「Penetration」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an organic electroluminescent display device effectively intercepting penetration of moisture and oxygen to increase reliability as a device.例文帳に追加

水気や酸素の浸透を效果的に遮断し、器具的信頼性を向上することができる有機電界発光表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple dynamic cone penetration testing machine advantageous from a view to eliminate an irregularity in measuring result while reducing the load of a worker.例文帳に追加

作業者の負担を軽減しつつ測定結果のばらつきをなくす上で有利な簡易動的コーン貫入試験装置を提供する。 - 特許庁

A tip part of the bare fiber 5a inserted and fixed into a ferrule 4 in a penetration state is inserted and fixed into a glass capillary 6 in a housing 2.例文帳に追加

ハウジング２内で、フェルール４に貫通状態で挿通固定された裸ファイバ５ａの先端部をガラスキャピラリ６に挿通固定する。 - 特許庁

By this method, impact penetration resistance can be improved, and also weldability, bendability, etc., can be improved.例文帳に追加

これにより、耐衝撃貫通特性の向上を図ることができ、溶接性や曲げ加工性などの向上を図ることができるようになる。 - 特許庁

To provide a subcutaneously implanted port for reliably fixing a bottom plate for penetration prevention of a needle without increasing cost.例文帳に追加

コスト増を伴うことなく注射針の貫通防止用の底板を確実に固定することができる皮下埋込ポートを提供すること。 - 特許庁

To provide a welding method and welding equipment by which a deep penetration into a weld zone is available, and a repairing is excellently performed even at a remote underwater point.例文帳に追加

溶接部への溶け込みが深く、遠隔水中でも良好に補修できる溶接方法及び溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device whose substrate is plastic, capable of suppressing degradation caused by penetration of water content or oxygen.例文帳に追加

水分や酸素の透過による劣化を抑えることが可能な、プラスチックを基板とする発光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To surely prevent penetration of drainage into a dressing place even when a large quantity of drainage is brought about temporarily in the part of a washing place.例文帳に追加

洗い場部で一時的に多量の排水が発生した場合であっても、脱衣場に排水が浸入することを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a hairdressing composition capable of raising style-forming ability of hair and giving smooth finger-penetration nature to heir.例文帳に追加

毛髪のスタイル形成能を高めることができ、かつ毛髪に良好な指通り性を付与し得る整髪剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide filler metal alloy compositions capable of improving appearance of a welded zone and fluidity, penetration, etc., of an inexpensive filler metal.例文帳に追加

安価で且つ溶接部分の外観状態及び溶加材の流れ性，浸透性などの良好な溶加材合金組成物を提供する。 - 特許庁

To optimize image density or character quality by eliminating effects due to differences in ink penetration characteristics based on differences in kinds of a recording medium, and to.例文帳に追加

記録媒体の種類の相違に基づくインクの浸透特性の相違の影響を排除し、画像濃度や文字品位を最適化する。 - 特許庁

To provide a method for jacking a sheet pile, which can reduce penetration resistance of the sheet pile and which can inhibit adhesion of cohesive soil to the sheet pile.例文帳に追加

矢板の貫入抵抗の軽減を図れ、また矢板への粘性土付着を抑制できる矢板の圧入工法を提供する。 - 特許庁

The first connecting unit has a first chemical valve chamber which communicates with the first chemical passage, the first connecting passage and a penetration fluid supply passage, a first valve body which opens and closes a first chemical opening which is formed at the first inside wall face of the first chemical valve chamber and the first chemical passage, and a penetration fluid supply control valve which opens and closes the penetration fluid supply passage.例文帳に追加

第１連結ユニットは、第１薬液流路と第１連結流路と掃通流体供給流路とに連通する第１薬液弁室と、第１薬液弁室の第１内壁面に形成されているとともに第１薬液流路に連通している第１薬液開口部を開閉する第１弁体と、掃通流体供給流路を開閉する掃通流体供給制御弁とを有する。 - 特許庁

An opening 10a to the indoor side of the cable wiring duct is provided with a seal means 12 and 13 which prevent penetration of moisture into the duct.例文帳に追加

ケーブル配線用ダクトの室内側への開口部１０ａに、該ダクト内への湿気の浸入を防ぐシール手段１２，１３を設ける。 - 特許庁

To prevent trouble from being caused in functions of each part by surely preventing penetration of seawater, water, sand, dust, foreign materials, etc. at the front of a spool.例文帳に追加

海水、水、砂、塵埃、異物等の浸入をスプ−ル前部で確実に防止して各部の機能に支障を来さぬようにしたこと。 - 特許庁

The air rich components A and the fuel vapor rich components V are discharged from the discharge port 63 and a non penetration side discharge port 64 respectively.例文帳に追加

排出ポート６３から空気リッチ成分Ａ、非透過側排出ポート６４から燃料蒸気リッチ成分Ｖが放出される。 - 特許庁

A worker wearing the headphone 15 can thus surely hear and record the sound propagating through the penetration rod 7.例文帳に追加

これにより、ヘッドホン１５を装着した作業者は貫入ロッド７を伝播されてくる音を確実に聴取し記録することができる。 - 特許庁

To improve sealability of a rivet through-hole of a sealing member, and to prevent outflow of an electrolyte for driving and penetration of foreign matters from the outside.例文帳に追加

封口部材のリベット貫通孔の密封性を向上し、駆動用電解液の流出や外部からの異物の進入を防止する。 - 特許庁

Moreover, the catalyst carrier is characterized by forming a coating by anodization on the aluminum substrate surface and the penetration pit surface.例文帳に追加

また、前記アルミニウム基板表面及び貫通ピット表面に、陽極酸化処理による皮膜が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The penetration prevention function at an arbitrary zone is selected by controlling the delay time of the delay circuit 11, and the detection is performed.例文帳に追加

遅延回路１１の遅延時間を制御することにより、任意区間における貫通防止機能を選択して検査を実施する。 - 特許庁

Heat penetration from the radiator 20 and the engine 20 in the front and back sides to the fuel tank 30 can be prevented by the shielding bodies 45, 46, 47.例文帳に追加

前後のラジエター２６、エンジン２０から燃料タンク３０の方への熱の侵入が遮蔽体（４５、４６、４７）により防止される。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING PROPAGATION VELOCITY OF ELECTROMAGNETIC SIGNAL IN SUBSURFACE MEDIUM USED FOR GROUND PENETRATION RADAR例文帳に追加

グラウンド・ペネトレーション・レーダに使用される地表下媒体内における電磁波信号の伝播速度を決定するための装置および方法 - 特許庁

To pull a cable into a cab box easily, and to prevent the penetration of rainwater, dust, etc., into the cab box.例文帳に追加

キャブボックス内に容易にケーブルを引き込むことができ、かつ、キャブボックス内に雨水や塵埃等が侵入するのを阻止できるようにする。 - 特許庁

To provide a rubber composition suitable for using as an inner liner for an air-filled tire, which has low exothermicity and excellent resistance to air penetration.例文帳に追加

低発熱性でかつ耐空気透過性に優れ空気入りタイヤのインナーライナーとして使用するのに適したゴム組成物の提供。 - 特許庁

To realize a gap tolerance expansion for a sheet metal butt welding, and to highly efficiently carry out a penetration welding in a sheet metal lap welding or fillet welding.例文帳に追加

薄板突合わせ溶接でのギャップ裕度拡大、薄板重ね溶接や隅肉溶接での溶け込み溶接を高能率で実施する。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of quickly changing a penetration force of a needle and to provide its needle driving force adjusting method.例文帳に追加

針の貫通力を速やかに変更することができるミシンおよびその針駆動力調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a primary coated optical fiber from being damaged or disconnected by penetration of the ovipositer of bear cicadas while flexibility (pliability) is maintained.例文帳に追加

可撓性（柔軟性）を保持しながら、クマゼミの産卵管の刺入による光ファイバ素線の損傷や断線の恐れがないものとする。 - 特許庁

When there is a ire, a heat-inflated sealing material 37 is inflated by heat and fills a space in the cable penetration hole 2, to exhibit a fire-proof action.例文帳に追加

火災時には加熱膨張性封止材３７が熱で膨張して、ケーブル貫通穴２内の隙間を塞ぎ、防火作用を奏する。 - 特許庁

As the air in the cooling space 62 is cooled, the air in the optical box 50 which enters and leaves through the penetration part 52 is also cooled.例文帳に追加

冷却空間６２の空気が冷却するので、連通部５２を通って出入りする光学箱５０内部の空気も冷却する。 - 特許庁

Further, since the drainage trench 15 is made in the form to let the terminal penetration part 13 as the lightening status, a sink in molding, etc., can be evaded.例文帳に追加

また、排水溝１５は端子貫通部１３を肉抜きする形態とされているので、成型時のひけ等を回避することができる。 - 特許庁

A joint clip 30 is mounted across skeletons 13 and 15, 15 in the penetration parts 16, 18 of the block body 12.例文帳に追加

ブロック体１２の貫通部１６，１８には、躯体１３および１５，１５のそれぞれに跨るように、ジョイントクリップ３０が装着される。 - 特許庁

Then, an insulation film 12 is etched isotropically through the penetration hole 20 to form a recessed part at a boundary of the electrode film WL.例文帳に追加

次に、貫通ホール２０を介して絶縁膜１２を等方的にエッチングし、電極膜ＷＬとの境界部分に凹部を形成する。 - 特許庁

To provide a method and device for machining a deep hole which prevent wear and damage of a cutting blade during penetration in deep hole machining.例文帳に追加

深穴加工の貫通時に切刃の摩耗や損傷を回避できる深穴加工方法および深穴加工装置を提供する。 - 特許庁

To achieve miniaturization, and to form a through-hole and a penetration electrode in a state with a device formation layer protected.例文帳に追加

本発明は小型化を図ると共に、デバイス形成層を保護した状態で貫通孔及び貫通電極を形成することを課題とする。 - 特許庁

To drive a transducer made of piezoelectric single crystal with low-voltage bipolar pulses without depolarization, and to achieve high penetration.例文帳に追加

圧電体単結晶からなる振動子を脱分極させることなく低電圧のバイポーラパルスによって駆動し、かつ高いペネトレーションを得る。 - 特許庁

To provide a method for producing concentration of heavy nitrogen, that reduces penetration of SO_2 into H_2SO_4 by-produced inside a reflux tower.例文帳に追加

還流塔内で副生したＨ_２ＳＯ_４にＳＯ_２が溶け込む量を少なくする重窒素濃縮製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surgical system with an optical trocar for directly observing the penetration of a peritoneum or other body portions.例文帳に追加

腹膜または他の身体部分の貫通を直接的に観察するための光学トロカールを備えた外科手術用システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a stacked semiconductor memory device capable of improving a manufacturing yield of a penetration electrode and a memory system including the same.例文帳に追加

貫通電極の製造歩留まりを高めることができる積層半導体メモリ装置及びこれを含むメモリシステムを提供すること。 - 特許庁

The base body 31 is provided with a silicon oxide film formed by thermal oxidation treatment on the surface of a silicon substrate with the penetration holes 32 formed.例文帳に追加

基体部３１は、貫通孔３２を形成したシリコン基板の表面に、熱酸化処理によりシリコン酸化膜を形成して作製する。 - 特許庁

The screw shaft penetration 33a is thrust to the nut 24 by an energizing body 26 that energizes the movable lens body 25 in the extending direction the optical axis P.例文帳に追加

可動レンズ体２５を光軸Ｐが延びる方向に付勢する付勢体２６でねじ軸貫通部３３ａをナット２４に押付ける。 - 特許庁

To reduce the possibility of occurrence of a leak accident from a penetration part of a valve shaft in a butterfly valve, and to improve its maintainability.例文帳に追加

バタフライ弁において、弁軸の貫通部からの漏れ事故の発生の可能性を低減するとともに、そのメンテナンス性を向上する。 - 特許庁

The tablet heating penetration type attachment for the IR is provided with a heating block 21 which is a solid member for performing heat conduction.例文帳に追加

ＩＲ用タブレット加熱透過型付属装置には、熱伝導を行う固体状の部材である加熱ブロック２１が設けられている。 - 特許庁

The evaluation part 22c makes an evaluation of the penetration degree of the operation rule to the whole of the management points 1a, 1b, etc., based on the offence quantities.例文帳に追加

評価部２２ｃは、違反量に基づいて、管理点１ａ，１ｂ，・・・全体に対する運用規則の浸透度合いの評価を作成する。 - 特許庁

A rod-like vapor deposition member 22 is loaded into the penetration hole of a hearth installed at the lower part of a vacuum vessel of an ion plating apparatus 10.例文帳に追加

イオンプレーティング装置１０の真空容器の下部に設けたハースの貫通孔にロッド状の蒸着部材２２が装填される。 - 特許庁

To make welding possible with a full penetration depth and width and also at high speed, even for a metallic material of high reflectance.例文帳に追加

高反射率の金属材料にたいしても、十分な溶け込み深さ、溶け込み幅にて、しかも、より高速に溶接できるようにする。 - 特許庁