「Penetration」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water permeable side ditch allowing penetration of collected water into the ground with excellent strength.例文帳に追加

集水した水を地中に浸透させることが可能であり、しかも強度的にも優れている透水性側溝を提供する。 - 特許庁

To provide a reduction gear capable of controlling backlash in a section against which the through hole and the penetration pin of a revolution gear are abutted.例文帳に追加

公転ギアの貫通孔と貫通ピンとが当接する部分に生じるバックラッシュを抑制可能な減速機を提供する。 - 特許庁

To provide a rainwater storage/penetration system which can facilitate the removal of foreign matter by eliminating a step at an end of a foreign matter receiving frame.例文帳に追加

夾雑物受枠の端部の段差をなくして夾雑物を容易に除去できる雨水貯留浸透システムを提供する。 - 特許庁

To enhance the comfortableness in a room by preventing the penetration of radiant heat from a wall face or a window, and also, reducing the draft feeling.例文帳に追加

壁面や窓からの輻射熱の侵入を防止するとともにドラフト感を低減し、室内の快適性を向上させる。 - 特許庁

An iron powder 5 is bonded to the surfaces of the aramide filament cloths 2 not only to prevent the opening of the stitches of the cloths but also to enhance penetration resistance.例文帳に追加

アラミドフィラメント布２の表面に鉄粉５を接着し、布の縫い目が開くことを防止し、耐貫通性の向上を図る。 - 特許庁

The penetration passage communicates with the inside and outside of the battery, and is occluded against the outside direction by a metal hot metal type composition.例文帳に追加

貫通通路は、バッテリの内部と外部とを連通し、金属ホットメルト型組成物によって外部方向に対して閉塞される。 - 特許庁

METHOD OF PENETRATING PIPE OR DEVICE THROUGH FLOOR, PENETRATION SECTION STRUCTURE OF FLOOR, AND COLLARED FLAT BAR OR GRATING USED FOR THE STRUCTURE例文帳に追加

床の配管又は機器の貫通方法及びその貫通部構造並びにその構造に用いる鍔付フラットバー及びグレーチング - 特許庁

Penetration means 18 and 182 are provided to penetrate the liquid precursor 17 inside the plasma gas stream 8.例文帳に追加

本発明によれば、浸透手段１８、１８２が、プラズマ・ガス流８内部に液体前駆体１７を浸透させるために提供される。 - 特許庁

A first penetration hole 30 which penetrates the body 20 is formed at a part of the opposing faces which opposes the flexible tube.例文帳に追加

対向面のうちフレキシブル管に対向する部分には本体部２０を貫通する第１貫通孔３０が形成されている。 - 特許庁

The wall penetration member 9 is composed of a body 13, an outdoor-side plate 17, an indoor-side plate 19, bolts 21, nuts 23 or the like.例文帳に追加

壁部貫通部材９は、本体１３、屋外側プレート１７、屋内側プレート１９、ボルト２１、ナット２３等から構成される。 - 特許庁

Thus, life of the organic light-emitting display device can be extended by preventing penetration of moisture and oxygen in a side-face direction.例文帳に追加

これにより、側面方向の水分や酸素の浸透を防止して有機発光ディスプレイ装置の寿命を延長させうる。 - 特許庁

The penetration depth of the pulse laser beam can be made longer to activate a deep target region (of, for example 2 μm or deeper).例文帳に追加

パルスレーザの光侵入長を長くでき、目標とする深い領域（例えば２μｍ以上）まで活性化が可能となる。 - 特許庁

This configuration causes the fuel injection valve 1 to control the fuel cavitation and to adjust penetration strength of spray.例文帳に追加

この上記構成により、燃料噴射弁１は、燃料のキャビテーションの発生を制御し、噴霧のペネトレーションの強さを調整する。 - 特許庁

To easily manufacture a penetration electrode-attached base board having excellent shape accuracy with a high degree of flatness without forming cracks or the like.例文帳に追加

クラックなどを生じさせずに平坦度の高い形状精度に優れた貫通電極付きのベース基板を容易に製造する。 - 特許庁

To provide a bristle with excellent bristle top penetration property, cleaning feeling, and durability, and to provide a toothbrush using the same.例文帳に追加

毛先進入性、刷掃実感ならびに耐久性のいずれにも優れた刷毛と、この刷毛を用いた歯ブラシを提供すること。 - 特許庁

To improve reliability of an electronic component, by preventing penetration of moisture such as plating liquid from around corner portions into the component body.例文帳に追加

角部分付近からメッキ液等の水分が素体内に進入することを防止し、電子部品の信頼性を向上させる。 - 特許庁

An operation lever 42 is provided on the rotary valve 50 and a penetration hole 50a is formed through the side face of the rotary valve 50.例文帳に追加

回転バルブ５０の上部には操作レバー４２が設けられ、回転バルブ５０の側面には貫通孔５０ａが穿たれている。 - 特許庁

To penetrate a crosslinking agent into a polyolefin and increase penetration velocity without advancing crosslinking reaction with the crosslinking agent.例文帳に追加

架橋剤による架橋反応を進行させることなく、架橋剤をポリオレフィンに浸透させ、かつその浸透速度を上昇させる。 - 特許庁

In this step, utilizing a high penetration property of the high-pressure fluid makes a homogeneous high- efficiency treatment reaching the inside of the resin possible.例文帳に追加

この際に高圧流体の高い浸透性を用いることで、樹脂内部までの均質で高効率な処理が可能になる。 - 特許庁

Next, a reinforcing plate 102 having a penetration hole 29 is fixed to the upper surface 152 of the substrate 151 via an adhesive agent 155.例文帳に追加

次に、基板１５１の上面１５２に接着剤１５５を介して貫通孔２９を有する補強プレート１０２を固定する。 - 特許庁

An opening area of the penetration hole has the necessary minimum size for letting the dew condensation water remaining in the steam flow passage pass through.例文帳に追加

貫通孔の開口面積は、蒸気流路内に残留する結露水が通過可能な必要最小限のサイズとする。 - 特許庁

At the bottom of the ornamented ring 12, one end of a first penetration spring 13 contacts and the other end is fixed with the pushing plate 9.例文帳に追加

加飾リング１２の底部には、第１導通バネ１３の一端が接触し他端は押えプレート９に固定されている。 - 特許庁

The contact member 38 contacts a piston member 36 while it moves through the penetration hole of the guide member 37 toward the leading end.例文帳に追加

当接部材３８は、ガイド部材３７の貫通孔内を先端側に移動している途中でピストン部材３６に当接する。 - 特許庁

Because the water detection seal 33 is positioned on the circuit base board 31, water penetration to the protection circuit 30 can be surely detected.例文帳に追加

水検出シール３３が回路基板３１にあるから、保護回路３０への浸水を確実に検出することができる。 - 特許庁

The outer shell 15 has heat insulation property and allows penetration of microwave, and the inner shell 15b effects self-heat-generation by microwaves.例文帳に追加

外殻１５ａは断熱性を有するとともにマイクロ波の透過を許容し、内殻１５ｂはマイクロ波によって自己発熱する。 - 特許庁

POROUS CONDUCTIVE SUBSTRATE HAVING PENETRATION STRUCTURE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, MEMBER FOR FUEL CELL GAS DIFFUSION LAYER, AND FUEL CELL例文帳に追加

貫通構造を有する多孔質導電性基材、その製造方法、燃料電池ガス拡散層用部材および燃料電池 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor apparatus simply executing conduction confirmation of a penetration electrode on a wafer basis.例文帳に追加

貫通電極の導通確認をウェハ単位で簡便に行なうことができる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a battery having a seal member which can restrain penetration of an electrolyte and is made of EPDM rubber.例文帳に追加

電解液の透過を抑制し得るＥＰＤＭゴムからなるシール部材を備えた電池の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Prescribed coating agent for preventing penetration of liquid agent contained in the yarn is applied to the paper tape 2A composing the outermost layer.例文帳に追加

糸条に含まれる液剤を通さない所定のコーティング剤が最外周の層を構成する紙テープ２Ａに適用されている。 - 特許庁

To provide a photointerrupter capable of minimizing misdetection by the penetration of disturbance light, while reducing the cost.例文帳に追加

低コスト化を図りつつ、外乱光の侵入による誤検知を最小限に抑えることができるフォトインタラプタを提供する。 - 特許庁

To provide shaft sealing structure to reliably prevent penetration of oil into the pump chamber of a vacuum pump and be excellent in durability.例文帳に追加

真空ポンプにおけるポンプ室への油侵入を確実に防止すると共に、耐久性に優れた軸封構造を提供する。 - 特許庁

Then, it is preferable that the metal layer 2 is subjected to etching selectively through the holes 1a of the plastic material 1 so as to make penetration holes 1a, 2a.例文帳に追加

プラスチック材１の孔１ａを通して金属層２を選択的にエッチングして、貫通孔１ａ，２ａを形成してもよい。 - 特許庁

Engaging fragments 75 which are the parts between the grooves 72 and the grooves 72 are tilted from the insertion side 73 of the opening to the penetration side 74 of the opening.例文帳に追加

溝72と溝72との間の部分である係止片75を、挿入口73側から突き抜け口74側へ向けて傾斜させる。 - 特許庁

To provide a protective coating capable of avoiding or at least remarkably reducing circuit of power by preventing the penetration of moisture.例文帳に追加

水分が浸入するのを防止し、力の迂回を避けるか又は少なくとも著しく低減させる保護コーティングの提供。 - 特許庁

A wire penetration hole 4 extends in the longitudinal direction of the main body 2 of the tip and penetrates through the main body 2 of the tip and the hard material member 3.例文帳に追加

ワイヤ貫通孔４がチップ本体２の長さ方向に伸びてチップ本体２および硬質部材３を貫通する。 - 特許庁

To provide a motor which can avoid the water penetration into the yoke housing, the gear housing, the feed terminals and the feed unit.例文帳に追加

ヨークハウジング及びギヤハウジングの内部、給電端子や給電部の内部への浸水を防止することができるモータを提供する。 - 特許庁

To provide a hat-shaped steel sheet pile which is widened while ensuring cross-sectional performance and minimizes penetration resistance.例文帳に追加

断面性能を確保しつつ広幅化し、さらに、貫入抵抗を最小化したハット型鋼矢板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress the longitudinal elongation of an elliptic open cord caused by the pulling force under a low load range and keep good rubber penetration.例文帳に追加

楕円オープンコードの低荷重域での引っ張りによるコード長手方向の伸びを抑制し、良好なゴム浸入性を維持する。 - 特許庁

The penetration hole is filled up with electrode metal D whose melting point is lower than that of the metal film C and is heated so as to form a through electrode.例文帳に追加

貫通孔には金属膜Ｃより融点の低い電極金属Ｄを充填，加熱して貫通電極とする。 - 特許庁

The hand detection unit 26 has a penetration slot so that a hand is inserted into it to detect the hand radioactive contamination.例文帳に追加

手部検出ユニット２６は貫通溝を有し、その中には手が差し込まれ、そこに対して放射線の測定が行われる。 - 特許庁

To provide a printing drum and a stencil printing device that cause no wrong detection of a master even in the occurrence of oil penetration in the master.例文帳に追加

マスターにオイル浸透が生じてもマスター誤検知が生じない印刷ドラム及び孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

A tie rod stud 13 as the shaft is drilled and installed crosswise so that two penetration holes 13b are almost at right angle to each other.例文帳に追加

軸体としてのタイロッドスタッド１３は、２本の貫通孔１３ｂが略直交するように十字状に穿設されている。 - 特許庁

To provide a facing material for casting, with which penetration seizure can be prevented and, also, which is inexpensive and pollution-free.例文帳に追加

ペネトレーション焼着を抑制することができるとともに、安価かつ環境汚染の無い鋳造用塗型剤を提供する。 - 特許庁

FIRE LIMIT-TREATED CONSTRUCTION FOR PENETRATION PART OF PIPES/CABLES, THROUGH PIPE BODY APPARATUS, THROUGH PIPE BODY AND SUPPORT FOR REFRACTORY MATERIAL例文帳に追加

管・ケーブル類の貫通部の防火区画処理構造、及び貫通筒体装置、並びに貫通筒体、及び耐火材支持具 - 特許庁

The first heads are fastened to the cylinder blocks by penetration laser welding, and cover at least one side of the cylinder holes.例文帳に追加

第１ヘッドは、貫通レーザ溶接されることによってシリンダブロックと締結され、シリンダ孔の少なくとも片側を覆っている。 - 特許庁