「Pay Attention to」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Don't pay any attention to what your father says.例文帳に追加

君のお父さんが言う事なんて気にしないでいいのさ。 - Tatoeba例文

You must pay attention to the teacher.例文帳に追加

先生のおっしゃることを注意して聞かねばなりません。 - Tatoeba例文

Pay more attention to intonation when you speak English.例文帳に追加

英語を話す時は、もっとイントネーションに注意しなさい。 - Tatoeba例文

I summarized the points about it that I should pay attention to.例文帳に追加

私はそれの注目すべき点についてまとめた。 - Weblio Email例文集

We should pay more attention to the culture behind the language.例文帳に追加

言語の背後にある文化にもっと注視すべきだ - Eゲイト英和辞典

He advised me to pay attention to the angle of the clubface. 例文帳に追加

彼はクラブフェースの角度に注意するようにと教えてくれた。 - Weblio英語基本例文集

Pay attention to that board, malcolm. i'm going to try to cut power to the reactor.例文帳に追加

そのボードに注意してくれ、マルコム リアクターのパワーを遮断してみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pilots must pay enough attention to birds when taking off. 例文帳に追加

パイロットは、離陸時に鳥に十分注意する必要がある。 - Weblio Email例文集

Please pay attention to this while I am explaining. 例文帳に追加

私が説明している間はこちらに注目してください。 - Weblio Email例文集

Danna of inaga please pay attention to security again.例文帳に追加

雑賀のダンナ くれぐれも セキュリティーには用心してくださいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must pay attention to the teacher. 例文帳に追加

先生のおっしゃることを注意して聞かなければなりません。 - Tanaka Corpus

We must pay attention to environmental problems. 例文帳に追加

私達は環境問題に注意を払わなければなりません。 - Tanaka Corpus

You should pay more attention to what you say.例文帳に追加

あなたは自分の言うことにもっと注意を払うべきです。 - Tatoeba例文

You must pay attention to the teacher.例文帳に追加

先生のおっしゃることを注意して聞かなければなりません。 - Tatoeba例文

We must pay attention to environmental problems.例文帳に追加

私達は環境問題に注意を払わなければなりません。 - Tatoeba例文

Is there something that I should pay attention to for you?例文帳に追加

私はあなたのために注意するべきことがありますか？ - Weblio Email例文集

I was too sleepy to pay attention.例文帳に追加

私はあまりにも眠くて注意を払うことができなかった - Eゲイト英和辞典

And then also to really pay attention to negative feedback例文帳に追加

そしてまたネガティブなフィードバックに 注意を払うことも重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first investigator to pay attention to the reaction was Yamanaka（1930）.例文帳に追加

その反応に最初に注意を払った研究者はYamanaka（1930）であった。 - 英語論文検索例文集

The first investigator to pay attention to the reaction was Yamanaka（1930）.例文帳に追加

その反応に最初に注意を払った調査者はYamanaka（1930）であった。 - 英語論文検索例文集

Please pay attention to the items other than this too. 例文帳に追加

あなたはこれ以外の事項についても注意を払ってください。 - Weblio Email例文集

We also pay adequate attention to the intentions of the companies. 例文帳に追加

われわれは企業側の意向にも充分意を払っています - 京大-NICT 日英中基本文データ

But for now, please pay attention to the image outside the window.例文帳に追加

しかし今は この窓の外の映像に 注目してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I summarized the gist of the points that I should pay attention to.例文帳に追加

私はそれの注目すべき点について概要をまとめた。 - Weblio Email例文集

You need to pay special attention to your health during pregnancy.例文帳に追加

妊娠中は、ふだんより一層健康に気をつけなければなりません。 - 厚生労働省

I had to pay a lot of attention to today's job, so I was very tired. 例文帳に追加

今日の仕事は神経を使かったので、私はとても疲れました。 - Weblio Email例文集

Investors pay attention to the investment grades of the bonds they intend to invest in.例文帳に追加

投資家は投資するつもりの債権のインベストメントグレードに注目する。 - Weblio英語基本例文集

When we see ads, we pay attention only to the key points. 例文帳に追加

こう、何か広告なんか見てもやっぱりポイントしか見ませんからね。 - 金融庁

She doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish. 例文帳に追加

彼女は他人のことを気にしない。言いかえれば、自己中心的だ。 - Tanaka Corpus

She doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish.例文帳に追加

彼女は他人のことを気にしない。言いかえれば、自己中心的だ。 - Tatoeba例文

It's especially important in hot countries like India to pay attention to hygiene. 例文帳に追加

インドのような暑い国では衛生に注意することが特に重要です。 - 浜島書店 Catch a Wave

People of these ages may need to pay more attention to their health. 例文帳に追加

健康管理などの面でも注意が要される年頃でもあるともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She analyzes it and tells us what to pay attention to.例文帳に追加

そして通信を分析し 我々にそれらに対する対処方を伝えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to pay a lot of attention to today's job, so I was very tired. 例文帳に追加

今日の仕事はとても神経を使ったので、私はとても疲れました。 - Weblio Email例文集

They pretend to pay attention in class while thinking about other things.例文帳に追加

彼らは授業を受けている振りをしながら他の事を考えている。 - Weblio Email例文集

Warning: Pay attention to the size parameter and modify it for your system. 例文帳に追加

警告:サイズパラメータに注意してシステムに合うよう変更してください。 - Gentoo Linux

Anyway, first I have to sell my name and have mr. deathan pay attention例文帳に追加

とにかくまずは名前を売って デスガン氏に注目してもらわないとな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Danny says you pay attention to streets, always know where you are.例文帳に追加

道に気を配ると 自分の場所はいつも把握できる とダニーに言われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He loves trains. he gets hooked by it so much he doesn't pay attention to anything else.例文帳に追加

電車が大好きで 夢中になると 他に気がいかなくなるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the story of how harriet came to pay attention.例文帳に追加

これは 彼女がどうやって 関心を持つに至ったかというお話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health. 例文帳に追加

若い人によくあることだが、彼は健康にあまり注意しない。 - Tanaka Corpus

pay unsolicited and usually unwanted sexual attention to 例文帳に追加

要求していないあるいは通常望まれていない性的注意を払う - 日本語WordNet

As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.例文帳に追加

若い人によくあることだが、彼は健康にあまり注意しない。 - Tatoeba例文

4. They shall always pay attention to the trainees' condition of health and endeavor to improve it. 例文帳に追加

（二）　常時、訓練生の健康状態に留意し、その向上に努めること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual. 例文帳に追加

日本人は個人よりもグループや組織の方により多くの注意を払う。 - Tanaka Corpus