure of a plasma display panel, a discharge cell is formed in which the rear face plate and the front face plate are arranged opposed to each other by interposing a plurality of partition walls in between, a conductive layer is formed at least on the rear face plate on the inner wall of the discharge cell, and a fluorescent substance layer is formed on this conductive layer.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルを、背面板と前面板とを、間に複数の隔壁を挟んで対向配置することで放電セルを形成し、放電セルの内壁の、少なくとも背面板上に導電層を形成し、この導電層上に蛍光体層を形成した構成とする。 - 特許庁

To provide a revetment structure which simplifies a member product, enables easy assembling and construction on a job site, and serves for a reduction in cost and a construction period for the whole of a construction period, by making a partition wall part on a construction surface have a structure of frame wires parallel to one another in upper and lower positions.例文帳に追加

施工面における仕切り壁部が上下平行状の骨線構造であることによって、部材製品の単純化が図れて、現場で容易に組み付け施工することができ、コストの縮減、工法全体の納期の短縮に有用な護岸構造を提供すること。 - 特許庁

The heater elements 36 are arranged so that, in the straight section 41B, a heat value in a region 110 opposite to the opening section 32 is larger than the heat values in the regions 120 which are opposite to the rectifying partition wall section 31p and have an equal area to the region 110.例文帳に追加

発熱素子３６は、直線部４１Ｂにおいて、開口部３２と対向する領域１１０における発熱量が、整流用隔壁部３１ｐと対向し、領域１１０と同じ面積の領域１２０における発熱量よりも大きくなるように設けられる。 - 特許庁

On a board 4, ten treatment object substrates W are mounted on each of four parts, in the housing part 12, having distances from the first heater 2 and the second heater 3 equal to one another while setting principal surfaces of the treatment object substrates W in parallel to the inner surfaces 13 and the outer surfaces of the partition walls 14.例文帳に追加

ボート４は、収納部１２内の第１のヒータ２及び第２のヒータ３からの距離が互いに等しい４箇所のそれぞれで、処理基板Ｗの主面を内側面１３及び隔壁１４の外側面に平行にして処理基板Ｗを１０枚ずつ搭載している。 - 特許庁

The south-side warmth/coolness storage room 15 has a south surface thereof partitioned by an external wall 18 having an openable window 18a, and a north surface thereof partitioned by a partition wall 19 having an openable window 19a, respectively, and the room is provided with a south-side warmth/coolness storage floor 20 made of the floor material having the large capacity.例文帳に追加

南側蓄温蓄涼室１６は、南側の面が開口窓１８ａを有する外壁１８によって、北側の面が開口窓１９ａを有する仕切り壁１９によって各々仕切られると共に、熱容量の大きな床材からなる南側蓄温蓄涼床２０を備えている。 - 特許庁

A carrier fluidization filter chamber 10 is provided with communicating ports 11 for communicating a first carrier packed section 21 (aerobic treatment region) and a second carrier packed section 22 (filtration region) with each other in the lower part of a partition 17 and is installed with air diffusion pipes 32a and 32a below these carrier packed sections 21 and 22.例文帳に追加

担体流動生物濾過槽１０において、隔壁１７の下部には第１担体充填部２１（好気処理領域）と第２担体充填部２２（濾過領域）を連通する連通口１１が設けられ、担体充填部２１，２２の下方には散気管３１ａ，３２ａが設置されている。 - 特許庁

A plurality of sound reducing bodies consisting of air permeable ceramics having fine pores are installed in juxtaposition apart prescribed intervals in mid-way of the gas flow passage so as to partition the gas flow passage and the inner walls of the gas flow passage between the sound reducing bodies are provided with acoustic materials so that the sounds can be reduced while gas is allowed to pass.例文帳に追加

気体流路の途中に微細な多孔を有する通気性セラミックスからなる減音体を気体流路を仕切るように所定間隔をおいて複数並設し、減音体間の気体流路の内壁に吸音材を設け、気体を通過させながら音を減音できるようにした。 - 特許庁

This exhaust emission control filter uses partition walls 2 for partitioning through-holes 3 as filtering layers by forming the sealing parts at one end parts of predetermined ones of the through-holes 3 of a honeycomb structure formed of a porous ceramic material and having the multiple through- holes 3, and at the other end parts of the remaining through-holes 3.例文帳に追加

多孔質セラミックス材料よりなる多数の貫通孔３を有するハニカム構造体の所定の貫通孔３の一端部と、残余の貫通孔３の他端部に目封じ部を形成することにより、貫通孔３を仕切る隔壁２を濾過層とした排ガス浄化用フィルターである。 - 特許庁

If your users have access to a partition that isn't mounted with nosuid or noexec (for example, if /tmp, /home, or /var/tmp are not separate partitions) you should take care to ensure your users don't create hard links to SUID or SGID binaries, so that after Portage updates they still have access to the old versions.例文帳に追加

ユーザが、nosuidやnoexecでマウントされていないパーティションに、アクセスできるのであれば(例えば、/tmp、/home、もしくは/var/tmpが、分割されたパーティションでなければ)、SUIDもしくはSGIDバイナリに対して、ユーザがハードリンクを作成しないよう注意すべきです。 そうしなければ、Portageアップデート後、ユーザが古いバージョンにまだアクセスできてしまうでしょう。 - Gentoo Linux

A toner particle cake 1 comprising toner particles formed on a belt filter is dehydrated by ventilation, and simultaneously, ventilating air is efficiently shut tight with a partition plate 8 to efficiently dehydrate the cake of wet toner particles.例文帳に追加

ベルトフィルター上に形成されたトナー粒子から成るトナー粒子ケーキ１に対して、気体を通気させて脱水させると同時に、仕切り板８を用いて、通気される空気を効率良く密閉することにより、湿潤トナー粒子のケーキを効率良く脱水することが特徴である。 - 特許庁

The communication speed of a radio LAN can be improved, by disposing the radio wave absorption panel, comprising foamed polyolefin resins each containing carbon particles or carbon fibers and adhered to both surfaces of a conductive metal foil or a conductive resin sheet, as a partition panel in a room.例文帳に追加

カーボン粒子またはカーボン繊維を含むポリオレフィン系樹脂発泡体を導電性の金属箔または導電性の樹脂シートの両面に貼りつけた構成の電波吸収パネルをパーティションパネルとして室内に配置することによって、無線ＬＡＮの通信速度の改善ができた。 - 特許庁

The cooling roll 21 is disposed on a cantilever 33 at the inserting side of a shifting carriage 31 and inserted together with the cantilever 33 from an insertion hole 5 formed at a side wall 3w into a lower part roll chamber 20 separated with a partition wall 4 from a melting chamber 10 where the tundish 15 is disposed.例文帳に追加

冷却ロール２１を移動台車３１の挿入側の片持梁３３上に設置し、タンディッシュ１５の設置された溶解室１０とは隔壁４で画成された下方のロール室２０へ側壁３ｗに形成された挿入開口５から片持梁３３と共に挿入する。 - 特許庁

In a first implementation form, the vane comprises a partition plate which is positioned between the external and internal members and forms external and internal chambers; and internal and external vanes provided on both side of the section plate apart from each other at the predetermined interval, respectively.例文帳に追加

第１実施形態において、前記ベーン部材は、外側部材と内側部材間に配置され、内側チャンバーと外側チャンバーが形成されるように区画する区画板と、それぞれ区画板の両側面に互いに一定間隔で離隔して設けられる内側ベーンと外側ベーンを含む。 - 特許庁

Two compression coil springs 30 and 31 of different spring force according to the impact force of an earthquake are overlapped around an axial center so that the springs may be compressed in the longitudinal direction of the brace structure body A and a partition material is interposed between the springs.例文帳に追加

その筋かい構造体Ａに備える免震手段１７に、地震の衝撃力の強さに応じてバネ力の異なる２つの圧縮コイルバネ３０，３１を、筋かい構造体Ａの長手方向に圧縮可能に、間に仕切材を介在させて軸心周りに重ねて設ける。 - 特許庁

This turbine blade 10 comprises an aerofoil 16 having a positive pressure side wall 22 and a negative pressure side wall 24 disposed apart from each other between the leading and trailing edges 26, 28 facing each other and defining first and second independent cooling circuits 44, 46 connected to each other through a plurality of partition walls 42.例文帳に追加

タービンブレード(１０)は、対向する前縁と後縁（２６、２８）との間で離間して配置された正圧側壁と負圧側壁（２２、２４）とを有し、複数の隔壁（４２）によって相互接続された第１及び第２の独立した冷却回路（４４、４６）を定めるエーロフォイル（１６）を含む。 - 特許庁

By this change, function of the booster 40 is switched to a boost function performing high pressure lead-in to the delivery side of the high pressure side pump 15 and pressure fluctuation suppression function suppressing pressure fluctuation by displacement of movable partition wall accompanying pressure fluctuation of the delivery side of the high pressure side pump 15.例文帳に追加

この変更により、ブースタ４０の機能は、高圧側ポンプ１５の吐出側への高圧導入を行うブースト機能と、高圧側ポンプ１５の吐出側の圧力変動に伴って可動隔壁が変位することで前記圧力変動を抑制する圧力変動抑制機能とで切り替えられる。 - 特許庁

To provide a charcoal-containing board wherein a hygroscopic effect for a long period of time and a minus ion-generation effect can be uniformly obtained while mixed charcoal powder is neither one-sided, nor scattered and though it is used at a position likely to be conspicuous such as a partition wall material, the appearance is not impaired.例文帳に追加

混入した炭の粉末が偏ったり、飛び散ることなく、均等に長期間吸湿効果やマイナスイオン発生効果を得ることができると共に、間仕切壁材のような人の目に触れるような箇所に使用しても、外観を損なうことのない炭入りボードを提供する。 - 特許庁

This constitution is characterized in that each bracket metal 4 has a clearance corresponding to the thickness of the heat insulating material 3 formed from the projecting part of the rear surface and supports each of the corner parts of the tiles 1 positioned on all sides on the surface partitioned by partition projecting walls 4a of the bracket metals 4.例文帳に追加

各受け金具４にはその裏面の突部により断熱材３の厚みに対応する間隙を形成し、これらの受け金具４の区画突壁４ａで区分されている表面上に四方位置のタイル１の隅部をそれぞれ支持するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

One side edge part of each of repeating trays 3 is screwed to a rack frame 2 making the wiring rack body 1 so that the multiple repeating trays 3, 3 having partition plates 4 provided with optical cable adapters 5 can independently open/close the rack frames 2 which form the wiring rack body 1.例文帳に追加

光ケーブルアダプタ５を付設した仕切プレート４を有する多数の中継トレー３，３・・・が、配線架本体１をなす架枠２に対してそれぞれ独立して開閉できるように各中継トレー３，３・・・の一側縁部を、配線架本体１をなす架枠２に蝶着する。 - 特許庁

The analysis device 1 has the reagent tray 15 that circumferentially divides a storage section 15d for storing a plurality of kinds of reagent vessels 18 and 19 having different contents with attachable/detachable partition plates 16, is rotated circumferentially, and conveys each reagent vessel to a dispersing position.例文帳に追加

着脱自在な仕切り板１６によって内容量の異なる複数種類の試薬容器１８，１９を格納する格納部１５ｄを周方向に沿って仕切り、周方向に沿って回転されて各試薬容器を分注位置へ搬送する試薬トレイ１５を備えた分析装置１。 - 特許庁

A thin image display apparatus is disclosed in which the power supply or other electronic circuit components having large heat generation are arranged on the upper parts of stand supports and stored in air trunks formed as hollow members by the stand supports and partition plates to be cooled by a chimney effect.例文帳に追加

薄型画像表示装置において、電源、あるいは、その他発熱量の大きな電子回路部品はスタンド支柱の上部に配置されるとともに、中空部材としたスタンド支柱と隔壁板によって形成される風路の中に収容され、煙突効果によって冷却される。 - 特許庁

The spaces S1, S2 and S3 to be kept at a predetermined temperature can thus be reduced to the required minimum by moving the hanging curtain (partition) 9 according to the amount of cargos W in the container device 3, thereby improving the energy efficiency and saving energy.例文帳に追加

本発明によれば、コンテナ装置３内の荷物Ｗの量に応じて垂れ下がりカーテン（仕切体）９を移動させて所定温度に保つべき空間スペースＳ１，Ｓ２，Ｓ３を必要最小限に抑えることができるため、エネルギー効率を高めて省エネを実現することができる。 - 特許庁

Therefore, the flow of exhaust gas begins to revolve at the leading end of the guide vane 18 and the exhaust gas flows in the descending flow region 13 almost uniformly over the whole of the cross-sectional direction of the gas flow of the descending flow region 13 while flows along the guide vane 18 without being peeled from the partition plate and without forming a vortex.例文帳に追加

そのため、排ガスの流れはガイドベーン１８の先端を起点に旋回し始め、ガイドベーン１８に添うように流れながら、仕切板から剥離することなく渦を形成せずに下降流領域１３のガス流れ断面方向全体にわたり、ほぼ均一に流入する。 - 特許庁

In the gas-liquid reaction method and apparatus, a microbubble generator is incorporated in an air-lift bubble column, a ratio of the cross section of a downflow portion to the column is controlled by a diameter of the draft tube and a position of the partition plate to control the flow behavior of the microbubbles in the column.例文帳に追加

エアリフト気泡塔にマイクロバブル発生器を組み込み、ドラフトチューブの径や仕切り板の位置によって塔に対する下降流部の断面積の割合を調整することにより、塔内におけるマイクロバブルの流動状態を制御することを特徴とする、気液反応方法および気液反応装置。 - 特許庁

To obtain kneaded clay with good quality by reducing generation of abraded powder generated accompanied with the rotation of a kneading shaft, at the same time, capable of supporting a kneading shaft as freely rotatable at a partition wall of a vacuum room on a soil kneading machine in which the vacuum room is constituted by aspirating and exhausting the air in the kneading room.例文帳に追加

混練室内の空気を吸引して排出し真空室を構成する土練機において、混練軸を真空室の隔壁に回動自在に支持できると共に、混練軸の回動に伴う磨耗粉の発生を低減し、品質の良好な混練粘土を得ることを目的とする。 - 特許庁

A partition plate 15f dividing a water feed part 15b for receiving water fed from a feed tank 16 and a water storage part 15a having the holding portion 15c for holding the humidification filter 14 is provided with the communication hole (opening) 15g for leading the water from the water feed part 15b to the water storage part 15a.例文帳に追加

給水タンク１６から給水される水を受ける給水部１５ｂと、加湿フィルタ１４を保持する保持部１５ｃを備える貯水部１５ａとを区画する仕切り板１５ｆに、給水部１５ｂから貯水部１５ａへと水を導くための連通孔（開口部）１５ｇを形成する。 - 特許庁

In a partition plate of a steam turbine in which a plurality of unit nozzles are welded on an outer ring and an inner ring, a hole having no edge is provided at an end face of a welded portion in which a slit exists between the nozzles, and a tip shape of the slit is modified in order that no concentration of stress is generated.例文帳に追加

複数のユニットノズルが外輪及び内輪に溶接されている蒸気タービンの仕切板において、ユニットノズル間のスリットが存在する溶接部の端面に角のない穴を設け、スリットの先端形状を応力集中が起こらないような形状に変更する。 - 特許庁

In the prediction space 12, a race result column 32, a race number column 33, a predicted number column 34, a partition column 35, a dark horse number entry column 36 and a dividend column 37 are formed in the sequence from the left under a heading line 31 wherein letters of "six BOX horses selection table" are entered.例文帳に追加

予想欄１２には、「ＢＯＸ馬６頭拾い出し表」の文字が記入されている見出し行３１の下側に、左側から順に、レース結果欄３２、レース番号欄３３、予想番号欄３４、仕切り欄３５、穴番号記入欄３６および配当欄３７が形成されている。 - 特許庁

It further comprises: partition members (37, 38) for changing a position of the interface of the heat exchange medium according to an operational state of the fan by restricting the movement of the heat exchange medium between an electrical storage module and the fan; and a sensor (50) for detecting the position of the interface of the heat exchange medium.例文帳に追加

さらに、蓄電モジュール及びファンの間における熱交換媒体の移動を制限することにより、熱交換媒体の界面位置をファンの動作状態に応じて変化させるための仕切り部材（３７，３８）と、熱交換媒体の界面位置を検出するためのセンサ（５０）と、を有する。 - 特許庁

An upward air column portion 11e communicated with an upper end portion of a lower air bag part 11c and a downward air column portion 11f communicated with a lower end portion of an upper air bag part 11b are integrally formed on a front end portion of a partition wall portion 11d dividing the air bag 11 into the upper part and the lower part.例文帳に追加

エアバッグ１１を上下に二分する隔壁部１１ｄの前端部に、下側エアバッグ部分１１ｃの上端部と連通した上向きの気柱部１１ｅと、上側エアバッグ部分１１ｂの下端部と連通した下向きの気柱部１１ｆとを一体的に形成する。 - 特許庁

When a fan motor 64 is operated, an air supply fan 76 is rotated, and air in another room or outdoor air is discharged into a room 21 from an air supply duct 51 via an opening 45 for supplying air, the outer-periphery part of a first partition cylinder 28, and a nearly annular discharge port 62 for supplying air.例文帳に追加

ファンモータ６４が作動すると、給気ファン７６が回転し、別の部屋内あるいは屋外の空気が給気ダクト５１から給気用開口部４５，第１の仕切筒２８の外周部，略環状の給気用吐出口６２を通して部屋２１内に吐出される。 - 特許庁

The wet diaper sensing portion 110 is equipped with a rigid insulating bag 111, a stretchable insulating partition film 112, a water-absorbing/swelling member 113, an inner periphery surface 114 for urine to run through to define a urine running hole 1141, and switch terminals 115 and 116.例文帳に追加

おむつ濡れ感知部１１０は、硬質の絶縁性袋体１１１と、伸縮可能な絶縁性仕切りフイルム１１２と、吸水膨張部材１１３と、尿通過孔１１４１を規定する尿通過内周面１１４と、スイッチ端子片１１５、１１６と、を具備している。 - 特許庁

A processor 14 is provided with a coupling part 38, and the coupling part 38 and the processing solution processing part 34 are each divided by an outer plate panel 104, partition plates 112, 114, 118 and 120 and a bottom board 116, and a suction grill 124 is provided between a lower space 102 and the coupling part 38.例文帳に追加

プロセッサ１４には、連結部３８が設けられ、この連結部及び処理液処理部３４のそれぞれが、外板パネル１０４、仕切り板１１２、１１４、１１８、１２０及び底板１１６によって区画され、また、下部スペース１０２と連結部の間に吸気グリル１２４が設けられている。 - 特許庁

A liquid L is filled into the divided parts inside the piston storage chamber 19 on the bottom side of the piston 20, and a communication path 25 communicating the upper and lower divided parts with each other is provided in the partition 23 so that the downward moving speed of a lever 6 when water is stopped is suppressed by a resistance when the liquid L passes through the communication path 25.例文帳に追加

ピストン収納室19内のピストン20底部側の区画に液体Lが充填され、仕切り23に上下の区画同士を連通する連通路25が設けられ、液体Lが連通路25を通過するときの抵抗によって止水時のレバー6 の下向き移動速度が抑えられるようになされている。 - 特許庁

This door structure of the elevator comprises a door part 14 for opening and closing an opening part 11 allowing the inside of the elevator shaft to communicate with outside thereof and smoke partition plates 15 and 16 for closing a clearance 21 between the opening part 11 and the door part 14 when the opening part 11 is closed by the door part 14.例文帳に追加

エレベータシャフトの内外を連通する開口部１１を開閉するための扉部１４と、扉部１４により開口部１１を閉塞した際に、開口部１１と扉部１４との間の間隙２１を閉塞する防煙プレート１５，１６とを備えた構成とした。 - 特許庁

To provide a partition device with a dovetail groove for connecting an option member, which can be easily assembled by reducing the number of components, which can reduce weight by hardly imposing a load except a self-weight on a panel, and which can maintain sufficient strength and rigidity.例文帳に追加

オプション部材連結用のあり溝を有する間仕切装置において、部品点数を少なくし、容易に組み付けることができるとともに、パネルには自重以外の荷重がほとんど掛かることがなく、軽量化を図ることができ、しかも十分な強度および剛性を保つことができるようにする。 - 特許庁

The electrophoretic display device 200 includes a plurality of microcups 210 which are arrayed two dimensionally, and each microcup 210 is substantially surrounded with a partition 226 and charged with liquid consisting of a colored solvent 212 for electrophoresis and charged pigment 214.例文帳に追加

電気泳動表示装置２００は、２次元アレイ状に配列された複数のマイクロカップ２１０を含み、各マイクロカップ２１０は実質的にパーティション２２６によって包囲され、かつ、各マイクロカップ２１０に電気泳動のための着色された溶剤２１２と荷電顔料２１４からなる流体が封止されている。 - 特許庁

This centrifugal blood pump device includes: an impeller 10 arranged in a blood chamber 7; a plurality of permanent magnets 17 arranged at the impeller 10; a plurality of sets of magnetic materials 18 which are arranged in a motor chamber 8, and rotatively drive the impeller 10 via a partition 6; and a coil 20.例文帳に追加

この遠心式血液ポンプ装置は、血液室７内に設けられたインペラ１０と、インペラ１０に設けられた複数の永久磁石１７と、モータ室８内に設けられ、隔壁６を介してインペラ１０を回転駆動させる複数組の磁性体１８およびコイル２０とを備える。 - 特許庁

A sub-trunk 2 formed at the floor surface of the trunk room and having approximately a square shape on the plan has vertically extending grooves 2a at the confronting inner wall surfaces, and the two ends of a partitioning plate 4 are inserted into the grooves 2a so as to partition inside the sub-trunk 2 into four compartments.例文帳に追加

トランクルームの床面に形成された、平面形状が略正方形であるサブトランク２は、対向する内壁面に上下方向に延びる溝部２ａを有し、この溝部２ａに、仕切り板４の両端部のそれぞれを差し込むことによりサブトランク２内を４つに仕切る。 - 特許庁

This dishwasher executing a steam operation includes a washing tub containing dishes and storing water till a reference water level in the steam operation, the heater mounted at a part lower than a reference water level in the washing tub, and a partition plate mounted in the washing tub.例文帳に追加

スチーム運転を行う食器洗浄機であって、食器を収容するとともにスチーム運転時に基準水位まで貯水される洗浄槽と、洗浄槽内の基準水位より下方に設置されているヒータと、洗浄槽内に設置されている仕切板を備えている。 - 特許庁

To provide a information display panel having the positioning of a partition wall and a mask for filling a display medium facilitated and will not deviate and no extrusion of an adhesive will take place at jointing substrates, and which is inexpensive and has superior display quality, a mask for filling the display medium and a method for manufacturing information display panel.例文帳に追加

隔壁と表示媒体充填用マスクとの位置決めが容易でずれることもなく、また、基板接合時の接着剤のはみ出しもない、安価で表示品質に優れた情報表示用パネル、表示媒体充填用マスクおよび情報表示用パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁