「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(284ページ目) - Weblio英語例文検索

An inflow port 4 for feeding water 3 containing suspended matter 2 into the removing tank 1 is disposed near a bottom of the removing tank 1 nearly at a center of the partition plate 50 and further an outflow port 5 for discharging water 3 containing the reduced amount of the suspended matter 2 is disposed at a lower part of the removing tank 1.例文帳に追加

浮遊物質２を含む水３を除去槽１に供給するための流入口４を仕切り板５０の略中心で除去槽１の底部近傍に設けると共に浮遊物質２が減少した水３を排出するための流出口５を除去槽１の下部に設ける。 - 特許庁

When forming a edge joint by welding a part Y to be welded consisting of an edge 18 of one end of a discharge tube 11 and an edge 14 of a partition plate 12, the part Y to be welded is welded at the state that a plasma arc is rotated so that the axis in the longitudinal direction of the plasma arc depicts a conical face.例文帳に追加

排気管１１の一端部のへり１３と仕切板１２のへり１４とからなる被溶接部Ｙを溶接してへり継手を形成する際に、プラズマアークを該プラズマアークの長さ方向の軸が円錐面を描くように回転させた状態で、被溶接部Ｙに対して溶接を行う。 - 特許庁

This electric automobile is constituted so that the gear motor 20 is attached to the internal combustion engine 10, is partitioned by a motor chamber and a reduction gear chamber by a partition wall, and is rotatably supported around a stator by a rotary shaft having a rotor shaft core C_1 inside the motor chamber.例文帳に追加

内燃機関１０に対してギヤモータ２０を取り付けた電気自動車であって、ギヤモータ２０は仕切壁によりモータ室と減速機室とで区画して構成されており、モータ室内部にはロータ軸心Ｃ_１をもつ回転軸によりステータの廻りに回転可能に支承されている。 - 特許庁

The heat insulation performance can be kept over a long time in such a way that an adsorbent 4 enclosed in decompression within a jacket material 3 with a core material 2b comprises a gas adsorbent and a moisture adsorbent within a hardly gas permeable vessel, and the gas adsorbent and the moisture adsorbent are housed in each independent vacuum space by a partition.例文帳に追加

芯材２ｂとともに外被材３に減圧密封された吸着材４は、気体難透過性の容器内に、気体吸着材と、水分吸着材とを有し、気体吸着材と水分吸着材が、仕切りによって別々の真空空間に収容される構成である。 - 特許庁

One circular communication hole 41 is formed penetrating in the width direction, corresponding to the measuring line of an ultrasonic beam on each short-side side partition wall 40S of the square tube wall 40, and each thin plate-shaped or sheet-shaped adjustment net 42, constituted of a reticulated material, is overlaid on each communication hole 41.例文帳に追加

角筒壁４０の各短辺側仕切壁４０Ｓには、超音波ビームの測線に対応させて１個の円形状の連通孔４１が幅方向に貫通形成され、各連通孔４１には、網目状素材で構成された薄板状又はシート状の調整網４２が重ね合わせてある。 - 特許庁

Two board-like partition walls 40 are arranged along a flow direction in a linear inertmediate channel 21a, and an opening width W, which is a long side L of the linear middle channel 21a, is divided in the width direction, to form three-layered divided channels 21a' having each equal opening width W'.例文帳に追加

直線状中間流路２１ａ内には２枚の板状の仕切壁４０が流れ方向に沿って配置され、直線状中間流路２１ａの長辺Ｌとなる開口幅Ｗを幅方向に分割して３層の等しい開口幅Ｗ’の分割流路２１ａ’を形成している。 - 特許庁

The casing part 9 is formed by fixing an upper partition plate 10 on a semicylindrical bottom part inside the washing chamber 2, a rotary impeller 7 is pivotally supported so as to be horizontally rotated and driven and the shot material is projected upwards from a projection port 11 formed on an upper part.例文帳に追加

ケーシング部９は、洗浄室２内の半円筒状の底部の上に上部仕切り板１０を設けて形成され、その内部に、回転羽根車７が水平に回転駆動可能に軸支され、上部に設けた投射口１１から上方に向けてショット材を投射する。 - 特許庁

As a result, the leakage of the noise mainly caused by the whistling sound produced by accompanying the rotation of the optical disk 5 is prevented by the double walls of the front panel 8 and the partition wall 11 and therefore the leakage of the noise through the opening 4 can be effectively prevented.例文帳に追加

これにより、光ディスク５の回転に伴って発生する風切り音が主な原因となる騒音の開口４からの漏れ出し防止が、フロントパネル８と仕切壁１１との二重の壁により行われるので、開口４からの騒音の漏れ出しを有効に防止できる。 - 特許庁

A thermal shield 8 with a slit 8a is mounted in the inner wall part F with a clearance part 11 to partition the internal fluid in the clearance part 11 from high-temperature steam flowing from a nozzle stub 4, and the internal fluid flows out from the slit 8a.例文帳に追加

また、内壁部Ｆにはスリット８ａが形成されたサーマルシールド８を空間部１１を有するように設けて、空間部１１の内部流体と、管台４から流入する高温蒸気との隔離を行い、前記スリット８ａから内部流体を流出されることとした。 - 特許庁

To provide a defect marking method and device for a sheet like product capable of positively detecting a marking applied to a defect portion of a sheet like product in a latter process and suppressing deterioration of a yield when cutting the sheet like product and cutting out a partition portion of a certain shape.例文帳に追加

シート状製品の欠陥部分に施されたマーキングを後工程で確実に検出でき、さらにシート状製品をカットして一定の形状の区画部分を切り出す際に、歩留まりの低下を抑制することができるシート状製品の欠陥マーキング方法および装置を提供することである。 - 特許庁

In a so formed distributor, a rotary shaft 63 to rotate a rotary disc 67 is formed in a hollow state, purge gas is made to flow to the internal part thereof and purge gas is fed in a partition chamber 66 through a purge gas feed port 72 formed in the upper side of the rotary shaft 63.例文帳に追加

このような分配器において、回転板６７を回転させる回転軸６３を中空状にして、その内部にパージガスを流し、回転軸６３の上部側面に形成したパージガス供給口７２から仕切室６６内にパージガスを供給するようにする。 - 特許庁

This biomass conversion type gas generator is equipped with partition walls 58 partitioning the bottom part of the furnace for oxidizing and thermally decomposing deposited vegetable fuels 20 to a plurality of divided areas 64 in the planar view, and each of the divided areas 64 can be supplied with air from outside independently.例文帳に追加

植物燃料２０の堆積物を酸化および熱分解せしめる炉内の底部を平面視で複数の分割領域６４に仕切る仕切壁５８を設けると共に、それら各分割領域６４にそれぞれ外部からエアが独立的に供給されるようにした。 - 特許庁

To provide a virtual computer system and a method, which automatically and most suitably assign computer resources to each of LPARs on the basis of the load of an OS on each LPAR (logical partition) of the virtual computer system and setting information based on knowledge of the workload operated in each OS.例文帳に追加

仮想計算機システムの各ＬＰＡＲ上のＯＳの負荷と、各ＯＳで動作するワークロードの知識に基づく設定情報を元に、各ＬＰＡＲに対する計算機資源の割当を自動的かつ最適に行う仮想計算機システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The filter space 25 stores a HEPA (high- efficiency particulate air) filter 18 and the fan space 27 is disposed with a plurality of sirocco fans 16, and a connecting duct 24 for connecting a housing outlet part 16c of each sirocco fan 16 to the opening part 26a formed in the partition wall 26 is also provided.例文帳に追加

フィルター空間２５にはＨＥＰＡフィルター１８が収容され、ファン空間２７には複数のシロッコファン１６が配置され、それぞれのシロッコファン１６のハウジング出口部１６ｃと隔壁２６に形成された開口部２６ａとを接続する連結ダクト２４が備えられている。 - 特許庁

One chamber, which is provided in the upper air layer of the ink chamber 13 by using a partition wall, is divided into an ink absorber chamber 25 which houses an ink absorber 16 for retaining the ink, a sub-ink-chamber 23 for storing a small quantity of ink, and a vacant chamber 28.例文帳に追加

インク室１３の上部の空気層には、隔壁によって一つの部屋が設けられており、この部屋が、インクを保持する為のインク吸収体１６を収納するインク吸収体室２５と、少量のインクを貯留するサブインク室２３と、空室２８に分けられている。 - 特許庁

An outside diameter region and a tip side of an inside diameter region of an inner wall surface (an inner side surface of the respective partition parts 7) constituting the respective pockets 6 are partially spherical surfaces, and parts other than the tip side of the inside diameter region of the inner wall surface is a plane surface 11.例文帳に追加

各ポケット６を構成する内壁面（各仕切り部７の内側面）の外径側領域および内径側領域の先端側を部分球面とし、かつ、当該内壁面における前記内径側領域の先端側を除く部分を径方向に沿う平坦面１１にした。 - 特許庁

A bearer 8 has a partition wall 16 for preventing juice, tea or the like permeated into the housing 9 from adhering to the circuit board 17 via an opening 10b formed at an upper surface of the housing 9 (cover 10) in the housing 9.例文帳に追加

置台８において、筐体９の内部に、筐体９（カバー１０）の上面部に形成された開口部１０ｂや開口部１０ｅを通じて筐体９の内部に侵入したジュースやお茶などが回路基板１７に付着することを防止するための隔壁１６を備えた。 - 特許庁

To provide a gas dissolving apparatus which is provided with a dissolving tank having a gas/liquid mixing tank and a gas/liquid separation tank by being sectioned by a partition wall thereinside, can suppress the generation of turbulent flow in the gas/liquid separation tank to suppress the outflow of large air bubbles, and can be downsized.例文帳に追加

内部が仕切り壁によって区画され、気液混合槽と気液分離槽とを有する溶解タンクを備え、気液分離槽での乱流の発生を抑えて大きな気泡の流出を抑制することのできる、小型化可能な気体溶解装置を提供すること。 - 特許庁

This vacuum cleaner is provided with a communication hole 80 in a partition plate 41 to pass air from a return flow path 44 to a diffuser flow path 41, uniformizes the flow in the return flow path 44 and uniformizes the flow of the diffuser flow path 41 to reduce the flowing resistance and provide the high suction force.例文帳に追加

仕切り板４１に連通孔８０を設けることにより、リターン流路４４からディフューザ流路４１に空気を流して、リターン流路４４内の流れを均一化し、かつ、ディフューザ流路４１の流れを均一化することにより、流れ抵抗を小さくし、高い吸込力を得た。 - 特許庁

These sitting style sharing rooms comprise branch passages 1 extending inside the sitting style sharing rooms 5, 6, several rectangular separate type seats 3 close to the branch passage 1 at a short edge of their ends respectively and in rows, and half high partitions 4 to partition boundaries of the separate type seats 3.例文帳に追加

坐式雑居室５，６の内部へ延びる枝通路１と、上記枝通路１に一端の短辺がそれぞれ接するとともに互いに並列する長方形状の複数の個別式坐席３と、上記複数の個別式坐席３の境をそれぞれ区切る半高仕切り４とを具えたこと。 - 特許庁

The coolant filter apparatus 11 is constituted so that the foreign matter naturally sedimented on the bottom surface 16 of a coolant circulating route can be gathered by a coolant flow in a J-direction formed by a means for generating a coolant circulating flow and an independent coolant flow (a coolant pump 18, an overflow mechanism 19, a storage tank 20, partition walls 21 and 22).例文帳に追加

クーラント濾過装置11は、クーラントの循環流と独立したクーラント流の発生手段（クーラントポンプ18、オーバーフロー機構19、貯留槽20、隔壁21，22）で形成されるＪ方向のクーラント流によって、クーラントの循環経路底面16に自然沈降した異物を集めることができる。 - 特許庁

To improve the device quality of a display panel by suppressing phenomena in which a partition wall defining formation areas of display pixels and a flattening film flattening a panel substrate crack and so on owing to expansion and shrinkage resulting from a heat treatment etc., in manufacturing stages.例文帳に追加

製造工程における熱処理等に起因する膨張、収縮により、表示画素の形成領域を画定する隔壁やパネル基板を平坦化する平坦化膜にクラック等が発生する現象を抑制し、表示パネルのデバイス品質の向上を図ることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

Radio waves are refracted by the lens antenna 60, and therefore even if an antenna 38 of a transmitter 30 and an antenna 41B of a second receiver 40B on both sides of the partition wall are not arranged at the locations that can be linearly connected via the lens antenna 60, the radio waves can be transmitted/received between both the antennas.例文帳に追加

電波はレンズアンテナ６０で屈折されるので、間仕切り壁の両側の送信機３０のアンテナ３８及び第２受信機４０Ｂのアンテナ４１Ｂがレンズアンテナ６０を通って直線で結べる位置に配置されていなくても、両アンテナ間で電波を送受信できる。 - 特許庁

A transmission medium 4 is made to penetrate a partition wall 100 which separates a vacuum environment from a non-vacuum environment, and ultrasonic vibration from an ultrasonic vibrator 2 in the non-vacuum environment is transmitted to a driven object 3 in the vacuum environment via the transmission medium 4.例文帳に追加

真空環境と非真空環境とを区画する隔壁１００を貫通させて伝搬媒体４を設け、非真空環境内に配置した超音波振動子２からの超音波振動を真空環境内に配置した駆動体３に伝搬媒体４を介して伝搬させる。 - 特許庁

In addition, both ends of the glass substrate 70 are held by holding channels 45 of the partition plate 12, and the upper part of this glass substrate 70 is received by receivers 55 and 50 made of a silicone rubber held respectively by holding channels 40 and 31 on the insides of the lid body 11 and the body 10.例文帳に追加

そしてガラス基板７０の両端を仕切り板１２の保持溝４５によって保持するとともに、このガラス基板７０の上部をそれぞれ蓋体１１および本体１０の内側の保持溝４０、３１によって保持されるシリコンゴム製の受け５５、５０によって受けるようにする。 - 特許庁

To provide a method for performing batch restoration over a whole plane of a substrate without causing shape differences, property differences of a defect correction portion and a normal portion and without performing local application, exposure, development, washing, and thermosetting in the restoration of a partition defective part of a flat panel display.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイの隔壁欠陥部の修復において、欠陥修正箇所と正常箇所の形状差、特性差を生じることなく、欠陥修復箇所に対して局所塗布、露光、現像、洗浄、熱硬化を行うことなく、基板全面に亘り一括修復を行う方法を提供すること。 - 特許庁

The discharge lamp socket 1 surrounds a central terminal 7 with a partition wall 20 in order to prevent high voltage discharge to the central terminal 7 installed in a housing 2 and an electronic component installed in a starter circuit C1 and generate desirable high voltage in the central terminal 7.例文帳に追加

この放電ランプ用ソケット１では、ハウジング２内に配置された中心端子７とスタータ回路Ｃ１に設けられている電子部品などへの高圧放電を防止して中心端子７に所望の高電圧を発生させるために、中心端子７の周囲を隔壁２０で包囲している。 - 特許庁

Balls passing through the guide path as indicated by an arrow X1 enter either a left or right inlet 21 or 22 after hitting against a central partition 29, the balls passing the guide path as indicated by an arrow X2 enter the left inlet 21 and the balls passing through the guide path as indicated by an arrow X3 enter the right inlet X3.例文帳に追加

矢印Ｘ１で示す導入路を通過した球は中央の隔壁２９に衝突した後に左右入口２１；２２のどちらかに入り、矢印Ｘ２で示す導入路を通過した球は左入口２１に入り、矢印Ｘ３で示す導入路を通過した球は右入口２２に入る。 - 特許庁

The specific gravity of a first seal member 18a disposed at the ends of vanes 9a-9d is higher than that of the fluid being fed, while the specific gravity of a second seal member 18b disposed at the inside ends of the partition walls 21a-21d is lower than that of the fluid being fed.例文帳に追加

ベーン９ａ〜９ｄの先端に配置された第１シール部材１８ａは、供給される流体よりも比重が大きく、仕切壁２１ａ〜２１ｄの内側端に配置された第２シール部材１８ｂは、供給される流体よりも比重が小さくなるようにしている。 - 特許庁

In this room air conditioner comprising the outdoor unit mounted outdoor and the indoor unit mounted indoor through a partition of a window, the outdoor unit and the indoor unit are connected by a frame integrated with the pipes for passing the refrigerant and power source and having an inverted recessed structure, and the indoor unit and the outdoor unit are suspended from the window frame.例文帳に追加

窓の仕切を挟んで外部に室外機、室内に室内機を備えたルームエアコンであって、室外機と室内機を逆凹構造とした電源と冷媒を通す配管と一体化した架台で連結し、室内機と室外機を窓枠に吊架したルームエアコンである。 - 特許庁

For the case body 10, the inner space is divided into a cable storage 12 which accommodates a cable 2, a signal line storage 13 which accommodates a signal line 3, and a wiring accessory storage 14 which accommodates a flush-type wiring accessory 5 by a pair of partition walls 11 and 11.例文帳に追加

ケース本体１０は、一対の仕切壁１１，１１により内部空間が電力線２を収納する電力線収納部１２と信号線３を収納する信号線収納部１３と埋込型配線器具５を収納する配線器具収納部１４とに区画されている。 - 特許庁

Therefore, air leakage is not generated on a partition wall 11 for partitioning first and second air passages 101, 102, a first communication port 103 can be easily hermetically closed, and first and second opening and closing door 107, 108 can be easily controlled by one servomotor so as to be selectively opened and closed.例文帳に追加

これにより、第１、２空気通路１０１、１０２を仕切る仕切壁１１において空気漏れが発生することなく、第１連通口１０３を容易に密閉することができ、かつ、１個のサーボモータにより第１、２開閉ドア１０７、１０８を容易に切換開閉制御することができる。 - 特許庁

To provide an ionized water generator capable of controlling the pH of objective ionized water and a partition wall for the ionized water generator by reducing by half the energy rate of a negative electrode for taking the balance of the production amount of hydrogen ions by controlling the energy rate of electricity.例文帳に追加

本発明は通電電気量のコントロールによって水素イオン生成量のバランスを取るために、陰電極の通電量を半減させることにより、目標とするイオン水のペーハーをコントロールすることがてきるイオン水造水装置およびイオン水造水装置用仕切壁を得るにある。 - 特許庁

Stiffeners or reinforcing sash bars comprising a timber or a foaming synthetic resin material having a prescribed width and length are arranged between two wall materials provided with a prescribed shape at a prescribed interval in parallel respectively, fixed between wall materials and form the unit partition.例文帳に追加

所形状を備えた２枚の壁材間に所定巾と長さとを有する木あるいは発泡樹脂材よりなる桟木または補強桟をそれぞれ所間をもって並列状に配置し、この桟木または補強桟を前記両壁材間に固定してユニット間仕切を形成したものである。 - 特許庁

To provide a lighting system that does not spoil the interior decoration property of a room when not in use by carrying out a semi-separation by generating a region which lights in a planar state in air when in use to the extent that existence of another person can be easily confirmed by each other from both sides of a partition without shutting off sound or light in a room.例文帳に追加

使用時には空中に面状に光る領域を発生して、部屋内を音や光を遮断せず仕切りの両側からお互いの存在を容易に確認できる程度にセミセパレーションすることができ、不使用時に部屋のインテリア性を損ねることがない照明システムを提供する。 - 特許庁

A storing member 26 for any object to be inspected includes a partitioning wall 26Bai to partition a groove 26gi engaged with the contact 20S of a terminal 20ai, and the partitioning wall 26Bai has a slope 26BS to guide the lead terminal 32pi of the semiconductor element 32 onto the contact 20S of the adjoining terminal 20ai.例文帳に追加

被検査物収容部材２６おいてコンタクト端子２０ａｉの接点部２０Ｓに係合される溝２６ｇｉを仕切る仕切壁２６Ｂａｉが、半導体素子３２のリード端子３２ｐｉを隣接するコンタクト端子２０ａｉの接点部２０Ｓ上に案内する斜面部２６ＢＳを有するもの。 - 特許庁

To provide a lightweight suitcase from which a suit storage tool for storing clothes such as a suit or a dress, a partition for storing small articles, and a strap for fixing the stored clothes, etc., are removed in response to the request of a customer so as to provide only metallic fittings for the attachment of the above components to be included in the suitcase.例文帳に追加

背広やドレス等の衣類を収納するためのスーツ収納具、小物を収納するための仕切幕、収納した衣類などを固定するためのベルトを取り外し、顧客の要望応じこれらを取付けるための金具のみを備えた軽量スーツケースの提供を目的とする。 - 特許庁

A lower panel 5 is secured to a front door 2A by hooking a hook-shaped portion disposed at the engaging boss 23 of the lower panel 5 to the peripheral portion 11a the downwardly facing opening 11 disposed on a frame-like portion 6, and the opening portion 10A formed in a partition board 10 is closed with the cover board 12 closing the downwardly facing opening 11.例文帳に追加

下パネル５の係止突起23に設けた鉤形部23A を、枠状部６に設けられた下向き開口11の周囲部分11A に係止させて、下パネル５を前扉2Aに取り付けるとともに、下向き開口11を塞ぐカバー板12で、間仕切板10に形成した開口部10A を塞ぐようにする。 - 特許庁

The development device includes a partition member 13d provided between the developer support 13a and the second carrying member 13b2 for preventing the developer G in the carrying passage formed by the second carrying member 13b2 from being supplied toward the developer support 13a by the second carrying member 13b2.例文帳に追加

現像剤担持体１３ａと第２搬送部材１３ｂ２との間に、第２搬送部材１３ｂ２による搬送経路にある現像剤Ｇが第２搬送部材１３ｂ２によって現像剤担持体１３ａに向けて供給されるのを防止する仕切り部材１３ｄを備える。 - 特許庁

The heat exchanger internal space is divided into two partial spaces 8, 9 in front and in the rear in the flowing direction of cracked gas by a partition wall 7, and these partial spaces respectively include cooling medium supply short pipes 10, 18 and discharge short pipes 11, 19 independently.例文帳に追加

熱交換器内部空間は隔壁７によって、分解ガスの流れ方向で前後する２つの部分空間８、９に分割されており、これら部分空間はそれぞれ独自の冷却媒体供給短管１０、１８及び排出短管１１、１９を備えている。 - 特許庁

The microchip is provided with a fluid retaining reservoir having a fluid outlet for allowing the fluid to flow out and a partition dividing the fluid retaining reservoir into a first region where the fluid is introduced and a second region which includes the fluid outlet.例文帳に追加

流体を流出させるための流体流出口と、流体保持槽を、流体が導入される側の領域である第１の領域と、該流体流出口を有する側の領域である第２の領域とに二分する隔壁とを有する流体保持槽を備えるマイクロチップが提供される。 - 特許庁

The partition wall unit 10 includes a cylindrical housing 12, where a suction-side mount section 14 for detachably mounting the housing 12 to a tube 8 of a pump 9 is provided at the upper end and a pipette holding section 15 for detachably holding the pipette 17 is provided at the lower end.例文帳に追加

隔壁ユニット１０は、円筒状のハウジング１２を有し、その上端にはハウジング１２をポンプ９のチューブ８に着脱可能に取り付けるための吸引側取付部１４を設け、下端にはピペット１７を着脱可能に保持するためのピペット保持部１５を設ける。 - 特許庁

To provide a fuel container storing liquid fuel for a fuel cell discharging the liquid fuel only by its own force, preventing defective fuel supply due to lowering of pressure by preventing a piston-shaped partition member from falling down and maintaining a sure sliding movement and sealing state.例文帳に追加

燃料電池用の液体燃料を収容し自力で液体燃料のみを噴出できるように構成するについて、ピストン状の隔壁部材の倒れを防止して確実な摺動およびシール状態を維持し、圧力低下による燃料供給不良を阻止する。 - 特許庁

Article 74 (1) If the assets of a Partnership are the Rights to Real Estate (meaning the rights referred to in each item of Article 3 of the Immovables Registration Law (Law No. 123 of 2004); hereinafter the same shall apply in the following paragraph), notwithstanding paragraph 2 of Article 676 of the Civil Code, as applied mutatis mutandis under Article 56, and where the provisions on the prohibition of partition of properties in co-ownership, as provided in item (vi) of Article 59 of the Immovables Registration Law and applied by being read with the replacement under the following paragraph, are not registered, then it may not be asserted against a third party that it is impossible to demand partition of the assets of the Partnership before liquidation. 例文帳に追加

第七十四条　組合財産が不動産に関する権利（不動産登記法（平成十六年法律第百二十三号）第三条各号に掲げる権利をいう。次項において同じ。）であるときは、第五十六条において準用する民法第六百七十六条第二項の規定にかかわらず、次項の規定により読み替えて適用される不動産登記法第五十九条第六号に規定する共有物分割禁止の定めの登記をしなければ、清算前に当該組合財産について分割を求めることができないことを第三者に対抗することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the method, when the ceramic honeycomb structure formed by arranging the partition wall forming numbers of cells in the shape of a honeycomb by a production method including an extrusion process, a drying process, and a baking process, the dry honeycomb structure 8 after the drying process and before the baking process is grasped.例文帳に追加

押出成形工程と乾燥工程と焼成工程とを含む製造方法により，多数のセルを形成する隔壁をハニカム状に配置してなるセラミック製のハニカム構造体を製造するに当たり，乾燥工程後焼成工程前のハニカム構造体である乾燥ハニカム構造体８を把持する方法である。 - 特許庁